< Return to Video

Drugs and alcohol awareness film Bobby gets cool (part 1)

  • 0:12 - 0:13
    (explosion)
    Ta-da! Welcome!
  • 0:13 - 0:16
    My name is Wizzy,
    and I'm the star of the show.
  • 0:16 - 0:18
    Today is gonna be so cool,
  • 0:18 - 0:21
    and we're really gonna get out there
    and make some trouble.
  • 0:21 - 0:23
    Actually, he's not the star of the show,
  • 0:23 - 0:24
    Bobby is the star of the show,
  • 0:24 - 0:27
    and we're both from Bobby's imagination.
  • 0:27 - 0:28
    We're here to give Bobby advice,
  • 0:28 - 0:30
    and then let him make his own mind up.
  • 0:30 - 0:31
    My name's Izzy, by the way.
  • 0:31 - 0:33
    Outta my way, Fish Face.
  • 0:33 - 0:35
    Eh, yeah, today me and Bobby
  • 0:35 - 0:37
    are gonna do lots of exciting things.
  • 0:37 - 0:39
    All Bobby wants in life is to be cool.
  • 0:39 - 0:41
    It's gonna be super!
    (clank)
  • 0:41 - 0:43
    Don't pay attention to him.
  • 0:43 - 0:45
    There's Bobby now.
    Let's see what he's up to.
  • 0:45 - 0:48
    OK class, your project this week is to
  • 0:48 - 0:52
    find out about the drugs and medicines
    in your home.
  • 0:52 - 0:54
    You need to find out what drugs
    are kept there,
  • 0:54 - 0:56
    why, and how they are taken.
  • 0:56 - 1:00
    Use this checklist and ask a grownup
    for some help.
  • 1:00 - 1:03
    Yes, Mr. Jones.
  • 1:03 - 1:05
    (school bell rings)
  • 1:05 - 1:07
    You boys are so cool.
  • 1:07 - 1:10
    (explosion)
    Ha, homework! C'mon, Bobby boy,
  • 1:10 - 1:12
    let's go to the park instead.
  • 1:12 - 1:13
    (explosion)
    Park indeed!
  • 1:13 - 1:16
    This project could be interesting, Bobby.
  • 1:16 - 1:18
    You know, the more you find out about stuff,
  • 1:18 - 1:19
    the cleverer you'll become.
  • 1:19 - 1:21
    Being clever is cool.
  • 1:21 - 1:24
    Being clever is cool. The park, Bobby!
  • 1:24 - 1:25
    Some fun. Eh? Eh? Eh?
  • 1:25 - 1:28
    Skateboardin', yeah?
    Now that's really cool.
  • 1:28 - 1:33
    Well, the park is fun, but I could get
    into trouble if I don't do this.
  • 1:33 - 1:37
    Hm ... park, homework, homework, park, hm.
  • 1:37 - 1:38
    Homework it is.
  • 1:38 - 1:39
    Ha ha ha!
  • 1:40 - 1:42
    Pah!
  • 1:42 - 1:48
    (electronic music)
  • 1:48 - 1:51
    (crash of glass breaking)
  • 1:54 - 1:57
    Now, let me see. Mr. Jones said drugs
    are used in medicines.
  • 1:57 - 2:01
    I know -- Mum keeps the medicines in the
    bathroom cabinet.
  • 2:01 - 2:04
    (explosion)
    Are you sure, Bobby? Mr. Jones said
  • 2:04 - 2:05
    to ask for help with this, and Mum always
  • 2:05 - 2:08
    tells you to keep away from that cabinet.
  • 2:08 - 2:11
    (explosion)
    Oh, c'mon, Bobby, go for it!
  • 2:11 - 2:13
    The quicker we get this borin'
    homework stuff done,
  • 2:13 - 2:15
    the quicker we get to the park.
  • 2:15 - 2:17
    Mum will never know.
  • 2:17 - 2:20
    I think I can handle this alone.
  • 2:20 - 2:21
    (footsteps)
  • 2:21 - 2:23
    Wee-hee!
  • 2:23 - 2:26
    Ohhhh!
    (explosion)
  • 2:31 - 2:35
    (music, crashing)
  • 2:35 - 2:37
    (Mum's voice)
    Bobby! What's that racket?
  • 2:37 - 2:40
    Bobby, I thought I told you not
    to touch that cabinet.
  • 2:40 - 2:42
    I keep that medicine box locked
    because of what's inside.
  • 2:42 - 2:45
    It can be very dangerous
    if it's not used properly.
  • 2:45 - 2:46
    What were you thinkin'?
  • 2:46 - 2:48
    I suppose I wasn't thinking, Mum.
  • 2:48 - 2:50
    It's my homework, though.
  • 2:50 - 2:53
    We need to find out about different types
    of medicines and drugs.
  • 2:53 - 2:55
    Mr. Jones said to ask for help with it.
  • 2:55 - 2:59
    Bobby, you know you can always ask me
    for help, no matter what it is.
  • 2:59 - 3:02
    Now let's see.
  • 3:03 - 3:06
    Do you know what this is?
  • 3:06 - 3:08
    (techno sound effects)
  • 3:08 - 3:09
    (Bobby)
    I'm not sure, but I think I used it
  • 3:09 - 3:11
    to help me breathe.
  • 3:11 - 3:12
    (Mum)
    That's right. Some people, like you
  • 3:12 - 3:13
    when you were very small, need the drugs
  • 3:13 - 3:16
    inside when you found it hard to breathe.
  • 3:16 - 3:19
    It can help your lungs to work properly.
    It's called an inhaler.
  • 3:19 - 3:20
    (Bobby)
    How does it work, Mum?
  • 3:20 - 3:22
    (Mum)
    You put it by your mouth
  • 3:22 - 3:23
    and breathe in deeply.
  • 3:23 - 3:25
    The drugs inside go down into your lungs,
  • 3:25 - 3:28
    and work their magic by relaxing
    the muscles.
  • 3:28 - 3:31
    (Bobby)
    So you can breathe better. Whew!
  • 3:31 - 3:32
    (Mum)
    What about this?
  • 3:32 - 3:33
    (Bobby)
    It's another medicine.
  • 3:33 - 3:36
    You used to give it to me
    when I was little.
  • 3:36 - 3:38
    (Mum)
    That's right. Any idea why?
  • 3:38 - 3:42
    Well, it's called Calpol, and it's for
    infant pain and fever relief.
  • 3:42 - 3:44
    That means it can cool you down
  • 3:44 - 3:45
    when you've got a high temperature.
  • 3:45 - 3:47
    (Bobby)
    Does that mean when I'm too hot?
  • 3:47 - 3:48
    (Mum)
    Sure does! I used to give you
  • 3:48 - 3:50
    just a spoonful at night,
    if you had a fever.
  • 3:50 - 3:52
    (Bobby)
    Does it taste nice?
  • 3:52 - 3:56
    (Mum)
    It's not too bad, but you must only
    take it with an adult.
  • 3:56 - 3:59
    I also keep these tablets in this box.
  • 3:59 - 4:00
    I don't take these, Mum.
  • 4:00 - 4:03
    Are they for adults?
  • 4:03 - 4:07
    (Mum)
    You're dead right, Bobbykins.
  • 4:07 - 4:09
    These are painkillers for grownups.
  • 4:11 - 4:14
    They're called paracetamol.
  • 4:14 - 4:15
    They can be swallowed with a drink of water
  • 4:15 - 4:17
    if you have a headache.
  • 4:17 - 4:17
    (Bobby)
    But Mum,
  • 4:17 - 4:20
    how can your headache be in your stomach?
  • 4:20 - 4:22
    (Mum)
    Well, paracetamol goes to the stomach
  • 4:22 - 4:25
    when you swallow it. Then, it gets absorbed
  • 4:25 - 4:27
    into the blood, which travels
    up to the brain,
  • 4:27 - 4:28
    and stops the headache.
  • 4:28 - 4:30
    So, medicines are like drugs.
  • 4:30 - 4:35
    They all look different, and they can
    all be taken in different ways.
  • 4:35 - 4:37
    (Mum)
    Yes!
  • 4:37 - 4:38
    And some medicines, like this one,
  • 4:38 - 4:40
    have to be injected straight into the body.
  • 4:40 - 4:43
    That way it can work its magic straightaway.
  • 4:43 - 4:46
    (Bobby)
    Does it hurt, Mum?
  • 4:46 - 4:48
    (Mum)
    It doesn't really hurt.
  • 4:48 - 4:50
    It's called a syringe, and I use it to
  • 4:50 - 4:52
    inject medicine called insulin sometimes.
  • 4:52 - 4:55
    Some people, like me, need help
    with their blood sugar.
  • 4:55 - 4:57
    (Bobby)
    Blood sugar?
  • 4:57 - 4:59
    (Mum)
    You'd be surprised what's in your body.
  • 4:59 - 5:01
    We're mostly made of water, you know.
  • 5:01 - 5:04
    Everything inside has to be properly
    balanced, like any machine.
  • 5:04 - 5:07
    When you eat, your body breaks down
    the food,
  • 5:07 - 5:10
    and puts the nutrients
    into your bloodstream.
  • 5:10 - 5:12
    Normally, your body produces insulin
  • 5:12 - 5:14
    to take the sugar out of your blood,
  • 5:14 - 5:16
    and move it into your cells.
  • 5:16 - 5:18
    This is how food gives you energy.
  • 5:18 - 5:21
    If you're diabetic, then there isn't
    enough insulin
  • 5:21 - 5:23
    to move glucose out of the bloodstream.
  • 5:23 - 5:26
    That's when an injection is needed.
  • 5:26 - 5:29
    (Bobby)
    So injecting is another way to take medicine?
  • 5:29 - 5:32
    Good job! I'm so proud of you, Bobby,
  • 5:32 - 5:35
    my clever little man. Mwahh!
  • 5:35 - 5:39
    Remember, you should only take medicine
    when an adult is around.
  • 5:39 - 5:41
    Is there anything else I can help you with?
  • 5:41 - 5:43
    (Bobby)
    I think that's all, Mum, thanks.
  • 5:43 - 5:45
    Well done, Bobby. I never knew
  • 5:45 - 5:47
    there were so many different types of drugs
  • 5:47 - 5:49
    right here in the house.
  • 5:49 - 5:53
    (explosion)
    Mwah! Good job, clever little man!
  • 5:53 - 5:55
    I thought you wanted to be cool.
  • 5:55 - 5:57
    Can we do something fun now, please?
  • 5:57 - 5:58
    Let's go skate, yeah?
    (explosions)
  • 5:58 - 6:03
    Later, Mum! I'm just going to the park.
  • 6:03 - 6:06
    Be careful! And come back in one hour.
  • 6:06 - 6:08
    We're having sausages for dinner.
  • 6:08 - 6:09
    OK, Mum!
  • 6:09 - 6:13
    (clock chiming)
  • 6:13 - 6:18
    (electronic music)
    (ducks quacking)
  • 6:18 - 6:20
    (explosion)
    Woo-hoo! Yeah!
  • 6:20 - 6:22
    Outta my way, you feathered freaks!
  • 6:22 - 6:30
    (sound effect indicating speed)
  • 6:30 - 6:32
    You've got some fancy tricks there,
    little man.
  • 6:32 - 6:36
    (skateboard wheels on hard surface)
  • 6:36 - 6:39
    Can you do an over-ended 360
    on the half-pipe?
  • 6:39 - 6:43
    What about a [unclear] with a little
    Ollie at the end of it?
  • 6:43 - 6:46
    (sound effects indicating speed)
  • 6:46 - 6:49
    Whoa! Cool! Heh heh. Mind if I try?
  • 6:49 - 6:52
    Eh, okay then Eddie, here.
  • 6:52 - 6:54
    Take care of these for me, little man.
  • 6:54 - 6:57
    Let's see if I've still got the old magic.
  • 6:57 - 6:59
    (music)
  • 6:59 - 7:02
    (drumroll)
  • 7:02 - 7:04
    Oof!
    (crash)
  • 7:04 - 7:06
    This is harder than it looks, little man.
  • 7:06 - 7:08
    Heheheh. You deserve a medal.
  • 7:08 - 7:11
    Help yourself to a beer. And a smoke.
  • 7:11 - 7:13
    (explosion)
    A smoke! What's it taste like?
  • 7:13 - 7:15
    Have a drag. You wanna be cool, don't you?
  • 7:15 - 7:17
    And beer? This is more like it, Bobby boy.
  • 7:17 - 7:19
    This is more like it!
  • 7:19 - 7:21
    (explosion)
    I don't know about this, Bobby.
  • 7:21 - 7:24
    What's he doin' with your skateboard?
  • 7:24 - 7:25
    You should go home now before he --
  • 7:25 - 7:28
    Home. Home!
    This is just gettin' interestin'.
  • 7:28 - 7:30
    Have a slurp of the beer, Bobby boy.
  • 7:30 - 7:32
    He said you could. Coola boola!
    (explosion)
  • 7:32 - 7:39
    (puff)
    (coughing)
  • 7:39 - 7:42
    Go right ahead, little man, don't be shy.
  • 7:42 - 7:46
    Oh no, here comes Parky!
  • 7:46 - 7:49
    Let's do one!
  • 7:49 - 7:52
    (splash)
  • 7:52 - 7:56
    (footsteps)
    Come back here, you two!
  • 7:56 - 8:01
    ♪ do doot de doo, doot de doo ♪
    Ahhh!
  • 8:01 - 8:07
    (music, footsteps)
  • 8:07 - 8:09
    (explosion)
    Oh Bobby, let's go home
  • 8:09 - 8:10
    before we get into trouble.
  • 8:10 - 8:12
    That policeman is really angry.
  • 8:12 - 8:16
    He's coming back!
  • 8:16 - 8:23
    (music)
  • 8:23 - 8:26
    (clock chiming)
  • 8:26 - 8:28
    The sausages are almost ruined, Bobby.
  • 8:28 - 8:29
    I was very worried about you.
  • 8:29 - 8:31
    Where have you been?
  • 8:31 - 8:34
    What's that smell? Have you been smoking?
  • 8:34 - 8:36
    And that stain on your jumper --
  • 8:36 - 8:39
    (sniff sniff)
    -- beer?! Get inside.
  • 8:39 - 8:43
    You and I are going to have a long chat,
    young man.
  • 8:43 - 8:46
    (explosion)
    Now we're for it, Bobby.
  • 8:46 - 8:47
    Mum is really mad.
  • 8:47 - 8:50
    Wait until she finds out that you've
    lost your skateboard too.
  • 8:50 - 8:52
    (explosion)
    At least we did the homework,
  • 8:52 - 8:53
    Bobby boy!
  • 8:53 - 8:57
    Oh, the homework! We left it behind
    in the park!
  • 8:57 - 9:00
    (explosions)
Title:
Drugs and alcohol awareness film Bobby gets cool (part 1)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:01

English subtitles

Revisions