< Return to Video

Yossi Vardi walczy z lokalnym ociepleniem

  • 0:01 - 0:05
    Będziemy dziś mówić o ciągu dalszym "Niewygodnej Prawdy".
  • 0:05 - 0:10
    Pora opowiedzieć o następnej "Niewygodnej Prawdzie",
  • 0:10 - 0:12
    prawdzie, która niepokoi wszystkich,
  • 0:12 - 0:14
    ale nikt nie chce o niej rozmawiać.
  • 0:14 - 0:18
    Ktoś musi zacząć, ja zdecydowałem się podjąć tego zadania.
  • 0:18 - 0:22
    Jeśli boicie się globalnego ocieplenia,
  • 0:22 - 0:25
    zaczekajcie, aż opowiem wam o lokalnym ociepleniu.
  • 0:25 - 0:27
    Dziś opowiemy sobie o lokalnym ociepleniu.
  • 0:29 - 0:33
    Ważna informacja zdrowotna: blogowanie zagraża zdrowiu, szczególnie mężczyzn.
  • 0:33 - 0:34
    Ważna informacja zdrowotna: blogowanie zagraża zdrowiu, szczególnie mężczyzn.
  • 0:36 - 0:38
    Ta wiadomość to reklama społeczna.
  • 0:38 - 0:42
    Zaczniemy od tego, że blogowanie wpływa na postawę.
  • 0:42 - 0:46
    Oto postawa kobiet, które nie blogują,
  • 0:46 - 0:49
    a to pozycja kobiet, które blogują.
  • 0:49 - 0:53
    (Śmiech)
  • 0:53 - 0:56
    Oto naturalna postawa siedzącego mężczyzny,
  • 0:56 - 0:58
    rozkrok dla lepszej wentylacji.
  • 0:58 - 1:01
    (Śmiech)
  • 1:01 - 1:05
    A to jest naturalna postawa stojącego mężczyzny.
  • 1:05 - 1:08
    Ten obrazek chyba zainspirował Chrisa, żeby mnie włączył
  • 1:08 - 1:11
    do sesji myślenia lateralnego.
  • 1:11 - 1:16
    To postawa mężczyzny blogującego na siedząco, w rezultacie:
  • 1:17 - 1:18
    "Dla poprawienia komfortu, faceci siedzą z szeroko rozstawionymi nogami,
  • 1:18 - 1:21
    "Dla poprawienia komfortu, faceci siedzą z szeroko rozstawionymi nogami,
  • 1:21 - 1:22
    używając laptopa.
  • 1:22 - 1:25
    Ale przyjmują mniej naturalną pozycję,
  • 1:26 - 1:28
    żeby balansować go na udach,
  • 1:28 - 1:30
    co zwiększa temperaturę ciała
  • 1:30 - 1:34
    międy udami". To jest właśnie problem lokalnego ocieplenia.
  • 1:34 - 1:35
    (Śmiech)
  • 1:35 - 1:40
    To bardzo poważna gazeta, angielski Times...
  • 1:40 - 1:43
    Bardzo poważna. To jest bardzo...
  • 1:43 - 1:45
    (Śmiech) ...Panowie i panie, proszę o powagę.
  • 1:45 - 1:46
    (Śmiech) ...Panowie i panie, proszę o powagę.
  • 1:47 - 1:51
    To poważne badania. Przeczytajcie podkreślony fragment.
  • 1:51 - 1:59
    I miejcie się na baczności, bo wasze geny są w niebezpieczeństwie.
  • 1:59 - 2:01
    Czy komputerowcy wyginą?
  • 2:01 - 2:06
    Oto przyrost naturalny w krajach o szerokim rozprzestrzenieniu laptopów --
  • 2:06 - 2:08
    (Śmiech)
  • 2:08 - 2:10
    Przydałby się wykres od Hansa Roslinga.
  • 2:10 - 2:12
    (Brawa)
  • 2:12 - 2:13
    Śmieszne aspekty globalnego ocieplenia. (Śmiech)
  • 2:13 - 2:16
    Śmieszne aspekty globalnego ocieplenia. (Śmiech)
  • 2:16 - 2:18
    Ale zachowajmy rozsądek.
  • 2:20 - 2:22
    Profilaktyka w 5 prostych krokach.
  • 2:22 - 2:27
    Po pierwsze, używać naturalnej wentylacji. Pozwolić ciału oddychać.
  • 2:29 - 2:32
    Zachować chłodek dzięki odpowiedniej odzieży.
  • 2:32 - 2:35
    Trzeba uważać postawę - tak jest źle.
  • 2:37 - 2:40
    Wykradniecie Chrisowi dla mnie jeszcze półtorej minuty?
  • 2:40 - 2:42
    Bo chciałem Wam pokazać ten film.
  • 2:43 - 2:45
    (Brawa)
  • 2:45 - 2:48
    Jesteście wspaniali. Oto prawidłowa postawa.
  • 2:49 - 2:52
    Następna zaleta WiFi. Wczoraj słyszeliśmy o innych.
  • 2:52 - 2:58
    WiFi pozwala uniknąć procesora. Podzielę się z wami jeszcze podrasowanymi sposobami ochrony.
  • 2:59 - 3:00
    WiFi pozwala uniknąć procesora. Podzielę się z wami jeszcze podrasowanymi sposobami ochrony.
  • 3:00 - 3:05
    A za chwilkę chciałbym podziękować Philipsowi za pomoc.
  • 3:06 - 3:09
    To badanie zrobiono w roku 1986, ale wciąż jest aktualne.
  • 3:09 - 3:12
    "Temperatura moszny i jąder jest podobna, a golenie ją obniża."
  • 3:13 - 3:14
    "Temperatura moszny i jąder jest podobna, a golenie ją obniża."
  • 3:14 - 3:17
    Swoją drogą przyznaję, że mój angielski nie jest za dobry.
  • 3:17 - 3:21
    Nie znałem słowa "scrotal". Rozumiem że to "scrotum" - moszna.
  • 3:21 - 3:24
    Może "scrotal" to liczba mnoga, jak medium i media.
  • 3:25 - 3:27
    Cyfrowe moszny, cyfrowe media.
  • 3:27 - 3:33
    Dopiero w ubiegłym roku odkryłem, że jestem dumnym posiadaczem "scrotum", czyli moszny.
  • 3:33 - 3:36
    (Śmiech)
  • 3:36 - 3:40
    To badanie było wspierane przez rząd USA,
  • 3:40 - 3:43
    więc jak widzicie, wasze podatki służą dobrym celom.
  • 3:43 - 3:47
    Film: Golarka Philips Bodygroom jest elegancka
  • 3:47 - 3:50
    i ergonomiczna. Możesz nią łatwo i bezpiecznie przyciąć
  • 3:50 - 3:56
    potargane włosy pod pachami, nieułożone loków na i wokół twojego
  • 3:56 - 3:59
    [cenzura] oraz niedostępne loki na spodzie twoich [cenzura]
  • 3:59 - 4:05
    i na [cenzura]. Po użyciu Bodygroom świat wygląda inaczej.
  • 4:07 - 4:10
    Podobnie jak twój [cenzura]. Dziś, z bezwłosymi plecami,
  • 4:10 - 4:14
    ogolonymi ramionami i efektem dodatkowego cala na moim [cenzura],
  • 4:15 - 4:21
    co tu dużo mówić, życie stało się kurde wygodne.
  • 4:21 - 4:29
    Yossi Vardi: W zeszłym roku była to jedna z najpopularniejszych reklam w internecie,
  • 4:30 - 4:33
    "efekt dodatkowego cala od Philipsa". Brawo dla Philipsa...
  • 4:33 - 4:34
    (Brawa)
  • 4:34 - 4:36
    ...za taki gest dla ludzkości.
  • 4:36 - 4:40
    Tak właśnie reklamują swój produkt. To jest...
  • 4:40 - 4:42
    Ja nic nie zmieniłem, to oryginał.
  • 4:42 - 4:49
    "Użycie laptopów jako sposób na przeludnienie". A jeśli wszystko zawiedzie,
  • 4:49 - 4:51
    są też inne zastosowania.
  • 4:51 - 4:58
    Jeśli TED mnie znów zaprosi, opowiem, dlaczego nie powinniście nosić komórek w kieszeniach.
  • 4:58 - 5:00
    Jeśli TED mnie znów zaprosi, opowiem, dlaczego nie powinniście nosić komórek w kieszeniach.
  • 5:00 - 5:05
    Tutaj głos młodego pokolenia - "Myśl globalnie, działaj lokalnie".
  • 5:05 - 5:09
    (Brawa)
  • 5:09 - 5:11
    A tu dowód, że nie tylko prawię kazania, ale też praktykuję.
  • 5:12 - 5:13
    A tu dowód, że nie tylko prawię kazania, ale też praktykuję.
  • 5:13 - 5:16
    (Śmiech)
  • 5:16 - 5:17
    4 rano.
  • 5:17 - 5:20
    (Śmiech)
  • 5:20 - 5:21
    Tego zdjęcia nie można rozpowszechniać. (Brawa)
  • 5:21 - 5:26
    Tego zdjęcia nie można rozpowszechniać. (Brawa)
  • 5:26 - 5:35
    A tutaj mam wersję mini nagród TED Prize, to golarki Philips Bodygroom.
  • 5:35 - 5:36
    Jedna dla szefa.
  • 5:37 - 5:40
    (Brawa)
  • 5:40 - 5:42
    Jest tu ktoś przerażony, ktoś w potrzebie?
  • 5:42 - 5:45
    (Śmiech)
  • 5:45 - 5:50
    Może jakaś pani? Dziękuję Państwu bardzo.
  • 5:50 - 5:57
    (Brawa)
Title:
Yossi Vardi walczy z lokalnym ociepleniem
Speaker:
Yossi Vardi
Description:

Inwestor i kawalarz, Yossi Vardi, wygłasza drobiazgowy wykład o niebezpieczeństwach blogowania. Szczególnie ważkich dla mężczyzn.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:57
Kornelia Korzec added a translation

Polish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.