Ανησυχούμε για την τοπική θέρμανση ... στα πόδια σας
-
0:01 - 0:05Σήμερα θα μιλήσουμε για τη συνέχεια της «Άβολης Αλήθειας».
-
0:05 - 0:10Είναι και πάλι ώρα να μιλησούμε για την «Ἀβολη Αλήθεια»,
-
0:10 - 0:12μια αλήθεια για την οποία όλοι ενδιαφέρονται
-
0:12 - 0:14αλλά κανείς δεν είναι πρόθυμος να μιλήσει.
-
0:14 - 0:18Κάποιος πρέπει να πάρει πρωτοβουλία, και εγώ αποφάσισα να το κάνω.
-
0:18 - 0:22Αν σας φοβίζει η παγκόσμια θέρμανση,
-
0:22 - 0:25περιμένετε μέχρι να μάθετε για την τοπική θέρμανση.
-
0:25 - 0:27Σήμερα θα μιλήσουμε για την τοπική θέρμανση.
-
0:29 - 0:33Σημαντικό μήνυμα υγείας: η ιστολόγηση μπορεί να είναι επικίνδυνη για την υγεία σας,
-
0:33 - 0:34ειδικά αν είστε άντρας.
-
0:36 - 0:38Αυτό το μήνυμα δίνεται προς κοινό όφελος.
-
0:38 - 0:42Η ιστολόγηση επηρεάζει την στάση του σώματός σας. Ξεκινούμε με την στάση του σώματος.
-
0:42 - 0:46Αυτή είναι η στάση του σώματος γυναικών που δεν ιστολογούν·
-
0:46 - 0:49αυτή είναι η στάση του σώματος γυναικών που ιστολογούν.
-
0:49 - 0:53(Γέλια)
-
0:53 - 0:56Αυτή είναι η φυσική στάση του σώματος ενός άντρα που κάθεται
-
0:56 - 0:58ανακούρκουδα για σκοπούς εξαερισμού.
-
0:58 - 1:01(Γέλια)
-
1:01 - 1:05Και αυτή είναι η φυσική στάση του σώματος ενός όρθιου άντρα,
-
1:05 - 1:08και πιστεύω ότι αυτή η εικόνα ενέπνευσε τον Κρις να με εισαγάγει
-
1:08 - 1:11στον πλευρικό τρόπο σκέψης.
-
1:11 - 1:16Αυτή είναι η στάση του σώματος καθισμένων αντρών που ιστολογούν, και το αποτέλεσμα είναι,
-
1:17 - 1:18«Για μεγαλύτερη άνεση,
-
1:18 - 1:21οι άντρες εκ φύσεως κάθονται με τα πόδια τους πιο ανοιχτά παρά οι γυναίκες,
-
1:21 - 1:22όταν δουλεύουν στον φορητό υπολογιστή.
-
1:22 - 1:25Ωστόσο, θα υιοθετήσουν μια λιγότερο φυσική στάση
-
1:26 - 1:28προκειμένου να τον ισορροπήσουν στα γόνατά τους,
-
1:28 - 1:30η οποία οδηγεί σε σημαντική αύξηση στη θερμότητα σώματος
-
1:30 - 1:34μεταξύ των μηρών τους». Αυτό είναι το ζήτημα της τοπικής θερμότητας.
-
1:34 - 1:35(Γέλια)
-
1:35 - 1:40Αυτή είναι μια πολύ σοβαρή εφημερίδα· είναι η Τάιμς της Αγγλίας
-
1:40 - 1:43πολὐ σοβαρή. Αυτή είναι πολύ --
-
1:43 - 1:45(Γέλια)
-
1:45 - 1:46-- κύριοι και κυρίες, να είστε σοβαροί.
-
1:47 - 1:51Αυτή είναι μια πολύ σοβαρή έρευνα, της οποίας θα πρέπει να καταλάβετε το βαθύτερο μήνυμα.
-
1:51 - 1:59Και προσέξτε, τα γονίδιά σας βρίσκονται σε κίνδυνο.
-
1:59 - 2:01Θα γίνουν τα σπάσματα είδος προς εξαφάνιση;
-
2:01 - 2:06Το δεδομένο: η αύξηση του πληθυσμού σε χώρες με υψηλή εισβολή του φορητού υπολογιστή
-
2:06 - 2:08(Γέλια)
-
2:08 - 2:10Χρειάζομαι τον Χανς Ρόσλινγκ να μου δώσει ένα διάγραμμα.
-
2:10 - 2:12(Χειροκρότημα)
-
2:12 - 2:13Διασκέδαση παγκόσμιας θέρμανσης.
-
2:13 - 2:16(Γέλια)
-
2:16 - 2:18Αλλά ας κρατήσουμε τα πράγματα κατ᾽αναλογία.
-
2:20 - 2:22Πώς να προφυλαχτείτε με πέντε εύκολα βήματα:
-
2:22 - 2:27πρώτα απ´όλα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φυσικό εξαερισμό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αναπνοή σώματος.
-
2:29 - 2:32Θα πρέπει να παραμείνετε δροσεροί με την κατάλληλη ενδυμασία.
-
2:32 - 2:35Θα πρέπει να φροντίζετε για την στάση του σώματος σας- αυτό δεν είναι σωστό.
-
2:37 - 2:40Μπορείτε να αποσπάσετε ακόμη ενάμιση λεπτό απο τον Κρις για μένα,
-
2:40 - 2:42επειδή έχω ένα βίντεο που πρέπει να σας δείξω.
-
2:43 - 2:45(Χειροκρότημα)
-
2:45 - 2:48Είστε υπέροχοι. Αυτή είναι η σωστή στάση σώματος.
-
2:49 - 2:52Ακόμα ένα πλεονέκτημα του Wi-Fi, μάθαμε χθες για τα πλεονεκτήματα του Wi-Fi.
-
2:52 - 2:58Το Wi-Fi σας δίνει τη δυνατότητα να αποφύγετε τον επεξεργαστή. Και υπάρχουν κάποια ενισχυμένα
-
2:59 - 3:00προστατευτικά μέτρα, που θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας,
-
3:00 - 3:05και θα ήθελα, σε ένα λεπτό, να ευχαριστήσω την Φίλιπς για τη βοήθεια της.
-
3:06 - 3:09Αυτή είναι μια έρευνα η οποία έγινε το ᾽86, όμως είναι ακόμη έγκυρη.
-
3:09 - 3:12Η οσχεϊκή θερμοκρασία αντικατοπτρίζει την ενδορχική θερμοκρασία
-
3:13 - 3:14και χαμηλώνεται με το ξύρισμα.
-
3:14 - 3:17Παρεπιπτόντως, πρέπει να ομολογήσω, τα αγγλικά μου δεν είναι και τόσο καλά,
-
3:17 - 3:21δεν ήξερα τι είναι ο οσχεϊκός· καταλαβαίνω ότι είναι το όσχεο.
-
3:21 - 3:24Υποθέτω στον πληθυντικό είναι οσχεϊκός, όπως μέσον και μέσα.
-
3:25 - 3:27Ψηφιακό όσχεο, ψηφιακά μέσα.
-
3:27 - 3:33Και μόλις πέρσι αντιλήφθηκα ότι είμαι ένας περήφανος κάτοχος οσχέου.
-
3:33 - 3:36(Γέλια)
-
3:36 - 3:40Και αυτή η έρευνα κατακρημνίζεται από την κυβέρνηση των ΗΠΑ,
-
3:40 - 3:43έτσι μπορείτε να δείτε ότι ο εφοριακός εργάζεται για καλούς σκοπούς.
-
3:43 - 3:47Βίντεο: Άντρας: Το Φίλιπς Μπόντιγκρουμ έχει ένα λείο
-
3:47 - 3:50εργονομικό σχέδιο για ένα ασφαλή και εύκολο τρόπο να τακτοποιείτε
-
3:50 - 3:56εκείνες τις απεριποίητες τρίχες της μασχάλης, τα ακατάστατα κατσαρώματα πάνω και γυρώ του
-
3:56 - 3:59[μπλιπ] σας, όπως επίσης και τους απρόσιτους βοστρύχους στην κάτω πλευρά των
-
3:59 - 4:05[μπλιπ] σας και [μπλιπ] σας. Άπαξ και χρησιμοποιήσετε το Μπόντιγκρουμ, ο κόσμος φαίνεται διαφορετικός.
-
4:07 - 4:10Ἐτσι και το [μπλιπ] σας. Αυτές τις μέρες, με άτριχη πλάτη,
-
4:10 - 4:14καλά καλλωπισμένους ώμους και μία επιπλέον οπτική ίντσα στο [μπλιπ] μου
-
4:15 - 4:21λοιπόν, ας πούμε απλά πως η ζωή έχει γίνει πολύ άνετη.
-
4:21 - 4:29Γιόσι Βάρντι: Αυτή είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ιογενείς διαφημίσεις του τελευταίου χρόνου,
-
4:30 - 4:33γνωστή ως η οπτική ίντσα απο την Φίλιπς. Ας χειροκροτήσουμε την Φίλιπς.
-
4:33 - 4:34(Χειροκρότημα)
-
4:34 - 4:36για αυτή τη χειρονομία της προς την ανθρωπότητα.
-
4:36 - 4:40Και έτσι προωθούν αυτό το προϊόν. Αυτό είναι --
-
4:40 - 4:42Δεν το έχω αγγίξει, αυτό είναι αυθεντικό.
-
4:42 - 4:49Η χρήση φορητού υπολογιστή για την επίλυση του υπερπληθυσμού. Και αν όλα αποτύχουν,
-
4:49 - 4:51υπάρχουν κάποιες δευτερεύουσες χρήσεις.
-
4:51 - 4:58Και τότε η επόμενή μας ομιλία, το επόμενο ΤΕD αν με προσκαλέσετε
-
4:58 - 5:00θα είναι για το γιατί δεν πρέπει να κουβαλάτε κινητό στις τσέπες σας.
-
5:00 - 5:05Και αυτό είναι το τι λέει η νέα γενία.
-
5:05 - 5:09(Χειροκρότημα)
-
5:09 - 5:11Και θέλω να σας δείξω ότι δεν κηρύττω μόνο,
-
5:12 - 5:13αλλά επίσης το εξασκώ.
-
5:13 - 5:16(Γέλια)
-
5:16 - 5:174 το πρωί.
-
5:17 - 5:20(Γέλια)
-
5:20 - 5:21Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φωτογραφία.
-
5:21 - 5:26(Χειροκροτήματα)
-
5:26 - 5:35Τώρα, έχω κάποια μίνι βραβεία TED, αυτό είναι το Φίλιπς Μπόντιγκρουμ,
-
5:35 - 5:36ένα για τον αρχηγό μας.
-
5:37 - 5:40(Γέλια)
-
5:40 - 5:42Οποιοσδήποτε που αισθάνεται απειλημένος, οποιοσδήποτε που το χρειάζεται πραγματικά;
-
5:42 - 5:45(Γέλια)
-
5:45 - 5:50Οποιαδήποτε γυναίκα, οποιαδήποτε γυναίκα; Σας ευχαριστώ πολύ.
-
5:50 - 5:57(Χειροκροτήματα)
- Title:
- Ανησυχούμε για την τοπική θέρμανση ... στα πόδια σας
- Speaker:
- Γιόσι Βάρντι
- Description:
-
Ο επενδυτής και φαρσέρ Γιόσι Βάρντι παραδίδει μια προσεκτική διάλεξη με θέμα τους κινδύνους της ιστολόγησης. Συγκεκριμένα για τους άντρες.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:57
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for We're worried about local warming ... in your lap | |
![]() |
Keti Papadema added a translation |