Preview: Brian Jungen in Season 8 of ART21 "Art in the Twenty-First Century" (2016)
-
0:15 - 0:16[縫紉機運轉中]
-
0:17 - 0:20[活動前一個月]
-
0:23 - 0:25我剛開始這個新系列
-
0:25 - 0:27會在溫哥華展示
-
0:27 - 0:28一月的時候
-
0:32 - 0:34我想要重新認識這個素材
-
0:34 - 0:36已經用了10年
-
0:37 - 0:39我想用新方法來創作
-
0:42 - 0:45剛開始創作時 我只是
-
0:45 - 0:46慢慢地把它們拆開
-
0:46 - 0:48一塊接著一塊
-
0:49 - 0:52現在我的手法流暢多了
-
0:54 - 0:56哦 這些很像是獸角
-
0:56 - 0:58[電鋸聲]
-
0:59 - 1:01我非常憑靠直覺工作
-
1:02 - 1:03我們只是把所有東西綁緊
-
1:03 - 1:05接著開始裁切
-
1:05 - 1:06然後靜觀其變
-
1:07 - 1:09我並沒有一個想法
-
1:09 - 1:10在腦子裡覺得它會是什麼樣
-
1:10 - 1:14所以當它覺得完成時它就完成了
-
1:15 - 1:20[Brian Jungen於「溫哥華」] [公共電視網2016年9月23日]
Art21
|
Kai Li Ang published Chinese, Traditional subtitles for Preview: Brian Jungen in Season 8 of ART21 "Art in the Twenty-First Century" (2016) | |
|
|
Kai Li Ang edited Chinese, Traditional subtitles for Preview: Brian Jungen in Season 8 of ART21 "Art in the Twenty-First Century" (2016) |