Preview: Brian Jungen in Season 8 of ART21 "Art in the Twenty-First Century" (2016)
-
0:15 - 0:16(د ګنډلو ماشين چالان دی)
-
0:17 - 0:20(له ښودلو یوه میاشت وړاندې)
-
0:23 - 0:25دغه نوې لړۍ چې ما پیل کړې
-
0:25 - 0:27په ونکوور کې به وښودل شي
-
0:27 - 0:28په جنورۍ مياشت کې
-
0:32 - 0:34ما وغوښتل دا توکي بيا وګورم
-
0:34 - 0:36دا د کابو لسو کلونو دي
-
0:37 - 0:39او ما غوښتل هر ډول کېږي په نوي ډول يې کړم
-
0:42 - 0:45کله مې لومړی ځل جوړ کړل فکر مې کاوه چې
-
0:45 - 0:46په آرامۍ بېلېږي
-
0:46 - 0:48ټوټه په ټوټه
-
0:49 - 0:52او اوس بيا ډېر ورسره عادت شوی یم
-
0:54 - 0:56آه، دا دي ، لکه ښکرونه هسې شوي
-
0:56 - 0:58[د ارې غږ]
-
0:59 - 1:01زه ډېر په دقت کار کوم
-
1:02 - 1:03موږ هر څه سره ټینګ کړل
-
1:03 - 1:05او غوڅول مو پیل کړل
-
1:05 - 1:06وګورو چې څه کېږي
-
1:07 - 1:09نه پوهېږم چې
-
1:09 - 1:10زما په سر کې څرنګه راته ښکاري
-
1:10 - 1:14نو ختمېږي. ختم شو
-
1:15 - 1:20[برېن جنګن، ونکوور سپټمبر درويشتمه ۲۰۱۶]
Abdullah Elham edited Pashto subtitles for Preview: Brian Jungen in Season 8 of ART21 "Art in the Twenty-First Century" (2016) |