< Return to Video

(sub) 72시간의 기적.. 시험 3일 전 벼락치기 브이로그⚡| 학점 공개 | 독일 심리학과 시험기간

  • 0:00 - 0:06
    3 dias antes do meu exame...
  • 0:06 - 0:13
    Assim que acordo, faço arroz.
  • 0:15 - 0:19
    Como almoço, estou a comer uma ameixa.
  • 0:19 - 0:23
  • 0:25 - 0:30
    Recebi uma encomenda (Acho que é o meu novo IPhone 15 Pro).
  • 0:30 - 0:40
    Achei que ia demorar mais tempo a ser entregue
  • 0:41 - 0:47
    mas, pelos vistos, já chegou.
  • 0:47 - 0:55
    Daqui alguns dias, vou ter um exame e não vou ter tempo para estar no telemóvel.
  • 0:55 - 1:02
    Sinto que se abrir a caixa, não me vou conseguir controlar,
  • 1:02 - 1:10
    por isso, decidi que vou abri-la após o exame.
  • 1:11 - 1:17
    Prioridades...
  • 1:19 - 1:23
    A escrever o que tenho que estudar.
  • 1:24 - 1:30
    Se comecei a estudar quase na véspera do exame?
  • 1:30 - 1:34
    Sim! ^^
  • 1:40 - 1:46
    Let´s go!!
  • 1:49 - 1:55
    Ainda estou a pensar no novo IPhone...
  • 1:56 - 2:01
    Não consigo parar de olhar para ele...
  • 2:02 - 2:06
    Controla-te...
  • 2:09 - 2:14
    Será que devia abri-lo?
  • 2:18 - 2:24
    Se eu der uma olhadela rápida e voltar a estudar...
  • 2:24 - 2:27
    Seria uma má ideia!
  • 2:28 - 2:33
    Preciso de me concentrar.
  • 2:38 - 2:44
    O exame que vou fazer é sobre psicologia clínica.
  • 2:44 - 2:51
    Eu também tive dificuldades na minha redação este mês.
  • 2:51 - 2:58
    Algo que me fez não ter tempo suficiente para estudar para o exame.
  • 2:58 - 3:06
    Acho que já me esqueci de tudo aquilo que estudei...
  • 3:08 - 3:13
    Hoje, vou cozinhar ovos + molho de soja para o jantar.
  • 3:13 - 3:18
    Eu vi receitas no youtube.
  • 3:20 - 3:28
    Na minha opinião, estas receitas são melhores do que apenas fazer ovos fritos.
  • 3:29 - 3:36
    Não me quero distrair enquanto como,
  • 3:36 - 3:43
    mas não tenho tempo suficiente para disfrutar da comida sozinha.
  • 3:49 - 3:55
    Isso não vai mudar mesmo se eu começar o mestrado.
  • 3:56 - 4:04
    Comecei a estudar para o exame 3 dias antes...
  • 4:04 - 4:12
    Estudar antecipadamente não é uma opção.
  • 4:12 - 4:17
    Não cheguei nem a metade da lista.
  • 4:18 - 4:24
    Chega por hoje.
  • 4:28 - 4:35
    Agora, vou dar uma vista de olhos por tudo e depois vou dormir.
  • 4:37 - 4:40
    Bom dia!
  • 4:41 - 4:48
    Se quiseres tirar uma boa nota nos exames, precisas de comer bem.
  • 4:48 - 4:52
    Por isso, vou cozinhar alguma coisa.
  • 4:53 - 4:58
    O menu de hoje é bibimmyeon
  • 4:59 - 5:03
    + barriga de porco
  • 5:11 - 5:17
    É delicioso!
  • 5:17 - 5:25
    Agora está na hora de estudar, outra vez...
  • 5:36 - 5:41
    Vamos começar!
  • 5:42 - 5:50
    Tem que começar bem.
  • 5:56 - 6:03
    Não estava muito preocupada, porque era escolha múltipla.
  • 6:03 - 6:10
    Mas ainda tenho muitas coisas para decorar...
  • 6:11 - 6:17
    Preciso de memorizar estes números todos.
  • 6:24 - 6:29
    Ugh...não quero.
  • 6:30 - 6:33
    Talvez uma sesta de 30 minutes ajude...
  • 6:35 - 6:36
  • 6:37 - 6:44
    Os 30 minutos tornaram-se em 2 horas.
  • 6:44 - 6:50
    Não acredito,,
  • 6:50 - 6:56
    O que é que eu faço??
  • 6:56 - 7:04
    Bem, preciso de começar de qualquer maneira.
  • 7:06 - 7:13
  • 7:15 - 7:21
    Agora que estou com pressa
  • 7:21 - 7:27
    não tenho sequer tempo para pensar no meu novo telemóvel.
  • 7:28 - 7:35
    Vamos terminar isto rápido e dormir.
  • 7:42 - 7:48
    A comer bolo.
  • 7:49 - 7:54
    Vou terminar isto em uma hora.
  • 7:57 - 8:03
    A trabalhar...
  • 8:07 - 8:09
    Acabei!!
  • 8:13 - 8:14
    Nem sequer tenho energia para segurar a caneta.
  • 8:20 - 8:28
    Estava um bocado fresco hoje de manhã.
  • 8:28 - 8:34
    Por isso, estou a fazer um latte quente.
  • 8:48 - 8:55
    Preciso de acabar todos os capítulos hoje.
  • 8:55 - 9:00
    Já que o exame é amanhã.
  • 9:00 - 9:07
    O problema é, tenho mais capítulos para ler do que aqueles que eu já acabei.
  • 9:08 - 9:19
    Como eu já tinha lido os últimos capítulos, decidi deixá-los para a véspera do exame, sem nenhum plano.
  • 9:21 - 9:27
    Ainda tenho muito que ler.
  • 9:27 - 9:33
    Não tenho a certeza se consigo acabar tudo hoje.
  • 9:34 - 9:41
    Mas preciso de dar o meu melhor.
  • 9:45 - 9:51
    Depois de limpar os meus óculos,
  • 9:54 - 9:58
    é hora de começar a estudar!
  • 10:08 - 10:14
    A este ponto, já não tenho nenhum pensamento na minha cabeça.
  • 10:15 - 10:21
    Apenas tenho que memorizar mais umas coisas...
  • 10:22 - 10:29
    Não tenho tempo para memorizar todos os detalhes...
  • 10:29 - 10:36
    vou me focar apenas no mais importante.
  • 10:36 - 10:42
    Sobre o resto, apenas desejo que corra tudo bem.
  • 10:43 - 10:47
    Parte 1, feita!
  • 10:47 - 10:53
    Comecei a ficar com calor enquanto estudava.
  • 10:53 - 10:58
    Então fiz um iced americano.
  • 10:58 - 11:07
    Já faz um tempo desde que estudei psicologia clínica.
  • 11:08 - 11:14
    É bastante interessante (mais que a estatística...).
  • 11:15 - 11:22
    Mas é mais interessante memorizar isto tudo.
  • 11:23 - 11:27
  • 11:27 - 11:33
    Parte 2, feita!
  • 11:33 - 11:34
    Exame~
  • 11:34 - 11:37
  • 11:37 - 11:44
    Barriga de porco para o jantar.
  • 11:44 - 11:50
    Agora, preciso de voltar a estudar.
  • 11:51 - 11:54
    Ajudem-me...
  • 11:55 - 12:00
    Eu consigo!
  • 12:01 - 12:07
    Não sei como, mas vou tentar estudar todos os capítulos.
  • 12:14 - 12:21
    Não sei se memorizei tudo...
  • 12:21 - 12:27
    Mas, consegui acabar todos os capítulos...!
  • 12:29 - 12:36
    Por último, vou resolver alguns exercícios.
  • 12:52 - 13:01
    Agora vou dormir.
  • 13:01 - 13:07
    Finalmente, amanhã vou poder abrir a caixa do novo IPhone!
  • 13:09 - 13:13
    Vou agora fazer o exame.
  • 13:13 - 13:19
    Já faz algum tempo desde que estou cá fora.
  • 13:20 - 13:26
    Vou agora para o centro de exame.
  • 13:28 - 13:33
    Boa sorte!!!
  • 13:34 - 13:39
    Acabei o meu exame!
  • 13:42 - 13:48
    Como é que eu me sinto?
  • 13:50 - 13:56
    Bem, porque eu passei no exame!
  • 13:56 - 14:03
    Agora, preciso de ir para casa rápido.
  • 14:05 - 14:09
    Finalmente!!
Title:
(sub) 72시간의 기적.. 시험 3일 전 벼락치기 브이로그⚡| 학점 공개 | 독일 심리학과 시험기간
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
14:21

Portuguese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions