Return to Video

疾病管制中心推薦新冠肺炎疫苗的過程

  • 0:00 - 0:03
    嗨,我是亞曼達康恩博士
  • 0:03 - 0:06
    我是醫生也是保健醫師
  • 0:06 - 0:10
    任職於疾病管制中心的
    國家呼吸道疾病暨免疫中心
  • 0:10 - 0:13
    目前也是疫苗接種諮詢委員會
    (ACIP)的執行秘書
  • 0:13 - 0:18
  • 0:19 - 0:20
    我想和大家分享
  • 0:20 - 0:24
    這群很投入的專家們
    如何針對我國的疫苗使用
  • 0:24 - 0:28
    提供建議給疾病管制中心
  • 0:29 - 0:34
    ACIP 的宗旨是以證據
    和科學為基礎做出建議
  • 0:34 - 0:37
    協助預防和控制
    能用疫苗來預防的疾病
  • 0:37 - 0:39
    比如 COVID-19
  • 0:39 - 0:42
    他們的動機是出自於想要拯救人命
  • 0:42 - 0:46
    不受政治影響,且保證透明公開
  • 0:46 - 0:49
    他們的所有會議都對大眾公開
  • 0:49 - 0:51
    在線上都可以找到
  • 0:52 - 0:55
    委員會由十五位投票成員組成
  • 0:55 - 0:59
    他們是來自美國各地的
    醫學及公共衛生專家
  • 1:00 - 1:03
    其中有一個人代表一般大眾
  • 1:04 - 1:07
    他們會檢視疫苗安全性和效果的資訊
  • 1:07 - 1:11
    以及臨床試驗結果,接著投票建議
  • 1:11 - 1:14
    美國是否要用這些疫苗
  • 1:15 - 1:17
    委員會也有非投票成員
  • 1:17 - 1:21
    比如美國護理學會的代表
  • 1:21 - 1:25
    美國醫學會的代表、
    美國兒科會的代表
  • 1:25 - 1:28
    以及美國醫師學院的代表
  • 1:28 - 1:31
    有他們參與委員會是很重要的
  • 1:31 - 1:34
    因為他們能提供醫生、護理師
  • 1:34 - 1:36
    及其他健康照護提供者的觀點
  • 1:36 - 1:40
    他們都是遵照疾病管制中心的
    疫苗建議來進行實做的人
  • 1:41 - 1:45
    很多心力都投入在快速開發
  • 1:45 - 1:47
    研究、授權 COVID-19 的疫苗
  • 1:48 - 1:50
    以因應我們所面臨的疫情
  • 1:51 - 1:53
    可以理解你可能會很關心
  • 1:53 - 1:56
    COVID-19 疫苗的安全性
  • 1:56 - 1:59
    畢竟它們是這麼快就開發出來的疫苗
  • 1:59 - 2:01
    儘管步調很快
  • 2:01 - 2:05
    COVID-19 疫苗都有經過
    同樣嚴格的審核流程
  • 2:05 - 2:07
    和所有其他疫苗一樣
  • 2:07 - 2:10
    之後委員會會投票決定
    是否要推薦這些疫苗
  • 2:11 - 2:14
    疫苗安全性向來都是最優先的考量
  • 2:14 - 2:17
    對 COVID-19 疫苗而言亦是如此
  • 2:18 - 2:20
    從疫情開始時
  • 2:20 - 2:22
    ACIP 就經常開會
  • 2:22 - 2:25
    以了解 COVID-19 疫苗相關資訊
  • 2:25 - 2:29
    每一種 COVID-19 疫苗被授權
  • 2:29 - 2:31
    或核准在美國使用之後
  • 2:31 - 2:35
    ACIP 會馬上召開會議,
    檢視可取得的資料
  • 2:35 - 2:39
    資料來自
  • 2:39 - 2:43
  • 2:43 - 2:45
  • 2:45 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:52 - 2:56
  • 2:56 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:02 - 3:06
  • 3:06 - 3:08
  • 3:08 - 3:11
  • 3:11 - 3:14
  • 3:14 - 3:19
  • 3:20 - 3:25
  • 3:25 - 3:27
  • 3:27 - 3:31
  • 3:31 - 3:35
  • 3:36 - 3:40
  • 3:40 - 3:46
Title:
疾病管制中心推薦新冠肺炎疫苗的過程
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:48

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions