非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet
-
0:22 - 0:25謝謝各位的到臨。
-
0:26 - 0:30今天我要講的是"非一般的身教",
-
0:30 - 0:37關於我們在馬來西亞推動的
無語良師計畫的來源及往後的發展。 -
0:39 - 0:41佛經上有這樣的記載:
-
0:42 - 0:44當佛陀還是一位菩薩,
-
0:44 - 0:47還留在生死的輪回的時候,
-
0:47 - 0:52某一天,他在森林裡看見一隻母老虎,
-
0:52 - 0:57很饑渴很憔悴的母老虎
和在成長的兩只小老虎。 -
0:57 - 1:01可是因為旱季的關係,
沒有食物的來源, -
1:01 - 1:06所以母老虎沒有奶餵養兩隻小老虎,
-
1:06 - 1:11所以母老虎想把其中一隻小老虎吃了,
-
1:11 - 1:15當著是食物,養活兩條生命,
-
1:15 - 1:22佛陀那時候看了,
流露出大悲和大愛的心態, -
1:23 - 1:27覺得很可惜,這三隻動物的生命,
-
1:27 - 1:29它們只是動物。
-
1:29 - 1:32那時候佛陀是一位菩薩,
-
1:32 - 1:35他就犧牲了他的大體,
-
1:35 - 1:38給母老虎當成食物。
-
1:38 - 1:41可是那時候母老虎很憔悴,
-
1:41 - 1:43連吃他的力量都沒有,
-
1:43 - 1:50所以佛陀就要把他的肉和血
一塊塊的奉獻给母老虎, -
1:50 - 1:52結果生命也犧牲了,
-
1:52 - 1:56母老虎活了,
兩隻小老虎也活了。 -
1:56 - 2:00這就是我們無語良師的心態。
-
2:00 - 2:03他們為了醫學的教育,
-
2:03 - 2:07為了馬來西亞以後醫生的前途,
-
2:07 - 2:09為了病人的前途,
-
2:09 - 2:11他們也把他的大體
-
2:11 - 2:16在往生之前貢獻給醫學教育,
-
2:16 - 2:19和給醫學生做訓練。
-
2:19 - 2:26他們寧可醫學生和醫生
在他們身上割錯千萬刀, -
2:26 - 2:30讓他們的身體承受千萬刀的痛苦,
-
2:30 - 2:37也不願意以後醫生
在病人的身上割錯地方。 -
2:37 - 2:39這就是他們的精神。
-
2:39 - 2:45這位是林乾先生,
馬來西亞第一位無語良師。 -
2:45 - 2:48他透徹生死。
-
2:48 - 2:53他患有末期直腸癌,
-
2:54 - 2:59他的病是不能夠醫治好的。
-
2:59 - 3:01他有敗血症。
-
3:01 - 3:07那時候,病得很重,
所以醫生們就打電話告訴我, -
3:07 - 3:09當時我在國外講課。
-
3:09 - 3:11那時候我在想,
-
3:11 - 3:16其實我和他之間有話還沒講清楚,
-
3:16 - 3:18所以就叫他們繼續搶救,
-
3:18 - 3:21結果當我回來的時候,
看到那種狀況的時候, -
3:21 - 3:24和家屬見面的時候,
-
3:24 - 3:27我和他兒子眼對眼,看了一眼,
-
3:27 - 3:30大家心中明白,
-
3:30 - 3:33我們到底還是有句話還沒講清楚,
-
3:33 - 3:38他到底願不願意做我們的無語良師?
-
3:38 - 3:43結果搶救回來後,
在一個星期天的晚上, -
3:43 - 3:48當他清醒的時候,
我問了他一句話, -
3:48 - 3:51"你願意成為我們的無語良師嗎?"
-
3:51 - 3:54他說,"陳教授,謝謝你搶救我回來,
-
3:54 - 3:59因為這是我人生之中
最重要的一件事情, -
3:59 - 4:03要是我沒有做這件事情,
我會遺憾終生。" -
4:03 - 4:06因為他其實已經確定
要做無語良師了。 -
4:06 - 4:09所以,他有這個機會。
-
4:09 - 4:18之後他很安然的,很輕鬆的
在馬大醫院度過他最後的生命。 -
4:18 - 4:22因為他已經把大體奉獻上了,
-
4:22 - 4:25他已經忘我了,無我了,
-
4:25 - 4:28所以他都不需要藥的控制,
-
4:28 - 4:32他能夠很輕安自在的往生。
-
4:32 - 4:34這就是他的照片,
-
4:34 - 4:37你可以看到那種心中安樂的感覺。
-
4:37 - 4:43不止這樣,他的家屬也因為
他的犧牲和奉獻感到安慰, -
4:43 - 4:48所以他的家屬很高興
他能夠成為一位無語良師。 -
4:48 - 4:56從他身上我也學到了
無語良師是一種良藥, -
4:56 - 4:59對於末期癌症病人。
-
4:59 - 5:05這位是梁老先生,
他患了嚴重的胃癌的時候, -
5:05 - 5:08他叫我把他的胃切除掉,
-
5:08 - 5:12他說,"就算我在手術臺上去世
我都無所謂。" -
5:12 - 5:17可是我告訴他說,
"你的胃癌其實是末期了, -
5:17 - 5:19就算開刀也是醫治不好,
-
5:19 - 5:23可是我可以給你一種良藥。"
-
5:23 - 5:26我告訴了他林乾先生的故事,
-
5:26 - 5:30在故事還沒有講完之前,
他已經決定了, -
5:30 - 5:34他要成為一位無語良師。
-
5:34 - 5:39之後他不再叫我幫他開刀了,
-
5:39 - 5:44他說,"我不需要開刀了,
因為這是我人生之中所最重要的, -
5:44 - 5:49這是我生命終點所能夠做的奉獻。"
-
5:49 - 5:52所以他很安樂的,
-
5:52 - 5:55當他收到他的大體捐贈卡的時候,
-
5:55 - 5:59在一個小時之內,
他就往生了。 -
5:59 - 6:04這些往生的大體老師,
身體都是很輕鬆的。 -
6:05 - 6:08這位是Tay Eng Wah。
-
6:08 - 6:12他在兩天前往生了。
-
6:12 - 6:16他也是有末期的敗血症。
-
6:17 - 6:22他為了他的癌症,
經過了很多的治療。 -
6:22 - 6:25上個星期天,他問我,
-
6:25 - 6:30"我的癌症是不是末期了?
-
6:30 - 6:33到底還能不能夠醫治?"
-
6:33 - 6:37那時我跟他講其實是相當末期了。
-
6:37 - 6:43他說,"我不要接受治療了,
我想就這樣安然的走。" -
6:43 - 6:48所以我告訴他,
"你要走也是要走得快樂, -
6:48 - 6:51你要走也要走得輕鬆,
-
6:51 - 6:53因為你必需定下你的心,
-
6:53 - 6:56你必須把你的身體放下來,
-
6:56 - 6:59這樣在死亡的時候,
-
6:59 - 7:04但你看到白光的時候,
你就能夠跨過那一步, -
7:04 - 7:09跨過死亡,跨過生和死的限制。"
-
7:10 - 7:13結果他和家屬談了之後,
-
7:13 - 7:20他也成為我們的第22位的無語良師。
-
7:21 - 7:25在聖經上,也是有這樣的記載。
-
7:25 - 7:31羅馬書第12章述說著,
-
7:31 - 7:37其實神也鼓勵人奉獻身體:
-
7:37 - 7:40"把身體獻上,當作是活祭,
-
7:40 - 7:47因為這是聖潔的,這是神所喜悅的。"
-
7:47 - 7:50因為當你把身體奉獻了,
-
7:50 - 7:54當你已經無我了,
-
7:54 - 7:59那時候你的心靈和神是接近的,
-
7:59 - 8:07從此之後你就不看待世上的那種想法。
-
8:07 - 8:13因為你的身靈
已經接近神的那種善良純真。 -
8:13 - 8:20所以這是一件好事,
當你奉獻大體。 -
8:20 - 8:28這位是吳老師,吳麗婉老師。
-
8:28 - 8:32當我見到她的時候,她患上乳癌,
-
8:32 - 8:37而且擴展到全身的皮膚,
大局面的毀傷, -
8:37 - 8:42在那兩年之內,
她每天都要去醫院把皮膚清洗, -
8:42 - 8:50那是相當痛苦的,
而且她身體有產生一種味道。 -
8:50 - 8:54當我看到她的時候,她說,
-
8:54 - 9:00"我要成為馬大醫學院的大體老師。
-
9:00 - 9:06因為要是我的神能夠為了世人
而奉獻他的身體在十字架上, -
9:06 - 9:15為什麼我不能夠在我往生的時候,
把我的身體奉獻給醫學做研究?" -
9:15 - 9:20她很堅持的要我接受她做無語良師,
-
9:20 - 9:26可是在我們醫學上,這是異件。
-
9:26 - 9:34因為要處理大體老師患有大局面
皮膚的毀傷,是相當頭疼的。 -
9:34 - 9:40所以那時候我也不知道,
到底應不應該要接受她的要求, -
9:40 - 9:43可是為了圓滿她的許願,
-
9:43 - 9:46結果我接受了她。
-
9:46 - 9:49當時她的丈夫告訴我,
-
9:49 - 9:51過後在工作坊的時候,
-
9:51 - 9:55她其實在往生前告訴她的丈夫,
-
9:55 - 9:58"如果陳教授不接受我的大體,
-
9:58 - 10:05你就讓我以為我已經是
大體老師了,不要告訴我。 -
10:05 - 10:09讓我去的時候知道
自己是一位大體老師。" -
10:09 - 10:13很慶倖的,她很順利的
圓滿她的工作坊, -
10:13 - 10:18她其實在她整個工作坊上,
身體上是最完美的一位, -
10:18 - 10:23她真的是真善美的大體老師。
-
10:23 - 10:28在她的遺言裡面,
她從來沒有講過自己的話, -
10:28 - 10:34她所說的都是希望
醫生能夠救任何的生命, -
10:34 - 10:37減少病人生病的痛苦,
-
10:37 - 10:42也希望我們的醫學生
能夠繼續給病人服務。 -
10:45 - 10:48這位是Chong Lai Fong老師,
-
10:48 - 10:53她也是說,"歇盡所能,幫助病患。"
-
10:53 - 10:57就這麼短短的字,
確深深印在我們醫學生的腦海裡面。 -
10:57 - 11:00當他們畢業成為正式的醫生的時候,
-
11:00 - 11:01他們就會想到,
-
11:01 - 11:07"我所要做的就是
要盡歇所能,幫助病患。" -
11:08 - 11:14當然這位李淑清老師,
她一輩子都是老師。 -
11:14 - 11:16她是一位很出名的校長,
-
11:16 - 11:19也是一位很出名的烹飪師。
-
11:20 - 11:24在她走完這個83年的路程之後,
-
11:24 - 11:27她也想在她生命終點最後一站,
-
11:27 - 11:31也做一個永恆的無語良師。
-
11:31 - 11:34結果她在她生命走完的時候,
-
11:34 - 11:38她也成為了我們的無語良師。
-
11:38 - 11:41我們從她身上學到很多。
-
11:41 - 11:44她是一個很愛自己身體的人。
-
11:44 - 11:47每天出門她都要去洗頭髮。
-
11:47 - 11:50就算去醫院最後一分鐘的時候,
-
11:50 - 11:52病得連走都沒有力氣,
-
11:52 - 11:56她仍然要去清洗她的頭髮。
-
11:56 - 11:58當我們去家訪的時候,
-
11:58 - 12:02我和我的醫學生與她交談之後,
-
12:02 - 12:06發現她其實是喜歡洗頭髮的人,
-
12:06 - 12:11所以從此之後在我們的大體老師工作坊,
-
12:11 - 12:18每天早上我的醫學生,
都會為我們的大體老師清洗頭髮。 -
12:19 - 12:23這是我們所講的"同理",
-
12:23 - 12:27這是因為我們認識我們的無語良師。
-
12:27 - 12:34到底無語良師的奉獻,
這種生命的獻禮, -
12:34 - 12:36到底它的意義在哪裡?
-
12:36 - 12:43其實在五年前當我從英國回馬的時候,
-
12:43 - 12:50我發現到馬來西亞其實並不缺乏醫生。
-
12:50 - 12:54其實馬來西亞有23間醫學院,
-
12:54 - 13:00每年馬來西亞有五千位醫學生畢業,
-
13:00 - 13:06可是問題是在於
馬來西亞到底有多少培訓師? -
13:06 - 13:08其實是蠻缺少的。
-
13:08 - 13:16對比的話,很可能是一個培訓師
要訓練60個才畢業的醫學生。 -
13:16 - 13:2060個排隊在一起的時候,
你是看不到尾巴的, -
13:20 - 13:23所以,這是我們馬來西亞的問題。
-
13:23 - 13:28當時我在想,必須要突破這個局面。
-
13:28 - 13:31唯一能夠突破的,那時候我就想說,
-
13:31 - 13:36讓我們看看大體老師
到底能夠幫助我們訓練醫學生嗎? -
13:36 - 13:44所以在4年前我們就進行了第一次
體驗到用人類大體來進行工作坊, -
13:44 - 13:51讓醫學生和醫生們
能夠用大體來做模擬手術。 -
13:51 - 13:54用大體畢竟是像真人一樣,
-
13:54 - 13:56所以當你做手術,
-
13:56 - 13:59你能夠學習技巧方面的問題,
-
13:59 - 14:04也能夠看出身體的結構和進行你的手術,
-
14:04 - 14:07然後你可以學慣用同樣的方式,
-
14:07 - 14:11就算犯錯了至少大體也不會死亡。
-
14:11 - 14:15在真的病人身上就是死亡了。
-
14:15 - 14:18所以這次工作坊非常成功,
-
14:18 - 14:22外國各地都有醫學生來,都有醫生來,
-
14:22 - 14:25教授從韓國也過來了。
-
14:25 - 14:28可是那時候我有一個很大的問題,
-
14:28 - 14:33就是我們所利用大體是無人領取的大體。
-
14:33 - 14:35因為無人領取的大體,
-
14:35 - 14:40怎麼能夠教醫學生進行這種複雜手術?
-
14:40 - 14:45因為我們不能夠
向無人領取的大體拿同意書, -
14:45 - 14:49因為在醫學上同意書是很重要的。
-
14:49 - 14:54所以那時候通過慈濟大學,
-
14:54 - 14:58我就認識了所謂的"無語良師"。
-
14:58 - 15:00因為他們是很特別的老師,
-
15:00 - 15:02雖然他們不能講話,
-
15:02 - 15:05可是他們會用自己的大體來教醫學生,
-
15:05 - 15:09而且這是經過家屬及無語良師的同意的,
-
15:09 - 15:12所以我們能夠教我們醫學生,什麼是"同意"。
-
15:12 - 15:18什麼是"解凍"?
因為我們用急速解凍的辦法, -
15:18 - 15:22急速冷凍的辦法,把大體保留起來,
-
15:22 - 15:27所以在解凍後,
大體和真人是完全一樣的。 -
15:27 - 15:31所以他們不再是一具冷冰冰的大體了,
-
15:31 - 15:37他們在這個計畫裡面,
他們是有著溫暖的故事的人生, -
15:37 - 15:41每個大體的老師都有名字和身份的,
-
15:41 - 15:44所以我們醫學生和老師能夠為他們致敬。
-
15:44 - 15:46在整個計畫,
-
15:46 - 15:51我們所注重的
雖然是在於模擬手術的課程, -
15:51 - 15:55在於教醫學生和外科醫生
怎樣做某些手術, -
15:55 - 15:59而真正的重點是在於人文素養。
-
15:59 - 16:02因為在這個無語良師計畫裡面,
-
16:02 - 16:08這些韓國外科醫生,
他們到來馬來西亞,學習某種手術, -
16:08 - 16:11在這個時候他們認識了
我們的無語良師, -
16:11 - 16:15他們知道他們的大體老師的名字,
-
16:15 - 16:19他們在手術之前也進行了三分鐘默禱,
-
16:19 - 16:25他們離開馬來西亞的時候,
他們永遠就記住他們的無語良師, -
16:25 - 16:30而且讓我們能夠向我們的家屬致敬。
-
16:31 - 16:35模擬手術雖然是相當的先進,
-
16:35 - 16:41可是整個計畫的重點是培養,
-
16:41 - 16:46因為在整個教學上,
醫學生都參加了家訪, -
16:46 - 16:50讓他們有機會和家屬交談和溝通,
-
16:50 - 16:53認識了什麼是"同理心"。
-
16:53 - 16:56這同理心在醫學上是非常重要的,
-
16:56 - 17:02因為就是同理,所以能夠瞭解
病人的要求和家屬的感想。 -
17:02 - 17:05而且在整個計畫裡面,
-
17:05 - 17:10他們每天早上、每天晚上
都要為我們的無語良師淨身, -
17:10 - 17:15所以當他們看到吳老師進來的時候,
-
17:15 - 17:19她的身體、潰爛的皮膚,
-
17:19 - 17:23你可以想像到那種震驚的感受,
-
17:23 - 17:28這位老師為了我們把她的大體奉獻上了,
-
17:28 - 17:30雖然身體大局面的潰爛 ,
-
17:30 - 17:35這讓我們醫學生產生了一種同理心,
-
17:35 - 17:38讓他們感受到病人的重要。
-
17:38 - 17:41這是我們所做的一項研究。
-
17:41 - 17:48你會發現那些醫學生
當他們參加了無語良師工作坊, -
17:48 - 17:53他們參加了家訪,
他們每天幫無語良師淨身, -
17:53 - 17:59你可以發現其實他們的同理心
的數據是相當高的。 -
17:59 - 18:06在你的左手邊,
那些醫學生有參加工作坊。 -
18:06 - 18:10在右手邊,
那些醫學生有參加工作坊, -
18:10 - 18:12可是並不是在計畫裡面,
-
18:12 - 18:16他們沒有參加家訪
和幫大體老師淨身。 -
18:16 - 18:22你可以看到他們的同理心
的對比是比較低的。 -
18:22 - 18:27所以,這告訴我們說,
其實整個無語良師計畫 -
18:27 - 18:33是能夠培養我們醫學生的同理心,
培育未來的仁醫, -
18:33 - 18:38而且最重要的無語良師本身,
不只是教學, -
18:38 - 18:41他們跨越了宗教。
-
18:41 - 18:44他們是馬來西亞宗教的橋樑。
-
18:44 - 18:49因為他們的大愛和大舍,
所以我們能夠把各種宗教融合起來。 -
18:49 - 18:52這是我們的啟用儀式。
你可以看到天主教、 -
18:52 - 18:56基督教、佛家、興都教,
大家都融合在一起。 -
18:56 - 18:59為了我們的無語良師,
為了我們的醫學生。 -
18:59 - 19:03而且我們醫學生也不分宗教的
參與送靈的隊伍, -
19:03 - 19:12所以這些都告訴我們,
無語良師其實都能夠擁有美好的善別。 -
19:12 - 19:16能夠有機會和家屬
交談他們的身後事, -
19:16 - 19:19告訴他們為什麼
要成為無語良師, -
19:19 - 19:23而且他們也能夠善別,
走完生命最後一程, -
19:23 - 19:26而且不只這樣,
家屬也因為他們的奉獻, -
19:26 - 19:29也能夠同時感受到那種喜悅,
-
19:29 - 19:33而且能夠擁有美好的回憶。
-
19:33 - 19:37所以我們非常感恩無語良師的奉獻,
-
19:37 - 19:44也非常感恩家屬對無語良師所給的支持。
-
19:44 - 19:49在此,我向大眾和無語良師致敬。
-
19:49 - 19:50(掌聲)
- Title:
- 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet
- Description:
-
陳慶華教授和我們談無語良師的大愛和非一般的大愛奉獻。慈濟尊稱遺體捐贈者為 "大體老師"。遺體捐贈者,發揮生命最後的使用權,化無用的死後身軀,奉獻醫學教育培育良醫,他們不僅是生命的勇者、捨身的菩薩,也是醫師及醫學生的 "大體老師" 與 "無語良師"。
- Video Language:
- Chinese, Traditional
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 20:01
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen approved Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 | ||
NG accepted Chinese, Traditional subtitles for 非一般的身教:無語良師 - 陳慶華教授 (Dr. Chin Kin Fah) 於 TEDxPetalingStreet 2013 |