மீயிணைப்பு எப்படி எல்லாவற்றையும் மாற்றியது
-
0:00 - 0:02நான் என்னிடம் சிந்தித்தது ஞாபகம் உள்ளது:
-
0:02 - 0:05"நாம் தொடர்புக்கொள்வதை இது முற்றிலுமாக
மாற்ற போகிறது." -
0:05 - 0:07[சிறிய கருத்து.]
-
0:07 - 0:08[பெரிய பொருள்.]
-
0:09 - 0:12[மீயிணைப்பைப் பற்றி
மார்கரெட் கோல்ட் ஸ்டியூவர்ட்] -
0:12 - 0:14மீயிணைப்பு என்பது ஒரு இடைமுக உறுப்பாகும்.
-
0:14 - 0:16இதன் பொருள் என்னவென்றால்,
-
0:16 - 0:19உங்கள் திறன்பேசியில் அல்லது கணினியில்
மென்பொருளை நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது -
0:19 - 0:21அதன் பின்னணியில் பெரிய நிரலாக்கம் உள்ளது.
-
0:21 - 0:25இந்நிரல், மென்பொருளைக் கையாள தேவைப்படும்
வழிமுறைகளை கணினியிடம் தருகிறது. -
0:25 - 0:28ஆனால் நபர்களாகிய நாம் செயலாற்றுவது
இடைமுகத்தின் கூட மட்டுமே: -
0:28 - 0:31இதை அழுத்தும் போது, ஏதாவது
விளைவாகும். -
0:31 - 0:33முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட போது,
இவை எளிதாக இருந்தன, -
0:33 - 0:36அழகாக இல்லை.
-
0:36 - 0:39இன்று, வடிவமைப்பாளர்களிடம் பல்வேறு
விருப்பத்தேர்வுகள் உள்ளன. -
0:40 - 0:44இம்மீயிணைப்பு குறியீட்டு மொழி எனப்படும்
ஒன்றை பயன்படுத்துகிறது — எச்டிஎம்எல். -
0:44 - 0:46ஒரு சிறிய நிரல் சரம் உள்ளது.
-
0:46 - 0:50அதன் பிறகு, நபரை வழிகாட்ட விரும்பும்
திசையை உள்ளிட வேண்டும். -
0:50 - 0:53இதை செய்யக் கற்றுக்கொள்வது
உண்மையில் மிகவும் சுலபமாகும். -
0:53 - 0:58இதனால், இணையத்தின் மூலைகளில்
உள்ள மேற்கோள்களே தான் -
0:58 - 1:00மீயிணைப்பின் களப்பெயராகும்.
-
1:01 - 1:02நான் பள்ளியில் இருந்த போது —
-
1:02 - 1:06இணைய அணுகல் பரவாலானதன் முன்பு —
-
1:06 - 1:08நான் ஆராய்ச்சி கட்டுரை எழுத முயன்றால்,
-
1:08 - 1:11நூலகத்தை நோக்கி நடக்க தேவைப்பட்டது.
-
1:11 - 1:13அங்கு எனக்கு தேவைப்பட்ட நூல்
உண்டதென்றால் நல்லது. -
1:13 - 1:15சில நேரங்களில், அதை முன்பதிவு செய்ய
-
1:15 - 1:17வேண்டியதால், சேர பல வாரங்கள் ஆனது.
-
1:17 - 1:19இன்றைய காலத்தில், இதைப் பற்றி யோசிப்பது
பைத்தியமாக தெரிகிறது, -
1:20 - 1:23ஏனெனில், அனைத்து மாபெரும் ஆக்கங்களைப் போல்,
-
1:23 - 1:25ஒன்று கையில் கிடைத்த பின்பு
சற்று நேரத்தில் -
1:25 - 1:27அதை பெரிதாகவே கருத மாட்டோம்.
-
1:27 - 1:291945 ஆம் ஆண்டில்,
-
1:29 - 1:31வண்ணேவர் புஷ் என்று ஒருவர் இருந்தார்.
-
1:31 - 1:33அவர் அமெரிக்க அரசுக்கு பணிபுரிந்தார்.
-
1:33 - 1:36அவர் முன்வைத்த ஒரு கருத்து என்னவென்றால்,
-
1:36 - 1:38"மனிதர்களாகிய நாம் ஏராளமான
தரவை உண்டாக்குவதால், -
1:38 - 1:41நாம் படித்த அனைத்து நூல்களையும்
முக்கிய கருத்துக்களின் இடையே உள்ள -
1:41 - 1:44இணைப்புகளையும் கண்காணிக்க
இயலாமல் இருக்கின்றோம்" என்பது. -
1:44 - 1:46"மீமெக்ஸ்" என பெயரிடப்பட்ட இந்த
-
1:46 - 1:49கருத்தின்படி, தங்களுக்கு அணுகலில்லாத
நூல்களையும் -
1:49 - 1:53கட்டுரைகளையும் சேமித்து, ஒரு தனியார்
நூலகத்தை உண்டாக்கலாம். -
1:53 - 1:57வளங்களை இணைப்பது பலர் கற்பனைகளை
தூண்டிவிட்ட கருத்தானது. -
1:57 - 1:59பின்பு, 1960களில்,
-
1:59 - 2:02டெட் நெல்சன் அவர்கள் சானாதூ திட்டத்தை
வெளியிட்டு, -
2:02 - 2:04அதன் பின்பு,
-
2:04 - 2:07"வெறும் நான் வைத்திருப்பதால் நான்
கட்டுப்படுத்தப்படாமல், ஒரு -
2:07 - 2:10பல கருத்துக்களை என்னால் இணைக்க இயன்றால்
என்னவாகும்?" என்றார். -
2:11 - 2:141982 ஆம் ஆண்டில், மேரிலாந்து
பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த -
2:14 - 2:16ஆராய்ச்சியாளர்கள் "ஹைப்பர்டைஸ்"
எனப்பட்ட அமைப்பை -
2:16 - 2:20உருவாக்கி, வரியையே ஒரு உரலிக் காட்டியாக
முதல்முறையாக பயன்படுத்தினர். -
2:20 - 2:23ஒரு சாம்பல்நிற பின்னணியில் நீலநிற
உரலியை வைத்தால் -
2:23 - 2:25நிறத்தின் முரண்பாடு நன்றாக செயல்பட்டு,
சுலபமாக -
2:25 - 2:27தெரியப்படும் என அறிந்துகொண்டனர்.
-
2:27 - 2:301987 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிள் நிறுவனம்
ஹைப்பர்கார்டை உருவாக்கியது. -
2:31 - 2:33பல அட்டைகள் குவித்து வைக்கப்பட்டன.
-
2:33 - 2:35அட்டைகளின் இடையே இணைப்புகளை
பயன்படுத்த இயன்றது. -
2:35 - 2:40ஒரு கதையின் ஓரிடத்தில் இருந்து இன்னொரு
இடத்திற்கு குதிக்க ஹைப்பர்கார்ட் -
2:40 - 2:43வழிகாட்டியது. இந்த நேரிலி கதைச்சொல்லல்
முறைகள், மீயிணைப்பின் -
2:43 - 2:46வருகையால் ஒரு மிகப்பெரிதாக
உயரப்பட்டன. -
2:46 - 2:50ஏனெனில், ஒரு கதையை கட்டும் சக்தி
மக்களிடம் வழங்கியது. -
2:50 - 2:52மற்றவையுடன், இக்கதைகளும் ஆக்கங்களும்,
-
2:53 - 2:56உலகளாவிய வலையை உருவாக்கிய
டிம் பர்னர்சு-லீ அவர்களை ஊக்குவித்தது. -
2:57 - 3:00மீயிணைப்பு என்பது ஒரு
லெகோ குற்றியை போல் -
3:00 - 3:04உணரப்படுகிறது. பல இணைப்புகளை கொண்ட
வலையை கோர்க்கும் இந்த எளிய கட்டிடக் குற்றி -
3:04 - 3:06உலகமெங்கும் இருக்கிறது.
-
3:06 - 3:09முதல்முறையில் மீயிணைப்புகள்
கட்டப்பட்ட முறையினால், -
3:09 - 3:12பலரால் பயன்படுத்த நோக்கமிடப்பட்டவை
மட்டும் இல்லாமல், இவை பலரால் -
3:12 - 3:15உருவாக்கப்பட்டவையாகவும் உள்ளன.
-
3:15 - 3:19என்னை பொறுத்தவரை, இது மிகவும்
ஜனநாயகமான வடிவமைப்பாகும்.
- Title:
- மீயிணைப்பு எப்படி எல்லாவற்றையும் மாற்றியது
- Speaker:
- மார்கரெட் கோல்ட் ஸ்டியூவர்ட்
- Description:
-
மீயிணைப்பு என்பது இணையத்தின் லெகோ குற்றியாகும். இது பயனர் அனுபவ நிபுணர் மார்கரெட் கோல்ட் ஸ்டியூவர்ட் அவர்களால் தெளிவாக்கப்பட்ட மீயிணைப்பின் விசித்திர வரலாறு ஆகும்.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED Series
- Duration:
- 03:33
Tharique Azeez approved Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything | ||
Tharique Azeez accepted Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything | ||
Tharique Azeez edited Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything | ||
Retired user edited Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything | ||
Retired user edited Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything | ||
Retired user edited Tamil subtitles for How the hyperlink changed everything |