< Return to Video

Why Hornet isn't Void

  • 0:11 - 0:16
    Ho postato recentemente un sondaggio su Youtube dove ho chiesto a voi se Hornet fosse fatta di Vuoto o no.
  • 0:16 - 0:18
    E il 60% di voi ha detto "Sì"
  • 0:18 - 0:22
    Quindi, oggi, vi spiegherò perchè il 60% di voi ha fottutamente torto.
  • 0:22 - 0:25
    Adesso, non incolpo nessuno per pensarlo.
  • 0:25 - 0:29
    In effetti, nel mio video di Zote, ho letteralmente detto che Hornet fosse fatta di Vuoto.
  • 0:29 - 0:33
    Fate in modo di imparare che ogni video di Storia di Hollow Knight che guarderete avrà probabilmente
  • 0:33 - 0:37
    delle prove mancanti o delle conclusioni errate.
  • 0:37 - 0:39
    Questa merda può diventare complicata.
  • 0:39 - 0:41
    Quindi perfavore, non prendete tutto ciò che dico come assoluta verità.
  • 0:41 - 0:48
    Detto quello, Hornet è 100%, di sicuro, senza dubbio NON fatta di Vuoto.
  • 0:48 - 0:52
    Questo argomento ha causato così tanto caos che sta diventando una meme.
  • 0:52 - 0:56
    Quindi, chiamatemi "Pewdiepie", perchè è ora che questa meme muoia.
  • 0:56 - 1:00
    Cominciamo con l'osservazione più ovvia che potrebbe far pensare a qualcuno che Hornet sia
  • 1:00 - 1:01
    fatta di Vuoto.
  • 1:01 - 1:03
    É nera.
  • 1:03 - 1:03
    "É RAZZISTA!"
  • 1:03 - 1:07
    Ma questo non spiega molto in realtà.
  • 1:07 - 1:11
    Diversi personaggi di Nidosacro hanno parti nere dei loro corpi, quindi dire che pure loro
  • 1:11 - 1:14
    sono fatti di Vuoto sarebbe un po' drastico.
  • 1:14 - 1:16
    Ci servono prove più concrete.
  • 1:16 - 1:20
    Un'altro aspetto da considerare è che la maschera di Hornet non ha una bocca.
  • 1:20 - 1:25
    Questa è una caratteristica condivisa coi ricettacoli, esseri che sappiamo sono formati dal Vuoto.
  • 1:25 - 1:30
    Ma mentre le loro maschere condividono questo aspetto, non è a causa dell'essere composti dal Vuoto,
  • 1:30 - 1:34
    ma perchè sono relazionati al Re Pallido, visto che anche lui manca di una bocca.
  • 1:34 - 1:39
    Hornet, il Cavaliere, il Cavaliere Vacuo e i Ricettacoli sono tutti figli del Re Pallido.
  • 1:39 - 1:41
    Già, questo tizio scopa.
  • 1:41 - 1:45
    Ma c'è molto da capire qui, quindi comincierò a spiegare perchè
  • 1:45 - 1:48
    Hornet è la figlia biologica del Re Pallido.
  • 1:48 - 1:51
    In Nidoscuro, Hornet ci dice che Herrah è sua madre.
  • 1:51 - 1:52
    Dice così:
  • 1:52 - 1:56
    "Non scegliamo le nostre madri, o le circostanze in cui noi nasciamo.
  • 1:56 - 2:00
    Nonostante tutte le pieghe di questo mondo, sono riconoscente per la vita che lei mi ha regalato."
  • 2:00 - 2:05
    La frase "che mi ha regalato" indica che Herrah è stata coinvolta direttamente con la nascita di
  • 2:05 - 2:06
    Hornet.
  • 2:06 - 2:11
    Ci sono più prove di questo pure grazie alla Ostretica.
  • 2:11 - 2:14
    Un Ostretica è qualcuno che aiuta una madre a superare la nascita del suo bambino.
  • 2:14 - 2:19
    Quindi è sicuro di assumere che la Ostretica era l'attuale Ostretica di Herrah durante la nascita di Hornet.
  • 2:19 - 2:22
    Sono un po' irritato da Team Cherry, ma non mi lamenterò.
  • 2:22 - 2:26
    In effetti desidererei che più personaggi avessero i loro nomi più diretti alle loro azioni o ruoli nella storia.
  • 2:26 - 2:30
    Anche la Donna Bianca ha del dialogo che conferma le origini di Hornet.
  • 2:30 - 2:33
    Dice che Hornet riflette molto sua madre.
  • 2:33 - 2:38
    Hornet e Herrah condividono la stessa forma della loro testa, mostrando una connessione, ma
  • 2:38 - 2:40
    "riflette molto" potrebbe essere troppo.
  • 2:40 - 2:42
    Vi dovrei ricordare che la Donna Bianca è pure cieca.
  • 2:42 - 2:46
    La Donna Bianca punta pure a chi è il padre di Hornet.
  • 2:46 - 2:47
    Dice questo:
  • 2:47 - 2:49
    "Non ho mai disprezzato il flirtare del Re come accordo.
  • 2:49 - 2:53
    In effetti, sento pure dell'affezione per la creatura nata."
  • 2:53 - 2:55
    Il dialogo della Donna Bianca qui è un po' criptato.
  • 2:55 - 3:00
    Praticamente dice che le stava bene essere tradita dal Re Pallido, e che ha
  • 3:00 - 3:03
    affezione verso Hornet nonostante non fosse sua figlia.
  • 3:03 - 3:06
    La parola "flirtare" è quello che prova tutto questo.
  • 3:06 - 3:11
    Flirtare vuol dire "Intrattenere una relazione amorosa superficiale"
  • 3:11 - 3:14
    E dubito che il Re Pallido avesse una relazione amorosa seria con Herrah, visto
  • 3:14 - 3:18
    che lui è un fottutissimo Dio e lei è una normale bestia.
  • 3:18 - 3:23
    Non so se voi avete letto della mitologia Greca, ma diciamo che Zeus non
  • 3:23 - 3:25
    portava fuori gli umani solo per una cenetta.
  • 3:25 - 3:29
    C'è anche questa linea di dialogo della Ostetrica che sottolinea la connessione di Hornet con il Re
  • 3:29 - 3:30
    Pallido.
  • 3:30 - 3:32
    Quando parla di Hornet, dice:
  • 3:32 - 3:37
    "Regalo pallido al Nido e alla Bestia, giusto scambio per il sacrificio fatto.
  • 3:37 - 3:42
    Lei chiama Hornet "Pallida", una parola di solito legata al Re Pallido, o agli Esseri
  • 3:42 - 3:44
    Superiori in generale.
  • 3:44 - 3:47
    Il Minerale Terreo (in inglese riferito come "Pallido") è usato per forgiare armi forti.
  • 3:47 - 3:53
    Anche, in un Ask Me Anything di Reddit, Ari Gibson disse che il Minerale Terreo fosse relazionato agli Esseri Superiori.
  • 3:53 - 3:55
    La Cercatrice di Dei si riferisce alla Donna Bianca come "Madre Pallida".
  • 3:55 - 3:57
    C'è pure il Fiore Delicato.
  • 3:57 - 4:01
    É detto che emana un brillare pallido, ma non sappiamo se è collegato al Re
  • 4:01 - 4:03
    Pallido in qualche modo.
  • 4:03 - 4:08
    In ogni modo, questo attributo pallido che Hornet ha, insieme alle sue similitudini visive, puntano tutte
  • 4:08 - 4:11
    alla conclusione che lei sia la figlia biologica del Re Pallido.
  • 4:11 - 4:16
    Credo che alcuna della confusione è causata da Hornet che è constantemente chiamata un "dono".
  • 4:16 - 4:21
    Questo indica che Hornet è stata data a Herrah dopo che è stata creata.
  • 4:21 - 4:26
    Ma credo che questo dica che il regalo sia il.... sapete... il cazzo del Re Pallido.
  • 4:26 - 4:30
    Tornando alla frase della Donna Bianca " Non ho mai disprezzato il flirtare del Re Pallido come
  • 4:30 - 4:31
    accordo".
  • 4:31 - 4:35
    La frase qui indica che è stato accordato il flirtare, non la
  • 4:35 - 4:37
    bambina.
  • 4:37 - 4:41
    Quindi, in altre parole, il Re Pallido stava offrendo attività sessuale come pagameto per
  • 4:41 - 4:43
    l'aiuto di Herrah.
  • 4:43 - 4:47
    Sfortunatamene, quando si parla di un argomento di Hollow Knight, si finisce che
  • 4:47 - 4:49
    si lega a un altro.
  • 4:49 - 4:52
    In questo caso, visto che stiamo parlando della nascita di Hornet, sarebbe importante parlare
  • 4:52 - 4:55
    di come i ricettacoli siano stati creati.
  • 4:55 - 4:58
    Quindi rivolgiamo le nostre attenzioni all'altro lato della famiglia del Re Pallido: la
  • 4:58 - 5:01
    famiglia che ha creato con letteralmente un albero.
  • 5:01 - 5:06
    Sappiamo che i Ricettacoli, o almeno le creature che sono diventate Ricettacoli, sono nate
  • 5:06 - 5:07
    nell'Abisso
  • 5:07 - 5:11
    Abbiamo il dialogo del Re Pallido dove lui dice che il Cavaliere Vacuo sia "nato da
  • 5:11 - 5:12
    Dio e Vuoto".
  • 5:12 - 5:16
    Hornet chiama il Cavaliere Vacuo "il nostro fratello maledetto alla nascita".
  • 5:16 - 5:20
    Notate che Hornet dice "nostro" perchè condivide una relazione ai ricettacoli
  • 5:20 - 5:21
    del Re Pallido
  • 5:21 - 5:23
    Non ha niente a che fare col Vuoto.
  • 5:23 - 5:27
    La lastra storica nella stanza del trono del Re Pallido menziona pure un progenito maledetto, o
  • 5:27 - 5:29
    fratello maledetto.
  • 5:29 - 5:33
    L' amuleto Animareale dice nella descrizione che apre la via al luogo di nascita, che è
  • 5:33 - 5:35
    collocato nell' Abisso.
  • 5:35 - 5:38
    Per finire abbiamo pure le parole della Donna Bianca.
  • 5:38 - 5:41
    Se le parli mentre indossi l' Animareale dirà:
  • 5:41 - 5:44
    "Se la curiosità te lo permette, dovrebbe ricercare quel luogo.
  • 5:44 - 5:49
    Il posto in cui è nato, dov'è morto, dov'è cominciato..."
  • 5:49 - 5:53
    Poi procederà a chiamare il Cavaliere come suo progenito quado parla riguardo a Grimm.
  • 5:53 - 5:57
    E poi c'è pure il suo dialogo dove lei ammette che prova vergogna nell'aver partecipato in un
  • 5:57 - 6:02
    dovere e implicando che questo dovere riguardasse procreare, o in altre parole,
  • 6:02 - 6:03
    riprodursi.
  • 6:03 - 6:07
    Dalla lastra storica nell' Antico Bacino, sembra piuttosto ovvio che questo dovere vergognoso
  • 6:07 - 6:10
    fu la creazione dei Ricettacoli.
  • 6:10 - 6:13
    Tutte queste prove provano che i fgli del Re Pallido e della Donna Bianca furono
  • 6:13 - 6:18
    nati nell'oscurità, ma la Donna Bianca dice pure che l'Abisso è dove sono morti.
  • 6:18 - 6:23
    Pure, Hornet chiama il Cavaliere "fantasma" diverse volte attraverso il gioco.
  • 6:23 - 6:28
    Questa "morte" probabilmente è successa quando il Vuoto diventò parte dei corpi dei Ricettacoli.
  • 6:28 - 6:29
    Ma com'è successo?
  • 6:29 - 6:34
    Ci sono diverse uova nell'Abisso, una di queste è completamente nera e ricoperta di
  • 6:34 - 6:35
    tentacoli di Vuoto che si collegao.
  • 6:35 - 6:39
    Sarà che il Vuoto si sia collegato all'uovo prima della nascita?
  • 6:39 - 6:42
    Oppure il Vuoto è entrato nei corpi dopo che sono nati?
  • 6:42 - 6:43
    Oppure dopo che sono morti.
  • 6:43 - 6:48
    Non credo importi troppo com'è successo, ma che è successo.
  • 6:48 - 6:53
    Ci sono prove a supportare l'idea che il Vuoto è capace a fondersi con creature viventi.
  • 6:53 - 6:56
    Abbiamo il Relitto Ingordo nei Giardini della Regina.
  • 6:56 - 6:58
    Il suo dialogo dei sogni dice:
  • 6:58 - 7:00
    "Troppo tempo speso assieme.
  • 7:00 - 7:02
    Diventiamo un essere solo."
  • 7:02 - 7:06
    Questo insetto è trovato che tiene la Chiave del'Amore, che serve per entrare nella Torre dell'Amore, dove
  • 7:06 - 7:08
    il Collezionista risiede.
  • 7:08 - 7:12
    Penso che questo Dialogo dei Sogni significhi che questo Relitto osservò così tanto tempo il Collezionista che
  • 7:12 - 7:17
    Il Vuoto nel Collezionista osservò in lui, risultanto nel Vuoto che vediamo
  • 7:17 - 7:19
    intorno al cadavere del Relitto.
  • 7:19 - 7:24
    Quindi, questo cosa ci dice apparte che Team Cherry sono fan di Nietzsche?
  • 7:24 - 7:28
    Beh, la frase "Diventiamo un essere solo" indica alla possibilità che le creature viventi e
  • 7:28 - 7:30
    il Vuoto possano unirsi in qualche modo.
  • 7:30 - 7:35
    Ora, prendiamo un minuto per parlare dell'idea che i Ricettacoli sono la creazione artificiale
  • 7:35 - 7:36
    del Re Pallido
  • 7:36 - 7:41
    Sappiamo che il Re Pallido è capace di creare diverse cose, tipo gli Automi Reali e gli
  • 7:41 - 7:42
    Automi Alati.
  • 7:42 - 7:46
    Ma per i Ricettacoli essere artificiali, serve che ignoriamo tutte le prove che vi
  • 7:46 - 7:51
    ho appena mostrato, e ci sono più prove per controbattere questo punto di vista.
  • 7:51 - 7:55
    Perchè c'è così tanto pentimento nella creazione dei Ricettacoli se erano solo
  • 7:55 - 7:56
    artificiali?
  • 7:56 - 7:59
    Perchè tutto il parlare di bambini e progenità?
  • 7:59 - 8:03
    Se il Re Pallido costruì queste cose nel suo magazzino, da dove arrivano le maschere?
  • 8:03 - 8:06
    Non c'è una spiegazioni di come sono fatti.
  • 8:06 - 8:11
    Comunque, il Difensore Stercorario fu sorpreso di vedere il Cavaliere, questo prova che lui pensò che
  • 8:11 - 8:14
    esistesse un solo Ricettacolo, il Cavaliere Vacuo.
  • 8:14 - 8:18
    Questo è solo gossip, ma giudicando dalle migliaia di maschere trovate nell'Abisso,
  • 8:18 - 8:22
    Sembra improbabile che il Re Pallido fosse in grado di creare tutti questi Ricettacoli
  • 8:22 - 8:26
    e trasportarli nell'Abisso senza che neanche uno dei più fedeli membri reali della Corte Pallida
  • 8:26 - 8:28
    se ne accorgesse.
  • 8:28 - 8:32
    Ok, riassumiamo la natura dei Ricettacoli e perchè Hornet non è
  • 8:32 - 8:34
    una di loro.
  • 8:34 - 8:37
    I Ricettacoli sono la creazione del Re Pallido e la Donna Bianca.
  • 8:37 - 8:41
    Le uova da dove sono nati furono messe nell'Abisso, risultando nei loro corpi
  • 8:41 - 8:44
    che vengono svuotati e rimpiazzati dal Vuoto.
  • 8:44 - 8:48
    Consistono di una maschera proveniente dal Re Pallido e la Donna Bianca, e di
  • 8:48 - 8:51
    un Ombra, composta di Vuoto.
  • 8:51 - 8:54
    Ricordando la frase "Nato da Dio e Vuoto".
  • 8:54 - 8:58
    Quindi la creazione di tutti i figli del Re Pallido consisteva in atti di appassionati ed eccentrici
  • 8:58 - 9:00
    gesti di sesso tra insetti.
  • 9:00 - 9:04
    Il Re Pallido non ha creato artificialmente nessuno dei suoi figli, quindi non gli
  • 9:04 - 9:07
    serve il Vuoto per creare un bambino.
  • 9:07 - 9:10
    Quindi perchè Hornet non ha neanche un po' di Vuoto in lei?
  • 9:10 - 9:14
    Non c'era bisogno di piazzare l'uovo di Hornet nell'Abisso, visto che non doveva essere
  • 9:14 - 9:15
    usata come Ricettacolo.
  • 9:15 - 9:19
    Il fatto che lei è l'unica figlia del Re Pallido a non essere messa nell'Abisso è
  • 9:19 - 9:22
    quello che le da il nome della "Figlia con un sesso"
  • 9:22 - 9:26
    Quando i Ricettacoli furono consumati dal Voto e si trasformarono in "fantasmi" come Hornet ci spiega,
  • 9:26 - 9:28
    loro persero il loro sesso.
  • 9:28 - 9:33
    Sopratutto, ci sono forti prove che supportano l'idea che Hornet sia nata in Nidoscuro, e non
  • 9:33 - 9:34
    nell'Abisso.
  • 9:34 - 9:38
    Quando parliamo a Hornet sulla cima dell'Abisso ci dice:
  • 9:38 - 9:39
    "Fantasma.
  • 9:39 - 9:42
    Vedo che hai rinfacciato il tuo luogo di nascita..."
  • 9:42 - 9:45
    Notate come Hornet dice "Il tuo" e non "Il nostro".
  • 9:45 - 9:49
    E, come ho detto prima, abbiamo il tizio di "Spirited Away" che implica
  • 9:49 - 9:50
    Hornet sia nata in Nidoscuro.
  • 9:50 - 9:55
    Adesso osserviamo uno dei dialoghi più interessanti usato da entrambi i lati della discussione che Hornet
  • 9:55 - 9:57
    sia fatta di Vuoto o no.
  • 9:57 - 9:58
    Hornet dice:
  • 9:58 - 10:03
    "Anche se la nostra forza deriva da fonte simile, quella parte di te, quella vuotezza cruciale,
  • 10:03 - 10:04
    io non posseggo."
  • 10:04 - 10:09
    Quindi, se tu andassi a dire che Hornet è fatta di Vuoto, diresti che la "fonte simile"
  • 10:09 - 10:14
    è il Vuoto ma che la "vuotezza cruciale" è l'essere un Ricettacolo completamente vuoto.
  • 10:14 - 10:19
    Abbiamo prove che le creature fatte di Vuoto hanno il potenziale di avere sentimenti e pensieri loro,
  • 10:19 - 10:23
    Da sia il Collezionista e il fatto che il Cavaliere Vacuo è imperfetto.
  • 10:23 - 10:26
    Ma questa linea può essere pure interpretata come la "fonte simile" è il potere del
  • 10:26 - 10:30
    Re Pallido e la "vuotezza cruciale" il Vuoto stesso.
  • 10:30 - 10:34
    I bambini del Re Pallido condividono tutti il suo potere.
  • 10:34 - 10:38
    Sia Hornet che il Cavaliere sono riferiti come esseri "Pallidi", e il Cavaliere Vacuo
  • 10:38 - 10:41
    è descritto come avere un "guscio sacro"
  • 10:41 - 10:45
    Hornet è pure uno dei pochi insetti che si accorge di essere in un sogno nella Casa degli Dei.
  • 10:45 - 10:48
    L'unico altro insetto che può farlo è Grimm, un Essere Superiore.
  • 10:48 - 10:53
    Parlando della linea del "vuotezza cruciale", la parola "vuotezza" è usata un paio di volte
  • 10:53 - 10:56
    nel gioco ed è usata per riferirsi al Vuoto stesso.
  • 10:56 - 11:01
    Il Cuore di Vuoto è descritto come una vuotezza da sia il menu del gioco e la Donna Bianca.
  • 11:01 - 11:05
    C'è pure l'entrata del Diario del Cacciatore per i Ricettaccoli, che menziona che
  • 11:05 - 11:08
    l'Abisso ontiene una "vuotezza pervasiva"
  • 11:08 - 11:10
    Nella linea dopo, Hornet dice:
  • 11:10 - 11:13
    "É quasi ironico, che tale oscurità mi dia speranza."
  • 11:13 - 11:16
    Quando si usa l'Aculeo dei Sogni, Hornet dice:
  • 11:16 - 11:19
    "Ha rinfacciato il Vuoto, e ascende senza graffi...
  • 11:19 - 11:21
    Potrebbe unire tale vasta oscurità?..."
  • 11:21 - 11:25
    Quindi Hornet si sta riferendo al Vuoto qundo usa la parola "oscurità", visto
  • 11:25 - 11:29
    che il Vuoto è quello che è unito nel finale "Fine dei Sogni".
  • 11:29 - 11:33
    L'incontro che il Cavaliere ha con Hornet al tempio dell'Uovo Nero implica pure che
  • 11:33 - 11:35
    Hornet non è fatta di Vuoto.
  • 11:35 - 11:36
    Dice:
  • 11:36 - 11:38
    "Non ti accompagnerò.
  • 11:38 - 11:41
    Quella stanza è creata per sostenere le tue sembianze.
  • 11:41 - 11:43
    I legamenti mi prosciugherebbero se io mi unissi".
  • 11:43 - 11:46
    Questa linea chiaramente separa Hornet dal Cavaliere.
  • 11:46 - 11:50
    E questa linea ha senso se consideriamo che il Cavaliere ha il Vuoto dentro di se,
  • 11:50 - 11:51
    mentre Hornet no.
  • 11:51 - 11:56
    Il Vuoto è l'unica differenza che separa questi due esseri.
  • 11:57 - 12:01
    Ok, adesso vorrei scorrere tra gli argomenti messi nel mio sondaggio.
  • 12:01 - 12:05
    Molte persone stavano menzionando il fatto che Hornet da al Cavaliere anima quando è colpita.
  • 12:05 - 12:07
    Questo non prova niente.
  • 12:07 - 12:10
    Il Ricettacolo Puro da anime nonostante lui abbia del Vuto dentro di esso.
  • 12:11 - 12:14
    I soli esseri che non danno anime sono i Ricettacoli e il Collezionista.
  • 12:14 - 12:17
    Questi esseri sono composti esclusivamente dal Vuoto.
  • 12:17 - 12:21
    I Ricettacoli hanno i gusci, che è una spiegazione per il perchè danno le
  • 12:21 - 12:22
    anime.
  • 12:22 - 12:27
    Il finale "Fratelli Sigillati" indica che Hornet è legata ai Ricettacoli.
  • 12:27 - 12:31
    Questo è vero, ma non è il Vuoto che la lega, ma è la sua relazione al
  • 12:31 - 12:33
    Re Pallido.
  • 12:33 - 12:38
    C'è questa ideologia che Hornet ha del Vuoto dentro di lei, ma non quanto i Ricettacoli
  • 12:38 - 12:40
    Non ci sono prove che lo supportano.
  • 12:40 - 12:44
    I Ricettacoli sono un guscio organico con il Vuoto dentro.
  • 12:44 - 12:48
    Non c'è spiegazione di come Hornet possa essere parzialmente fatta di Vuoto.
  • 12:48 - 12:52
    C'è un altra ipotesi che Hornet sia un Ricettacolo difettoso.
  • 12:52 - 12:56
    L'unico Ricettacolo difettoso che conosciamo è il Cavaliere Vacuo, e il suo difetto non fu
  • 12:56 - 12:59
    notato fino a molto dopo.
  • 12:59 - 13:03
    Quindi non sappiamo a che punto può arrivare un Ricettacolo difettoso.
  • 13:03 - 13:04
    E quindi, ecco qua.
  • 13:04 - 13:08
    Prove irrimovibili che Hornet non è fatta di vuoto.
  • 13:08 - 13:12
    Ma so che ci saranno delle teste dure che si rifiuteranno di credermi.
  • 13:12 - 13:14
    E va bene così.
  • 13:14 - 13:16
    Avete il diritto a credere ciò che volete.
  • 13:16 - 13:20
    Già che ci siamo, che ne dite se pretendiamo che la Fatina dei Denti sia pure reale,
  • 13:20 - 13:22
    o che Babbo Natale esiste,
  • 13:22 - 13:25
    o che la Terra sia davvero rotonda!
Title:
Why Hornet isn't Void
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
13:25
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Hardway Studios edited Italian subtitles for Why Hornet isn't Void
Show all

Italian subtitles

Revisions