-
Not Synced
Good Evening, Your Grace
-
Not Synced
How was your journey?
-
Not Synced
Did you enjoy your time with your family?
-
Not Synced
Oh, not a lot has happened
during your absence, I'm afraid.
-
Not Synced
It's been quiet.
-
Not Synced
Except, perhaps, the scandal caused by
Lord Richmond during the Spring Fair.
-
Not Synced
I thought you might enjoy a warm
bath to relax after your journey.
-
Not Synced
Everything's ready. Or almost. I was
waiting for you to add the final touches.
-
Not Synced
Oh, I've prepared your bathing chemise.
-
Not Synced
It is made of the most delicate linen,
-
Not Synced
Very comfortable, so it won't
be too heavy in the water.
-
Not Synced
Would you like to change now?
-
Not Synced
Let me help you with this cape.
-
Not Synced
There.
-
Not Synced
Oh
-
Not Synced
The hazards of traveling on horseback.
-
Not Synced
I will brush that. May I prepare your bath
fragrance while you're changing, Your Grace?
-
Not Synced
Any preference tonight?
-
Not Synced
Let's see what you have
in your scent chest.
-
Not Synced
Ah yes. (Indistinct mummers and clatters of bottles)
-
Not Synced
The spring fair. The most scandalous thing happened
-
Not Synced
You know, the Countess of Whitethorn recently remarried
after her husband died on the battlefield.
-
Not Synced
Well, she was walking through the fair with her brand new, some would say very young, husband.
-
Not Synced
When Lord Richmond suddenly bursted in and claimed that she had promised
-
Not Synced
to marry him, in front of
everyone. Can you imagine?
-
Not Synced
And to prove his statement,
-
Not Synced
he waved one of her handkerchieves she,
no doubt, gave him a few months before
-
Not Synced
so everyone could see.
-
Not Synced
And so the new husband has
challenged him to a duel.
-
Not Synced
They will fight tomorrow. Although,
everyone knows it's strictly forbidden.
-
Not Synced
Isn't that romantic?
-
Not Synced
Oh, yes. The perfume.
-
Not Synced
So, what about sandalwood with bergamot?
-
Not Synced
Lavender then?
-
Not Synced
(Indistinct mummer)
-
Not Synced
(Bottles clink)
-
Not Synced
Lavender. Lavender. (Bottles clink)
-
Not Synced
I'm just going to put a few
drops of each and mix them.
-
Not Synced
What a lovely fragrance.
-
Not Synced
This is so relaxing.
-
Not Synced
I will put some drops on a lavender
bag before placing it in the tub.
-
Not Synced
Herbs bags are of the latest
fashion in court, did you know?
-
Not Synced
I've heard that Madame Montrouge
uses them all the time in her bath.
-
Not Synced
The French are so refined. (Hums softly)
-
Not Synced
(Mutters softly to herself)
-
Not Synced
And it's ready.
-
Not Synced
Are you ready, your Grace?
-
Not Synced
Is the chemise comfortable?
-
Not Synced
I had it made specifically for you.
-
Not Synced
Let me tie this ribbon here.
-
Not Synced
And same at the back.
-
Not Synced
Oh, I forgot to tie and protect your hair.
-
Not Synced
You may not want to have it wet
tonight. I'll be back quickly.
-
Not Synced
First, let's use a hair band.
-
Not Synced
Please hold still.
-
Not Synced
Good. And now let's put a cotton cap on.
-
Not Synced
Here we go.
-
Not Synced
No hair out.
You can lean against the tub.
-
Not Synced
Would you like to drink something?
-
Not Synced
Hot cocoa? Yes, I can bring you that.
-
Not Synced
There were also a few letters,
I will fetch them.
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
