هێزی وشەی سادە- تۆرین ئیزیل
-
0:14 - 0:17ئێمە ئاشنایی ئەم دیمەنەین:
دۆرسی چاوەکانی دادەخات -
0:17 - 0:20جادووی جادووگەرە باشەکە دووبارە دەكاتەوە،
-
0:20 - 0:22ھیـچ زانیاریەک سەبارەت بە
شوێنی ژیانی بەردەست نییە. -
0:22 - 0:25ھیـچ زانیاریەک سەبارەت بە
شوێنی ژیانی بەردەست نییە. -
0:25 - 0:28ھیـچ زانیاریەک سەبارەت بە
شوێنی ژیانی بەردەست نییە. -
0:28 - 0:32بەڵام دۆرسی ئەم قسەیی نەکردووە.
ئەو پێنج جار وشەیەکی یەک برگەیی دەڵێت -
0:32 - 0:35ھیچ شوێنێک وەک ماڵ شیرین نییە.
-
0:35 - 0:38لەوانەیە ھەر وشەیەک کە لە منداڵی فێر بوویت
-
0:38 - 0:40بە شێوەیەکی کورت بەردەستن.
-
0:40 - 0:43ئەوە نییە کە ل. فرانک لە فەرھەنگ نییە،
-
0:43 - 0:48یان وشەی ١٠ دۆلاری بەردەست نییە.
-
0:48 - 0:49ئایا ئیرۆسمیس بەمە بەناوبانگ دەبوو
-
0:49 - 0:51ئەمبولات بەم ئاراستەیە؟
-
0:51 - 0:53بە ئەگەرێکی زۆرەوە نەخێر.
-
0:53 - 0:55ئایا پاتریک ھێنری شۆڕشێکی
ھەڵدەگیرسان بە گووتنی -
0:55 - 0:59ئازادیم پێ ببەخشن یان با بمرم؟
-
0:59 - 1:01لەوانە نییە.
-
1:01 - 1:04کاتێک باسی وشە دەکەین،
گەورەترین ھەمیشە باشترین نییە. -
1:04 - 1:08وشەی دە دۆلار ھیچ نرخێکی
نابێت ئەگەر لێی تێنەگەیت. -
1:08 - 1:11ئەمە ئەوە ناگەیەنێت کە ھەموو کارێکی وێژەیی
-
1:11 - 1:13لە ئاستی زمانی منداڵێکی
پۆلی چوار بنووسرێت، -
1:13 - 1:16بەڵکو گرنگە خوێنەری خۆت بناسیت.
-
1:16 - 1:19ئەگەر ڕۆمان دەنوسیت،
خوێنەرەکانت چاوەڕێ دەکەن -
1:19 - 1:21٣٠٠ لاپەڕەی وەسف کردنی ڕوون پێشکەش بکەیت.
-
1:21 - 1:23بەھیچ شێوەیەک چاوەڕێ ناکەن
-
1:23 - 1:26بە ھەمان ٥٠ وشە ئەم لاپەڕانە پڕ بکەیتەوە.
-
1:26 - 1:29بەڵام زۆربەمان خوێنەرێکی
جێگیری بەردەواممان نییە. -
1:29 - 1:32ئێمە لە جیھانێکی جەنجاڵ پێشبڕکێ دەکەین.
-
1:32 - 1:35ئێمە بە دوای بەدەست ھێنانی سەرنج وێڵین
-
1:35 - 1:38کە بە پێی نەوەکان کەم دەبێتەوە.
-
1:38 - 1:40بۆیە، با بگەڕێینەوە سەر بابەتەکەمان.
-
1:40 - 1:44ھەمەچەشنی ئالەتی ژیانە،
بەڵام کورتبڕی نان و کەرەی ژیانە -
1:44 - 1:46بۆیە کاتێک باسەکە
لەسەر وشەی دە دۆلارییە -
1:46 - 1:50پارەکەت پاشەکەوت بکە
و تەختەیەکی سکرەمبڵ بکڕە.
- Title:
- هێزی وشەی سادە- تۆرین ئیزیل
- Description:
-
more » « less
وشەی جوان ودرێژ شتێکی باشە بۆ پێشاندانی زیرەکی و باشی کەسێک. بەڵام ئەم وشانە هەمیشە باشترین وشە نین. لەم ڤیدیۆ کورتەدا، تۆرین باسی ئەوە دەکات کە وشەی کورت و سەرنج ڕاکێش باشتر دەتوانن مەبەستەکەت بگەیەنێن.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:02
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
zhila mawlood accepted Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
|
zhila mawlood edited Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil | |
|
Aga Ismael edited Kurdish subtitles for The Power of Simple Words - Terin Izil |