< Return to Video

Future of Food: Farming in the age of climate change

  • 0:03 - 0:06
    मैंने अपने भाग्य को स्वीकार लिया है
  • 0:06 - 0:08
    एक तरह से, देखें तो,
  • 0:09 - 0:12
    वह व्यक्ति जो इस बारे में
    हर किसी से पहले चिंतित है।
  • 0:28 - 0:31
    "न्यूयॉर्क चीज़केक का एक टुकड़ा।"
  • 0:32 - 0:35
    ऐसा क्यों है, इतनी सारी विज्ञान
    से जुड़ी फिल्मों में,
  • 0:35 - 0:37
    "दिगज्जों का नाश्ता।"
  • 0:38 - 0:40
    भविष्य में खाना गैजेट से निकलता है ?
  • 0:40 - 0:42
    "हाइड्रेट स्तर चार रखना"
  • 0:44 - 0:47
    लेकिन अगर आप वास्तव में
    भोजन के भविष्य को समझना चाहते हैं,
  • 0:47 - 0:50
    तो शायद वे गैजेट नहीं हैं
    जिन पर आपको ध्यान देना चाहिए।
  • 0:51 - 0:54
    भोजन को अपना व्यवसाय
    बनाने वाले लोग कहते हैं
  • 0:54 - 0:57
    आने वाली सबसे बड़ी चुनौतियों में शामिल है
    कि भोजन कैसे उगाया जाता है।
  • 0:57 - 1:00
    हम एक अलग युग के लिए
    एक तरह से कमबैक हैं।
  • 1:01 - 1:03
    साउथ डकोटा का यह फार्म
    पुराने जमाने का दिखता है,
  • 1:04 - 1:06
    ऑर्टमैन परिवार ने इसे डिजाइन किया है
  • 1:06 - 1:08
    भविष्य के लिए उनकी प्रेरणा के मद्देनजर।
  • 1:08 - 1:10
    अपनी शर्तों पर बदलाव को
    स्वीकार करना बेहतर है
  • 1:10 - 1:13
    या फिर बदलाव का इंतज़ार करें।
  • 1:15 - 1:16
    कई साल पहले, ऑर्टमैन परिवार ने
  • 1:16 - 1:19
    मिट्टी से अपने काम का
    पुनर्निर्माण शुरू किया,
  • 1:19 - 1:22
    ये जान ने के बाद कि
    वे मुश्किल से पैसा बना पा रहे थे,
  • 1:22 - 1:25
    मुख्य रूप से मकई की पारंपरिक
    फसल पर ध्यान केंद्रित करना था।
  • 1:27 - 1:30
    मेरा निष्कर्ष, और कमाई
    को आगे बढ़ाने में था।
  • 1:30 - 1:33
    क्या ऑर्गेनिक जाना आर्थिक
    रूप से बेहतर काम करने वाला था,
  • 1:33 - 1:35
    क्योंकि ऑर्गेनिक भोजन
    के अच्छे दाम मिलते है।
  • 1:37 - 1:39
    यह किसी तरह के सपने, या इच्छा,
  • 1:39 - 1:42
    या किसी शास्र में निहित नहीं था।
  • 1:42 - 1:44
    यह वास्तव में अर्थशास्त्र से शुरू हुआ था।
  • 1:45 - 1:47
    पारंपरिक खेती से ऑर्गेनिक खेती
  • 1:47 - 1:48
    की ओर जाना एक बहुत बड़ा बदलाव था।
  • 1:50 - 1:53
    खरपतवारों को मारने के लिए
    जुताई और छिड़काव करने के बजाय,
  • 1:53 - 1:55
    ऑर्टमैन खेतों में कई चक्कर लगाते हैं
  • 1:55 - 1:57
    उन्हें सावधानी से खुरचने के लिए।
  • 1:58 - 2:00
    रसायनों के साथ खाद डालने के बजाय,
  • 2:00 - 2:02
    वे महीनों तैयारी करते हैं
  • 2:02 - 2:03
    कृषि में सबसे पुराने उपकरणों में से एक।
  • 2:04 - 2:08
    हमारी गतिविधियां खाद
    के आसपास बनाई गयी है।
  • 2:09 - 2:11
    हम यहां खाद की बात कर रहे हैं।
  • 2:12 - 2:15
    इन किसानों के लिए,
    वह सब प्रयास बहुत ज़रूरी है।
  • 2:15 - 2:16
    क्योंकि उनके लिए,
  • 2:16 - 2:17
    भोजन का भविष्य
  • 2:17 - 2:19
    जुड़ा है
  • 2:19 - 2:20
    मिट्टी के भविष्य के साथ।
  • 2:21 - 2:22
    यदि आप खाद्य उत्पादन को देखते हैं
  • 2:22 - 2:24
    अपने सबसे बुनियादी रूप में,
  • 2:24 - 2:25
    सब कुछ जो हम खाते हैं
  • 2:25 - 2:28
    मूल रूप से मिट्टी से निकलता है।
  • 2:29 - 2:31
    और मिट्टी का भी एक जीवन है।
  • 2:33 - 2:35
    हम मिट्टी को हल्के में लेते हैं।
  • 2:36 - 2:38
    यह हमारे अधिकांश भोजन का अंतिम स्रोत है।
  • 2:39 - 2:43
    इतिहास से हम सबक़ सीख सकते है
    जो मिट्टी का ध्यान में रखने में विफल रहे।
  • 2:43 - 2:46
    आप पश्चिमी सभ्यता के प्रसार
    के इतिहास को देखें
  • 2:46 - 2:47
    यह कई मायनों में,
  • 2:47 - 2:51
    भूमि को खराब करने के बाद
    आगे बढ़ने वाले लोगों की कहानी है।
  • 2:52 - 2:53
    व्यक्तिगत सूखा,
  • 2:53 - 2:55
    या राजनीतिक घटनाएँ,
  • 2:55 - 2:56
    या पड़ोसियों के साथ युद्ध;
  • 2:56 - 2:58
    इस तरह की घटनाएँ
  • 2:58 - 3:00
    इस तरह की चीजें हैं
    जो वास्तव में
  • 3:00 - 3:01
    सभ्यताओं को खत्म कर देंगी।
  • 3:01 - 3:03
    हम चाहें तो भूमि
    की स्थिति के अनुसार
  • 3:03 - 3:04
    उपाए किए जा सकते है
  • 3:06 - 3:08
    इसका एक कारण यह इतना महत्वपूर्ण है?
  • 3:09 - 3:10
    जलवायु परिवर्तन।
  • 3:10 - 3:13
    किसान अपने खेतों में प्रभाव
    महसूस करेंगे
  • 3:13 - 3:16
    इससे पहले कि हम किराने की
    दुकानों में प्रभाव महसूस करें।
  • 3:17 - 3:21
    रुझान सभी चरम सीमाओं की ओर हैं।
  • 3:21 - 3:24
    वर्षा अब पूरे वर्ष में
    धीरे-धीरे नहीं आती है।
  • 3:24 - 3:27
    यह कम, लेकिन बड़ी मात्रा में आते है,
  • 3:27 - 3:30
    और ज़मीन सोखने में सक्षम नहीं है।
  • 3:31 - 3:33
    विल को कम से कम
    जुताई वाली जमीन मिल गई है,
  • 3:33 - 3:36
    ऑर्गेनिक सामग्री जैसे खाद से समृद्ध,
  • 3:36 - 3:38
    अधिक बारिश सोख लेता है
  • 3:38 - 3:39
    और सूखे के समय नमी को बरकरार रखता है।
  • 3:41 - 3:44
    अन्य उत्पादकों ने और भी
    नाटकीय समाधान ढूंढे हैं।
  • 3:45 - 3:47
    न्यू जर्सी में यह इनडोर सब्जी फार्म ने
  • 3:47 - 3:48
    मिट्टी को पूरी तरह से हटा दिया है,
  • 3:48 - 3:51
    और नए सिरे से जलवायु को बनाया है।
  • 3:52 - 3:54
    ये हम गोदामों में उगाते हैं,
    बिना धूप या मिट्टी के।
  • 3:54 - 3:57
    ऋतुओं से स्वतंत्र,
    मौसम से स्वतंत्र।
  • 3:57 - 3:59
    और इस तरह हम जलवायु
    परिवर्तन के साथ जो
  • 3:59 - 4:01
    चुनौतीपूर्ण होता जा रहा है,
    उसे वापस ले सकते हैं।
  • 4:03 - 4:05
    एक और जोखिम हो सकता है
  • 4:05 - 4:06
    पारंपरिक खेती का तरीक़ा
  • 4:06 - 4:08
    पूरे संयुक्त राज्य में प्रचलित है।
  • 4:09 - 4:11
    यह बड़े संचालन का पक्ष लेता है
  • 4:11 - 4:14
    जो कुछ ही में विशेषज्ञ होते हैं
    फसल या जानवर।
  • 4:14 - 4:16
    यह मोनोकल्चर खेती,
  • 4:16 - 4:18
    जो हमारे पास होता है,
  • 4:18 - 4:22
    मौसम परिवर्तन, और जलवायु, और कीटों
  • 4:22 - 4:25
    के प्रति इतनी संवेदनशील है।
  • 4:26 - 4:29
    अगर एक बीमारी दुनिया भर में
    गेहूं की फसल को मिटा देना है,
  • 4:29 - 4:31
    यह संभावित विनाशकारी होगा,
  • 4:31 - 4:34
    इसका विनाशकारी प्रभाव, विश्व स्तर पर होगा।
    हर जगह।
  • 4:35 - 4:37
    मैं नहीं कह रहा
    कि ये कल होगा।
  • 4:37 - 4:39
    मैं कह रहा हूं कि एक अच्छा किसान
  • 4:39 - 4:41
    एक अच्छा रिस्क मैनेजर भी होना चाहिए।
  • 4:42 - 4:45
    ऑर्टमैन इसे फैलाकर अपने रिस्क
    का प्रबंधन करते हैं।
  • 4:45 - 4:47
    वे विभिन्न प्रकार की फसलें उगाते हैं,
  • 4:47 - 4:51
    जैसे मक्का, राई, काली बीन्स, सोया
    और स्ट्रॉबेरी।
  • 4:52 - 4:53
    और वे मवेशी भी पालते हैं,
  • 4:53 - 4:55
    और मुर्गियां जो अंडे देती हैं।
  • 4:56 - 4:58
    यह स्टॉक पोर्टफोलियो की तरह है।
  • 4:58 - 4:59
    बहुत से लोग
  • 4:59 - 5:01
    एक स्टॉक में उनकी सभी होल्डिंग्स
    नही रखते ।
  • 5:02 - 5:05
    छोटे ऑर्गेनिक खेत समाधान
    का एक हिस्सा हो सकते हैं
  • 5:05 - 5:07
    भविष्य की चुनौतियों के लिए।
  • 5:07 - 5:09
    लेकिन दुनिया में जिसकी आबादी
  • 5:09 - 5:11
    ९ अरब लोगों की ओर बढ़ रही है,
  • 5:11 - 5:13
    यह शायद एकमात्र समाधान नहीं है।
  • 5:14 - 5:15
    इसलिए क्योंकि मानव जाति
  • 5:15 - 5:17
    अगले ५० वर्षों में अधिक
    भोजन का उपभोग करेंगे
  • 5:17 - 5:20
    पिछले १०,००० वर्षों की तुलना में में।
  • 5:21 - 5:22
    यह एक जटिल समस्या है।
  • 5:22 - 5:26
    लेकिन यह एक ऐसी समस्या है जिससे मानव जाति
    निपट सकती है।
  • 5:27 - 5:28
    हमें सब कुछ चाहिए
  • 5:28 - 5:30
    पारंपरिक खेती से लेकर
  • 5:30 - 5:31
    विदेशी खेती के तरीक़े।
  • 5:31 - 5:33
    औद्योगिक खेती से सब कुछ
  • 5:33 - 5:35
    स्थानीय स्तर पर खेती के लिए।
  • 5:35 - 5:38
    और हमें यह याद रखना होगा
    कि यह सब
  • 5:38 - 5:40
    उपभोक्ता पर निर्भर है।
  • 5:40 - 5:42
    और उपभोक्ता राजा और रानी है।
  • 5:42 - 5:44
    और वे, अंततः, फैसला करेंगे
  • 5:44 - 5:45
    वे क्या खाने जा रहे हैं
  • 5:45 - 5:49
    और, इसलिए, कृषि का
    भविष्य कैसा दिखने वाला है।
  • 5:49 - 5:52
    भविष्य को खिलाने के लिए हमें बहुत
    अधिक भोजन उगाने की आवश्यकता होगी।
  • 5:53 - 5:58
    पर साथ ही खाने की बर्बादी
    भी काम करनी पड़ेगी।
  • 5:58 - 6:02
    हम लगभग ३५%
    अपना बनाया खाना फेंक देते हैं।
  • 6:02 - 6:06
    यहाँ, संयुक्त राज्य अमेरिका में
    और अन्य देशों में भी।
  • 6:06 - 6:08
    सबसे पहले ये ठीक करना होगा।
  • 6:08 - 6:10
    यह लगभग पर्याप्त है,
  • 6:10 - 6:13
    अगर हम उस समस्या से निपटने का कोई
    तरीका निकाल सकते हैं,
  • 6:13 - 6:16
    अगले कुछ दशकों में लोगों
    को खिलाने के लिए।
  • 6:18 - 6:19
    तो, दुनिया के हमारे छोटे से कोने में,
  • 6:19 - 6:22
    अपनी मिट्टी को समृद्ध बनाने के लिए
    जो कर सकते हैं कर रहे हैं,
  • 6:22 - 6:23
    विविधता लाने के लिए।
  • 6:24 - 6:26
    मुझे आशा है कि लोग इसे देख सकते हैं
  • 6:26 - 6:29
    कि हम जो कर रहे हैं
    उसके परिणाम अच्छे है।
  • 6:29 - 6:31
    लोग देख सकते हैं
    कि हम भूखे नहीं मर रहे हैं,
  • 6:32 - 6:35
    कि हम आर्थिक रूप से बेहतर हैं।
  • 6:35 - 6:36
    नजर ना लगे।
  • 6:39 - 6:41
    और ऑर्टमैन का मानना ​​है कि उनका
    ये काम हो सकता है
  • 6:41 - 6:44
    लचीलापन में सुधार लाने के लिए
    एक किफायती सबक
  • 6:44 - 6:45
    विकासशील देशों में
  • 6:45 - 6:47
    जहां खेत छोटे हैं,
  • 6:48 - 6:50
    और आबादी बड़ी है।
  • 6:51 - 6:53
    कोई मशीन नही है
  • 6:53 - 6:54
    जो कि यह करेगा।
  • 6:54 - 6:57
    ये विचारों और अनुभवों के
    निरंतर आदान-प्रदान
  • 6:57 - 6:58
    से मुमकिन है।
  • 7:00 - 7:02
    मैं नहीं चाहता कि मेरे बच्चे कहें,
  • 7:02 - 7:04
    ये सभी चेतावनी संकेत थे,
    जब मैं बच्चा था,
  • 7:04 - 7:07
    और मेरे पिताजी ने ध्यान नही दिया,
  • 7:08 - 7:10
    और इन मुश्किलों को हमारे लिए छोड़ दिया।
  • 7:10 - 7:13
    भविष्य की चुनोतियों से
    लड़ने की ये हमारी तैयारी है।
Title:
Future of Food: Farming in the age of climate change
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
07:38

Hindi subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions