< Return to Video

ERB Frank Sinatra vs Freddie Mercury

  • 0:13 - 0:14
    짜샤 네 면상이 왜 그래
  • 0:14 - 0:15
    이런!
  • 0:15 - 0:16
    이빨이 그렇게 튀어나와서야
  • 0:16 - 0:18
    나중엔 추락할 곳도 없을걸!
  • 0:18 - 0:18
    쫌!
  • 0:18 - 0:19
    뻔한 거 아니냐 아가야
  • 0:19 - 0:20
    이건 연예 산업이란다
  • 0:20 - 0:22
    옷 입을 땐 품위 좀 지켜라
  • 0:22 - 0:23
    입술 위는 당장 벌초하고
  • 0:23 - 0:24
    꽝!
  • 0:24 - 0:25
    밴드 이름이 퀸이라고?
  • 0:25 - 0:26
    거참 사랑스럽구먼
  • 0:26 - 0:27
    춤추는 꼬라지 보면
  • 0:27 - 0:29
    안장 없는 자전거 타는 것 같애
  • 0:29 - 0:30
    너네들은 그래서 문제야
  • 0:30 - 0:32
    뜰려고 별 지랄 다 하잖아
  • 0:32 - 0:33
    이름을 머큐리로 개명할 게 아니라
  • 0:33 - 0:36
    프레디 UrAnus로 개명하지 그랬어?
  • 0:36 - 0:36
    내가 그런 말들은
  • 0:36 - 0:38
    들어본 적이 없을 것 같냐?
  • 0:38 - 0:39
    넌 전쟁에 나가기 싫어하는
  • 0:39 - 0:40
    겁쟁이 찌질이일 뿐이야
  • 0:40 - 0:42
    마이웨이라는 노래가 히트쳤던데
  • 0:42 - 0:43
    다른 사람이 쓴 노래잖아
  • 0:43 - 0:45
    넌 쥐새끼들 중에서도
  • 0:45 - 0:46
    가장 재능 없는 녀석이야
  • 0:46 - 0:47
    네 음역은 겨우 음역이 네개에다
  • 0:47 - 0:49
    연기도 꽝 춤도 꽝
  • 0:49 - 0:50
    내가 여성용 바지를 입어도
  • 0:50 - 0:51
    너보단 더 쎄다고!
  • 0:51 - 0:53
    왜 정장을 빼입고 서있어?
  • 0:53 - 0:54
    날 지루하게 만들려고 작정했냐
  • 0:54 - 0:56
    내가 영국을 락으로 뒤흔들면
  • 0:56 - 0:57
    남미가 핡핡대지
  • 0:57 - 0:59
    왜냐면 내 노래는 남자스러워!
  • 0:59 - 1:00
    승리의 노래라고
  • 1:00 - 1:01
    네 노래는 마치
  • 1:01 - 1:03
    불임수술 효과음 같아
  • 1:03 - 1:04
    넌 마피아의 지원을 받고있고
  • 1:04 - 1:06
    모두들 알고있지
  • 1:06 - 1:06
    이탈리아새끼!
  • 1:06 - 1:07
    이탈리아새끼라고?
  • 1:07 - 1:09
    이탈리아계 피가로!
  • 1:09 - 1:10
    진정해 인생의 주둥이야
  • 1:10 - 1:11
    난 인종차별주의자는 참을 수 없군
  • 1:11 - 1:13
    난 유색인종이란 소수성애자를 모두 좋아한다고
  • 1:13 - 1:14
    새미 데이비스한테 물어봐!
  • 1:14 - 1:16
    이봐, 우리 모두 그냥 즐기러 온 건데
  • 1:16 - 1:17
    넌 너무 심한 거 아니야?
  • 1:17 - 1:19
    닌 엉덩이로 룰렛 하다가
  • 1:19 - 1:20
    처참히 패했지!
  • 1:20 - 1:21
    나는 양성애자가 되어서
  • 1:21 - 1:23
    누구도 모르는 병의 존재를 알려줬지
  • 1:23 - 1:25
    난 역사에 자국을 남긴 게 아니라
  • 1:25 - 1:26
    아예 화끈하게 입을 맞춰버렸다고
  • 1:26 - 1:27
    나는 세계의 챔피언!
  • 1:27 - 1:29
    전성기에 사라진 별!
  • 1:29 - 1:30
    그러니까 내 후빨이나 해라 프랭크
  • 1:30 - 1:32
    근데 줄 서서 기다려야 할 거야
  • 1:32 - 1:33
    누가 이겼나?
  • 1:33 - 1:35
    다음은 누구?
  • 1:35 - 1:37
    여러분이 결정하라
Title:
ERB Frank Sinatra vs Freddie Mercury
Description:

Korean translation
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
02:12

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.