< Return to Video

FVJ16 EP1 SUB2

  • 0:03 - 0:07
    Witamy ponownie w kolejnym
    sezonie Fly VS Jerk.
  • 0:07 - 0:11
    To zawody w łowieniu
    szczupaków, trwające 3 dni.
  • 0:12 - 0:18
    Zespoły mogą swobodnie wybrać
    dowolne miejsce w Europie gdzie chcą łowić.
  • 0:23 - 0:25
    Zasad jest niewiele.
  • 0:25 - 0:28
    Codziennie przyznawane są 3 punkty
  • 0:28 - 0:32
    Punkt za największą rybę dla drużyny,
    która złowi najcięższego szczupaka.
  • 0:33 - 0:38
    Punkt Top5 trafia do drużyny z
    pięcioma najdłuższymi szczupakami.
  • 0:39 - 0:43
    Punkt za ilość przeznaczony dla tych,
    którzy złowią najwięcej ryb.
  • 0:44 - 0:46
    Jak mówię - gra jest prosta.
  • 0:46 - 0:50
    Ale wszystko może pójść nie tak.
  • 0:50 - 0:55
    To prawo Murphy'ego - co może pójść
    nie tak, pójdzie nie tak.
  • 0:55 - 0:58
    Wiem, że jak łowię przy Tobie,
    to złowimy tego największego.
  • 0:59 - 1:01
    Przyjechaliśmy tutaj, żeby pobić
    nasze rekordy życiowe.
  • 1:01 - 1:05
    - Dla mnie to 128.
    - Dla mnie 128 i pół - ciężko!
  • 1:05 - 1:10
    Holenderskie wody trzymają
    legendarne szczupaki.
  • 1:10 - 1:11
    Złowiono tu wiele rekordowych ryb.
  • 1:11 - 1:15
    Pierre jest z Francji,
    ale mimo to go lubię :)
  • 1:18 - 1:20
    Przyjedź do Hiszpanii, mówili,
    będzie fajnie, mówili!
  • 1:20 - 1:22
    - Rok temu wygraliśmy!
    - Było fajnie, prawda?
  • 1:22 - 1:25
    - Zrobimy to jeszcze raz?
    - Tak, zróbmy to!
  • 1:31 - 1:33
    Ryba, ryba! Będzie dobra!
  • 1:38 - 1:39
    NIE NIE!
  • 1:41 - 1:44
    Zanim przedstawimy
    tegoroczne drużyny,
  • 1:44 - 1:46
    wyjaśnijmy sobie jedną rzecz.
  • 1:46 - 1:51
    Nazwa pozostaje, nawet jeśli
    koncepcja ewoluuje.
  • 1:52 - 1:55
    Fly vs Jerk to zawody
    w łowieniu szczupaków.
  • 1:56 - 1:58
    W tym roku nie mamy muszkarzy.
  • 1:58 - 2:02
    Rozczarowanie dla tych, którzy chcieli
    zobaczyć choć jedną drużynę muszkarzy.
  • 2:02 - 2:07
    Mamy nadzieję że 1-2 drużyny wrócą
    do zawodów w niedalekiej przyszłości.
  • 2:07 - 2:11
    Jeśli uważasz, że masz to coś, aby
    stworzyć drużynę muchową
  • 2:11 - 2:18
    która pobije wszystkich innych,
    pisz do nas na info@kanalgratis.se
  • 2:18 - 2:22
    Z pewnością skontaktujemy Was
    z naszym managementem zawodów.
  • 2:22 - 2:25
    Dziękuję za uwagę w tym temacie.
  • 2:25 - 2:28
    Teraz chwila dla naszych sponsorów.
  • 2:28 - 2:32
    Fly vs Jerk 16 oglądacie dzięki:
  • 2:32 - 2:36
    Blåkläder - tam gdzie jakość ma znaczenie.
  • 2:36 - 2:43
    JR Logistics - rekrutacja pracowników
    magazynów i kierowców od 2003 r.
  • 2:44 - 2:48
    www.drev.se - serwis i części zamienne
    do Twojej łodzi wędkarskiej.
  • 2:51 - 2:53
    Drodzy koledzy i koleżanki
  • 2:53 - 2:56
    czas przedstawić
    konkurujące drużyny.
  • 2:56 - 2:59
    Dlaczego nie zacząć
    od aktualnych mistrzów?
  • 2:59 - 3:04
    Nazywam się Bjärn Boström.,
    reprezentuję Jiggar.nu
  • 3:04 - 3:08
    Nazywam się Jacob Hanc i
    reprezentuję tę samą drużynę.
  • 3:10 - 3:14
    Rok w rok jiggar.nu powraca
    do tego konkursu
  • 3:14 - 3:18
    I zapewnia najwyższy możliwy
    poziom wędkarstwa sportowego.
  • 3:18 - 3:24
    W zeszłym roku ponownie odebrali I nagrodę
    przed tłumem widzów w Jönköping.
  • 3:24 - 3:28
    W zeszłym roku wygraliśmy i zjawiliśmy się
    na głównej scenie w Jönköping.
  • 3:28 - 3:30
    To było fantastyczne przeżycie -
  • 3:30 - 3:35
    w końcu poznać pozostałe drużyny
    i mnóstwo szczęśliwych widzów,
  • 3:36 - 3:39
    którzy przeżywali to razem z nami.
  • 3:39 - 3:42
    - To była świetna zabawa, prawda?
    - Było bardzo fajnie.
  • 3:42 - 3:45
    - Zrobimy to jeszcze raz?
    - Dawaj, powtarzamy to!
  • 3:47 - 3:50
    A dla tych z was, którzy nie rozpoznają
    tego domku - mogę powiedzieć,
  • 3:50 - 3:53
    że są w tym samym miejscu
    co w zeszłym roku.
  • 3:53 - 3:58
    Mądry wybór biorąc pod uwagę jak
    dobre wyniki są w stanie tu osiagnąć.
  • 3:59 - 4:02
    Łowimy w północnych częściach Szwecji.
  • 4:02 - 4:06
    Uwielbiamy to miejsce, z piękną przyrodą,
    mamy ciszę i spokój.
  • 4:06 - 4:07
    Tu jest najlepiej.
  • 4:07 - 4:10
    A łowienie też jest niczego sobie.
  • 4:10 - 4:14
    Ale łowienie w północnych częściach
    Szwecji późną jesienią
  • 4:14 - 4:17
    często niesie za sobą kolejne wyzwania.
  • 4:17 - 4:22
    Zima sama decyduje kiedy i gdzie
    zamierza się pojawić.
  • 4:22 - 4:25
    Najgorsze co może się zdarzyć
    to trudne warunki pogodowe.
  • 4:26 - 4:28
    -10 stopni to koniec łowienia.
  • 4:28 - 4:30
    To najgorsze co może być.
  • 4:30 - 4:33
    Oczywiście brak wiatru to też trudność,
    ale wciąż fizycznie można łowić.
  • 4:34 - 4:39
    Dwa lata temu byliśmy blisko katastrofy
    kiedy to niemal nie mogliśmy łowić
  • 4:39 - 4:41
    ze względu na niskie temperatury.
  • 4:41 - 4:43
    To jest najgorsze.
    co mogłoby się zdarzyć.
  • 4:43 - 4:49
    Tutaj na północy łowimy w krystalicznych
    wodach i potrzebujemy choć trochę wiatru.
  • 4:49 - 4:54
    Wielkie Jeziora potrzebują wiatru, aby
    w ogóle dać możliwość złowienia dużej ryby.
  • 4:54 - 4:58
    Oczywiście, zawsze można je złowić, ale
    robi się to naprawdę bardzo trudne.
  • 4:59 - 5:02
    Potrzebujemy wiatru do punktu za ilość
    i punktu za największą.
  • 5:02 - 5:06
    Jeśli nie będzie wiatru, będziemy
    musieli skorzystać z planu B... i C oraz D.
  • 5:06 - 5:11
    Jeszcze przed rozpoczęciem zawodów,
    plany już zdążyły się zmienić.
  • 5:11 - 5:14
    W tym roku od razu musimy trochę
    to wszystko przeorganizować.
  • 5:15 - 5:22
    Mały ptaszek szepnął nam słówko, że pewna
    drużyna trenowała w naszej lokalizacji.
  • 5:22 - 5:26
    Więc zmieniliśmy nasze plany,
  • 5:26 - 5:28
    bo nie lubimy się dzielić.
  • 5:28 - 5:31
    Prośba do wszystkich, którzy
    nam kibicowali od zawsze -
  • 5:31 - 5:33
    proszę, trzymajcie za nas kciuki.
  • 5:33 - 5:37
    Musimy zabrać do domu trofeum.
    I postawić je w naszym sklepie.
  • 5:37 - 5:40
    Team Jiggar - lecimy!
  • 5:41 - 5:43
    Od jednego zwycięzcy do drugiego!
  • 5:45 - 5:48
    Cześć! Jesteśmy zespołem Gator Sweden.
  • 5:48 - 5:52
    - Nazywam się Micke Fransson.
    - A ja - Alexander Lexén.
  • 5:53 - 5:57
    Wielu z Was tęskniło za Team Gator, kiedy
    ich zabrakło w zeszłorocznych zawodach.
  • 5:58 - 6:03
    Ale teraz wrócili - Alexander Lexén wraz
    z debiutantem we Fly VS Jerk!
  • 6:03 - 6:07
    Witamy Micke’a Franssona!
  • 6:07 - 6:10
    Największą zaletą Micke'a
    jest to, że jest spokojny.
  • 6:11 - 6:18
    Zawsze wkłada myślenie w łowienie,
    a to kluczowe dla uzyskania wyników.
  • 6:18 - 6:22
    Kiedy łowię razem z tobą to wiem,
    że złapiemy dużego szczupaka.
  • 6:22 - 6:25
    Wiem, bo mówisz to cały czas.
  • 6:26 - 6:29
    Minęły 2 lata odkąd widzieliśmy
    ostatnio Team Gator.
  • 6:29 - 6:35
    To wtedy przed ogromną publicznością
    odebrali nagrodę zwycięzców
  • 6:35 - 6:37
    po spektakularnym finale.
  • 6:37 - 6:45
    Wtedy łowili w Holandii. W tym roku zostają
    w europejskiej stolicy łowienia sportowego.
  • 6:45 - 6:46
    W Szwecji.
  • 6:46 - 6:49
    Team Gator wygrał 2 razy.
  • 6:50 - 6:54
    Raz w Szwecji i raz w Holandii.
  • 6:55 - 6:59
    W tym roku mamy nadzieję
    na trzecie trofeum.
  • 6:59 - 7:03
    Mając Micke’a Franssona w łodzi, szanse
    bynajmniej nie są gorsze.
  • 7:04 - 7:07
    Micke ostatnio łowił niesamowcie.
  • 7:08 - 7:13
    Wygląda na to, że 10-kilowe szczupaki
    stoją w kolejce do jego przynęty.
  • 7:13 - 7:20
    W tym roku liczę, że ten facet będzie w stanie
    złowić naprawdę dużego szczupaka!
  • 7:21 - 7:27
    Zrobimy wszystko pod słońcem,
    żeby złapać giganta w zawodach.
  • 7:27 - 7:30
    Najlepsza forma Micke'a oraz
    doświadczenie Aleksandra
  • 7:30 - 7:33
    czynią z nich faworytów
    w tegorocznych zawodach.
  • 7:33 - 7:34
    - Lecimy!
    - Tak, zróbmy to!
  • 7:35 - 7:38
    Na chwilę opuszczamy Szwecję,
  • 7:38 - 7:40
    ale niezbyt daleko.
  • 7:41 - 7:48
    Catch with Care to zespół z największym
    doświadczeniem we Fly VS Jerk.
  • 7:48 - 7:56
    I jak zwykle - Stefan Trumann Trumstedt
    łowi wraz z Pierrem Monjarretem.
  • 7:56 - 8:00
    W tym roku zaplanowaliśmy, że
    pierwsze miejsce, pierwsza rzeka
  • 8:00 - 8:02
    będzie w Norwegii.
  • 8:02 - 8:05
    Potem pojedziemy na
    duże jezioro w Szwecji.
  • 8:05 - 8:09
    Ostatni dzień może być na archipelagu
  • 8:09 - 8:12
    lub innym jeziorze w północnej Szwecji.
  • 8:14 - 8:17
    Trumann i Pierre ruszyli na
    zachód w tym roku
  • 8:17 - 8:21
    w poszukiwaniu kolejnego
    zwycięstwa we Fly VS Jerk.
  • 8:21 - 8:25
    Minęło kilka lat od ostatniego
    triumfu na najwyższym stopniu podium.
  • 8:25 - 8:27
    A wyjaśnienie jest proste -
  • 8:27 - 8:30
    konkurencja jest o wiele większa.
  • 8:30 - 8:34
    Niektóre zespoły spędzają tygodnie
    na przygotowaniach do zawodów.
  • 8:34 - 8:37
    Jest trudniej, drużyny
    lepiej planują,
  • 8:37 - 8:39
    więcej trenują.
  • 8:40 - 8:45
    Poziom poszedł w górę, nie jest wcale
    już tak łatwo zwyciężyć w zawodach.
  • 8:45 - 8:49
    Kiedyś trenowaliśmy więcej -
    co najmniej cały tydzień treningów.
  • 8:49 - 8:54
    Według mnie jeśli chcesz wygrać,
    musisz porządnie się przygotować.
  • 8:54 - 8:56
    Musisz mieć plan - A, B i C.
  • 8:57 - 8:59
    Choćby pogoda może ulec zmianie.
  • 9:00 - 9:07
    To jest według mnie główny powód, dlaczego
    nie szło nam najlepiej w ostatnich latach.
  • 9:08 - 9:10
    A pozostali łowią niesamowicie dobrze,
  • 9:11 - 9:16
    Przez lata widzieliśmy Trummana i Pierre’a
    łowiących metrówkę za metrówką.
  • 9:16 - 9:19
    Tegoroczna strategia nie jest wcale
    aż tak odmienna.
  • 9:19 - 9:24
    Mamy nową wizję na zdobycie
    punktów w ostatnim dniu,
  • 9:24 - 9:27
    kiedy dozwolone jest użycie
    technologii live.
  • 9:27 - 9:30
    W ostatnim dniu zawodów możemy
    wykorzystać sonar live.
  • 9:31 - 9:36
    My tak naprawdę nie chcemy go używać,
    a wtedy wszyscy polują na dużą sztukę.
  • 9:36 - 9:40
    Dobrą strategią byłoby zdobycie
    punktu za ilość.
  • 9:40 - 9:45
    Ostatni dzień jest więc dla nas z misją
    zdobycia punktu za ilość.
  • 9:45 - 9:50
    Jeśli nam się to uda, a nie jest to
    łatwy do zdobycia punkt,
  • 9:50 - 9:52
    to będzie to najlepszy dzień
    na zdobycie go.
  • 9:52 - 9:57
    Wszyscy inni będą skupieni na
    zabawie z sonarem live.
  • 9:59 - 10:02
    Kolejny zespół zrobił świetne
    wrażenie w zeszłym roku.
  • 10:02 - 10:07
    Podczas swojego debiutu szybko
    stali się ulubieńcami wielu widzów.
  • 10:08 - 10:11
    Zespół Relax z Dannym i Andym.
  • 10:11 - 10:14
    Wzięli udział w konkursie w zeszłym roku.
    wnieśli sporo energii
  • 10:14 - 10:16
    i pokazali wielkie ambicje.
  • 10:16 - 10:19
    Łowili wtedy w Polsce i Niemczech.
  • 10:20 - 10:23
    Ale w tym roku mają inny plan.
  • 10:23 - 10:27
    Rok temu był dla nas sezonem
    początkujących.
  • 10:28 - 10:31
    Wybraliśmy Polskę bo to nasza ojczyzna.
  • 10:31 - 10:34
    A Niemcy, bo Andy często tam łowi.
  • 10:34 - 10:37
    Ale w tym roku mierzymy wysoko
    i przyjechaliśmy do Szwecji.
  • 10:37 - 10:40
    Wiemy, że tu są duże ryby.
  • 10:41 - 10:42
    Dobra ryba!
  • 10:42 - 10:45
    W tym roku przygotowali się
    starannie przed zawodami.
  • 10:46 - 10:48
    Oprócz kilku dni szkoleniowych
  • 10:48 - 10:52
    ich przygotowania rozpoczęły się w zasadzie
    tuż po zakończeniu ostatniego sezonu
  • 10:52 - 10:55
    Od ostatniego sezonu Fly VS Jerk
  • 10:56 - 11:03
    Andy i ja przygotowaliśmy się starannie,
    w magazynie, biurze i naszym laboratorium.
  • 11:03 - 11:07
    Dopracowałem kilka prototypów
    i próbek nowych przynęt.
  • 11:08 - 11:11
    Andy pracował z Ohio 7
    eksperymentując z różnymi kolorami,
  • 11:11 - 11:14
    dodaliśmy również Ohio 9
  • 11:14 - 11:18
    i kilka innych przynęt
    i tajne prototypy, które testujemy.
  • 11:18 - 11:25
    Spędziliśmy ostatnie 11 miesięcy aby zrobić
    najlepsze wrażenie podczas Fly VS Jerk 16.
  • 11:25 - 11:28
    Wszyscy powinni się bać, bo
    przechodzimy do ataku.
  • 11:30 - 11:31
    Tak!
  • 11:34 - 11:37
    Danny i ja mamy dwie opcje.
  • 11:37 - 11:39
    Punkt za Top5 i ilość.
  • 11:40 - 11:42
    Największa ryba? Być może.
  • 11:43 - 11:45
    Wszystko może się zdarzyć.
  • 11:46 - 11:48
    Stawiamy na Top 5 i ilość.
  • 11:48 - 11:49
    Ryba, ryba!
  • 11:50 - 11:53
    Mocne strony Andy’ego, nie tylko jako
    wędkarza, ale także jako człowieka
  • 11:54 - 11:58
    Posiada niesamowitą wiedzę.
    O wszystkim, o wędkarstwie też.
  • 11:58 - 12:02
    Ten człowiek jest chodzącą
    encyklopedią wędkarstwa.
  • 12:02 - 12:07
    Mógłby być na dowolnym jeziorze
    na świecie. Dać mu 3 dni
  • 12:08 - 12:12
    na analizę i rozpracowanie wody
    a będzie łowił bez przerwy.
  • 12:14 - 12:18
    Opuszczamy teraz Szwecję i kierujemy się
    na południe do raju szczupaków.
  • 12:18 - 12:20
    Do Holandii.
  • 12:20 - 12:29
    Zespół Major Craft z eholote.eu z
    Martinem Spalodisem znanym z Perch Pro
  • 12:29 - 12:36
    Teraz debiutuje w Fly VS Jerk
    a do pomocy ma Elvisa Meistersa.
  • 12:36 - 12:39
    Mam nadzieję, że z wędką poradzę
    sobie lepiej niż z tą miotłą!
  • 12:40 - 12:44
    Jestem bardzo technicznym wędkarzem.
    Uwielbiam wszystkie drobne szczegóły.
  • 12:44 - 12:48
    Przynęty, kije, kołowrotki, plecionki.
  • 12:48 - 12:50
    Każdy mały szczegół jest ważny.
  • 12:51 - 12:57
    Moja chęć zdobywania wiedzy to
    coś, co napędza moje łowienie.
  • 12:57 - 13:06
    Jeśli interesują Cię różnice między
    np. różnymi generacjami kołowrotków
  • 13:06 - 13:09
    lub wędkek, przecionek, przynęt
  • 13:09 - 13:12
    On pewnie wie, bo to
    encyklopedia.
  • 13:12 - 13:17
    Martin ma duże doświadczenie, a ja wiem
    jak wiele można się od niego nauczyć.
  • 13:18 - 13:24
    Szczególnie jeśli chodzi o zawody,
    mogę się od niego wiele dowiedzieć.
  • 13:26 - 13:31
    W Perch Pro widzieliśmy wiedzę Martina
    o zachowaniu ryb i różnych technikach,
  • 13:32 - 13:35
    ale teraz czas skupić się na szczupakach.
  • 13:35 - 13:40
    W Perch pro chodzi bardziej o
    o lokalne informacje niż we Fly VS Jerk.
  • 13:40 - 13:44
    Każdy może złowić duże szczupaki.
  • 13:45 - 13:46
    Miejmy nadzieję!
  • 13:50 - 13:54
    Przyjechaliśmy tutaj, żeby pobić
    nasze rekordy życiowe
  • 13:54 - 13:56
    i mam nadzieję, że nam się to uda.
  • 13:56 - 13:58
    - Dla mnie to 128.
    - Dla mnie 128 i pół - ciężko!
  • 13:59 - 14:02
    Przed nami wielkie zadanie.
  • 14:02 - 14:06
    Wielokrotnie łowiliśmy razem.
  • 14:06 - 14:09
    Ale nigdy w czasie zawodów.
  • 14:09 - 14:16
    Ale myślę, że mamy umiejętności, przez co
    można się nas bać.
  • 14:17 - 14:20
    Aby poznać kolejny zespół,
    zostajemy w Holandii.
  • 14:23 - 14:28
    Zespół Frappe Zetrix z Antonem Fishermanem
    zadebiutował w Fly VS Jerk w zeszłym roku.
  • 14:28 - 14:31
    Wtedy miał u boku Roberta Waltersa
  • 14:31 - 14:36
    i razem udało im się złapać wiele ryb
    pomimo trudnej pogody w Finlandii.
  • 14:37 - 14:40
    W tym roku nie będzie tak zimno.
  • 14:40 - 14:44
    A Anton ma ze sobą Toniego Pohjalainena.
  • 14:44 - 14:47
    Naszym pierwotnym planem
    było łowienie w Finlandii,
  • 14:47 - 14:50
    ale zdecydowaliśmy
    przyjechać do Holandii.
  • 14:50 - 14:54
    To wędkarski dom dla Toniego,
    ja byłem przewodnikiem w Finlandii.
  • 14:55 - 14:58
    W zeszłym sezonie Fly VS Jerk
    byliśmy w Finlandii,
  • 14:58 - 15:01
    dlaczego więc nie zbadać nowych wód?
  • 15:01 - 15:03
    Dla nas obojga, więc Holandia.
    Oto jesteśmy.
  • 15:04 - 15:11
    Holandia to wody, które mają
    legendarne szczupaki.
  • 15:11 - 15:14
    Wiele rekordowych ryb jest stąd.
  • 15:14 - 15:17
    To jest również najważniejszy powód
    dlaczego jesteśmy akurat tutaj.
  • 15:19 - 15:22
    W łodzi Fram Zetrix jest
    dużo doświadczenia.
  • 15:22 - 15:25
    Z przewodnictwa wędkarskiego w Finlandii.
  • 15:25 - 15:29
    A jednak decydują się opuścić Finlandię
    i zaczynają zawody w Holandii.
  • 15:29 - 15:33
    Ich szkolenie zostało poświęcone głównie
    poznaniu lokalizacji ryb
  • 15:33 - 15:34
    i najlepszych miejscówek do wędkowania.
  • 15:34 - 15:36
    Nie ćwiczyliśmy wiele.
  • 15:36 - 15:40
    Mało łowiliśmy, więcej czasu
    spędziliśmy w aucie.
  • 15:41 - 15:44
    Kilka rzutów, kilka brań.
  • 15:45 - 15:50
    - Ale mamy dobre przeczucie.
    - Tak, zdecydowanie.
  • 15:50 - 15:55
    - Ostatecznie mamy całe 3 dni zawodów.
    - Tak, i to jest najlepsze.
  • 15:57 - 15:59
    Lecimy po te największe!
  • 15:59 - 16:04
    Ostatnia drużyna w tegorocznej edycji
    ulokowana jest w Hiszpanii.
  • 16:04 - 16:09
    Team Decathlon Caperlan
    z Julienem i Damienem.
  • 16:09 - 16:11
    Znajome twarze z Perch Pro.
  • 16:11 - 16:13
    To nasz pierwszy raz we Fly VS Jerk.
  • 16:14 - 16:16
    - Byliśmy w Perch Pro 2 razy.
    - Tak.
  • 16:16 - 16:18
    To przyjemność być tu z wami.
  • 16:18 - 16:21
    Teraz będziemy łowić szczupaki,
    wcześniej łowiliśmy okonie.
  • 16:21 - 16:24
    Więc teraz liczy się tylko szczupak.
  • 16:24 - 16:28
    Zmieniamy przynęty i techniki.
  • 16:28 - 16:30
    - Wszystko.
    - Tak.
  • 16:30 - 16:35
    Podczas zawodów Perch Pro, Decathlon/Caperlan
    pokazali łowienie okoni we Francji.
  • 16:35 - 16:37
    Ale teraz szczupak jest w menu,
  • 16:37 - 16:40
    i udali się na południe do Hiszpanii.
  • 16:41 - 16:44
    Niezwykłe miejsce, przynajmniej jeśli
    chodzi o historię Fly VS Jerk.
  • 16:45 - 16:47
    W tym roku łowimy ryby w Hiszpanii.
  • 16:48 - 16:53
    - Jesteśmy tu dla ciepłej pogody, tapas, piwa
    - I słońca, dużo słońca!
  • 16:54 - 16:58
    Miejsce to słynie z dobrych
    warunków do łapania szczupaków.
  • 16:58 - 17:00
    - Z reguły.
    - Normalnie tak.
  • 17:00 - 17:03
    Więc mamy nadzieję, że będzie dobrze,
    przynajmniej przez następne 3 dni
  • 17:07 - 17:10
    Tutaj jest mnóstwo uklei.
  • 17:11 - 17:16
    Cały dzień kręcą się tu w toni.
  • 17:19 - 17:22
    Mamy przyjaciela, który tu mieszka.
  • 17:22 - 17:24
    Często łowiłem ryby w tym jeziorze.
  • 17:25 - 17:31
    Zebraliśmy już sporo wiedzy,
    jesteśmy tu od 4 dni
  • 17:30 - 17:36
    i próbujemy nabrać doświadczenia
    gdzie są ryby.
  • 17:37 - 17:40
    Mamy nadzieję, że damy z siebie wszystko.
    Do zobaczenia na wodzie!
  • 17:40 - 17:42
    Zaczynamy, przyjacielu!
  • 17:45 - 17:49
    Oto nasze siedem drużyn
  • 17:49 - 17:52
    Jeden zespół w Hiszpanii, dwa w Holandii,
  • 17:52 - 17:54
    trzy drużyny w Szwecji
  • 17:54 - 17:57
    i jeden zespół w Norwegii.
  • 18:01 - 18:05
    Zegar wybił godzinę 8:00 i zawody
    oficjalnie zaczęły się!
  • 18:05 - 18:09
    10 godzin wędkowania czeka
    na nasze 7 zespołów.
  • 18:09 - 18:11
    Dziś mamy dzień na rzece.
  • 18:11 - 18:15
    Niektóre zespoły będą korzystać
    z sonaru live,
  • 18:15 - 18:17
    ale jest to dozwolone.
  • 18:17 - 18:20
    Lecz tylko w pewnym stopniu.
  • 18:20 - 18:26
    Tak jak w latach ubiegłych, sonar może
    być użyty do lokalizacji ryb i struktur.
  • 18:26 - 18:29
    Ale nie wolno go używać podczas rzucania.
  • 18:31 - 18:34
    Nie widzę nic zupełnie,
  • 18:35 - 18:39
    ponieważ słońce razi mnie w oczy...
  • 18:43 - 18:47
    Czekanie na pierwszego szczupaka...
  • 18:49 - 18:52
    wtedy zaczynają się nerwy.
  • 18:54 - 18:56
    Potrzebujesz tego pierwszego brania.
  • 18:57 - 19:02
    I wiesz że jesteś w dobrym miejscu,
    w dobrym czasie.
  • 19:05 - 19:09
    Ciśnienie jest duże - pierwsze miejsce,
    mamy tu dobry spadek.
  • 19:10 - 19:14
    Słońce powoli wschodzi,
    mnóstwo drobnicy dookoła.
  • 19:15 - 19:18
    I wiemy, że są tu szczupaki.
  • 19:19 - 19:23
    Więc musimy je skusić
    i muszą brać.
  • 19:23 - 19:26
    Naprawdę fajne miejsce.
  • 19:33 - 19:35
    Próbowaliśmy na małym guppie,
    niewielka przynęta.
  • 19:35 - 19:38
    -Przynęta jest dość mała.
    - Tak.
  • 19:38 - 19:42
    Dzisiaj będę głównie łowił
    głównie na guppie.
  • 19:42 - 19:44
    Zarówno duży i mały rozmiar.
  • 19:44 - 19:47
    Ale widzę drobnicę na powierzchni i
    jest niewielkich rozmiarów,
  • 19:47 - 19:50
    więc wolę mniejszą przynętę.
    Stąd mój wybór.
  • 19:51 - 19:55
    Ale będę zmieniał między mniejszym
    i trochę większym rozmiarem.
  • 19:55 - 19:58
    W tym miejscu na pewno są ryby.
  • 19:58 - 20:01
    Dużo drobnicy i ładna, głęboka krawędź.
  • 20:01 - 20:05
    Rzucamy na około 5 metrów,
    10 metrów głębokości jest za nami.
  • 20:05 - 20:09
    Są tutaj, mieliśmy tu kontakt wczoraj.
  • 20:11 - 20:14
    Straciłem wtedy naprawdę fajną sztukę
    i potem stąd odpłynęliśmy.
  • 20:16 - 20:18
    Zdecydowanie tu są.
  • 20:18 - 20:20
    Teraz muszą tylko brać.
  • 20:20 - 20:25
    Słońce wschodzi.
    Przy odrobinie więcej światła,
  • 20:25 - 20:30
    i wyższej temperaturze powietrza
    wtedy prawdopodobnie będą brały.
  • 20:30 - 20:34
    Teraz jest dość spokojnie, ale nie
    spodziewaliśmy się więcej na teraz.
  • 20:36 - 20:40
    Teraz widać, że są tu ryby -
    drobnica, a tu szczupak.
  • 20:41 - 20:42
    Tutaj.
  • 20:45 - 20:48
    Wyraźnie widać rybę.
  • 20:48 - 20:50
    Więc są tutaj.
  • 20:50 - 20:54
    Ale muszą zacząć brać.
    Pytanie tylko kiedy.
  • 20:54 - 20:58
    Są tutaj, ten stał w toni
    na około 5 metrach.
  • 20:58 - 21:00
    Rzucamy w jego kierunku.
  • 21:00 - 21:03
    Nie sądzę, żeby było ich wiele.
    Ale są tutaj.
  • 21:07 - 21:09
    Wciąż ten lód!
  • 21:10 - 21:12
    Dziś może padać śnieg.
  • 21:13 - 21:17
    Może nas spotkać wszystko:
    grad, śnieg, deszcz.
  • 21:17 - 21:20
    Deszcz jest normą każdego dnia.
  • 21:20 - 21:23
    Huragany, tajfuny - wszystko!
  • 21:24 - 21:27
    Przynajmniej dziś mamy słońce, Andy!
  • 21:28 - 21:34
    Ale popatrz - nasz Ohio 7
    nie jest zamarznięty.
  • 21:35 - 21:39
    Działa idealnie.
  • 21:40 - 21:43
    Dopóki przynęta nie jest zmrożona
    damy sobie radę!
  • 21:44 - 21:46
    O mój Boże!
  • 21:47 - 21:50
    Temperatura wynosi 6 stopni poniżej zera..
  • 21:50 - 21:52
    Mamy też 6 metrów głębokośc.
  • 21:52 - 21:55
    Dd 2 metrów i powoli w dół do 6 metrów.
  • 21:55 - 21:59
    Tak, ale jak zejdę za nisko to
    tylko ściągnę zielsko.
  • 21:59 - 22:01
    Ryba!
  • 22:15 - 22:18
    Świetnie, świetnie, no dalej!
  • 22:25 - 22:26
    W górę, w górę!
  • 22:27 - 22:29
    To jest większa ryba!
  • 22:35 - 22:39
    - Pamiętaj, że jest ślisko, Andy! Lód!
    - Tak, tak!
  • 22:43 - 22:45
    To dobra ryba!
  • 22:51 - 22:53
    Tak to robimy!
  • 22:53 - 22:55
    Zmiana na pomarańcz,
  • 22:56 - 22:57
    i bum!
  • 22:58 - 23:00
    Jaką przynętę Andy?
  • 23:02 - 23:03
    - Ohio
    - 7!
  • 23:10 - 23:11
    Bardzo piękne kolory.
  • 23:14 - 23:15
    Mamy 87 cm.
  • 23:16 - 23:17
    To wtedy urodził się mój brat!
  • 23:17 - 23:19
    Dobra ryba! Pierwsza!
  • 23:20 - 23:23
    Co sprawdziło się u mnie podczas treningu
  • 23:23 - 23:25
    Pomarańczowy!
  • 23:26 - 23:30
    Jaskrawe kolory działały i to
    tutaj to właśnie dowód.
  • 23:30 - 23:33
    Pół godziny po rozpoczęciu dnia,
    pierwsza ryba 85cm, tak jest!
  • 23:35 - 23:38
    Och, przepraszam, miałem na myśli 87 cm!
  • 23:40 - 23:43
    Jestem bardzo przesądny.
    i tym razem zadziałało.
  • 23:43 - 23:45
    Nie brałem prysznica od 3 dni.
  • 23:45 - 23:48
    Nie goliłem się odkąd tu przyjechaliśmy.
  • 23:48 - 23:50
    Ponieważ łowiliśmy ryby
  • 23:50 - 23:53
    Więc pomyślałem, że to byłoby
    głupie coś zmieniać.
  • 23:55 - 23:58
    Jedziemy dalej,
    tak jak poprzednio.
  • 24:01 - 24:04
    Mogę się nie ogolić
    i trochę śmierdzę.
  • 24:04 - 24:08
    Ale ja ciągle łowię ryby,
    jak codziennie!
  • 24:08 - 24:11
    Tak jak każdy wędkarz!
  • 24:11 - 24:15
    - Dobra robota, dobra robota!
    - Uczyłem się od najlepszych, Andy!
  • 24:15 - 24:18
    Dobrze, teraz moja kolej.
  • 24:27 - 24:28
    Tak jest!
  • 24:28 - 24:29
    Pierwszy.
  • 24:34 - 24:37
    Myślę, że jest mały, ale to szczupak.
  • 24:38 - 24:41
    Przynęta zadziałała!
  • 24:48 - 24:52
    - Chwyt za przypon?
    - Nie, wezmę go.
  • 24:53 - 24:55
    To nasz pierwszy.
  • 24:58 - 25:02
    To zawsze miłe,
    mieć to pierwsze branie.
  • 25:02 - 25:05
    J-swim, 13 cm.
  • 25:06 - 25:06
    Black Pike.
  • 25:07 - 25:09
    Pierwsza ryba dnia.
  • 25:10 - 25:11
    Zobaczymy, ile mierzy.
  • 25:11 - 25:14
    Jest blisko wymiaru,
  • 25:15 - 25:16
    ale sprawdzimy.
  • 25:17 - 25:18
    - Wymiarowy.
    - Tak?
  • 25:19 - 25:20
    Ma 81 cm.
  • 25:20 - 25:21
    - 81 cm?
    - Tak.
  • 25:25 - 25:27
    Pierwsza zatwierdzona ryba.
  • 25:27 - 25:28
    81 cm
  • 25:29 - 25:30
    Piękny!
  • 25:31 - 25:32
    Popatrz na kolory.
  • 25:36 - 25:38
    Wypuśćmy ją.
  • 25:40 - 25:42
    Dobra robota stary!
  • 25:42 - 25:45
    Tak miło jest zdobyć
    tą pierwszą!
  • 25:47 - 25:52
    Ale mamy jeszcze wiele do złapania
    zanim dzień się skończy.
  • 25:53 - 25:57
    Uważam, że to system rzeczny
    który może mieć duże ryby.
  • 25:57 - 26:01
    Mogłoby dać dobre Top 5 i może
    również duże ilości.
  • 26:01 - 26:05
    W zależności od tego, gdzie jesteś i
    czego szukasz.
  • 26:05 - 26:11
    Zobaczymy po raporcie po lunchu.
    jak idzie pozostałym.
  • 26:13 - 26:18
    Naszą główną strategią jest
    dążenie do zdobycia Top5 dzisiaj.
  • 26:19 - 26:23
    Może, jeśli będzie trzeba, to poszukamy
    tej największej,
  • 26:23 - 26:27
    a jeśli musimy, to stawiamy na liczby.
  • 26:27 - 26:28
    Zobaczymy.
  • 26:30 - 26:32
    Mam katar, jest mi zimno.
  • 26:32 - 26:35
    Tylko 6-8 stopni.
  • 26:36 - 26:39
    Witajcie Ci, co są w domu, w Szwecji.
  • 26:39 - 26:41
    Myślę że macie cieplej niż my
    tutaj w Holandii.
  • 26:42 - 26:46
    Bo tu jest tylko 7 stopni
    ale przynajmniej na plusie.
  • 26:48 - 26:50
    Miałem branie.
  • 26:51 - 26:54
    Bardzo ostrożne.
  • 26:56 - 26:58
    Tylko mały dotyk.
  • 26:58 - 27:04
    Mój sposób na tę przynętę
    to robienie długich pauz.
  • 27:04 - 27:05
    I podciagam.
  • 27:05 - 27:06
    Czekam.
  • 27:07 - 27:07
    Podciągam.
  • 27:08 - 27:09
    Czekam.
  • 27:09 - 27:10
    Zauważyłem, że ryba atakuje...
  • 27:11 - 27:12
    kolejne branie.
  • 27:12 - 27:16
    Atakują z i 5-6 metrów na
    tę przynętę.
  • 27:17 - 27:27
    W czystych wodach Szwecji atakują
    z 5-6 metrów za mną.
  • 27:27 - 27:30
    Ryba pojawia się znikąd.
  • 27:31 - 27:33
    To było kolejne branie.
  • 27:33 - 27:35
    Próbuję jeszcze raz.
  • 27:38 - 27:41
    Ona puka, ale nie bierze.
  • 27:42 - 27:43
    Ponownie!
  • 27:43 - 27:45
    Myślę, że to są małe szczupaki.
  • 27:46 - 27:49
    Teraz lekko ciągnęły.
  • 27:51 - 27:52
    Pech!
  • 27:52 - 27:54
    Kolejne branie!
  • 28:01 - 28:04
    Guppie prowokuje kolejny raz.
  • 28:04 - 28:06
    Zostawiam to.
  • 28:07 - 28:13
    Spróbuję mniejszej przynęty.
    może będzie łatwiej ją złapać.
  • 28:16 - 28:17
    RYBA! Duża!
  • 28:25 - 28:27
    Nie aż tak duża,
    ale jest w porządku.
  • 28:29 - 28:30
    Tak!
  • 28:33 - 28:34
    Budzimy się!
  • 28:35 - 28:37
    Dziękuję Stefanowi za Guppie!
  • 28:38 - 28:41
    Serdeczne pozdrowienia z Holandii!
  • 28:42 - 28:46
    Mam nadzieję, że jesteś blisko, żebyśmy
    mogli wypić razem piwko.
  • 28:47 - 28:51
    Nie jest duża, ale to ryba.
  • 28:51 - 28:54
    Mam tu coś jeszcze.
  • 28:55 - 28:58
    Ktoś tu łowił metodą drop shot.
  • 28:58 - 29:01
    Ciężarek z małą żyłką.
  • 29:04 - 29:06
    Ma co najmniej 77cm.
  • 29:08 - 29:10
    - Mamy 77cm.
    - 77cm.
  • 29:12 - 29:14
    Spójrz na rybę tutaj.
  • 29:15 - 29:18
    Myślę, że coś zjadła.
  • 29:18 - 29:20
    Pierwszy miłośnik Guppie,
    odhaczony!
  • 29:20 - 29:23
    Potrzebujemy szybko
    kolejnych czterech.
  • 29:24 - 29:27
    Miłego dnia i jedz dalej Guppie,
    nie obrazimy się.
  • 29:33 - 29:36
    - To był szczupak?
    - Tak, myślę, że to był szczupak.
  • 29:36 - 29:38
    Bardzo małe branie.
  • 29:40 - 29:42
    Na kamienaich.
  • 29:43 - 29:46
    Pierwsze branie na spinnerbait.
    Przy brzegu.
  • 29:53 - 29:56
    Taktyka polega teraz na czesaniu
    jak największego obszaru.
  • 29:57 - 29:59
    Rzucam przy brzegu,
  • 29:59 - 30:02
    tak szybko jak to możliwe,
    by znaleźć aktywne ryby.
  • 30:04 - 30:09
    Mieć jak najwięcej
    potencjalnych brań.
  • 30:14 - 30:19
    Ta rzeka może nie być
    naszym najlepszym wyborem.
  • 30:24 - 30:28
    Dzień na rzece lub łowienie z lądu,
    to nie są nasze klimaty.
  • 30:29 - 30:31
    Ale zobaczymy.
  • 30:35 - 30:37
    Szczupaki śpią.
  • 30:39 - 30:42
    Byłoby miło, gdyby mogły
    się teraz obudzić.
  • 30:42 - 30:44
    9 rano, śniadanie.
  • 30:44 - 30:45
    11 bylibyśmy na rampie.
  • 30:45 - 30:48
    o 12 zaczynają się ruszać.
  • 30:48 - 30:53
    Łowimy ryby w rzece, której nazwy
    nawet nie znam.
  • 30:54 - 30:59
    To prawdziwa rzeka z silnymi prądami
    tutaj na środku.
  • 30:59 - 31:02
    Łowimy tu po bokach.
  • 31:02 - 31:06
    Dość blisko brzegu, na płytkiej wodzie.
  • 31:06 - 31:08
    A prąd nie jest tu tak silny.
  • 31:09 - 31:13
    Ale woda jest trochę mętna po
    wczorajszym deszczu.
  • 31:14 - 31:15
    - Toni?
    - Tak?
  • 31:15 - 31:19
    Czy uważasz, że inne drużyny
    coś już złapały?
  • 31:20 - 31:23
    Może kilka małych.
  • 31:23 - 31:29
    Zawsze trzeba o tym pamiętać,
    nie jesteśmy sami w Europie.
  • 31:29 - 31:31
    Z łowieniem szczupaka.
  • 31:31 - 31:35
    Ciekawie jest zobaczyć jak się wiedzie
    u innych drużyn.
  • 31:36 - 31:40
    Ktoś może właśnie filmować
    szczupaka o wadze 12 kg.
  • 31:41 - 31:42
    Nigdy nie wiadomo.
  • 31:44 - 31:48
    - Po twoim rzucie możemy się trochę przesunąć.
    - Tak, okej.
  • 31:52 - 31:53
    O mój Boże, co za branie!
  • 31:54 - 31:55
    To było...
  • 31:56 - 31:58
    Poczuł kotwice?
  • 31:59 - 32:02
    Prawie straciłem wędkę.
  • 32:04 - 32:07
    - Zniknęła.
    - Tak, poszła sobie.
  • 32:10 - 32:14
    Mój brat, jak łapał metrówkę...
    o Boże....
  • 32:16 - 32:18
    To naprawdę duża łuska,
  • 32:19 - 32:20
    Musiał być duży...
  • 32:22 - 32:24
    naprawdę duży.
  • 32:31 - 32:33
    O mój Boże!
  • 32:41 - 32:43
    Łowię bez zadziorów.
  • 32:45 - 32:48
    Jedno branie, jedna ryba,
    tylko tego potrzebujemy.
  • 32:48 - 32:51
    Będzie dziś trudno.
  • 32:51 - 32:53
    Woda jest spokojna, a słońce świeci.
  • 32:53 - 32:55
    Ale ryby są tutaj.
  • 32:55 - 32:59
    Łowimy w tym miejscu już od jakiegoś czasu,
  • 33:01 - 33:04
    i przetestowaliśmy i duże
    i małe miękkie przynęty.
  • 33:05 - 33:12
    Wypróbowałem rzut przy użyciu
    jerkbaita z ciężarkiem 18g.
  • 33:12 - 33:15
    Lekko podbiłem...
  • 33:15 - 33:18
    Nie sądzę, żeby to było faktycznie branie,
  • 33:21 - 33:25
    ponieważ mam łuskę na haku.
  • 33:27 - 33:31
    Ale łuska była duża, więc
    i ryba musiała być duża.
  • 33:31 - 33:32
    Zobaczymy.
  • 33:38 - 33:39
    Czy jest mały?
  • 33:41 - 33:44
    Może 80-tka.
  • 33:44 - 33:45
    Tutaj jest.
  • 33:47 - 33:51
    - Dobry atak?
    - Tak, było dobrze.
  • 33:53 - 33:55
    Są silne.
  • 33:56 - 33:58
    Tak, ale hak trzyma mocno.
  • 33:59 - 34:03
    Oto nadchodzi, nie największy, ale
    to jest szczupak.
  • 34:04 - 34:06
    - Jest i ona.
    - Tak.
  • 34:06 - 34:08
    - Dobra robota!
    - Dzięki!
  • 34:08 - 34:12
    Nowa przynęta, SuperSlow.
  • 34:11 - 34:13
    BUM!
  • 34:14 - 34:16
    - Na niebieskim?
    - Tak.
  • 34:17 - 34:21
    Możesz używać tej przynęty cały dzień.
  • 34:21 - 34:24
    - Są bardzo grube.
    - Tak, naprawdę gruby.
  • 34:25 - 34:27
    Tak, naprawdę gruby.
  • 34:28 - 34:29
    Ma 89cm.
  • 34:31 - 34:33
    Spójrz na ten brzuch!
  • 34:33 - 34:35
    Weź torbę, zważymy.
  • 34:36 - 34:37
    4,78kg
  • 34:37 - 34:39
    Pierwsza ryba dnia.
  • 34:40 - 34:42
    Wziął na Gator Superslow.
  • 34:43 - 34:45
    Teraz ją puścimy.
  • 34:45 - 34:47
    Poszła!
  • 34:49 - 34:51
    To jest nowy produkt,
  • 34:51 - 34:54
    Gator Superslow 25cm.
  • 34:55 - 34:58
    Można łowić bardzo powoli
  • 34:58 - 35:00
    z dużymi ruchami i małymi prędkościami.
  • 35:01 - 35:06
    Idealnie nadaje się do łowienia powolnych
    szczupaków w słoneczną pogodę bez wiatru.
  • 35:07 - 35:10
    Zobaczymy, czy uda nam się złapać jeszcze jednego.
  • 35:11 - 35:14
    W wodzie nadal jest 8,3 stopnia.
  • 35:15 - 35:18
    Powiedziałbym, że jest dość gorąco.
  • 35:19 - 35:22
    Spodziewałem się, że będzie 5-6 stopni.
  • 35:23 - 35:25
    Nie jest źle.
  • 35:36 - 35:40
    Robi się gorąco!
  • 35:40 - 35:42
    Chciałem tylko powiedzieć
  • 35:42 - 35:44
    Przejdź na lewą stronę.
  • 35:46 - 35:48
    To jest wymiarowa ryba,.
  • 35:59 - 36:01
    Czy ja jestem siatkowym?
  • 36:01 - 36:03
    Znów na J-swim.
  • 36:03 - 36:07
    O nie, ten nie będzie zatwierdzony.
  • 36:08 - 36:09
    Sprawdźmy.
  • 36:09 - 36:12
    Około 71 cm.
  • 36:13 - 36:16
    Niezatwierdzony, ale nadal
    szczupak numer 2.
  • 36:19 - 36:22
    - Skąd się to wzięło?
    - To mój specjalny kolor!
  • 36:22 - 36:24
    Nie powiedziałeś, że skończyliśmy
    to przed wyjazdem.
  • 36:25 - 36:26
    Włożyłem go do kieszeni.
  • 36:27 - 36:28
    Nie, to moje.
  • 36:29 - 36:32
    Jak wiele przede mną ukrywasz?
  • 36:32 - 36:35
    - Mówisz poważnie?
    - Tak, specjalnie dla mnie!
  • 36:36 - 36:39
    Wiesz, że jesteśmy drużyną, prawda?
  • 36:40 - 36:41
    Eee... tak.
  • 36:43 - 36:46
    „Ale ja chcę złapać te duże”
  • 36:54 - 36:57
    - Branie?
    - Tak, ale tylko dotknął ogonka.
  • 36:58 - 37:01
    100% to nie było zielsko.
  • 37:03 - 37:05
    Może jeszcze weźmie.
  • 37:06 - 37:07
    Chyba tylko dotknął ogona.
  • 37:07 - 37:10
    Poczułem lekkie dotknięcie
    i wiem, że to nie było zielsko.
  • 37:11 - 37:13
    Cały czas łowiliśmy wokól trawy.
  • 37:14 - 37:17
    Myślę, że on po prostu dotknął
    delikatnie ogonka.
  • 37:17 - 37:20
    Brak brań na silk
  • 37:20 - 37:22
    może tym razem biało-niebieski
    z czerwonym ogonem.
  • 37:22 - 37:25
    Ta przynęta złapała wiele szczupaków.
  • 37:25 - 37:28
    Dużo szczupaków.
  • 37:33 - 37:34
    Ryba!?
  • 37:34 - 37:36
    Nie, czekaj, nie.
  • 37:37 - 37:39
    Tak, to ryba!
  • 37:41 - 37:42
    Nie wyciągamy,
  • 37:42 - 37:44
    po prostu dotknij przyponu.
  • 37:51 - 37:54
    Myślę, że przynęta jest większa od ryby.
  • 37:55 - 37:58
    Bardzo szybko poradziłeś sobie z siatką.
  • 38:00 - 38:02
    Co jest najważniejsze, Andy?
  • 38:03 - 38:05
    Szczupaki, szczupaki, szczupaki.
  • 38:08 - 38:12
    Czułbym się lepiej, gdyby
    zaczęły brać.
  • 38:12 - 38:15
    Zaczyna robić się trochę cieplej.
  • 38:15 - 38:18
    Do tej pory łowiliśmy ryby z krawędzi,
  • 38:18 - 38:20
    stoi tu tak wiele drobnicy,
  • 38:21 - 38:24
    i widzieliśmy kilka szczupaków na echosondzie.
  • 38:24 - 38:26
    Testowaliśmy różne przynęty.
  • 38:28 - 38:31
    Kiedy temperatura spada tak jak teraz,
  • 38:31 - 38:35
    Strike Pro Guppie z pracą
    z boku na bok
  • 38:35 - 38:37
    idealna przynęta tutaj teraz.
  • 38:39 - 38:44
    Dodałem do niego trochę
    dodatkowych ciężarków 8 gram,
  • 38:46 - 38:49
    żebym mógł łowić głębiej
  • 38:50 - 38:52
    i nie tak wolno.
  • 38:52 - 38:53
    Naprawdę dobra przynęta.
  • 38:54 - 38:57
    - Co myślisz o kolorze białym? Dobra?
    - Tak, jest dobra.
  • 38:57 - 39:00
    Włączam, chcę coś sprawdzić.
  • 39:00 - 39:01
    Tak, mamy to samo.
  • 39:02 - 39:05
    Oj, popatrz na to.
  • 39:06 - 39:09
    - Jestem głodny, a ty też?
    - Głodny szczupaków, to tak.
  • 39:09 - 39:12
    Ja też, szczupaków i może
    jakaś kanapeczka.
  • 39:13 - 39:15
    Ale nie mamy na to czasu.
  • 39:15 - 39:18
    Najpierw duże szczupaki.
  • 39:18 - 39:21
    Przed lunchem potrzebujemy
    dwóch dużych szczupaków.
  • 39:22 - 39:24
    Co to było?
  • 39:23 - 39:24
    Miałem branie.
  • 39:24 - 39:26
    - branie?
    - Tak.
  • 39:27 - 39:29
    Było coś, co szarpnęło przynętę.
  • 39:31 - 39:34
    Ale bardzo, bardzo ostrożnie.
  • 39:36 - 39:37
    Sprawdź skaner boczny.
  • 39:38 - 39:40
    W środku wody.
  • 39:42 - 39:44
    Zatrzymujemy się tu.
  • 39:45 - 39:47
    To było bardzo małe pchnięcie.
  • 39:50 - 39:51
    Tak jest!
  • 39:52 - 39:53
    Mała ryba.
  • 39:54 - 39:55
    - Mały?
    - Tak, mała ryba.
  • 39:56 - 39:58
    Naprawdę mały.
  • 39:59 - 40:01
    Ale branie to zawsze dobry znak.
  • 40:07 - 40:09
    To nie jest ta sama ryba.
  • 40:10 - 40:13
    Nie sądzę, żebyśmy potrzebowali podbieraka.
  • 40:13 - 40:15
    - Jesteś pewien? Taki mały?
    - Tak.
  • 40:16 - 40:17
    Naprawdę mały.
  • 40:19 - 40:20
    Wziął dobrze,
  • 40:20 - 40:23
    nie ta, którą chcieliśmy, ale to ryba.
  • 40:23 - 40:26
    Zawsze miło poczuć branie,
    od razu jest mi cieplej.
  • 40:26 - 40:27
    Dziecko szczupak,
  • 40:27 - 40:31
    - Ma 75cm?
    - Możemy sprawdzić, ale jest mały.
  • 40:32 - 40:35
    Miałem kontakt z rybą już wcześniej
    całkiem blisko łodzi.
  • 40:35 - 40:39
    Teraz rzuciłem dalej, tam gdzie
    mieliśmy kontakt wczoraj.
  • 40:40 - 40:42
    Mam nadzieję, że teraz się zacznie,
  • 40:43 - 40:45
    To mały szczupak, ale szczupak.
  • 40:45 - 40:47
    - Ile?
    - 68cm.
  • 40:47 - 40:48
    Maluszek.
  • 40:49 - 40:52
    Teraz potrzebujemy czegoś trochę większego.
  • 40:55 - 40:57
    Zawsze coś.
  • 40:57 - 40:59
    Tutaj jest dość głęboko.
  • 40:59 - 41:01
    Tak, a ten wziął naprawdę z daleka.
  • 41:05 - 41:07
    Robi się coraz cieplej.
  • 41:11 - 41:14
    Wiatr wieje z płytszych obszarów
  • 41:14 - 41:18
    A tam woda szybciej robi się zimniejsza.
  • 41:18 - 41:22
    To chyba nie był dobry pomysł
    zacząć od krawędzi,
  • 41:22 - 41:25
    cała zimna woda pochodziła stamtąd.
  • 41:26 - 41:30
    Może powinniśmy zmienić
    miejsce na głębsze spadki.
  • 41:30 - 41:34
    Może tam woda jest cieplejsza
    i będzie więcej aktywności.
  • 41:34 - 41:37
    Ale najpierw spróbujemy
    jeszcze kilka rzutów.
  • 41:39 - 41:41
    Nigdy nie wiesz, co lubią najbardziej.
  • 41:42 - 41:46
    Ten mały wojownik ma
    już całkiem sporo blizn.
  • 41:47 - 41:50
    Mam nadzieję, że dzisiaj też
    zadziała na ryby.
  • 41:52 - 41:56
    Przeszliśmy do tego rogu
    i zakotwiczyliśmy.
  • 41:56 - 41:57
    Szczupak!
  • 41:58 - 41:59
    Biegnę, biegnę!
  • 42:00 - 42:01
    Duży szczupak!
  • 42:01 - 42:03
    - Dobry?
    - Jest całkiem w porządku.
  • 42:03 - 42:05
    Nie aż tak duży, ale przyzwoity.
  • 42:09 - 42:11
    Teraz powoli, przytrzymaj
    go niżej.
  • 42:16 - 42:17
    TAK!
  • 42:18 - 42:20
    To był ryzykowny ruch.
  • 42:27 - 42:30
    Powoli, ale pewnie.
  • 42:30 - 42:34
    Nie tak duży jak byśmy chcieli,
    ale to wciąż ryba.
  • 42:34 - 42:36
    I ma 80cm.
  • 42:36 - 42:39
    Widziałem branie, było blisko łodzi.
  • 42:40 - 42:43
    Patrz jak głęboko jest przynęta.
  • 42:43 - 42:47
    To nie metrówka, ale zbliżamy się.
  • 42:49 - 42:51
    To jest 82cm.
  • 42:51 - 42:55
    Ponad 82cm, a to już nieźle.
  • 42:58 - 43:01
    Proszę, jest twoja.
  • 43:01 - 43:02
    5 cm więcej.
  • 43:03 - 43:06
    - Dobry początek.
    - Tak jest.
  • 43:07 - 43:10
    Tak jak mówiłem,
    i podkreślam znów.
  • 43:10 - 43:13
    Ta przynęta wymiata.
  • 43:13 - 43:16
    Łowi szczupaki zawsze i wszędzie.
  • 43:16 - 43:19
    Kupujcie na eholotes.eu
  • 43:19 - 43:21
    Naprawdę świetna przynęta.
  • 43:22 - 43:27
    Zbliża się godzina 9, co oznacza, że
    pierwsza godzina zawodów za nami.
  • 43:27 - 43:29
    To był powolny poranek.
    dla wszystkich drużyn.
  • 43:29 - 43:33
    Ale najlepszy początek należy do
    znajomych twarzy z Perch Pro.
  • 43:33 - 43:36
    Zespół Major Craft/Eholotes.eu
  • 43:36 - 43:39
    Mają już 2 ryby powyżej 75cm.
  • 43:43 - 43:48
    W Hiszpanii mamy drugich debiutantów
    we Fly VS Jerk, zespół Decathlon/Caperlan.
  • 43:49 - 43:53
    Pierwsza godzina była wietrzna.
    Jak dotąd złowiono tylko sandacza.
  • 43:53 - 43:56
    Ale teraz czas na pierwszego szczupaka.
  • 43:56 - 43:58
    Prawdopodobnie maluch na ilość.
  • 43:59 - 44:02
    Tak, niewielki do odhaczenia.
  • 44:04 - 44:06
    Chwyciłem przypon.
  • 44:06 - 44:09
    - Chcesz podbierak?
    - Nie, dam radę.
  • 44:10 - 44:12
    Nie największy, ale to szczupak.
  • 44:15 - 44:18
    Mały spinnerbait, rzuciłem
    w kierunku brzegu.
  • 44:23 - 44:25
    Pierwsza ryba Damien!
  • 44:26 - 44:28
    Dobra robota Julien!
  • 44:31 - 44:33
    Pierwsza godzina dnia pierwszego minęła.
  • 44:33 - 44:39
    I nic nam nie mówi o tym, która drużyna
    wysuwa się na pozycję potencjalnego zwycięzcy.
  • 44:39 - 44:43
    Choć odległości między
    drużynami są znaczne,
  • 44:43 - 44:46
    wygląda na to, że wszyscy czekają
    na niego wyższe temperatury
  • 44:46 - 44:49
    po dość chłodnej nocy.
  • 44:50 - 44:53
    Kiedy jest tak zimno, wszystko się psuje.
  • 44:54 - 44:57
    Jestem dzisiaj trochę zestresowany.
  • 44:58 - 45:01
    Ponieważ coś się zmieniło,
    przynajmniej w mojej głowie
  • 45:02 - 45:03
    To zwykle się nie zdarza.
  • 45:04 - 45:06
    Przynajmniej bardzo rzadko.
  • 45:08 - 45:12
    Ja złowiłem 2 ryby, a Andy żadnej.
  • 45:12 - 45:14
    Więc trochę się boję.
  • 45:14 - 45:17
    Chyba Andy nie wszedł
    jeszcze w swój rytm.
  • 45:17 - 45:20
    Zazwyczaj to ja łowię pierwszą rybę.
  • 45:20 - 45:23
    Dzisiaj Danny złapał 2, a ja zero,
    zero ryb, zero brań.
  • 45:23 - 45:26
    Wszystko jest na zero,
    tylko lód i żadnych ryb.
  • 45:27 - 45:30
    Andy ryba - nie.
    Danny - 1.
  • 45:31 - 45:35
    Andy - nie klikam,
    Danny - 1.
  • 45:35 - 45:38
    Jak się czujesz, Andy?
    Powoli cię pokonuję.
  • 45:39 - 45:42
    Wiem, że to Fly VS Jerk,
  • 45:43 - 45:48
    ale w naszej łodzi zawsze jest mała
    konkurencja między nami.
  • 45:49 - 45:52
    Tak jak ze wszystkimi partnerami
    na łodzi, z którymi łowisz.
  • 45:56 - 45:59
    Andy, kto jest numerem 1?
  • 45:59 - 46:01
    Dzisiaj złapię naprawdę
    dużego szczupaka.
  • 46:02 - 46:06
    Oko ci zbieleje jak
    zobaczysz co złapałem.
  • 46:08 - 46:12
    Ależ Andy, jesteś tak
    dobry w podbieraniu.
  • 46:16 - 46:19
    Dlatego ten dzień jest taki szalony.
  • 46:19 - 46:21
    Dlaczego cię wyprzedzam?
    To się prawie nigdy nie zdarza.
  • 46:23 - 46:25
    Tego możemy zmierzyć.
  • 46:25 - 46:28
    Dawaj podbierak.
  • 46:28 - 46:30
    Ależ silny!
  • 46:30 - 46:32
    Ale jest jednak mały.
  • 46:32 - 46:33
    Ale silny.
  • 46:39 - 46:42
    Naprawdę mają tu moc.
  • 46:45 - 46:48
    To jak anaboliczne szczupaki.
  • 46:48 - 46:50
    Szaleństwo.
  • 46:53 - 46:56
    Są naprawdę silne!
  • 46:57 - 46:59
    Mamy 78cm.
  • 46:59 - 47:03
    Ładna ryba i w dobrej kondycji.
  • 47:03 - 47:09
    Jeśli złapiemy 110 cm to będzie
    prawdopodobnie 11kg wagi.
  • 47:23 - 47:26
    Druga godzina była bardzo ciężka.
  • 47:26 - 47:29
    Ale teraz próbujemy innej taktyki,
    w głębszym miejscu.
  • 47:29 - 47:33
    I zobaczmy, czy znajdziemy jakieś aktywne
    ryby w tych miejscach.
  • 47:34 - 47:36
    Zobaczymy.
  • 47:36 - 47:38
    Mamy jeszcze dużo czasu,
  • 47:40 - 47:44
    ale nie czuję się z tym dobrze,
    z godziną bez szczupaka.
  • 47:45 - 47:48
    Ale może się zdarzyć
    w każdym momencie.
  • 47:50 - 47:52
    Najlepiej teraz.
  • 47:55 - 47:58
    - Branie?
    - Myślę, że to była drobnica.
  • 48:04 - 48:05
    Tak!
  • 48:13 - 48:13
    Gotów?
  • 48:17 - 48:20
    Nieduża, ale w końcu ryba!
  • 48:20 - 48:22
    Potrzebowałem, tego szczupaka!
  • 48:22 - 48:26
    Inaczej byś stał tu smutny
    jak zbity pies.
  • 48:29 - 48:31
    Wreszcie!
  • 48:31 - 48:33
    Świetnie powiedziane.
  • 48:33 - 48:34
    Oddajcie mi mojego kolegę!
  • 48:35 - 48:37
    Nie sądzę, żeby to było 75 cm.
  • 48:37 - 48:39
    Ładna mała ryba.
  • 48:39 - 48:41
    Nie sądzę, żeby miała wymiar.
  • 48:43 - 48:44
    Nie ma.
  • 48:44 - 48:46
    Ma około 70 cm.
  • 48:47 - 48:48
    Na Guppie Black Pike.
  • 48:51 - 48:53
    Przynajmniej to ryba.
  • 48:55 - 48:56
    Tak!
  • 48:56 - 48:57
    NIE!
  • 49:01 - 49:01
    TAK!
  • 49:04 - 49:06
    Dostałem drugą szansę.
  • 49:08 - 49:12
    - Jak ją oceniasz?
    - Jest w zasadzie całkiem przyzwoita.
  • 49:16 - 49:18
    Dostałem drugą szansę.
  • 49:26 - 49:27
    I jak, w porządku?
  • 49:28 - 49:30
    Tak, całkiem niezła.
    Myślę że ma wymiar.
  • 49:31 - 49:34
    Dostałem drugą szansę
    na tej rybie.
  • 49:34 - 49:37
    Zrobiłem sobie długą przerwę
    i wzięła ponownie.
  • 49:38 - 49:40
    Straciłem ją, ale znów zaatakowała.
  • 49:40 - 49:43
    - Kliknę na twój, okej?
    - Tak, zrób to.
  • 49:47 - 49:48
    Mamy 80cm.
  • 49:48 - 49:50
    Zatwierdzona ryba nr 2!
  • 49:52 - 49:56
    Wziął na Jiggen 25cm Hulken.
  • 49:57 - 49:58
    Piękna ryba.
  • 49:58 - 49:59
    Dobrze odżywiona.
  • 50:00 - 50:02
    Może jednak tu są?
  • 50:03 - 50:06
    Wygląda na to, że było ich tu dwóch.
  • 50:08 - 50:10
    O cholera, weź to, weź to!
  • 50:11 - 50:13
    Żartujesz?
  • 50:13 - 50:16
    - To był szczupak?
    - Tak.
  • 50:16 - 50:19
    Oczywiście, że to nie była foka.
  • 50:20 - 50:22
    Nie zdziwiłoby mnie to.
  • 50:23 - 50:25
    I był w porządku pod względem rozmiaru.
  • 50:30 - 50:32
    Ryba!
  • 50:33 - 50:35
    Złap przypon Andy!
  • 50:36 - 50:38
    Dobrze, zrobione.
  • 50:43 - 50:44
    Spokój!
  • 50:45 - 50:49
    Powoli, spokojnie,
    panie szczupaku!
  • 50:50 - 50:52
    Jest mały, ma może tylko 55 cm.
  • 50:52 - 50:55
    Ale to szczupak Andy.
  • 50:55 - 50:59
    To pokazuje, że pomarańczowy
    przynajmniej działa.
  • 51:02 - 51:06
    Założyłem to kilka dni temu,
    podczas treningu.
  • 51:06 - 51:08
    Pomyślałem, czemu nie
    spróbować pomarańczowego.
  • 51:09 - 51:13
    Od tamtej pory używam go non stop.
  • 51:13 - 51:15
    Chyba nawet nie zmieniłem koloru.
  • 51:16 - 51:19
    Cały czas jadę na pomarańczowej.
  • 51:21 - 51:24
    I tak jak dziś przynosi efekty.
  • 51:24 - 51:26
    Może nie największa ryba,
  • 51:26 - 51:28
    może nawet nie 75cm,
  • 51:28 - 51:30
    ale to wciąż szczupak.
  • 51:30 - 51:32
    A szczupak to szczupak.
  • 51:33 - 51:35
    Ile teraz, Andy?
  • 51:35 - 51:40
    Jeszcze jeden komentarz
    i zaliczysz kąpiel.
  • 51:41 - 51:43
    Przepraszam Andy.
  • 51:43 - 51:50
    Dogryzał mi cały czas podczas naszych
    9-10 dni treningowych.
  • 51:52 - 51:54
    W końcu nadeszła moja kolej!
  • 51:54 - 51:55
    Zabiję cię.
  • 51:55 - 51:58
    "Zabij mnie delikatnie ♪♪"
  • 52:02 - 52:04
    Hej, szczupaki, jestem tu!
  • 52:06 - 52:07
    Może branko?
  • 52:10 - 52:11
    Podoba mi się to co widzę.
  • 52:13 - 52:16
    Tu powinny być szczupaki.
  • 52:16 - 52:18
    Teraz tu kotwiczymy.
  • 52:18 - 52:22
    Jak wiecie niełatwo jest
    operować sonarem live.
  • 52:22 - 52:28
    Możemy tu zakotwiczyć na 10 minut,
    kolejne 10 minut w następnej lokalizacji.
  • 52:28 - 52:32
    Teraz prawdopodobnie będziemy
    łowić na płyciźnie.
  • 52:32 - 52:36
    Widzisz, jak inaczej wygląda woda
    jak zaraz mamy dno?
  • 52:36 - 52:38
    To pewnie niedobrze.
  • 52:39 - 52:40
    Ryba!
  • 52:41 - 52:42
    Nieduża.
  • 52:42 - 52:44
    Nie, jednak jest dobra!
  • 52:44 - 52:46
    Lecę!
  • 52:49 - 52:50
    Dopiero co rzuciłem.
  • 52:54 - 52:56
    Już idę, już idę!
  • 53:07 - 53:09
    Możesz dalej łowić.
  • 53:11 - 53:13
    Nie jest taki duży,
    nie potrzebuję twojej pomocy.
  • 53:13 - 53:17
    - Klikam to.
    - Tak, możesz to kliknąć.
  • 53:18 - 53:20
    Powinniśmy po prostu
    dotknąć przyponu.
  • 53:20 - 53:22
    Haha, jednak mat 76cm.
  • 53:22 - 53:24
    76cm? Ładnie.
  • 53:25 - 53:26
    Do zobaczenia!
  • 53:27 - 53:29
    Powoli do celu.
  • 53:30 - 53:33
    To jest Vision 110 Magnum.
  • 53:33 - 53:38
    To jest wersja suspending, pracuje
    do metra w zależności od prędkości.
  • 53:39 - 53:41
    Dobrze sprawdza się przy
    mocnych szarpnięciach.
  • 53:41 - 53:44
    Ale czasem możesz po
    prostu go zwijać.
  • 53:45 - 53:47
    Choć nie za szybko.
  • 53:48 - 53:53
    Gdy szarpiesz mocniej to pływa
    na boki i zatrzymuje się.
  • 53:55 - 53:59
    Dobry wobler do płytkiego
    łowienia szczupaków.
  • 54:03 - 54:06
    - Powinniśmy łowić tam, spójrz.
    - Tak, dobry pomysł.
  • 54:09 - 54:11
    Teraz będą brać.
  • 54:14 - 54:17
    Ale spójrz tam,
  • 54:17 - 54:20
    patrz jaka mgła,
  • 54:20 - 54:22
    bardzo gęsta.
  • 54:29 - 54:31
    - Znowu mały.
    - Mały?
  • 54:31 - 54:33
    Ten sam rozmiar.
  • 54:37 - 54:38
    Jest malutki.
  • 54:41 - 54:44
    Może trochę większy.
  • 54:49 - 54:51
    Około 60 cm.
  • 54:53 - 54:55
    Ale biorą, to dobry znak.
  • 54:55 - 54:57
    Mamy teraz kontakt,
    z odrobiną więcej światła.
  • 54:58 - 55:02
    Myślę, że jest tu mnóstwo takich szczupaków.
    i kilka naprawdę ładnych w środku.
  • 55:02 - 55:05
    Bardzo dobrze złapał przynętę.
    To też dobry znak.
  • 55:05 - 55:07
    Ale potrzebujemy czegoś
    o wiele większego niż to.
  • 55:08 - 55:09
    Ale branie to branie,
    jest dobrze.
  • 55:09 - 55:12
    Wypuszczam go z powrotem.
  • 55:13 - 55:15
    Branie było ledwo wyczuwalne.
  • 55:15 - 55:18
    - Chyba coś poczułem.
    - Tak?
  • 55:22 - 55:23
    Ryba!
  • 55:23 - 55:25
    - Lepsza?
    - Nie, to samo!
  • 55:25 - 55:27
    To samo, może mniejsza.
  • 55:30 - 55:33
    Tak, ale biorą, przyjacielu.
  • 55:33 - 55:35
    Teraz potrzebujemy tylko
    odpowiedniego rozmiaru.
  • 55:37 - 55:40
    Bardzo delikatne.
  • 55:42 - 55:43
    Znowu ryba!
  • 55:49 - 55:51
    Jesteśmy otoczeni drobnicą.
  • 55:57 - 55:59
    To samo miejsce, w którym
    wczoraj mieliśmy jedną.
  • 56:06 - 56:08
    Złapaliśmy 2 ryby,
  • 56:09 - 56:13
    miałem więcej na kiju, ale je straciłem.
  • 56:14 - 56:17
    Więc staliśmy w tym samym miejscu.
  • 56:18 - 56:20
    Teraz się kręcimy i szukamy drobnicy.
  • 56:20 - 56:23
    One cały czas się ruszają.
    Po całej płyciźnie.
  • 56:24 - 56:27
    No, może na 7-8 metrach głębokości.
  • 56:27 - 56:30
    Gdzie dookoła jest 25 metrów głębokości.
  • 56:30 - 56:34
    Wewnątrz około 10-11 metrów.
  • 56:34 - 56:37
    Ale drobnica pływa dookoła.
  • 56:38 - 56:40
    Wiemy, że szczupak się pojawi.
  • 56:40 - 56:44
    - To dobre miejsce...
    - gdzie już łowiliśmy.
  • 56:45 - 56:52
    Teraz rozejrzymy się i sprawdzimy
    gdzie jest drobnica na krawędziach.
  • 56:54 - 56:57
    Jest totalna flauta,
  • 56:57 - 56:59
    więc jest to bardzo trudne.
  • 57:00 - 57:03
    Ale kiedy już uderzą, uderzą mocno.
  • 57:03 - 57:05
    I wiemy, że są tu duże ryby.
  • 57:08 - 57:12
    Cieszę się, bo nie sądziłem,
    że cokolwiek tu złapiemy.
  • 57:13 - 57:15
    A teraz mamy już dwie.
  • 57:25 - 57:27
    Jest całkiem niezła.
  • 57:28 - 57:29
    Ładna ryba!
  • 57:34 - 57:36
    Ma co najmniej 80+cm.
  • 57:41 - 57:42
    Widziałeś to?!
  • 57:43 - 57:45
    Dostałem plaskacza.
  • 57:48 - 57:51
    Rzucam przynętę na dno
    i robię bum bum bum!
  • 57:53 - 57:56
    To nowa technika, nazywa
    się "bum bum bum".
  • 58:04 - 58:06
    Fajna przynęta.
  • 58:07 - 58:09
    - Mamy to?
    - Tak.
  • 58:09 - 58:10
    89cm
  • 58:11 - 58:13
    - Czy jest grubszy od mojego?
    - Nie.
  • 58:15 - 58:18
    Ma 89 cm, ale wypuszczamy.
  • 58:18 - 58:20
    Musimy złapać większe.
  • 58:20 - 58:22
    Są takie grube!
  • 58:29 - 58:32
    Andy wydaje się być trochę drażliwy.
  • 58:38 - 58:40
    Proszę, proszę...
  • 58:40 - 58:43
    Niech Andy złowi rybę!
  • 58:43 - 58:45
    Żeby mógł się trochę uspokoić.
  • 58:46 - 58:48
    Andy pewnie niedługo oszaleje.
  • 58:49 - 58:50
    Nie robimy nic nie tak.
  • 58:51 - 58:53
    Po prostu spóźniają się na lunch.
  • 58:54 - 58:57
    Po prostu zaspały, mamy wtorek.
  • 58:58 - 59:00
    Ryba, ryba!
  • 59:01 - 59:02
    Dobra ryba!
  • 59:04 - 59:05
    Danny!
  • 59:07 - 59:08
    NIEEE!
  • 59:13 - 59:14
    Nie przejmuj się.
  • 59:17 - 59:18
    Jest w porządku.
  • 59:19 - 59:20
    Spokojnie.
  • 59:21 - 59:22
    Nic się nie stało.
  • 59:23 - 59:25
    Następnego wyciągniesz.
  • 59:27 - 59:31
    Widziałem to z odległości 2-3 metrów.
  • 59:33 - 59:35
    To był dobry rozmiar!
  • 59:35 - 59:36
    Bardzo dobry rozmiar!
  • 59:44 - 59:46
    Następnego wyciągniesz.
  • 59:48 - 59:51
    Ryba otworzyła paszczę
    i wypluła przynętę.
  • 59:52 - 59:54
    To było 90cm albo może 1m.
  • 59:55 - 59:58
    Widziałem to zaledwie kilka metrów dalej.
  • 60:01 - 60:03
    Niefajne.
  • 60:04 - 60:06
    Wszystko w porządku, kolego.
  • 60:06 - 60:08
    Kolejny jest twój.
  • 60:08 - 60:09
    Nic się nie stało.
  • 60:10 - 60:12
    Nic się nie stało.
  • 60:14 - 60:16
    Andy, złapiesz jego brata.
  • 60:16 - 60:18
    Ale to była dobra ryba!
  • 60:18 - 60:20
    Nie był mały, może metrówka!
  • 60:20 - 60:22
    - Bardzo dobra ryba!
    - Wiem.
  • 60:28 - 60:29
    TAK RYBA!
  • 60:30 - 60:32
    Dobra ryba!
  • 60:35 - 60:37
    Może ten.
  • 60:38 - 60:40
    No dalej, daj podbierak.
  • 60:41 - 60:43
    Nie, nie jest aż tak duża.
  • 60:45 - 60:48
    To jest mała ryba,
    może tylko 65cm - 70 cm.
  • 60:50 - 60:53
    Ale spokojnie, następnym razem ci się uda.
  • 60:53 - 60:57
    - Ale ta jest mała!
    - Rozumiem, ale zaraz złapiesz braciszka.
  • 60:57 - 60:59
    Nie przejmuj się.
  • 60:59 - 61:01
    Ale to kolejny na ilość.
  • 61:02 - 61:04
    - Czy mogę dostać piątkę?
    - Tak...
  • 61:06 - 61:08
    Już były dwie!
  • 61:10 - 61:12
    Jak były dwie to jest i trzecia.
  • 61:12 - 61:14
    Jak będą trzy to jest i czwarta.
    Mam nadzieję.
  • 61:16 - 61:20
    Ale ta to tylko klikacz,
    a miała być większa.
  • 61:22 - 61:25
    Może pójdziemy za tą?
  • 61:25 - 61:27
    Musimy się ruszyć.
  • 61:27 - 61:31
    Pierwsze kilka godzin tutaj było
    bardzo trudne, nic się nie działo.
  • 61:32 - 61:35
    Ale noc była tak zimna
    było poniżej zera stopni.
  • 61:35 - 61:37
    Lód na łodzi.
  • 61:37 - 61:39
    Brak wiatru i dużo mgły.
  • 61:41 - 61:43
    Mieliśmy 3 brania,
  • 61:43 - 61:45
    z 2 złowionymi rybami
    i jeden stracony.
  • 61:46 - 61:47
    Wszystko małe.
  • 61:47 - 61:50
    Nie spotkaliśmy jeszcze żadnej dużej ryby.
  • 61:50 - 61:52
    Ale wiemy, że pływają w tej okolicy.
  • 61:53 - 61:55
    Potrzebujemy Twojej pomocy.
  • 61:56 - 62:01
    Gdy mgła się rozrzedziła mieliśmy
    od razu kilka brań.
  • 62:03 - 62:06
    Teraz mgła wróciła
    i nie dzieje się nic.
  • 62:06 - 62:09
    Najwyższy czas żeby coś się ruszyło.
  • 62:09 - 62:12
    - Teraz będzie branie.
    - Jestem gotowy.
  • 62:14 - 62:17
    Dzisiejszy poranek rozkręca się
    bardzo opornie.
  • 62:17 - 62:21
    I jak dotąd było najtrudniej
    dla zespołu Frapp/Zetrix.
  • 62:21 - 62:24
    Jak dotąd nie mają nic.
  • 62:26 - 62:28
    Kiedy zaczną jeść?!
  • 62:31 - 62:33
    Wtedy się zacznie.
  • 62:34 - 62:38
    Ale muszą zacząć brać.
  • 62:40 - 62:42
    Doczekamy się.
  • 62:43 - 62:46
    Mamy dość ryzykowny plan.
  • 62:47 - 62:50
    Jesteśmy na dość niewielkiej miejscówce.
  • 62:50 - 62:53
    I planujemy tu zostać przez cały dzień.
  • 62:53 - 62:57
    Nie trenowaliśmy tutaj aż tak mocno.
  • 62:59 - 63:06
    Ale w środku dnia i bliżej wieczoru
    widzieliśmy tu więcej aktywnych ryb.
  • 63:06 - 63:10
    Stawiamy dzisiaj wszystko na to miejsce.
  • 63:10 - 63:15
    Od dwóch godzin bez brań, ale
    nie łowiliśmy tu tak wcześnie rano.
  • 63:17 - 63:23
    Mamy nadzieję, że staną się
    bardziej aktywne .w środku dnia
  • 63:23 - 63:28
    Tak czy inaczej są tutaj.
    ale jeszcze ich nie widać.
  • 63:28 - 63:31
    Albo zakończymy dzień bez ryb na koncie.
  • 63:31 - 63:34
    Na kogoś paść musi.
    Mam nadzieję, że nie na nas.
  • 63:34 - 63:39
    - Wyjmiesz silnik?
    - Tak jest, kapitanie.
  • 63:40 - 63:45
    Dalej na południe zespół Caperlan
    usiłuje zaznaczyć Hiszpanię
  • 63:45 - 63:46
    na mapie Fly vs Jerk.
  • 63:46 - 63:50
    Nadal szukają swojego pierwszego
    szczupaka do Top5.
  • 63:50 - 63:57
    Ale zmiana pogody z początku zawodów
    sprawiła, że szczupaki są bardzo ostrożne.
  • 63:59 - 64:04
    Przenieśliśmy się teraz na większy
    obszar na rzece,
  • 64:05 - 64:10
    Podczas treningu mieliśmy tu dużo roślin,
    złapaliśmy kilka mniejszych szczupaków.
  • 64:12 - 64:17
    Zobaczymy, Julien miał do tej pory
    dwa niewielkie brania,
  • 64:18 - 64:22
    To były tylko małe szczupaki.
  • 64:22 - 64:25
    Ale może uda nam się złapać coś większego.
  • 64:31 - 64:32
    Ryba!
  • 64:33 - 64:36
    Nieduża, ale...
  • 64:40 - 64:42
    O nie!
  • 64:47 - 64:50
    Ładna, ale nie chciałem sandacza!
  • 64:51 - 64:56
    Łowię na 5 gramach żeby być
    niedaleko pod powierzchnią,
  • 65:01 - 65:05
    Używam FatShada.
  • 65:06 - 65:08
    Branie dobre, ale...
  • 65:11 - 65:13
    to nie jest szczupak.
  • 65:14 - 65:17
    Bardzo ładna drapieżna ryba,
    ale zły gatunek.
  • 65:19 - 65:21
    Próbujemy ponownie.
  • 65:22 - 65:24
    Może żerują tutaj.
  • 65:24 - 65:30
    I jest ich tu wiele, więc możemy
    rzucać wszędzie dookoła.
  • 65:33 - 65:37
    Pomyśl, połowić na ilość.
  • 65:38 - 65:39
    Właśnie tutaj.
  • 65:43 - 65:45
    Brzmi dla mnie dobrze.
  • 65:48 - 65:52
    Jest też szansa na złapanie
    tutaj czegoś porządnego.
  • 65:52 - 65:54
    Zostaniemy tu jeszcze chwilę.
  • 65:54 - 65:58
    To mogę obiecać.
  • 66:00 - 66:01
    Nie...
  • 66:01 - 66:02
    Co?
  • 66:03 - 66:04
    Co, nie?
  • 66:05 - 66:09
    - Gdzie jest ten kamień?
    - W każdym razie nie tutaj.
  • 66:11 - 66:11
    Tak!
  • 66:12 - 66:13
    Mówiąc o kamieniach...
  • 66:14 - 66:15
    Dawaj, dawaj!
  • 66:15 - 66:18
    Jest jak rakieta tenisowa.
  • 66:18 - 66:20
    Już nie.
  • 66:20 - 66:22
    To nie był kamień.
  • 66:23 - 66:25
    Nie, to był szczupak.
  • 66:27 - 66:30
    „Gdzie jest kamień?”
    Tutaj jest jakieś 10 metrów.
  • 66:33 - 66:35
    O, ten ma...
  • 66:37 - 66:39
    85cm, myślę.
  • 66:40 - 66:42
    - Popatrz.
    - 85cm
  • 66:44 - 66:46
    Odłożę go tutaj.
  • 66:47 - 66:49
    Chciała wrócić do domu.
  • 66:49 - 66:51
    Po prostu nie chciałeś
    żeby cię dziabnęła.
  • 66:55 - 66:57
    W końcu jakieś ilości.
  • 67:02 - 67:05
    Znowu w czasie naprawdę długiej pauzy.
  • 67:06 - 67:08
    Szaleństwo.
  • 67:09 - 67:10
    Klikam.
  • 67:11 - 67:13
    To było jak trafienie w kamień.
  • 67:14 - 67:16
    A wiem że gdzieś tu jest kamień.
  • 67:17 - 67:20
    Dlatego myślałem, że to kamień.
    Najwyraźniej nie.
  • 67:21 - 67:24
    Minęły 3 godziny pierwszego dnia,
  • 67:24 - 67:28
    a dla żadnej drużyny nie było to
    wędkarskie spełnienie marzeń.
  • 67:28 - 67:33
    Team Gator stawia na punkt za największą,
    i obecnie jest on właśnie ich.
  • 67:33 - 67:35
    Ze szczupakiem ważącym nieco poniżej 5 kg.
  • 67:35 - 67:38
    Tablica Top5 wciąż świeci pustkami.
  • 67:38 - 67:44
    Nikomu nie udało się wypełnić raportu
    pięcioma rybami powyżej 75 cm.
  • 67:44 - 67:48
    Pozostała 1 godzina zawodów
    przed raportem telefonicznym.
  • 67:59 - 68:01
    Jest prawie 11.00.
  • 68:01 - 68:07
    Jesteśmy tu już 3 godziny i nie
    widziałem jakąkolwiek inną łódź
  • 68:09 - 68:14
    zwykle, gdy już tu byliśmy, to
    było pełno łodzi
  • 68:15 - 68:18
    Teraz możemy zobaczyć małą łódkę zbliżającą się tam
  • 68:20 - 68:24
    to może być dla nas dobry znak
  • 68:25 - 68:28
    ponieważ tutaj później połowy często stają się lepsze
  • 68:28 - 68:31
    w środku dnia i bliżej wieczoru
  • 68:32 - 68:36
    jeśli przypływa coraz więcej łodzi, to widać
    to na tym
  • 68:40 - 68:41
    Cóż więcej mogę powiedzieć?
  • 68:41 - 68:46
    Czekamy na cięcie i mamy nadzieję, że
    że ryby stają się bardziej aktywne
  • 68:49 - 68:54
    przepraszam za nudny pierwszy odcinek
    z zespołu Frapp/Zetrix
  • 69:00 - 69:04
    Weź aparat, bo już nadchodzi
    to się wydarzy
  • 69:16 - 69:17
    dobry cios
  • 69:18 - 69:19
    ten sam rozmiar
  • 69:20 - 69:23
    Na razie tną tylko maluchy.
  • 69:31 - 69:32
    60-65cm
  • 69:35 - 69:41
    miło dostać dźgnięcie, ale nie
    tych, których chcemy
  • 69:43 - 69:45
    ale powinny tu być
  • 69:47 - 69:49
    ale to był dobry cios
  • 69:49 - 69:51
    naprawdę chciało przynęty
  • 69:52 - 69:54
    zawsze miło poczuć ugryzienie
  • 69:54 - 69:57
    Nigdy nie wiesz, jak duża jest ryba, kiedy
    dostaniesz kotlet
  • 69:57 - 70:00
    zawsze dobre uczucie
  • 70:01 - 70:03
    patrz, tam jest duża ryba przynęta
  • 70:04 - 70:06
    albo szczupak może
  • 70:06 - 70:07
    to prawdopodobnie szczupak
  • 70:08 - 70:10
    małe piki po prawej stronie
  • 70:10 - 70:12
    - widzisz?
    - I
  • 70:12 - 70:15
    teraz jest więcej słońca
    Teraz znowu zaatakują
  • 70:15 - 70:20
    - Potrzebuję wiatru
    - to się nie wydarzy
  • 70:22 - 70:25
    Słońce wzeszło i mgła zniknęła.
  • 70:25 - 70:28
    Wracamy do naszego narożnika.
  • 70:28 - 70:34
    na skraju przepaści, gdzie mieliśmy mało kontaktu
    i wczoraj straciłem ładną rybę
  • 70:37 - 70:39
    musimy wrócić
  • 70:44 - 70:46
    Ten jest większy.
  • 70:47 - 70:49
    nie, to nie tak
  • 70:50 - 70:52
    nie, to dziecko
  • 70:54 - 70:56
    wszystko w porządku
  • 70:59 - 71:01
    wzór lamparta
  • 71:04 - 71:05
    nie, nie jest
  • 71:10 - 71:11
    nie, jest mniejszy
  • 71:13 - 71:15
    to jest 83cm
  • 71:16 - 71:19
    kolejna mała ryba, ale jest bardzo silna
  • 71:19 - 71:21
    i uderza bardzo mocno
  • 71:23 - 71:26
    i bardzo fajny wzór na nich
  • 71:38 - 71:42
    Naprawdę chcę poczuć ukłucie
  • 71:46 - 71:48
    poczuć wielki cios
  • 71:50 - 71:52
    Oni są tutaj
    wiemy, że
  • 71:52 - 71:57
    Myślę, że zimna pogoda i
    całkowicie uspokoić wodę
  • 71:58 - 72:01
    będziemy tu znowu dziś wieczorem
  • 72:05 - 72:08
    jeśli obstawiasz bardzo dużą rybę
    więc nigdy nie wiesz
  • 72:08 - 72:11
    może się to zdarzyć w każdej chwili
  • 72:11 - 72:13
    w każdej chwili
  • 72:13 - 72:15
    musisz pozostać skupiony
  • 72:15 - 72:18
    To ciekawe, bo nigdy nie wiadomo.
    co się stanie
  • 72:22 - 72:23
    przyjdź ponownie teraz
  • 72:46 - 72:49
    - która strona? Ten?
    - I
  • 72:52 - 72:54
    nie, nie duży
  • 72:55 - 72:56
    ale było mocne
  • 72:58 - 73:01
    nie ta, którą chcemy, ale ryba
  • 73:03 - 73:06
    - To było dobre trafienie, widzisz?
    - tak, widziałem to
  • 73:06 - 73:08
    Jest trochę większy, ale nie super duży.
  • 73:08 - 73:10
    ale kotlet był naprawdę dobry
  • 73:14 - 73:16
    potrzebowaliśmy tego
  • 73:16 - 73:18
    to piękna ryba
  • 73:18 - 73:19
    dobrze złapał przynętę
  • 73:20 - 73:21
    na gupiku
  • 73:25 - 73:27
    jest piękny, naprawdę dobry stan
  • 73:28 - 73:30
    bardzo piękna ryba
  • 73:30 - 73:32
    to nie jest takie długie ale
  • 73:35 - 73:37
    ładna ryba
  • 73:37 - 73:39
    zobaczcie te piękne ryby
  • 73:39 - 73:41
    Myślę, że może to być około 90 cm.
  • 73:42 - 73:43
    to jest 91cm
  • 73:44 - 73:48
    - Powinniśmy to rozważyć?
    - jej
  • 73:50 - 73:55
    ale jeśli dostaniemy 105-110 cm i
    tłuszcz z dobrą kondycją
  • 73:58 - 74:00
    to było fajne, dobre ujęcie, 91 cm
  • 74:02 - 74:05
    Będziemy tu jeszcze przez jakiś czas łowić ryby.
  • 74:05 - 74:07
    są tutaj, w nowym miejscu
  • 74:08 - 74:11
    Pozostało nam wiele godzin na łowienie ryb.
  • 74:12 - 74:16
    znalezienie się w pierwszej piątce może być trudne, ale naprawdę
    duże tutaj jest możliwe
  • 74:16 - 74:19
    Więc robimy co w naszej mocy
  • 74:19 - 74:22
    i teraz czas na raport
  • 74:24 - 74:30
    Panie i panowie, nadeszła godzina
    Zbliża się godzina 12.00 i czas na raport.
  • 74:30 - 74:32
    Latam kontra szarpanie 16
  • 74:32 - 74:35
    Cześć wszystkim, tu zespół Frapp/Zetrix
  • 74:35 - 74:39
    Toni Pohjalainen i Anton Fisherman
  • 74:39 - 74:43
    dzisiaj nie złowiliśmy 0 ryb
  • 74:43 - 74:46
    To jest drużyna Decathlon/Caperlain
    i mamy 2 ryby
  • 74:46 - 74:49
    o ryby dla top 5 i 0 dużych ryb
  • 74:49 - 74:53
    Cześć wszystkim, tu Pierre i Trumman
    od zespołu Catch With Care
  • 74:53 - 74:59
    mamy w sumie 5 ryb i żadnej ryby górnej
    lub top 5 do zgłoszenia
  • 74:59 - 75:02
    - mamy jue 91cm
    - tak, ale to nie ma znaczenia
  • 75:02 - 75:05
    Hej wszystkim, tu zespół Eholotes.eu
  • 75:07 - 75:09
    Udanego połowu wszystkim
  • 75:09 - 75:11
    mamy 3 ryby
  • 75:11 - 75:14
    nasz top 5 to 235 cm
  • 75:14 - 75:17
    i największa ryba do tej pory 82cm
  • 75:17 - 75:19
    Cześć wszystkim, to zespół Relax
  • 75:20 - 75:21
    Danny i Andy
  • 75:21 - 75:23
    mamy 4 ryby
  • 75:23 - 75:27
    tylko jeden, który został zatwierdzony
    i było 87cm
  • 75:27 - 75:31
    Hej wszystkim,
    oto zespół Jiggar z Björnem i Jacobem
  • 75:31 - 75:33
    mamy w sumie 7 ryb
  • 75:33 - 75:36
    top 5 ma 246cm
  • 75:37 - 75:39
    i nic ważnego do zgłoszenia
  • 75:39 - 75:42
    Cześć wszystkim, tu Alex z Team Gator
  • 75:42 - 75:45
    Mieliśmy bardzo trudne połowy.
  • 75:45 - 75:47
    mamy 4 ryby
  • 75:50 - 75:53
    top 5 przy 339cm
  • 75:53 - 75:56
    a nasza największa ryba ważyła 4,78 kg
  • 75:57 - 75:59
    dobra robota, dbaj o siebie
  • 75:59 - 76:00
    dbajcie o siebie chłopaki
  • 76:00 - 76:02
    - do widzenia
    - do widzenia
  • 76:02 - 76:04
    Udanych połowów!
  • 76:04 - 76:06
    Życzę wszystkim dobrego dnia.
  • 76:06 - 76:08
    to było nieoczekiwane
  • 76:10 - 76:12
    mamy punkty za numer
  • 76:13 - 76:15
    Jestem bardzo zaskoczony wynikiem.
  • 76:16 - 76:20
    Myślałem, że
    punkty za liczbę są nadal możliwe
  • 76:21 - 76:23
    - 7 ryb
    - I
  • 76:25 - 76:26
    tak, to nic
  • 76:26 - 76:29
    mamy najcięższą rybę
  • 76:29 - 76:32
    Tak powiedziałem.
  • 76:34 - 76:36
    ale to nie ma znaczenia
  • 76:37 - 76:41
    Jeśli uda nam się wyeliminować 78
  • 76:43 - 76:45
    i uaktualnij
  • 76:47 - 76:50
    potrzebujemy 3 ryb
  • 76:50 - 76:52
    i duży
  • 76:52 - 76:55
    Wtedy mamy szansę na 2 punkty
  • 76:56 - 76:57
    300 i co?
  • 76:57 - 76:59
    329?
  • 76:59 - 77:01
    są 4 ryby
  • 77:02 - 77:03
    tak, to 4 ładne ryby
  • 77:03 - 77:06
    - Myślisz, że możemy to pokonać?
    - I
  • 77:06 - 77:07
    Czy powinniśmy coś zmienić?
  • 77:07 - 77:09
    czy nie?
  • 77:13 - 77:16
    koniec z tymi wszystkimi specjalnymi miejscami
  • 77:16 - 77:19
    Mam dość wszystkich sekretnych miejsc
  • 77:20 - 77:22
    zobaczymy co się stanie
  • 77:23 - 77:26
    Uwielbiam, kiedy wszyscy po prostu
    „Jest cicho, mam sekretne miejsce”
  • 77:27 - 77:28
    Jest całkowicie otwarty.
  • 77:29 - 77:32
    Tak, dopiero zaczęliśmy się rozgrzewać
  • 77:33 - 77:36
    i zacznij łowić ryby już teraz
  • 77:37 - 77:39
    mamy duże szanse na złowienie dużej ryby
  • 77:39 - 77:42
    i zazwyczaj są tu duże, jeśli siekają
  • 77:43 - 77:45
    jedziemy
  • 77:46 - 77:52
    Musimy przeprosić.
    na ten trudny poranek
  • 77:53 - 77:57
    ale to było asvnitt 1
    z zespołu Frapp/Zetrix
  • 77:57 - 78:00
    Przechodzimy do sekcji 2.
  • 78:00 - 78:02
    Mamy jeszcze 6 godzin dzisiaj.
  • 78:02 - 78:05
    Tak, mogło być gorzej.
  • 78:06 - 78:09
    Tak czy inaczej, szczupaki już tu są.
  • 78:09 - 78:12
    Oni tu są i wszystko będzie dobrze.
  • 78:12 - 78:14
    Do zobaczenia za tydzień.
  • 78:15 - 78:19
    zrobimy sobie małą przerwę na kawę i
    kontynuuje łowienie
  • 78:21 - 78:23
    odcinek 1 zakończony
  • 78:23 - 78:27
    a prawo wydaje się tym zaskoczone
    złe wyniki dla wszystkich
  • 78:27 - 78:33
    Na razie prowadzi zespół Gator
    największa ryba ważyła nieco poniżej 5 kg
  • 78:33 - 78:36
    i 4 ryby w pierwszej piątce
  • 78:36 - 78:41
    po raporcie telefonicznym wszystkie zespoły mają
    zdałem sobie sprawę, że jest szeroko otwarty
  • 78:41 - 78:44
    a 3 punkty są dostępne dla każdego
  • 78:44 - 78:47
    Konkurencja jest teraz większa niż kiedykolwiek wcześniej.
  • 78:48 - 78:51
    wrócimy w przyszłym tygodniu z
    nowy odcinek
  • 78:51 - 78:55
    gdzie pierwsze 3 punkty
    zostanie rozdystrybuowany
  • 78:55 - 78:59
    Już mogę to powiedzieć
    Fly VS Jerk właśnie się rozpoczął
  • 79:01 - 79:05
    W piątek 14 marca odbędzie się
    bądź na targach wędkarstwa sportowego w STHLM
  • 79:06 - 79:11
    i obejrzyj ostatni odcinek Fly VS Jerk
    razem z prawem
  • 79:11 - 79:14
    bardzo popularne wydarzenie
  • 79:15 - 79:20
    Polecamy skorzystać z autobusu lub
    pociąg do miejsca wydarzenia
  • 79:20 - 79:23
    Ponieważ dostępnych jest niewiele miejsc parkingowych
  • 79:24 - 79:27
    Napisy A. Erikssona
Title:
FVJ16 EP1 SUB2
Video Language:
English
Duration:
01:19:29
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
owcaznadmorza edited Polish subtitles for FVJ16 EP1 SUB2
Show all

Polish subtitles

Revisions Compare revisions