< Return to Video

the Gulabi Gang

  • 0:05 - 0:08
    Éste episodio de "es el fin del mundo como lo conocemos y me siento bien"
  • 0:08 - 0:12
    Fue posible gracias contribuciones de esclavos como tu
  • 0:12 - 0:13
    Muchos latigazos a ustedes.
  • 0:13 - 0:16
    Por cinco años he estado viajando por el país.
  • 0:16 - 0:18
    Aprendiendo y escuchando
  • 0:18 - 0:20
    Y una de las señales mas esperanzadoras que he visto,
  • 0:20 - 0:22
    es esa nueva droga "Crack"
  • 0:22 - 0:26
    Cada vez que conozco a alguien,
  • 0:26 - 0:29
    ansío ayudar a compartir el mensaje que
  • 0:29 - 0:31
    las drogas te abren los ojos ante la vida.
  • 0:31 - 0:33
    A verla en los colores vivos
  • 0:33 - 0:35
    que dios nos dió
  • 0:35 - 0:37
    como un regalo preciado a sus hijos.
  • 0:37 - 0:39
    Para gozar la vida al máximo.
  • 0:39 - 0:41
    Y hacerla valer.
  • 0:41 - 0:44
    Así que a mis jóvenes amigos allá fuera:
  • 0:44 - 0:46
    La vida puede ser grandiosa,
  • 0:46 - 0:49
    y cuando se trata de drogas y alcohol
  • 0:49 - 0:52
    hay un mundo grande y maravilloso para ti allá fuera
  • 0:58 - 1:01
    Buenos días esclavos.
  • 1:01 - 1:05
    Y bienvenidas a una nueva "sedición" de "Es el fin del mundo como lo conocemos y me siento bien"
  • 1:05 - 1:08
    El show donde sexistas reciben el postre que se merecen.
  • 1:08 - 1:09
    "¿Que es?"
  • 1:09 - 1:12
    "Pollo 'Francoise' Jack."
  • 1:18 - 1:20
    "Desearía que dejaras de leer esas revistas"
  • 1:22 - 1:23
    "¿Que le pasó a las papas con carne?"
  • 1:31 - 1:33
    "¡No lo sé Jack!"
  • 1:34 - 1:35
    "¡Tu dime!"
  • 1:35 - 1:37
    Yo soy su anfitrión 571mul470r.
  • 1:37 - 1:39
    Y este fin de semana pasado
  • 1:39 - 1:40
    millones de mujeres alrededor del mundo
  • 1:40 - 1:43
    salieron a las calles para celebrar el día internacional de la mujer
  • 1:43 - 1:45
    Y para reafirmar colectivamente sus demandas
  • 1:45 - 1:49
    por autonomía reproductiva , fin a la violencia sexual
  • 1:49 - 1:52
    e igualdad social, económica y política,
  • 1:52 - 1:54
    a sus contra partes masculinas
  • 1:54 - 1:55
    ¿Mi esperanza?
  • 1:55 - 1:57
    Pues es la esperanza de todas las mujeres del mundo:
  • 1:57 - 2:00
    Que mujeres y hombres sean equivalentes, los dos.
  • 2:00 - 2:02
    Los mismos derechos y las mismas obligaciones.
  • 2:02 - 2:04
    Aunque el festivo haya sido
  • 2:04 - 2:07
    cooptado desde hace mucho por corporaciones malvadas
  • 2:07 - 2:10
    ONGs, y agencias de desarrolo internacionales.
  • 2:10 - 2:12
    En un principio fue iniciado por
  • 2:12 - 2:14
    comunistas y por más de un siglo
  • 2:14 - 2:16
    ha servido como una fecha importante
  • 2:16 - 2:20
    para manifestaciones militantes para feministas revolucionarias bien pinches rudas.
  • 2:20 - 2:21
    De todas los tintes políticas.
  • 2:21 - 2:25
    Hace mucho en 1917, fue un disturbio
  • 2:25 - 2:27
    durante una marcha por el día internacional de la mujer, en St. Petersburgo,
  • 2:27 - 2:30
    que dió inicio a la revolución rusa.
  • 2:31 - 2:33
    Esperen, esperen. ¿Que...?
  • 2:34 - 2:38
    "¿Que hay de todo este marxismo ortodoxo podrido,
  • 2:38 - 2:40
    y basura sobre identidades políticas liberales?"
  • 2:40 - 2:41
    ¡A la mierda!
  • 2:41 - 2:43
    ¿Quién dejó entrar a este trol?
  • 2:43 - 2:45
    ¿Joey que chingados esta pasando allá atrás?
  • 2:46 - 2:48
    "No, pero en serio s7im:"
  • 2:48 - 2:49
    "¿Que te pasó?"
  • 2:49 - 2:51
    "Primero haces un episodio sobre Murray Bookchin,"
  • 2:51 - 2:53
    "¿ y ahora promueves el día internacional de la mujer"
  • 2:53 - 2:55
    "en la revolución rusa?"
  • 2:55 - 2:58
    "¿Cuándo empezaste a tomarte 'la bebida refrescante del izquierdista'?"
  • 2:58 - 2:59
    "¿Qué tendrás para el interludio musical?"
  • 2:59 - 3:02
    "Taylor Swift cantando la maldita internacional?"
  • 3:02 - 3:04
    "Quédate con los disturbios s7im"
  • 3:05 - 3:08
    "eh, algunos queremos realizar nuestros malditos deseos aquí."
  • 3:08 - 3:10
    Bueno entonces tal vez deberías ir y realmente
  • 3:10 - 3:11
    comenzar un disturbio tu mismo.
  • 3:11 - 3:12
    En vez de sólo ver
  • 3:12 - 3:14
    videos en internet.
  • 3:14 - 3:15
    Asegúrate de filmarlo.
  • 3:15 - 3:17
    Para que puedas estar en mi maldito programa.
  • 3:17 - 3:18
    Y así no perder el tiempo de todo el mundo, como ahora.
  • 3:18 - 3:20
    "¡No me digas que hacer!"
  • 3:20 - 3:21
    "¡Izquierdista!"
  • 3:21 - 3:22
    "FUERZAS REVOLUCIONARIAS DEL MUNDO UNÍOS,LUCHAD CONTRA LA AGRESIÓN IMPERIALISTA"
  • 3:22 - 3:24
    "Si habrá una revolución,"
  • 3:24 - 3:25
    "deberá haber un partido revolucionario!"
  • 3:25 - 3:27
    Tal parece que, cada vez que
  • 3:27 - 3:28
    asuntos o críticas feministas son mencionados,
  • 3:28 - 3:30
    Algún güey "Sr. Género",
  • 3:30 - 3:32
    Siente la incontenible necesidad
  • 3:32 - 3:33
    de volverse pinche loco.
  • 3:33 - 3:35
    "Sé que no han asaltado a nadie sexualmente,"
  • 3:35 - 3:37
    "pero se acerca bastante..."
  • 3:37 - 3:38
    En círculos anarquistas
  • 3:38 - 3:40
    este comportamiento muchas veces
  • 3:40 - 3:41
    es identificado como: Varónarquismo.
  • 3:41 - 3:44
    Y aunque es bastante reconocido que a veces la gente
  • 3:44 - 3:46
    se pasa de la raya,
  • 3:46 - 3:48
    maldiciendo a la gente por sus privilegios.
  • 3:48 - 3:51
    Los anarquistas no deberían justificarse con ello
  • 3:51 - 3:53
    para restarle importancia al hecho,
  • 3:53 - 3:54
    que el monopolio de derecho de los hombre,
  • 3:54 - 3:56
    es un problema bien pinche enorme.
  • 3:56 - 3:58
    Y las relaciones sociales patriotas,
  • 3:58 - 3:59
    que lo respaldan
  • 3:59 - 4:00
    necesitan ser destruidas.
  • 4:00 - 4:03
    Hombres y chicos están en una crísis,
  • 4:03 - 4:04
    y necesitan su ayuda
  • 4:04 - 4:06
    y su soporte
  • 4:06 - 4:08
    porque también son seres humanos.
  • 4:08 - 4:10
    En los últimos años
  • 4:10 - 4:11
    ciertos defensores de los privilegios de los varones,
  • 4:11 - 4:13
    en América del norte,
  • 4:13 - 4:14
    se han unido en una cruzada
  • 4:14 - 4:16
    resbalosa, mal vestida y con cola de caballo.
  • 4:16 - 4:19
    Conocidos como "Activistas de los derechos de los hombres".
  • 4:19 - 4:20
    O "MRA"(esp.ADH)
  • 4:20 - 4:23
    "Una buena transmisión de los feministas masculinos
  • 4:23 - 4:27
    "Ha sido dirigida por la sociedad secreta 'NO Ma'am' "
  • 4:27 - 4:30
    "Organización nacional de hombres contra el poderío de las amazonas"
  • 4:30 - 4:32
    Estos perdedores tristes y patéticos,
  • 4:32 - 4:33
    pasan la mayoría de su tiempo
  • 4:33 - 4:35
    asechando en foros
  • 4:35 - 4:36
    odiando feministas
  • 4:36 - 4:38
    y culpando las últimas tres décadas
  • 4:38 - 4:40
    de avances de la mujer
  • 4:40 - 4:41
    del hecho que a veces
  • 4:41 - 4:43
    la vida bajo el capitalismo es bien pinche dura.
  • 4:43 - 4:44
    "¿Qué estás haciendo?"
  • 4:44 - 4:46
    "¡Cállate novia estúpida!"
  • 4:47 - 4:48
    "¡Patriarcado!"
  • 4:48 - 4:51
    Ahora, aunque sea fácil de burlarse de los "MRA",
  • 4:51 - 4:54
    eso no significa que no son peligrosos.
  • 4:54 - 4:57
    Y que sus episodios misóginos en "YouTube",
  • 4:57 - 4:59
    no tengan consecuencias serias en la vida real.
  • 4:59 - 5:01
    "El día de la retribución,"
  • 5:01 - 5:06
    "Entraré a la casa de fraternidad más ardiente, "
  • 5:06 - 5:09
    "de la Universidad de Santa Barbara"
  • 5:12 - 5:18
    " Y masacraré cada engreída, malcriada y soberbia rubia, "
  • 5:18 - 5:20
    " que veré ahí adentro."
  • 5:20 - 5:22
    Los MRA a menudo minimizan o niegan directamente
  • 5:22 - 5:24
    los niveles extremadamente altos de acoso
  • 5:24 - 5:26
    y ataques físicos, a raíz del género
  • 5:26 - 5:29
    con los que las mujeres tienen que lidiar cada pinche día.
  • 5:29 - 5:33
    Todo esto crea una atmósfera de violence sexual, a la que se le refiere como
  • 5:33 - 5:34
    "Cultura de violación"
  • 5:34 - 5:35
    Y es el arma principal, utilizada por
  • 5:35 - 5:37
    los hombres para mantener su posición social
  • 5:37 - 5:39
    dominante bajo el patriarcado.
  • 5:39 - 5:42
    "Relajense. Nos habremos ido en un momento."
  • 5:42 - 5:44
    "Bueno, yo habré"
  • 5:44 - 5:45
    "He contratado a estos hombres para que "
  • 5:45 - 5:47
    "asechen en su banqueta y les echen piropos."
  • 5:47 - 5:50
    "¡Todo el día!"
  • 5:50 - 5:52
    Por la mayor parte de una década.
  • 5:52 - 5:53
    En el norte de India.
  • 5:53 - 5:55
    Un movimiento de mujeres mal encaradas.
  • 5:55 - 5:56
    Conocidas como la "Gulabi Gang".
  • 5:56 - 5:59
    Se han hecho de una reputación feroz.
  • 5:59 - 6:02
    Y números de miembras entre las decenas de miles.
  • 6:02 - 6:05
    Reconocibles por sus "Sadis" de color fuchsia uniformes,
  • 6:05 - 6:06
    estas mujeres patrullan la campiña
  • 6:06 - 6:09
    de "Uttar Pradesh" en busca de hombres abusadores
  • 6:09 - 6:12
    y dándoles palizas con palos gigantescos de bambú.
  • 6:12 - 6:14
    "¿Alguien puede pelear solo?"
  • 6:14 - 6:16
    "El poder viene de la lucha."
  • 6:16 - 6:18
    "Y mi lucha no es solo para mí."
  • 6:18 - 6:21
    "He visto el dolor del que las mujeres sufren."
  • 6:21 - 6:24
    "Y siguen uniéndose a mí."
  • 6:24 - 6:26
    "Cualquier mujer que está sufriendo, está conmigo."
  • 6:26 - 6:28
    "Es su lucha."
  • 6:38 - 6:41
    A parte de identificar violadores y golpeadores
  • 6:41 - 6:44
    de esposas individuales, las mujeres de la "Gulabi Gang".
  • 6:44 - 6:47
    Se han hecho fama de dar golpizas a policías misóginos,
  • 6:47 - 6:49
    políticos corruptos y patrones explotadores.
  • 6:49 - 6:52
    Llevando a cabo entrenamientos masivos de autodefensa.
  • 6:52 - 6:54
    Y apuntando a cambios sociales más amplios.
  • 6:54 - 6:56
    Mientras la India no es para nada
  • 6:56 - 6:58
    una bastión de igualdad de géneros,
  • 6:58 - 6:59
    las acciones de la "Gulabi Gang",
  • 6:59 - 7:02
    han tenido una fuerte resonancia con mujeres de todo el país.
  • 7:02 - 7:03
    Y han ayudado a dar inicio
  • 7:03 - 7:05
    a un creciente cambio
  • 7:05 - 7:06
    en la percepción pública
  • 7:06 - 7:08
    de los ataques sexuales y dinámicas de género.
  • 7:08 - 7:11
    Y a través de sus ataques físicos determinados,
  • 7:11 - 7:13
    a los defensores de los privilegios masculinos,
  • 7:13 - 7:15
    imparten lecciones importantes
  • 7:15 - 7:17
    para movimientos feministas aquí
  • 7:17 - 7:19
    en el norte del globo.
  • 7:19 - 7:21
    Si los "MRAs" piensan que les va mal ahora,
  • 7:21 - 7:23
    tal vez se les tiene que recordar,
  • 7:23 - 7:25
    que las cosas siempre pueden
  • 7:25 - 7:27
    ser mucho peor...
  • 7:28 - 7:30
    "Esta no es una canción en contra de una chica."
  • 7:30 - 7:31
    "Consigo que una chica sea ella misma."
  • 7:31 - 7:33
    "Una proclamación que la reina ha sido asesinada"
  • 7:33 - 7:35
    "Porque demasiados colegas"
  • 7:35 - 7:36
    "Rimando"
  • 7:36 - 7:38
    "Echan versos como 'mi reina' "
  • 7:38 - 7:39
    "Y lo ilustran al mismo tiempo"
  • 7:39 - 7:41
    "Insistiéndole a una mujer"
  • 7:41 - 7:42
    "En la disco, mientras su esposa"
  • 7:42 - 7:43
    "pasa la noche con su hijo"
  • 7:43 - 7:45
    "Ve su vida como una manda"
  • 7:45 - 7:46
    "Mientras su mujer se traga la mierda que"
  • 7:46 - 7:48
    "el dijo. Las palabras vuelan"
  • 7:48 - 7:49
    "¿Cómo ubicar a esos hermanos?"
  • 7:49 - 7:50
    "Díganle a esas hermanas que mienten."
  • 7:50 - 7:52
    "Conozco a eso cuates que oigo.
  • 7:52 - 7:53
    "Dirán que les estoy arruinando la jugada."
  • 7:53 - 7:54
    "La cosa es que: Soy lo suficientemente "
  • 7:54 - 7:55
    hombre como para hacerme responsable"
  • 7:55 - 7:56
    "Y ustedes no lo son."
  • 7:56 - 7:58
    "Algunos de ustedes tienen hijas."
  • 7:58 - 7:59
    "Y todos ustedes tienen Mamás"
  • 7:59 - 8:02
    "Tratan a otras mujeres como si odiaran a sus mamás"
  • 8:02 - 8:03
    " 'Kanye' tenía una mamá"
  • 8:03 - 8:05
    "que le enseñaba sus derechos a mujeres "
  • 8:05 - 8:07
    "Pero cuando rapea destroza mujeres jovenes"
  • 8:09 - 8:10
    "Alguien corríjame si me equivoco."
  • 8:10 - 8:13
    "#*!=&$#!"
  • 8:13 - 8:16
    "La reina está muerta."
  • 8:26 - 8:27
    En el 2006
  • 8:27 - 8:29
    El antiguo "Jefe culero" de México
  • 8:29 - 8:31
    Felipe Calderón, anunció que estaba
  • 8:31 - 8:32
    dando inicio a una operación militar,
  • 8:32 - 8:34
    para sangrar a los carteles de la droga mexicanos
  • 8:34 - 8:35
    cada vez más poderosos.
  • 8:38 - 8:40
    Dos años después del inicio de esta campaña,
  • 8:40 - 8:42
    los compañeros resbalosos de Calderón
  • 8:42 - 8:43
    en el departamento de estado de los Estados unidos,
  • 8:43 - 8:45
    hicieron que las cosas escalaran
  • 8:45 - 8:46
    introduciendo el "Plan Mérida".
  • 8:46 - 8:47
    Una iniciativa conjunta de seguridad
  • 8:47 - 8:49
    de varios miles de millones de dólares.
  • 8:49 - 8:51
    Con el fin de militarizar aún mas al estado mexicano.
  • 8:52 - 8:54
    "Estamos apoyando los cuerpos de seguridad"
  • 8:54 - 8:56
    "méxicanos y de igual manera cuerpos de seguridad"
  • 8:56 - 8:58
    "colombianos, cuerpos de seguridad centroamericanos,"
  • 8:58 - 9:00
    "No sólo estamos ayudando."
  • 9:00 - 9:03
    "O apoyando a México o a Colombia"
  • 9:03 - 9:05
    "o a Centro-América"
  • 9:05 - 9:07
    "Damos un valor e impacto real y directo"
  • 9:07 - 9:10
    "En los EEUU"
  • 9:10 - 9:12
    "Le prometí al pueblo americano"
  • 9:12 - 9:13
    "Que haría algo al respecto de las drogas"
  • 9:13 - 9:15
    "Que inundan este país"
  • 9:15 - 9:17
    "Lo está haciendo"
  • 9:18 - 9:19
    "Apoya los esfuerzos"
  • 9:19 - 9:21
    "de los colombianos contra los carteles,"
  • 9:21 - 9:22
    "Con equipo y..."
  • 9:22 - 9:23
    "¡Y sin lograr nada!"
  • 9:23 - 9:24
    Ahora,
  • 9:24 - 9:26
    casi una década entrada la llamada "Guerra contra las drogas"
  • 9:26 - 9:29
    Más de cién mil personas han sido asesinadas
  • 9:29 - 9:31
    o desaparecidas por carteles páramilitares.
  • 9:31 - 9:33
    E integrantes de la policía mexicana.
  • 9:33 - 9:36
    A pesar del creciente número de víctimas,
  • 9:36 - 9:38
    el comercio de drogas sigue en auge.
  • 9:38 - 9:40
    Algunas estimaciones ubican su valor total
  • 9:40 - 9:44
    entre los 25 y 30 mil millones de dólares anuales.
  • 9:44 - 9:46
    "Drogas."
  • 9:46 - 9:47
    "¿Porqué"
  • 9:47 - 9:50
    Para entender esta situación increíblemente jodida,
  • 9:50 - 9:51
    recientemente me puse en contacto con
  • 9:51 - 9:54
    Dawn Palley, investigadora periodística"freelance"
  • 9:54 - 9:55
    y autora de una nuevo libro impreso por
  • 9:55 - 9:57
    la editorial "AK-Press" con el título
  • 9:57 - 9:59
    'El capitalismo de la guerra contra las drogas"
  • 9:59 - 10:01
    Hey Dawn. ¿Como chingados estás?
  • 10:01 - 10:03
    "Me siento bastante pinche bien, gracias."
  • 10:03 - 10:04
    Así que, ¿que jodidos es el
  • 10:04 - 10:06
    'El capitalismo de la guerra contra las drogas"?
  • 10:06 - 10:08
    'El capitalismo de la guerra contra las drogas"
  • 10:08 - 10:10
    "Habla de como la guerra contra las drogas
  • 10:10 - 10:12
    en realidad no trata de cocaína y marihuana
  • 10:12 - 10:16
    sino de expandir el capitalismo
  • 10:16 - 10:18
    y de crear las condiciones
  • 10:18 - 10:21
    para más capitalismo.
  • 10:21 - 10:24
    En México y centro-américa, Colombia y otros lados."
  • 10:24 - 10:27
    En tu libro dices que la guerra contra las drogas
  • 10:27 - 10:28
    es una guerra contra el pueblo.
  • 10:28 - 10:30
    Dime ¿que chingados quieres decir con eso?
  • 10:30 - 10:32
    "Cuando yo digo, que la guerra contra las drogas es una guerra contra el pueblo.
  • 10:32 - 10:34
    Me refiero a que no es una guerra sobre
  • 10:34 - 10:36
    cocaína, no es sobre marihuana.
  • 10:36 - 10:39
    Se trata de controlar, control social.
  • 10:39 - 10:41
    Y argumento que el control social,
  • 10:41 - 10:43
    a través de la guerra contra las drogas en México
  • 10:43 - 10:45
    y en Centro-América y Colombia.
  • 10:45 - 10:47
    Se ejerce a través del uso del terror.
  • 10:47 - 10:49
    Así que tienes ya sabes: miles de desapariciones
  • 10:49 - 10:54
    asesinato, amenazas, todo tipo de agresiones.
  • 10:55 - 10:57
    Contra la gente común.
  • 10:57 - 11:00
    Por el estado y por así llamados "Carteles de la droga"y grupos paramilitares.
  • 11:00 - 11:02
    De eso se trata la guerra contra las drogas.
  • 11:02 - 11:05
    Y a eso me refiero cuando hablo de una guerra contra el pueblo."
  • 11:05 - 11:07
    En tu libro también dices, que la teoría de
  • 11:07 - 11:08
    "La doctrina del Shock" de Naomi Klein
  • 11:08 - 11:10
    no funcionó en México.
  • 11:10 - 11:11
    Háblanos de eso.
  • 11:11 - 11:13
    "Bueno, en su libro "La doctrina del Shock"
  • 11:13 - 11:16
    Naomi Klein explica que la doctrina del Shock
  • 11:16 - 11:18
    se aplicó en Mexico
  • 11:18 - 11:20
    y lo que yo argumento en éste libro es que
  • 11:20 - 11:22
    no llegó lo suficientemente lejos de la misma manera argumento
  • 11:22 - 11:24
    que NAFTA(el acuerdo de libre comercio de américa del norte)
  • 11:24 - 11:28
    simplemente no fue lo suficientemente lejos, como para abrir México a la inversión
  • 11:28 - 11:31
    extranjera de las drogas y para el capital transnacional.
  • 11:31 - 11:34
    Todavía tienes a más de la mitad del país es propiedad comunal
  • 11:35 - 11:40
    Hasta hace un año y medio una de las empresas
  • 11:40 - 11:43
    más grandes del mundo era propiedad del gobierno Méxicano...
  • 11:43 - 11:47
    Y ese es el tipo de cambios que no fueron posibles
  • 11:47 - 11:49
    a través de ese primer intento La doctrina del Shock
  • 11:49 - 11:51
    Y argumento que ahí es donde entra La guerra contra las Drogas"
  • 11:51 - 11:54
    Hay una conexión entre La guerra contra las Drogas
  • 11:54 - 11:57
    y los 43 estudiantes normalista desaparecidos?
  • 11:57 - 11:58
    "Yo argumento que está
  • 11:58 - 12:00
    profundamente conectado a La guerra contra las Drogas
  • 12:00 - 12:02
    Qué significa La guerra contra las Drogas
  • 12:02 - 12:04
    en México la Iniciativa Mérida
  • 12:04 - 12:07
    Con una gran cantidad de fondos Estadounidenses
  • 12:07 - 12:10
    es militarizar el país entero
  • 12:10 - 12:12
    crear todos estos grupos
  • 12:12 - 12:13
    de disidentes y fracciones
  • 12:13 - 12:15
    de grupos traficantes
  • 12:15 - 12:18
    y básicamente convertir al país
  • 12:18 - 12:20
    en un lugar mucho más violento.
  • 12:20 - 12:22
    Así que La guerra contra las Drogas,
  • 12:22 - 12:24
    La Iniciativa Mérida,
  • 12:24 - 12:27
    son cruciales para crear
  • 12:27 - 12:29
    el contexto para que algo
  • 12:29 - 12:31
    así como el secuestro de
  • 12:31 - 12:32
    43 estudiantes por la policía
  • 12:32 - 12:35
    y su desaparición, sean posibles.
  • 12:35 - 12:38
    Creo que antes de que comenzara La guerra contra las Drogas
  • 12:38 - 12:42
    Hubiera sido difícil de imaginar que algo así ocurriera.
  • 12:42 - 12:44
    O por ejemplo hace diez años."
  • 12:44 - 12:47
    Recientemente, los puercos méxicanos capturaron al máximo líder del cartel
  • 12:47 - 12:50
    de los Zetas el mago, Omar Trevino Morales.
  • 12:50 - 12:54
    Y el "chulo" de los caballeros templarios Servando Gómez
  • 12:54 - 12:56
    ¿Esto significa que el gobierno mexicano
  • 12:56 - 12:58
    por fin esta haciendo su pinche trabajo?
  • 12:58 - 13:00
    "Yo creo, s7im, que te tienes que preguntar,
  • 13:00 - 13:02
    cuál es el trabajo del gobierno mexicano.
  • 13:02 - 13:06
    Creo que...Lo que argumeto en el libro es que
  • 13:06 - 13:08
    , ya sabes: Su trabajo es, como él de otros estados
  • 13:08 - 13:10
    y todos los estado del mundo:
  • 13:10 - 13:14
    Asegurar que las corporaciones
  • 13:14 - 13:18
    puedan trabajar en su territorio y proveer el margen legal.
  • 13:18 - 13:21
    Y enriquecer la élite. Mientras joden- ya sabes-
  • 13:21 - 13:23
    la mayoría de la población.
  • 13:23 - 13:29
    ¿La captura de estos dos "Chulo-Magos" realmente reducir la violencia en México?
  • 13:29 - 13:32
    No, de hecho hemos visto una y otra vez
  • 13:32 - 13:34
    que lo opuesto es cierto.
  • 13:34 - 13:35
    Y cuando capturan a este tipo de
  • 13:35 - 13:38
    gente, o los matan normalmente sólo lleva a más violencia."
  • 13:38 - 13:41
    Gracias, Dawn. Y esto es más o menos todo de esta "sedición" de
  • 13:41 - 13:43
    "Es el fin del mundo como lo conocemos, y me siento bien"
  • 13:43 - 13:46
    Como de costumbre, Me gustaría agradecer a los esclavos que
  • 13:46 - 13:49
    metieron un poco de efectivo de sus monederos casi vacíos.
  • 13:49 - 13:52
    Para ayudar a que esta mezcla de video de propaganda anticapitalista se haga realidad.
  • 13:52 - 13:55
    Bueno, Muchas pinches gracias también a :
  • 13:55 - 14:32
    "..."
  • 14:32 - 14:35
    También me gustaría darle una cálida bienvenida a los nuevos miembros de
  • 14:35 - 14:37
    "Taconspiracy":
  • 14:37 - 14:44
    "..."
  • 14:44 - 14:46
    También les quiero hacer saber que el febrero ha sido nuestro mes más
  • 14:46 - 14:48
    grande hasta ahora. En términos de alcance
  • 14:48 - 14:50
    y los videos que sacamos ese mes
  • 14:50 - 14:53
    tocaron más de cien mil pares de ojos.
  • 14:53 - 14:55
    Nada mal para un show de noticias anarquista de bajo presupuesto.
  • 14:55 - 14:59
    Pero le debemos algo de gratitud a la gente que ayuda a esparcir la palabra
  • 14:59 - 15:02
    y comparten nuestros shows cuando salen.
  • 15:02 - 15:05
    Así qué queremos mandar un saludo picoso de guacamole a:
  • 15:05 - 15:12
    "..."
  • 15:12 - 15:14
    Por ayudarnos a esparcir la palabra.
  • 15:14 - 15:17
    Dicho esto, recibimos muchas preguntas de gente que quiere
  • 15:17 - 15:19
    ayudar pero están jodidos.
  • 15:19 - 15:22
    La mejor manera en que nos pueden asistir es esparciendo la palabra
  • 15:22 - 15:26
    de este pinche show dándonos una buena reseña en iTunes
  • 15:26 - 15:29
    tu blog o "crackbook" o retransmitiendo mi fea voca
  • 15:29 - 15:32
    en tu estación de radio o estación de TV de acceso público
  • 15:32 - 15:34
    o proyectando nuestros videos en un callejón.
  • 15:34 - 15:38
    Todas nuestras producciones vienen con enlaces para descargar, archivos de vídeo y audio.
  • 15:38 - 15:41
    Y naturalmente estos pueden ser descargados a tu computadora automáticamente
  • 15:41 - 15:44
    si te suscribes a nuestro pinche podcast.
  • 15:44 - 15:48
    Y todos nuestros vídeos son "Anti-Copyright" Así que no tienen que pedir permiso
  • 15:48 - 15:51
    si los quieren quemar en un DVD o cortarlos para hacer una mezcla.
  • 15:51 - 15:53
    Toda esta mierda de la que acabo de hablar.
  • 15:53 - 15:56
    Está a sólo unos "clicks" en mi pinche página web.
  • 15:56 - 15:58
    stimulator.tv
  • 15:58 - 16:00
    Por ahora, hasta pronto.
  • 16:00 - 16:02
    Y como dijo alguna vez la Guerrera contra las Drogas Nancy Reagan:
  • 16:02 - 16:05
    Fumen mucha hierba, y escuchen "Twisted Sister"
Title:
the Gulabi Gang
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
16:24
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:51 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:14 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:09 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:08 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:03 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 8:02 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 7:46 AM
christoph stadtler edited Spanish subtitles for the Gulabi Gang Mar 29, 2015, 7:37 AM
Show all

Spanish subtitles

Revisions

  • Revision 11 Edited
    christoph stadtler Mar 29, 2015, 8:51 AM