< Return to Video

Πως λειτουργεί η εξέλιξη

  • 0:03 - 0:07
    Μηχανισμοί της εξέλιξης
  • 0:07 - 0:10
    Τι είναι η εξέλιξη;
  • 0:10 - 0:14
    Η εξέλιξη είναι η ανάπτυξη της ζωής στη Γη.
  • 0:14 - 0:20
    Είναι μια διαδικασία που ξεκίνησε δισεκατομμύρια χρόνια πριν και συνεχίζεται ακόμα και σήμερα.
  • 0:20 - 0:26
    Η εξέλιξη μας λέει πως ήταν δυνατόν να αναπτυχθεί η τεράστια ποικιλία της ζωής.
  • 0:26 - 0:34
    Μας δείχνει πως πρωτόγονα Πρωτόζωα μπόρεσαν να γίνουν τα εκατομμύρια των ειδών που βλέπουμε σήμερα.
  • 0:34 - 0:42
    Επομένως, η εξέλιξη είναι η απάντηση στην ερώτηση που όλοι κάναμε βλέποντας ένα Dachsund και ένα Great Dane μαζί:
  • 0:42 - 0:50
    Πως είναι δυνατόν κοινοί πρόγονοι να έχουν απογόνους που μοιάζουν τόσο διαφορετικοί;
  • 0:50 - 0:58
    Για να απαντήσουμε σε αυτή την ερώτηση, θα εστιάσουμε στα ζώα, εξαιρώντας άλλες μορφές ζωής όπως οι μύκητες και τα φυτά.
  • 0:58 - 1:05
    Η πρώτη ερώτηση που πρέπει να υποβάλλουμε λοιπόν είναι αυτη: πως μπορεί ένα ζώο να αναπτυχθεί σε ένα ολοκαίνουριο είδος;
  • 1:05 - 1:12
    Α, αλλα μια γρήγορη ερώτηση: τι ακριβώς είναι ένα είδος;
  • 1:12 - 1:17
    Είδος είναι μια κοινότητα ζώων της οποίας τα μέλη είναι ικανά να παράγουν απογόνους μεταξύ τους,
  • 1:17 - 1:22
    και αυτοι οι απόγονοι να είναι επίσης ικανοί με τη σειρά τους να αναπαραχθούν.
  • 1:22 - 1:26
    Για να καταλάβουμε αυτή την απάντηση καλύτερα, πρέπει να ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στα επόμενα σημεία:
  • 1:26 - 1:34
    την μοναδικότητα των ζωντανών πλασμάτων, εγγυημένη μέσω της περίσσειας παραγωγής απογόνων και της κληρονομικότητας,
  • 1:34 - 1:38
    και ως δεύτερο λήμμα-κλειδί, την επιλογή.
  • 1:38 - 1:48
    Ας ξεκινήσουμε με την μοναδικότητα. Κάθε πλάσμα που υπάρχει είναι μοναδικό, και αυτό είναι απαραίτητο για την εξέλιξη.
  • 1:48 - 1:51
    Τα μέλη ενός είδους μπορεί να μοιάζουν πολύ το ένα με το άλλο στην εμφάνιση,
  • 1:51 - 1:56
    παρόλαυτα, όλα έχουν αμυδρώς διαφορετικά χαρακτηριστικά.
  • 1:56 - 2:02
    Μπορεί να είναι λίγο μεγαλύτερα, πιο παχιά, δυνατότερα ή πιο τολμηρά από τα όμοια τους.
  • 2:02 - 2:08
    Όμως ποιος είναι ο λόγος για αυτές τις διαφορές; Ας εξετάσουμε ένα πλάσμα από πιο κοντά.
  • 2:08 - 2:14
    Κάθε πλάσμα είναι φτιαγμένο από κύτταρα. Αυτά τα κύτταρα έχουν έναν πυρήνα.
  • 2:14 - 2:22
    Ο πυρήνας περιέχει τα χρωμοσώματα, και τα χρωμοσώματα περιέχουν το DNA.
  • 2:22 - 2:28
    Το DNA απαρτίζεται από διαφορετικά γονίδια, και αυτά τα γονίδια είναι οι φορείς των πληροφοριών της ζωής.
  • 2:28 - 2:37
    Περιέχουν οδηγίες και εντολές από τα κύτταρα και καθορίζουν τα χαρακτηριστικά που έχουν οι ζωντανοί οργανισμοί,
  • 2:37 - 2:43
    και είναι ακριβώς αυτό το DNA που είναι μοναδικό σε κάθε πλάσμα.
  • 2:43 - 2:50
    Είναι ελαφρώς διαφορετικό από το ένα άτομο στο άλλο, και λόγω αυτού ο καθένας έχει ελαφρώς διαφορετικά χαρακτηριστικά.
  • 2:50 - 2:55
    Αλλά πως δημιουργείται αυτή η τεράστια ποικιλία από DNA;
  • 2:55 - 3:00
    Ένας σημαντικός παράγοντας είναι η περίσσεια παραγωγή απογόνων.
  • 3:00 - 3:04
    Στη φύση, παρατηρούμε ότι τα πλάσματα γενικά παράγουν πολύ περισσότερους απογόνους απ' ό,τι χρειάζεται
  • 3:04 - 3:10
    για την επιβίωση του είδους τους, και σαν αποτέλεσμα πολλοί από τους απογόνους πεθαίνουν πρόωρα.
  • 3:10 - 3:14
    Συχνά υπάρχουν περισσότεροι απόγονοι απο όσους το περιβάλλον είναι ικανό να συντηρήσει.
  • 3:14 - 3:18
    Αυτός είναι ένας παράγοντας που αυξάνει την ποικιλότητα μέσα σε ένα είδος.
  • 3:18 - 3:22
    Όσο περισσότεροι απόγονοι παράγονται, τόσο περισσότερες μικρές διαφορές συμβαίνουν,
  • 3:22 - 3:29
    και αυτό είναι που θέλει η φύση: όσο το δυνατόν περισσότερες μικρές διαφορές.
  • 3:29 - 3:35
    Ο δεύτερος μείζων λόγος της μοναδικότητας των ατόμων έγκειται μέσα στην ίδια την κληρονομικότητα.
  • 3:35 - 3:42
    Παρεμπιπτόντως, κληρονομικότητα σημαίνει το πέρασμα του DNA στους απογόνους.
  • 3:42 - 3:50
    Δύο πολύ ενδιαφέροντες παράγοντες παίζουν ρόλο σε αυτή τη διαδικασία: ανασυνδιασμός και μετάλλαξη.
  • 3:50 - 3:55
    Ο ανασυνδιασμός είναι το τυχαίο ανακάτεμα του DNA δύο πλασμάτων.
  • 3:55 - 4:01
    Όταν δύο πλάσματα ερωτεύονται και ζευγαρώνουν, ανασυνδιάζουν τα γονίδια τους δύο φορές.
  • 4:01 - 4:08
    Την πρώτη φορά, το κάνουν χωριστά όταν παράγουν τους γαμέτες, δηλαδή το σπέρμα και τα ωάρια.
  • 4:08 - 4:14
    Οι γαμέτες παίρνουν τα μισά από τα γονίδια και τα ανακατεύουν.
  • 4:14 - 4:19
    Ο δεύτερος ανασυνδιασμός συμβαίνει όταν ένα αρσενικό γονιμοποιεί ένα θηλυκό.
  • 4:19 - 4:29
    Ο καθένας από τους γονείς παρέχει το 50% του DNA τους, με άλλα λόγια το 50% των μοναδικών χαρακτηριστικών τους.
  • 4:29 - 4:34
    Αυτά μετά ανασυνδιάζονται, ή αναμειγνύονται, και το αποτέλεσμα είναι νέοι απόγονοι.
  • 4:34 - 4:41
    Αυτοί οι απόγνοι έχουν μια τυχαία μείξη του DNA, άρα και τα χαρακτηριστικά των γονιών τους.
  • 4:41 - 4:47
    Αυτό αυξάνει την ποικιλία και τις διαφορές μέσα σε ένα είδος ακόμα περισσότερο,
  • 4:47 - 4:52
    αλλά οι μεταλλάξεις είναι επίσης σημαντικές για την εξέλιξη.
  • 4:52 - 4:56
    Οι μεταλλάξεις είναι τυχαίες αλλαγές στο DNA.
  • 4:56 - 5:00
    Αυτές μπορούν επίσης να περιγραφούν ως σφάλματα της αντιγραφής μέσα στο DNA,
  • 5:00 - 5:05
    που προκαλούνται από τοξίνες ή άλλες χημικές ουσίες, ή από ακτινοβολία.
  • 5:05 - 5:10
    Μια μετάλλαξη υφίσταται όταν μέρος του DNA αλλάζει.
  • 5:10 - 5:16
    Αυτές οι αλλαγές είναι συχνά αρνητικές, και μπορεί να καταλήξουν σε ασθένειες όπως ο καρκίνος.
  • 5:16 - 5:20
    Ωστόσο, μπορεί να έχουν επίσης ουδέτερες ή θετικές επιδράσεις,
  • 5:20 - 5:26
    όπως το μπλε χρώμα ματιού στους ανθρώπους, το οποίο είναι μια τέτοια τυχαία μετάλλαξη.
  • 5:26 - 5:32
    Σε όλες τις περιπτώσεις, μια μετάλλαξη επηρεάζει τον γαμέτη, δηλαδή ένα σπερματοζωάριο ή ένα ωάριο,
  • 5:32 - 5:38
    γιατί μόνο το DNA που βρίσκεται στους γαμέτες περνάει στους απογόνους.
  • 5:38 - 5:45
    Αυτός είναι επίσης ο λόγος που προστατεύουμε τα γεννητικά μας όργανα κατά τη διάρκεια μιας ακτινογραφίας, ενώ τα υπόλοιπα μέλη του σώματός μας δεν διατρέχουν κίνδυνο.
  • 5:45 - 5:54
    Συνοψίζοντας λοιπόν, στην κληρονομική διαδικασία, τα πλάσματα περνάν τα χαρακτηριστικά τους στους απογόνους τους με τη μορφή του DNA.
  • 5:54 - 5:59
    Ο ανασυνδιασμός και η μετάλλαξη αλλάζουν το DNA έτσι ώστε κάθε παιδί να μοιάζει διαφορετικό με τα αδέρφια του,
  • 5:59 - 6:05
    και λαμβάνει μια τυχαία μείξη των χαρακτηριστικών των γονιών του.
  • 6:05 - 6:10
    Υπάρχει μια λέξη-κλειδί εδώ: τυχαία.
  • 6:10 - 6:14
    Όλες αυτές οι διαδικασίες βασίζονται στη τύχη.
  • 6:14 - 6:20
    Ο τυχαίος ανασυνδιασμός και οι μεταλλάξεις καταλήγουν σε άτομα με τυχαίες μείξεις χαρακτηριστικών,
  • 6:20 - 6:24
    τα οποία με τη σειρά τους ξανανακατέβουν αυτά τυχαία και τα περνάν στους επόμενους.
  • 6:24 - 6:32
    Αλλά πως μπορεί να βασίζεται τόσο μεγάλο μέρος στη τύχη, όταν όλα τα ζωντανά πλάσματα είναι τόσο τέλεια προσαρμοσμένα στο περιβάλλον τους,
  • 6:32 - 6:39
    όπως για παράδειγμα, το "έντομο-ξυλαράκι", το κολιμπρί, και το βατραχόψαρο;
  • 6:39 - 6:44
    Η απάντηση παρέχεται από το δεύτερο σημείο: επιλογή.
  • 6:44 - 6:49
    Κάθε άτομο υπόκειται σε μία διαδικασία φυσικής επιλογής.
  • 6:49 - 6:54
    Όπως μάθαμε, κάθε άτομο είναι κάπως διαφορετικό από τους όμοιούς του,
  • 6:54 - 7:01
    και υπάρχει εκτενής ποικιλότητα μέσα σε ένα είδος.
  • 7:01 - 7:06
    Περιβαλλοντικές επιρροές έχουν μια επίδραση στα ζωντανά πλάσματα. Αυτοί οι επωνομαζόμενοι παράγοντες επιλογής περιλαμβάνουν:
  • 7:06 - 7:15
    θηρευτές, παράσιτα, ζώα του ίδιου είδους, τοξίνες, αλλάγες στο περιβάλλον, ή το κλίμα.
  • 7:15 - 7:19
    Η επιλογή είναι μία διαδικασία στην οποίο υποβάλλονται όλα τα άτομα.
  • 7:19 - 7:23
    Κάθε πλάσμα έχει μια μοναδική μείξη χαρακτηριστικών.
  • 7:23 - 7:32
    Αυτή η μείξη τα βοηθά να επιβιώνουν στο περιβάλλον τους, ή και όχι, αναλόγως την περίπτωση.
  • 7:32 - 7:39
    Όποιος έχει μια ακατάλληλη μείξη θα επιλεχθέι από το περιβάλλον.
  • 7:39 - 7:47
    Αυτοί με τη σωστή μείξη επιβιώνουν, και περνάν τα βελτιωμένα χαρακτηριστικά τους.
  • 7:47 - 7:50
    Για αυτό τον λόγο η ποικιλία είναι τόσο σημαντική.
  • 7:50 - 7:56
    Αυτός είναι ο λόγος που τα πλάσματα κάνουν τόσο κόπο να παράγουν απογόνους που ποικίλουν όσο το δυνατόν περισσότερο.
  • 7:56 - 8:02
    Αυξάνουν την πιθανότητα έστω ένας από τους απογόνους τους να περάσει την διαδικασία επιλογής της φύσης.
  • 8:02 - 8:05
    Μεγιστοποιούν τις πιθανότητες επιβίωσης τους.
  • 8:05 - 8:11
    Ένα καλό παράδειγμα αυτού του γεγονότος μπορεί να παρατηρηθεί σε μια ομάδα σπίνων που ζουν σε ένα απομακρυσμένο νησί.
  • 8:11 - 8:15
    Είναι από τα διάσημα ζώα στον κόσμο της επιστήμης,
  • 8:15 - 8:23
    και είναι γνωστοί ως οι σπίνοι του Δαρβίνου, παίρνοντας το όνομά τους από αυτόν που τα ανακάλυψε, τον Κάρολο Δαρβίνο και αυτή είναι η ιστορία τους.
  • 8:23 - 8:33
    Μερικές εκατοντάδες χρόνια πριν, μια μικρή ομάδα σπίνων παρασύρθηκαν στα νησιά Γκαλαπάγκος στη μέση του Ειρηνικού, πιθανόν από μια μεγάλη καταιγίδα.
  • 8:33 - 8:37
    Οι σπίνοι βρέθηκαν σε ένα περιβάλλον εντελώς καινούριο για αυτούς,
  • 8:37 - 8:42
    ένας πραγματικός παράδεισος για τους σπίνους: αφθονία φαγητού χωρίς θηρευτές.
  • 8:42 - 8:48
    Αναπαράχθηκαν γρήγορα και σε μεγάλους αριθμούς. Τα νησιά σύντομα είχαν γεμίσει με σπίνους.
  • 8:48 - 8:51
    Αυτό σήμαινε ότι οι προμήθειες φαγητού γίνονταν ολοένα και πιο δυσεύρετες.
  • 8:51 - 8:57
    Ο παράδεισος των σπίνων κινδύνευε με λιμό, και οι σπίνοι που ήταν φίλοι γίναν ανταγωνιστές.
  • 8:57 - 8:59
    Τότε επενέβη η επιλογή.
  • 8:59 - 9:03
    Η ατομικότητα και οι μικρές διαφορές, εν προκειμένω τα ελαφρώς διαφορετικά τους ράμφη,
  • 9:03 - 9:11
    σήμαιναν ότι κάποια από τα πουλιά μπορούσαν να αποφύγουν τον ανταγωνισμό με τους άλλους σπίνους.
  • 9:11 - 9:16
    Τα ράμφη κάποιων σπίνων ήταν πιο κατάλληλα για να σκάβουν για σκουλήκια.
  • 9:16 - 9:21
    Άλλοι σπίνοι μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τα ράμφη τους καλύτερα για να σπάνε σπόρους.
  • 9:21 - 9:28
    Οι σπίνοι ακολούθως χώρισαν τους οικολογικούς τους τομείς. Σ' αυτούς τους τομείς, ήταν ασφαλείς από τον υπερβολικό ανταγωνισμό.
  • 9:28 - 9:33
    Σύντομα άρχισαν να ζευγαρώνουν κυρίως με άλλους σπίνους που χρησιμοποιόυσαν τον ίδιο τομέα εξειδίκευσης.
  • 9:33 - 9:37
    Με το πέρασμα πολλών γενεών, αυτά τα χαρακτηριστικά εντάθηκαν,
  • 9:37 - 9:41
    καθιστώντας τους σπίνους ικανούς να εκμεταλλευτούν τους τομείς τους με επιτυχία.
  • 9:41 - 9:46
    Οι διαφορές μεταξύ αυτών που σκάβουν για σκουλήκια κι αυτών που σπάνε σπόρους έγιναν τόσο μεγάλες
  • 9:46 - 9:52
    που δεν μπορούσαν πλέον να ζευγαρώσουν μεταξύ τους. Ως αποτέλεσμα, δημιουργήθηκαν διαφορετικά είδη.
  • 9:52 - 9:58
    Σήμερα, υπάρχουν 14 διαφορετικά είδη σπίνων που ζουν στα νησιά Γκαλαπάγκος,
  • 9:58 - 10:02
    όλα από τα οποία κατάγονται από την ίδια ομάδα ναυαγών-σπίνων.
  • 10:02 - 10:06
    Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίον καινούρια είδη δημιουργούνται μέσω της εξέλιξης.
  • 10:06 - 10:09
    μέσω της διάδρασης μεταξύ μοναδικών ατόμων,
  • 10:09 - 10:11
    της περίσσειας παραγωγής απογόνων,
  • 10:11 - 10:14
    του ανασυνδιασμου και της μετάλλαξης στην κληρονομικότητα,
  • 10:14 - 10:17
    και τέλος, μέσω της επιλογής.
  • 10:17 - 10:20
    Γιατί είναι αυτό σημαντικό;
  • 10:20 - 10:28
    Μας λέει από που προέρχεται η ποικιλία στη ζωή και γιατί τα ζωντανά πλάσματα είναι τόσο τέλεια προσαρμοσμένα στα περιβάλλοντα τους.
  • 10:28 - 10:30
    Αλλά επίσης επιρεάζει κι εμάς προσωπικά.
  • 10:30 - 10:37
    Κάθε άνθρωπος είναι το αποτέλεσμα 3.5 δισεκατομμυρίων ετών εξέλιξης, και αυτό συμπεριλαμβάνει και σένα.
  • 10:37 - 10:41
    Οι πρόγονοι σου πολέμησαν και προσαρμόστηκαν με σκοπό να επιβιώσουν.
  • 10:41 - 10:46
    Αυτή η επιβίωση ήταν ένα εξαιρετικά αβέβαιο πράγμα.
  • 10:46 - 10:50
    Αν σκεφτείς το γεγονός ότι το 99% των ειδών που ζήσαν ποτέ έχουν εξαφανιστεί,
  • 10:50 - 10:56
    μπορείς να θεωρήσεις τον εαυτό σου μέρος ενός success story.
  • 10:56 - 11:00
    Οι δεινόσαυροι εξαφανίστηκαν, αλλά εσύ είσαι ζωντανός και παρακολουθείς αυτό το βίντεο,
  • 11:00 - 11:06
    γιατί είσαι απίστευτα ιδιαίτερος, όπως και όλα τα άλλα πλάσματα που υπάρχουν σήμερα:
  • 11:06 - 11:11
    μοναδικά στο σύμπαν!
Title:
Πως λειτουργεί η εξέλιξη
Description:

https://www.facebook.com/Kurzgesagt?ref=hl

Οι μηχανισμοί της εξέλιξης εξηγούνται σε ένα βίντεο.

Η θεωρία της εξέλιξης εξηγεί το πως μπόρεσε να υπάρξει η τεράστια ποικιλία της ζωής. Το πως είναι δυνατόν οι πρωτόγονες μορφές ζωής να εξελιχθούν στα εκατομμύρια των διαφορετικών πλασμάτων που υπάρχουν σήμερα. Δυστυχώς η εξέλιξη είναι συχνά παρεξηγημένη επειδή η μηχανισμοί της είναι πέρα από τη διαίσθησή μας. Έτσι αυτό το βίντεο στοχεύει στο να εξηγήσει τους μηχανισμούς της εξέλιξης με έναν τρόπο εύκολα κατανοητό: Μια σύντομη ταινία με καρτούν. Χρησιμοποιώντας οπτικοποιήσεις, συνδιασμούς πληροφοριών και γραφικών, και ευχάριστους χαρακτήρες, ο θεατής είναι πιο πιθανόν να καταλάβει σύνθετες πληροφορίες. Επιπλέον, παρουσιάζοντας την πληροφορία με έναν διασκεδαστικό τρόπο, η πληροφορία είναι πιο πιθανό να εντυπωθεί στο μυαλό του θεατή.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
11:48
adnoctum88 edited Greek subtitles for How Evolution works
adnoctum88 edited Greek subtitles for How Evolution works

Greek subtitles

Revisions