< Return to Video

里克•沃伦谈人生的目的

  • 0:01 - 0:03
    经常有人问我,
  • 0:03 - 0:06
    这本书使你惊讶的是什么?
  • 0:06 - 0:08
    我说,是我要写它的决心。
  • 0:08 - 0:11
    我本来根本想像不到,
  • 0:11 - 0:13
    即使是在我最荒诞的梦里面也没有想到——
  • 0:13 - 0:15
    我甚至没有料到自己会成为作家。
  • 0:17 - 0:19
    也经常有人问我,
  • 0:19 - 0:22
    你认为是什么原因这么多人看过你的书?
  • 0:22 - 0:25
    这本书现在还每个月销售1百万本。
  • 0:27 - 0:31
    我认为这是因为精神上的空虚
  • 0:32 - 0:35
    这是整个地球的通病。
  • 0:35 - 0:38
    我觉得在内心深处,我们倒在枕头上面就想:
  • 0:38 - 0:40
    “人生中肯定应该有比我现在的生活更多的东西。”
  • 0:41 - 0:43
    每天早上起床,上班,回家看电视,
  • 0:43 - 0:47
    睡觉,早上起床,上班,回家看电视,睡觉,
  • 0:47 - 0:49
    周末去和朋友聚会。
  • 0:50 - 0:53
    很多人说:“我在生活”。其实不是,你不是在生活——那只是活着。
  • 0:53 - 0:56
    只是活着而已。
  • 0:56 - 1:00
    我真的认为内心深处有这个(不只是活着的)渴望。
  • 1:00 - 1:04
    我的确相信耶稣基督说的话。我相信你来到这个世界不是碰巧偶然的。
  • 1:05 - 1:09
    你的父母可能没有计划你,但是我相信上帝计划了。
  • 1:09 - 1:12
    我认为有偶然碰巧成为父母的,这一点毫无疑问。
  • 1:12 - 1:14
    但是我认为没有偶然产生的小孩。
  • 1:16 - 1:18
    并且我认为你是重要的。
  • 1:18 - 1:21
    我认为你对上帝重要,对历史重要,
  • 1:21 - 1:23
    我认为你对这个宇宙重要。
  • 1:25 - 1:28
    我认为在
  • 1:28 - 1:32
    我称为生存水准的生活,成功水准的生活,
  • 1:32 - 1:34
    和意义重大水准的生活之间的区别是:
  • 1:34 - 1:37
    你是否弄清楚了:我在这个世上到底有什么意义?
  • 1:37 - 1:41
    我碰到过很多非常聪明的人,
  • 1:41 - 1:43
    但是他们说:“为什么我弄不明白自己的问题?”
  • 1:44 - 1:46
    我也遇到过很多非常成功的人,
  • 1:46 - 1:48
    他们说:“为什么我老觉得缺少点什么?
  • 1:49 - 1:51
    为什么我感觉像一个假货?
  • 1:52 - 1:54
    为什么我感觉
  • 1:54 - 1:58
    必须要假装比真实的我更强?
  • 1:58 - 2:02
    我认为追根究底这就是我要讲的人生的意义,重要性,或者说目的。
  • 2:03 - 2:05
    我认为这个问题本质上是问:
  • 2:05 - 2:08
    我为什么活着?我活着是为了什么?我要走向哪里去?
  • 2:08 - 2:11
    这些不是宗教问题——
  • 2:11 - 2:14
    而是整个人类的问题。
  • 2:15 - 2:17
    我本来想在迈克演讲之前告诉他
  • 2:17 - 2:19
    我真的感谢他所做的事情,
  • 2:19 - 2:22
    因为那使得我的生活和工作轻松多了。
  • 2:22 - 2:26
    作为一个牧师,我的确看过很多怪人。
  • 2:26 - 2:29
    我也知道在生活的各个层面都有怪人。
  • 2:30 - 2:33
    并不是只有宗教中
  • 2:34 - 2:36
    才有怪人,但是的确有不少信教的怪人。
  • 2:37 - 2:40
    有不信教的怪人,聪明的怪人,愚蠢的怪人。
  • 2:40 - 2:42
    有一些人——有一天一个女士走到我面前,
  • 2:42 - 2:45
    拿着一张白纸,——迈克,你会喜欢这个故事——
  • 2:45 - 2:47
    她说:“你在这张纸里面能看到什么?”
  • 2:47 - 2:50
    我看了一下,说:“哦,我没看见什么东西。”
  • 2:50 - 2:53
    她说:“嗯,我看见耶稣”,然后开始哭,离开了。
  • 2:53 - 2:57
    我就想,那好啊,是吧。
  • 2:58 - 3:00
    不错,
  • 3:00 - 3:02
    为你祝福。
  • 3:04 - 3:07
    当这本书在过去3年成为世界上最畅销的书,
  • 3:07 - 3:10
    在某种程度上是我的小危机和困惑。
  • 3:11 - 3:14
    那就是,这个东西的目的是什么?
  • 3:16 - 3:18
    因为它带来了巨额的金钱。
  • 3:18 - 3:20
    当你写了世界上最畅销的书,
  • 3:20 - 3:23
    那就意味着成堆成堆的钱。
  • 3:24 - 3:27
    并且它也带来很多别人的关注。而这两个东西都不是我想要的。
  • 3:27 - 3:30
    我开办马鞍峰教会(Saddleback Church)的时候25岁,
  • 3:31 - 3:35
    那是在1980年我和另一个家庭成员一起开办的。
  • 3:35 - 3:38
    我当时决定永远不上电视,
  • 3:38 - 3:39
    因为我不想成为一个名人,
  • 3:39 - 3:43
    我不想做“传福音者,电视传福音者”——
  • 3:43 - 3:45
    那不是我喜欢的。
  • 3:46 - 3:50
    而突然,这本书带来了大量的金钱和关注。
  • 3:50 - 3:52
    我不认为——
  • 3:52 - 3:55
    其实,这是一种世界观,我跟你说,每个人都有自己的世界观。
  • 3:56 - 3:58
    每个人都把他们的人生赌在某些东西上。
  • 3:58 - 3:59
    你也正把你的人生押在某些东西上面——
  • 3:59 - 4:03
    不过你最好知道为什么你把它押在这些东西上面。
  • 4:03 - 4:05
    所以说,每个人都在把自己的人生赌在某些东西上面,
  • 4:07 - 4:12
    而当我押赌注的时候,我碰巧相信
  • 4:12 - 4:14
    耶稣就是他所说的(自己是上帝的使者)。
  • 4:14 - 4:17
    但是每个人——我相信在一个多元化的社会——
  • 4:17 - 4:19
    每个人都赌在某些东西上面。
  • 4:20 - 4:23
    我开办教堂的时候,
  • 4:24 - 4:27
    嗯,我根本没有预计到会做现在做的事情。
  • 4:28 - 4:30
    后来我写了这本书,
  • 4:30 - 4:32
    突然它就
  • 4:32 - 4:34
    极其畅销,
  • 4:34 - 4:36
    然后我开始说,那么这个东西的意义是什么?
  • 4:36 - 4:38
    因为我开始说,
  • 4:38 - 4:41
    我认为上帝给你金钱或者名望
  • 4:41 - 4:43
    并不是为了膨胀你的自我,永远不是。
  • 4:43 - 4:46
    我相信不是。
  • 4:46 - 4:49
    当你写了一本书而这本书的第一句话是
  • 4:49 - 4:51
    “这本书与你无关。”
  • 4:51 - 4:53
    然后突然间
  • 4:53 - 4:55
    它成为了史上最畅销书的时候,
  • 4:55 - 4:57
    你当然会认识到,对吧,我猜这不是关于我。
  • 4:59 - 5:01
    那是傻子都懂的道理。
  • 5:01 - 5:04
    那么,它的目的和意义是什么?
  • 5:04 - 5:07
    我开始思考我称之为财富引导
  • 5:07 - 5:10
    和影响力引导的概念。
  • 5:10 - 5:13
    我认为从根本上说,领导力就是引导力。
  • 5:14 - 5:16
    如果你是任何领域的一个领导和先驱——
  • 5:16 - 5:19
    在商业,政治,体育,艺术,
  • 5:19 - 5:22
    学术,任何领域——
  • 5:22 - 5:24
    你不是它的所有者,
  • 5:24 - 5:26
    而是一个引导者。
  • 5:27 - 5:30
    比如,这也是为什么我相信要保护环境。
  • 5:30 - 5:33
    这不是我的地球。在我出生之前不是我的,
  • 5:33 - 5:35
    在我死了之后也不会是我的。
  • 5:35 - 5:38
    我只是在它上面过80年而已,就这么简单。
  • 5:38 - 5:42
    我曾经在一个脱口秀节目上辩论,
  • 5:42 - 5:44
    有个人挑战我说,
  • 5:44 - 5:46
    “一个牧师讲保护环境干什么?”
  • 5:48 - 5:51
    我就问他:“那么,你觉得
  • 5:51 - 5:55
    人类有责任
  • 5:55 - 5:59
    让这个世界变得稍微好一点给下一代吗?
  • 5:59 - 6:01
    你觉得在这个世界上我们有没有
  • 6:01 - 6:03
    要严肃对待环境问题的引导责任?”
  • 6:04 - 6:06
    他说:“没有”。
  • 6:06 - 6:09
    我说:“啊?你不觉得?”我说:“让我再阐述清楚一点。
  • 6:09 - 6:13
    你觉得作为人——我不是在讲宗教——
  • 6:13 - 6:16
    你觉不觉得作为人,是我们的责任
  • 6:16 - 6:19
    照顾好这个地球,使它只是稍微好那么一点点留给下一代?”
  • 6:19 - 6:21
    他说:“不觉得。
  • 6:22 - 6:24
    不觉得比其他物种要多些责任。”
  • 6:25 - 6:29
    当他吐出“物种”这个词,他就暴露了他的世界观。
  • 6:29 - 6:33
    他还说:“我不比一只鸭子有更多责任
  • 6:33 - 6:35
    要照顾这个环境。”
  • 6:36 - 6:38
    当然,我知道很多时候我们的所作所为就像鸭子一样,
  • 6:38 - 6:40
    但是你不是一只鸭子。
  • 6:40 - 6:42
    你不是鸭子。
  • 6:42 - 6:45
    你的确有责任——这是我的世界观。
  • 6:46 - 6:50
    所以,你需要懂得你的周围世界是什么,世界观是什么。
  • 6:50 - 6:54
    问题是大多数人从来没有真正想明白过。
  • 6:54 - 6:58
    他们从来没有真正——从来没有真正
  • 6:59 - 7:02
    整理,定性,或者量化它,
  • 7:02 - 7:04
    就说:“我相信这个。
  • 7:04 - 7:06
    这就是为什么我相信我所相信的。”
  • 7:06 - 7:09
    我个人并没有足够的信心成为一个无神论者。
  • 7:10 - 7:13
    但是你可能,你可能。
  • 7:13 - 7:17
    不过,你的世界观的确决定了你生活中的任何其他东西,
  • 7:17 - 7:19
    因为它决定了你的判断,
  • 7:19 - 7:21
    决定了你的社会关系,
  • 7:22 - 7:24
    决定了你的自信度。
  • 7:25 - 7:27
    它决定了,实际上,你生活中的一切。
  • 7:28 - 7:30
    我们所相信的,显然——
  • 7:31 - 7:33
    你们也知道——决定了我们的行为,
  • 7:33 - 7:37
    而我们的行为决定了我们在人生中成为什么。
  • 7:39 - 7:41
    后来所有这些金钱开始涌入,
  • 7:41 - 7:43
    所有这些名声开始涌入,
  • 7:45 - 7:47
    我就想,我怎么处理这些?
  • 7:48 - 7:52
    妻子和我首先做了5 个怎么处理那些钱的决定。
  • 7:53 - 7:55
    我们说:“首先,
  • 7:55 - 7:57
    我们不打算把它用在我们自己身上。”
  • 7:57 - 7:59
    我没有去买一个更大的房子,
  • 8:00 - 8:02
    没有第二套房子,
  • 8:02 - 8:05
    仍然开着那辆4年前的福特车。
  • 8:06 - 8:08
    我们说过,我们不打算把它用于自己。
  • 8:08 - 8:11
    第二,
  • 8:11 - 8:15
    我不再从我传道的教会领取薪水。
  • 8:15 - 8:19
    第三,我把过去25年教会付给我的钱加起来,
  • 8:19 - 8:21
    全部还了回去。
  • 8:21 - 8:24
    我还回去是因为我不希望任何人认为
  • 8:24 - 8:26
    我是为了钱才干这份工作——我不是。
  • 8:27 - 8:30
    事实上,个人亲身经验,我从来没有遇到一
  • 8:30 - 8:33
    个传教士或者牧师是为了钱才传福音的。
  • 8:33 - 8:37
    我知道这听起来假惺惺的。但是的确我从来没有遇到一个。
  • 8:37 - 8:40
    相信我,有一大堆更容易的方式去赚钱。
  • 8:41 - 8:44
    牧师就像是一个一天24小时随时待命的工作,就像医生一样。
  • 8:44 - 8:48
    今天我结束工作比较晚。本来想昨天就到这里来的,
  • 8:48 - 8:51
    因为我岳父可能已经处在死于癌症之前的
  • 8:51 - 8:53
    最后48小时。
  • 8:53 - 8:56
    我在看着一个生活了一辈子的男人——
  • 8:56 - 8:58
    现在他80好几了——
  • 8:58 - 9:02
    正平静地死去。你知道吧,对你世界观的检验
  • 9:02 - 9:05
    不是你在顺利的时候怎么表现,
  • 9:05 - 9:10
    对你世界观的检验是你在葬礼上怎么表现。
  • 9:10 - 9:14
    经历过几百个甚至几千个葬礼之后,
  • 9:14 - 9:16
    那的确不一样。
  • 9:16 - 9:18
    那能改变你所相信的东西。
  • 9:19 - 9:23
    于是,我们把所有那些钱全部奉献回去,
  • 9:23 - 9:26
    设立了三个基金会,
  • 9:26 - 9:28
    着力于世界上的一些主要问题:
  • 9:28 - 9:34
    文盲,贫穷,流行病——尤其是艾滋病——
  • 9:34 - 9:36
    设立这三个基金会,
  • 9:36 - 9:38
    把钱放在里面。
  • 9:38 - 9:42
    我们所做的最后一件事是成为了我称为的“留10%的人”。
  • 9:42 - 9:45
    我妻子和我30年前
  • 9:48 - 9:50
    结婚的时候,
  • 9:50 - 9:53
    我们就开始了什一奉献(捐献10%的收入)。
  • 9:53 - 9:55
    圣经里面有个原则
  • 9:55 - 9:58
    说要把你所获得的10%捐给慈善机构,
  • 9:58 - 10:00
    捐出来帮助其他人。
  • 10:01 - 10:05
    所以我们那时候开始这么做,每一年我们增加捐献1%。
  • 10:05 - 10:07
    于是我们结婚后的第一年捐11%,
  • 10:07 - 10:09
    第二年捐12%,
  • 10:09 - 10:11
    第三年捐13%,
  • 10:12 - 10:15
    每年依次递增。我为什么这么做?
  • 10:15 - 10:17
    因为每次我捐献,
  • 10:17 - 10:20
    就在我的人生中挣脱了功利主义的束缚。
  • 10:21 - 10:25
    功利主义讲的全部是索取——拿,拿,拿,尽你所能去拿,
  • 10:25 - 10:29
    拿到之后像守财奴一样地守着,不惜破坏其他人的利益。
  • 10:29 - 10:33
    讲的全部是“更多”,拥有更多。
  • 10:33 - 10:36
    而我们一般也认为好的人生其实就是看起来不错,
  • 10:37 - 10:40
    那是所有东西里面最重要的——看起来不错,
  • 10:40 - 10:43
    感觉不错,拥有财产。
  • 10:43 - 10:45
    但是那其实不是好的人生。
  • 10:45 - 10:47
    我经常碰到拥有这些东西的人,
  • 10:47 - 10:49
    而他们并不一定幸福快乐。
  • 10:49 - 10:52
    如果金钱能使人快乐,
  • 10:52 - 10:54
    那么世界上最富有的人应该是最幸福的。
  • 10:54 - 10:56
    其实我知道,亲身体验,不是这样的。
  • 10:58 - 11:00
    当然不是这样的。
  • 11:00 - 11:04
    所以说,好的人生不是要看起来不错,感觉不错或者拥有财产,
  • 11:04 - 11:06
    而是要做一个好的人,做好的事。
  • 11:07 - 11:09
    把你的人生贡献出去。
  • 11:09 - 11:12
    人生中有意义的东西不是从社会地位中来,
  • 11:13 - 11:15
    因为你总能找到比你拥有更多的人。
  • 11:16 - 11:18
    也不是从做爱中来。
  • 11:18 - 11:20
    也不是从收入中来。
  • 11:20 - 11:22
    它来源于为别人服务。
  • 11:22 - 11:25
    是从为别人服务中我们找到意思,
  • 11:25 - 11:28
    找到意义。
  • 11:28 - 11:31
    我相信这就是上帝把我们互相联结的方式。
  • 11:32 - 11:35
    从我们开始捐献
  • 11:35 - 11:37
    到现在有30年了,
  • 11:37 - 11:40
    我妻子和我成为了“留10%的人”——我们捐出去90%而用10%生活。
  • 11:42 - 11:44
    那其实是容易的部分。
  • 11:44 - 11:47
    难的部分是:我怎么对待这所有的关注?
  • 11:47 - 11:50
    因为我开始收到各种各样的邀请。
  • 11:50 - 11:54
    我刚刚结束一个长达一个月
  • 11:54 - 11:56
    在3个大洲的巡回演讲,
  • 11:56 - 11:58
    在这里不说具体情况了,
  • 11:58 - 12:01
    但是那的确是异乎寻常的。
  • 12:01 - 12:03
    而我总在想,我应该怎么对待这些,
  • 12:03 - 12:07
    这本书带来的这些臭名气?
  • 12:08 - 12:11
    因为是一个牧师,我开始阅读圣经。
  • 12:11 - 12:14
    圣经里面有一章“诗篇72”,
  • 12:14 - 12:18
    讲所罗门祈祷要更多的影响力。
  • 12:18 - 12:20
    当你看那一节的时候,
  • 12:20 - 12:22
    它听起来极其的自私,以自我为中心。
  • 12:22 - 12:24
    大概意思是,
  • 12:24 - 12:26
    他说:“上帝,我想你让我出名。”
  • 12:26 - 12:28
    那就是他祈祷的。
  • 12:28 - 12:30
    他说:“我想你让我出名。
  • 12:30 - 12:32
    我想你把我的美名传遍每一片土地,
  • 12:32 - 12:35
    我想你给我权力,
  • 12:35 - 12:37
    我想你让我出名。
  • 12:37 - 12:39
    我想你赐予我影响力。”
  • 12:40 - 12:42
    听起来就像是一个人在准备祈祷的时候有可能提出的
  • 12:42 - 12:44
    最以自我为中心的要求。
  • 12:45 - 12:48
    直到你看完整个诗篇,整个章节。
  • 12:48 - 12:50
    后来他说:“那么国王”——
  • 12:50 - 12:55
    他当时是以色列的国王是最有权的人——
  • 12:55 - 12:59
    “那么国王就可以关心寡妇和孤儿,
  • 12:59 - 13:03
    支持受压迫的人,保护无助的人,关心生病的人,
  • 13:03 - 13:07
    帮助穷人,为那些关在牢房里面的
  • 13:07 - 13:09
    外国人说话。”
  • 13:09 - 13:11
    基本上他是在关心社会上所有的弱势群体。
  • 13:12 - 13:14
    当我看这节的时候,
  • 13:14 - 13:18
    我就发现,
  • 13:18 - 13:21
    这节所讲的是影响力的目的
  • 13:21 - 13:24
    是为那些没有影响力的人说话。
  • 13:25 - 13:28
    影响力的目的不是为了膨胀你的自我,
  • 13:30 - 13:32
    或者你的净价值。
  • 13:32 - 13:34
    顺便说一下,你的净价值不等同于
  • 13:34 - 13:36
    你的自我价值。
  • 13:36 - 13:39
    你的价值不是基于你拥有的有价物品,
  • 13:41 - 13:43
    而是基于完全不同的一整套东西。
  • 13:44 - 13:46
    影响力的目的是
  • 13:46 - 13:48
    为那些没有影响力的人说话。
  • 13:48 - 13:50
    我必须承认,
  • 13:50 - 13:53
    我想不起来上次想到过寡妇和孤儿是什么时候了。
  • 13:53 - 13:56
    他们不在我的生活工作范围内。
  • 13:56 - 13:59
    我在美国最富有的地区之一的一个教堂里布道——
  • 13:59 - 14:01
    在那里住的是一群有着门禁系统的人。
  • 14:01 - 14:04
    那个教堂满是总裁和科学家。
  • 14:05 - 14:10
    我连续5年都不可能看到一个无家可归的人。
  • 14:10 - 14:12
    他们就不在我的生活里面。
  • 14:12 - 14:15
    现在,我知道他们在圣安娜朝北13英里的地方。
  • 14:17 - 14:19
    所以我必须说:“那行,
  • 14:19 - 14:22
    我会尽我的财富和影响力
  • 14:22 - 14:27
    来帮助那些没有这两个东西的人。”
  • 14:27 - 14:30
    你知道,圣经里面有一个关于摩西的故事。
  • 14:30 - 14:32
    不管你认为它是真的还是假的——
  • 14:32 - 14:34
    对我来说真的没有关系。
  • 14:34 - 14:37
    但是摩西,如果你看过电影“十诫”就知道,
  • 14:37 - 14:40
    摩西走出去了,那里是燃烧的荆棘丛,上帝在那里和他讲话。
  • 14:40 - 14:42
    上帝说:“摩西,
  • 14:42 - 14:44
    你手里拿的是什么?”
  • 14:45 - 14:48
    我觉得这是人可能被问到的最重要的问题之一。
  • 14:48 - 14:50
    你手里是什么?
  • 14:51 - 14:54
    摩西说:“一根棍子,
  • 14:54 - 14:56
    是一根牧羊人的棍子。”
  • 14:56 - 14:58
    上帝说:“把它扔掉。”
  • 14:58 - 15:02
    如果你看过那部电影,你就会知道,他扔下它然后棍子变成了一条蛇。
  • 15:04 - 15:06
    然后上帝说:“再把它捡起来。”
  • 15:07 - 15:09
    他就捡了起来,
  • 15:09 - 15:11
    它又变成了一根棍子。
  • 15:12 - 15:15
    那么我看着这个故事,就想,这是在讲什么?
  • 15:16 - 15:19
    是吧,这到底是在讲什么?不过,我的确知道一两件事情。
  • 15:19 - 15:22
    第一个,上帝从不用奇迹来炫耀。
  • 15:23 - 15:25
    那不是要让你觉得“啊,很厉害吧?”
  • 15:25 - 15:28
    顺便说一下,上帝也没有必要在奶酪面包上现身。
  • 15:28 - 15:30
    你也知道,如果上帝要现身,
  • 15:30 - 15:32
    他不会在奶酪面包上来现身。
  • 15:32 - 15:33
    (大家笑)
  • 15:33 - 15:37
    是吧。这也是为什么我喜欢迈克做的事情,
  • 15:37 - 15:41
    因为如果他正在揭穿真相,那么我就不用那样做了。
  • 15:42 - 15:45
    但是上帝,我的上帝,也不会在喷淋头图片上现身。
  • 15:46 - 15:48
    他有一些更加神奇的方式
  • 15:48 - 15:50
    来做他想做的任何事情。
  • 15:50 - 15:53
    但是他不会显示神迹纯粹为了炫耀。
  • 15:53 - 15:55
    第二,如果上帝某次问你一个问题,
  • 15:55 - 15:57
    他其实是知道答案的。
  • 15:58 - 15:59
    显然,如果他是上帝,就意味着
  • 16:00 - 16:03
    当他问一个问题,是为了你的好处,不是为他自己好。
  • 16:03 - 16:05
    他问:“你手里是什么?”
  • 16:05 - 16:07
    那么,摩西手里拿的是什么?
  • 16:07 - 16:10
    哦,是一根牧羊人的棍子。现在跟着我这样来想这个故事。
  • 16:11 - 16:14
    这根棍子在摩西的生活中代表三个东西。
  • 16:14 - 16:16
    首先,它代表了他的身份。
  • 16:16 - 16:21
    他是一个牧羊人。它是他自己职业的象征:
  • 16:21 - 16:26
    我是一个牧羊人。它是他的身份,职业,工作的象征符号。
  • 16:26 - 16:29
    第二,它不仅仅是他的身份的象征,
  • 16:29 - 16:32
    也是他的收入的象征,因为所有他的财产都在羊上面。
  • 16:33 - 16:35
    那个时候没有人有银行账号,
  • 16:35 - 16:38
    美国运通卡,或者对冲基金。
  • 16:38 - 16:41
    你的财产都在你的羊群上。
  • 16:41 - 16:44
    所以说那是他的身份的象征,也是他收入的象征。
  • 16:44 - 16:47
    第三,它是他的影响力的象征。
  • 16:48 - 16:51
    你拿着一根牧羊人的棍子能干什么?
  • 16:51 - 16:55
    不用说你也知道,能用来把羊群从这个地方赶到那个地方,
  • 16:55 - 16:57
    不管怎么赶。
  • 16:57 - 17:00
    你拖它们或者戳它们,不管用什么方法。
  • 17:01 - 17:03
    所以他是在说:
  • 17:03 - 17:05
    “你将要放下你的身份。
  • 17:05 - 17:09
    你手里是什么?你有身份,有收入,有影响力。
  • 17:09 - 17:11
    你手里是什么?
  • 17:11 - 17:14
    他在说:“如果你把它放下,我就会让它活起来。
  • 17:14 - 17:17
    我会做一些你根本想像不到的事情。”
  • 17:17 - 17:19
    如果你看过那部电影“十诫”就知道,
  • 17:19 - 17:21
    所有那些埃及发生的大奇迹
  • 17:21 - 17:25
    都是通过那根棍子完成的。
  • 17:26 - 17:31
    去年,我应邀到NBA全明星赛演讲。
  • 17:32 - 17:35
    那么我就跟那些球员聊。
  • 17:35 - 17:39
    NBA,橄榄球联盟(NFL),和所有其他球队的大多数球员
  • 17:39 - 17:42
    都参加过基于那本书的“有意义的40天”课程。
  • 17:42 - 17:46
    我问他们:“你手里是什么?”
  • 17:47 - 17:50
    对吧,你手里有什么?我说:“是一个篮球,
  • 17:51 - 17:55
    那个篮球代表了你的身份,你是谁。
  • 17:55 - 17:58
    你是一个NBA球员。它也代表了你的收入。
  • 17:58 - 18:00
    你从这个小小的球上面赚一大笔钱。
  • 18:01 - 18:03
    它也代表你的影响力。
  • 18:04 - 18:07
    即使你只在NBA里面呆个几年,
  • 18:07 - 18:09
    你今后都会被看成是一个NBA球员。
  • 18:09 - 18:11
    而这个身份给你巨大的影响力。
  • 18:12 - 18:15
    那么,你准备怎么对待这些(上帝)给你的东西?”
  • 18:16 - 18:21
    我觉得这也是我今天来到这里的主要原因,
  • 18:21 - 18:24
    是对所有你们这些TED的聪明人
  • 18:24 - 18:27
    说:“你手里是什么?”
  • 18:28 - 18:32
    你拥有什么(上帝)给你的东西?
  • 18:33 - 18:35
    才能,背景,教育,
  • 18:36 - 18:40
    自由,人际网络,机会,
  • 18:40 - 18:43
    财富,想法,创造力。
  • 18:44 - 18:46
    你在怎么对待
  • 18:46 - 18:48
    这些给你的东西?
  • 18:48 - 18:52
    这个,对我来说,是人生的最基本的问题。
  • 18:52 - 18:55
    这个,对我来说,是目的驱动的所有内涵。
  • 18:56 - 19:00
    在书里面,我讲到你是怎样被搭建去做某些事情,怎样被塑造的。
  • 19:00 - 19:03
    这个小小的十字架包含着精神上的礼物,心灵,
  • 19:03 - 19:05
    能力,个性和经验。
  • 19:05 - 19:07
    这些东西塑造了你的状态。
  • 19:07 - 19:09
    如果你想知道你应该怎么对待你的人生,
  • 19:09 - 19:12
    你需要审视一下你的状态。我被搭建起来去做什么?
  • 19:13 - 19:15
    难道上帝创造你出来去做一些事情,
  • 19:15 - 19:16
    却又不让你去做?
  • 19:16 - 19:19
    如果你被创造出来去做一个人类学家,你就会成为一个人类学家。
  • 19:19 - 19:21
    如果你被创造出来去做一个海底探险员,
  • 19:21 - 19:23
    你就会成为一个海底探险员。
  • 19:23 - 19:25
    如果你被创造出来做生意,你就去做生意。
  • 19:25 - 19:27
    如果你被创造出来去画画,你就画画。
  • 19:28 - 19:31
    你知道在你做好你自己的时候上帝会微笑吗?
  • 19:32 - 19:35
    当我小孩还小的时候——
  • 19:35 - 19:36
    他们现在都长大了,现在我都有孙子了——
  • 19:36 - 19:38
    我经常走到他们卧室里面,坐在他们的床边,
  • 19:38 - 19:41
    经常看孩子们睡觉。
  • 19:42 - 19:46
    就只是看着他们小巧的身体一起——,一伏——,
  • 19:46 - 19:48
    一起——,一伏——。
  • 19:48 - 19:50
    看着他们我就会想,这绝不是偶然。
  • 19:50 - 19:52
    一起——,一伏——。
  • 19:53 - 19:57
    就只从看着他们睡觉我都能感受到愉悦。
  • 19:59 - 20:02
    有些人错误地认为
  • 20:02 - 20:04
    只有你做“精神上的事情”的时候上帝才高兴,
  • 20:04 - 20:07
    比如去教堂,帮助穷人,
  • 20:07 - 20:11
    或者忏悔,诸如此类。
  • 20:11 - 20:16
    其实最根本的是:上帝从看着你做自己该做的事情中得到快乐。为什么?
  • 20:16 - 20:20
    因为他造就的你。而当你在做该做的事情的时候,
  • 20:20 - 20:22
    他就想:“这就是我的男孩。
  • 20:22 - 20:24
    这就是我的女孩。
  • 20:24 - 20:27
    你们在运用我给你们的才华和能力。”
  • 20:28 - 20:30
    因此我给你们的建议是:
  • 20:30 - 20:32
    看看你手里的是什么——
  • 20:32 - 20:36
    你的身份,你的影响力,你的收入——
  • 20:36 - 20:39
    说:“这些与我自身无关。
  • 20:39 - 20:42
    这些是为了让这个世界成为一个更好的地方。”
  • 20:42 - 20:43
    谢谢。
Title:
里克•沃伦谈人生的目的
Speaker:
Rick Warren
Description:

牧师里克•沃伦是《目的驱动的人生》的作者,他回顾了自己在这本书获得轰动的成功之后对于人生意义的困惑和思考。他解释说他坚信上帝的意愿是让我们每个人都用自己的才能和影响力做有益的事情。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
20:45
Gary Wang added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Revisions