Return to Video

Les Phases de la Vie

  • 0:00 - 0:03
    Fondamentalement vous êtes ici
  • 0:03 - 0:05
    pour jouir de vous-mêmes.
  • 0:05 - 0:08
    Pourquoi sinon l'Univers existerait-il ?
  • 0:09 - 0:11
    N'avez-vous pas vu
  • 0:11 - 0:12
    la danse de Nataraja (Shiva)
  • 0:12 - 0:14
    Ce qu'il fait c'est seulement danser n'est-ce pas ?
  • 0:15 - 0:17
    C'est la danse de la création.
  • 0:17 - 0:20
    C'est simplement qu'il célèbre la vie.
  • 0:20 - 0:22
    Donc chacun doit trouver
  • 0:22 - 0:25
    comment célébrer cette vie.
  • 0:25 - 0:27
    Ce qui se présente sur ta route,
  • 0:27 - 0:29
    accepte-le et profites-en.
  • 0:29 - 0:32
    Tu dois créer ce que tu veux.
  • 0:32 - 0:35
    On pourrait diviser la vie en 4 phases.
  • 0:35 - 0:37
    Dans la première phase de la vie,
  • 0:37 - 0:39
    on attend de vous
  • 0:39 - 0:40
    l'acquisition de savoir
  • 0:40 - 0:42
    et l'entretien de votre corps
  • 0:42 - 0:44
    fort et en bonne santé.
  • 0:44 - 0:45
    Dans cette phase de la vie,
  • 0:45 - 0:48
    on doit être concentré sur l'éducation
  • 0:48 - 0:49
    l'acquisition de savoir faire
  • 0:49 - 0:51
    et la préparation pour le futur.
  • 0:51 - 0:52
    Dans la seconde phase,
  • 0:52 - 0:55
    vous devez acquérir de la richesse,
  • 0:55 - 0:56
    vous marier, avoir des enfants,
  • 0:56 - 0:58
    prendre vos responsabilités
  • 0:58 - 1:00
    envers votre famille,
  • 1:00 - 1:02
    profiter du monde
  • 1:02 - 1:04
    et assouvir vos désirs.
  • 1:04 - 1:06
    Dans la troisième phase,
  • 1:06 - 1:08
    si vous êtes vraiment comblés par votre vie,
  • 1:08 - 1:11
    les envies devraient avoir cessé.
  • 1:11 - 1:12
    Dans cette phase,
  • 1:12 - 1:14
    vous pouvez être en famille,
  • 1:14 - 1:17
    mais vous devriez sentir un détachement de la famille.
  • 1:17 - 1:19
    Vous devez servir le monde.
  • 1:19 - 1:22
    Vous devez vous préoccuper des gens,
  • 1:22 - 1:25
    mais il ne devrait rien y avoir de personnel.
  • 1:25 - 1:28
    Dans la dernière phase, le final de la vie
  • 1:28 - 1:31
    vous ne devriez plus être attaché au monde.
  • 1:31 - 1:35
    C'est la phase où vous cherchez la libération.
  • 1:35 - 1:37
    Vous ne pouvez pas simplement continuer
  • 1:37 - 1:39
    dans la première phase de la vie
  • 1:39 - 1:40
    parce que
  • 1:40 - 1:42
    cela perdrait vite son sens.
  • 1:42 - 1:44
    Donc vous devez passer à
  • 1:44 - 1:46
    la seconde phase
  • 1:46 - 1:50
    et en accepter ses plaisirs et ses peines.
  • 1:50 - 1:52
    Cela aussi perdra bientôt son sens
  • 1:52 - 1:54
    et donc vous passez
  • 1:55 - 1:57
    à la troisième phase au service des gens.
  • 1:57 - 1:59
    Ceci aussi finira par
  • 1:59 - 2:01
    cesser de donner satisfaction.
  • 2:01 - 2:03
    C'est alors que vous passez à
  • 2:03 - 2:05
    la libération.
  • 2:05 - 2:07
    Il est à espérer, si vous êtes Éveillé,
  • 2:07 - 2:09
    que les mèmes montagnes, les mêmes étoiles
  • 2:09 - 2:11
    que vous avez vues avant
  • 2:11 - 2:13
    doivent sembler très différentes.
  • 2:13 - 2:15
    Vous pourriez profiter du monde
  • 2:15 - 2:17
    et simplement vous passer de ce monde.
  • 2:17 - 2:20
    C'est là le jeu de la vie.
  • 2:20 - 2:22
    Par contre,
  • 2:22 - 2:24
    vous le prenez très au sérieux.
  • 2:24 - 2:27
    Il pourrait y avoir la libération du travail,
  • 2:27 - 2:30
    ce qui ne veut pas dire ne pas travailler,
  • 2:30 - 2:32
    vous ne le voyez plus comme un travail,
  • 2:32 - 2:34
    vous le voyez comme un jeu.
  • 2:34 - 2:36
    Donc vous devez tout voir
  • 2:36 - 2:38
    comme un jeu,
  • 2:38 - 2:39
    vous devez savoir que
  • 2:39 - 2:42
    tout est une phase transitoire,
  • 2:42 - 2:45
    tout prendra bientôt fin
  • 2:45 - 2:47
    parce que rien n'est permanent.
  • 2:47 - 2:50
    L'ordre deviendra désordre,
  • 2:50 - 2:53
    le désordre deviendra ordre.
  • 2:53 - 2:55
    Les faibles peuvent devenir puissants,
  • 2:55 - 2:58
    les puissants peuvent devenir faibles.
  • 2:58 - 3:01
    Les gens intelligents peuvent devenir inintelligents,
  • 3:01 - 3:04
    les inintelligents peuvent devenir intelligents.
  • 3:04 - 3:07
    L'amour peut devenir haine,
  • 3:07 - 3:08
    la haine peut devenir amour.
  • 3:08 - 3:11
    C'est la loi de l'Univers.
  • 3:11 - 3:13
    On ne peut pas arrêter cela.
  • 3:13 - 3:15
    Donc il faut l'accepter.
  • 3:15 - 3:17
    Si on l'accepte,
  • 3:17 - 3:19
    on commence à prendre plaisir à la vie.
  • 3:19 - 3:21
    On commence à jouer avec.
  • 3:21 - 3:23
    C'est cela qui est passionnant dans la vie.
  • 3:23 - 3:25
    Toute chose finalement
  • 3:25 - 3:27
    est comme l'oignon,
  • 3:27 - 3:29
    si on continue de peler l'oignon
  • 3:29 - 3:31
    il n'en reste plus rien à la fin.
  • 3:31 - 3:32
    De même,
  • 3:32 - 3:35
    si on continue de peler les expériences de vie,
  • 3:35 - 3:38
    la conscience, Dieu, ou n'importe quoi,
  • 3:38 - 3:40
    à la fin on sentirait
  • 3:40 - 3:42
    qu'il n'y a rien d'autre que le silence.
  • 3:42 - 3:45
    La vie est un mystère qui doit être vécu,
  • 3:45 - 3:49
    pas une énigme à résoudre ou à comprendre.
  • 3:49 - 3:51
    C'est tout ce qu'il y a à faire.
  • 3:51 - 3:54
    Tout chose émerge de ce silence,
  • 3:54 - 3:57
    et retourne à ce silence.
  • 3:57 - 3:59
    Vous aussi à terme
  • 3:59 - 4:01
    vous vous fondrez dans ce silence,
  • 4:01 - 4:03
    duquel vous êtes issu
  • 4:03 - 4:05
    dans un premier temps.
Title:
Les Phases de la Vie
Description:

http://www.onenessuniversity.org
http://www.worldonenesscommunity.com

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:05
alorsvoila non-duality edited French subtitles for Sri Amma Bhagavan: Phases of Life
bernar.vai added a translation

French subtitles

Revisions