< Return to Video

Od odlaska katoličkom svećeniku do Isusa Krista, mog velikoga Velikog svećenika

  • 0:00 - 0:01
    Dobro jutro.
  • 0:01 - 0:03
    Moje ime je Diego Medina.
  • 0:04 - 0:07
    Odrastao sam u Porto Ricu.
  • 0:07 - 0:11
    I odrastajući, ne sjećam se da je moj otac
  • 0:11 - 0:16
    ikad pričao o duhovnim stvarima
  • 0:16 - 0:18
    ili išao u crkvu.
  • 0:18 - 0:21
    Kao dijete, sjećam se da smo išli u crkvu
  • 0:21 - 0:25
    Katoličku crkvu - 4 ili 5 puta godišnje.
  • 0:25 - 0:29
    Sjećam se kako sam tako morao ići
  • 0:29 - 0:31
    i na svoju prvu pričest.
  • 0:31 - 0:34
    Zbog toga sam morao ići i na vjeronauk.
  • 0:36 - 0:40
    U toj dobi moja sjećanja
  • 0:40 - 0:42
    na duhovni život
  • 0:42 - 0:45
    su se svodila na odlazak u crkvu
  • 0:45 - 0:48
    za vrijeme blagdana.
  • 0:48 - 0:51
    I kako sam se pripremao za prvu pričest
  • 0:51 - 0:54
    učio sam da imati dobar odnos s Bogom
  • 0:54 - 0:57
    znači priznati svoje grijehe,
  • 0:57 - 1:00
    izmoliti nekoliko "Zdravo Marija" i "Oče naš"
  • 1:01 - 1:02
    i oprošteno ti je.
  • 1:03 - 1:04
    I tako u krug.
  • 1:04 - 1:08
    Sagriješiš opet, ponovo priznaš grijehe.
  • 1:08 - 1:12
    I tako u dobi od 14 godina
  • 1:13 - 1:17
    shvatio sam da ako je to slučaj,
  • 1:17 - 1:20
    svaki puta kada sam izmolio Oče naš,
  • 1:20 - 1:23
    osuđivao sam sebe sve više
  • 1:23 - 1:25
    jer na kraju molitve kaže,
  • 1:25 - 1:27
    "Oče, otpusti nam duge naše,
  • 1:27 - 1:30
    kako i mi otpuštamo dužnicima našim."
  • 1:31 - 1:34
    Došao sam do toga da je pametno
  • 1:34 - 1:37
    izmijeniti "Oče naš".
  • 1:38 - 1:40
    I promijenio sam na način:
  • 1:40 - 1:43
    "Oče, otpusti mi moje duge
  • 1:43 - 1:46
    i nauči me da otpuštam duge drugima."
  • 1:46 - 1:48
    Mislio sam tada
  • 1:48 - 1:53
    da me to stavlja u bolju poziciju.
  • 1:55 - 1:59
    Nešto se međutim tada dogodilo
  • 1:59 - 2:02
    s mojim svećenikom
  • 2:03 - 2:06
    u Katoličkoj crkvi u koju sam išao.
  • 2:07 - 2:11
    Pristupio mi je i imali smo odnos
  • 2:11 - 2:15
    koji nije bio dostojan Boga.
  • 2:15 - 2:17
    I tada sam shvatio,
  • 2:17 - 2:20
    zašto idem čovjeku
  • 2:21 - 2:26
    koji je grešan kao i ja
  • 2:27 - 2:28
    da bi imao dobar odnos s Bogom.
  • 2:29 - 2:31
    I tako, ne znajući zapravo ništa
  • 2:31 - 2:34
    o Kristu i onome što je On učinio za mene,
  • 2:35 - 2:40
    počeo sam priznavati grijehe sam sebi
  • 2:40 - 2:43
    pokušavajući se pomiriti s Bogom.
  • 2:43 - 2:45
    Kada sam odrastao, priključio sam se vojsci
  • 2:45 - 2:47
    i potpuno zaboravio na crkvu
  • 2:47 - 2:49
    i Boga.
  • 2:50 - 2:52
    Tijekom te četiri godine
  • 2:53 - 2:54
    u vojsci
  • 2:56 - 3:01
    mislio sam da sam bio vrlo moralan.
  • 3:04 - 3:08
    Sjećam se da sam bio ponosan
  • 3:08 - 3:10
    i kako je moja majka bila ponosna na mene.
  • 3:12 - 3:14
    Ne znam da li vam to ima smisla.
  • 3:15 - 3:17
    Kada sam izašao iz tog okruženja
  • 3:17 - 3:20
    gdje je moja majka bila glavna
  • 3:20 - 3:21
    i moja obitelj
  • 3:21 - 3:24
    živjela pokušavajući ispuniti svoje standarde
  • 3:24 - 3:26
    i svoja očekivanja -
  • 3:26 - 3:28
    kada sam otišao od svega toga
  • 3:28 - 3:31
    u Okinawu
  • 3:31 - 3:32
    gdje me nitko ne poznaje
  • 3:32 - 3:35
    i gdje nitko nema nikakva očekivanja,
  • 3:35 - 3:38
    Gospodin je iskoristio te četiri godine
  • 3:39 - 3:41
    da bi mi pokazao grijeh koji je u meni.
  • 3:41 - 3:45
    Nisam mogao prepoznati u što sam se pretvorio
  • 3:45 - 3:47
    tijekom toga vremena.
  • 3:48 - 3:50
    Sav seksualni blud
  • 3:50 - 3:54
    i sve stvari koje sam činio
  • 3:54 - 3:56
    bile su toliko grešne.
  • 3:56 - 3:58
    I da je moja majka ili moja obitelj to saznala
  • 3:58 - 4:00
    bio bi toliko posramljen.
  • 4:00 - 4:01
    Ali u isto vrijeme, bilo mi je drago
  • 4:01 - 4:03
    što nikad neće saznati.
  • 4:04 - 4:06
    I zbog toga, mislio sam, problem ne postoji.
  • 4:07 - 4:09
    U svemu tome, nisam se brinuo
  • 4:09 - 4:12
    što Bog misli o meni
  • 4:12 - 4:19
    i kako sam skupljao Božji gnjev
  • 4:19 - 4:23
    u načinu na koji sam živio svojim izborom.
  • 4:23 - 4:26
    Vratio sam se u SAD,
  • 4:26 - 4:27
    izgubio posao.
  • 4:27 - 4:29
    Kada sam izašao iz vojske,
  • 4:29 - 4:31
    dobio sam civilni posao.
  • 4:31 - 4:32
    Taj posao sam izgubio.
  • 4:32 - 4:35
    S Božjom providnošću, došao sam u San Antonio
  • 4:35 - 4:37
    zbog posla.
  • 4:37 - 4:41
    Imao sam samo jednog člana obitelji tu.
  • 4:41 - 4:43
    Ona je bila kršćanin.
  • 4:43 - 4:46
    Kako nisam imao prijatelja u San Antoniju,
  • 4:46 - 4:48
    počeo sam dolaziti kod nje.
  • 4:48 - 4:50
    Hrana je bila dobra.
  • 4:50 - 4:53
    Kao neženji, to mi je odgovaralo.
  • 4:53 - 4:54
    Budući da je ona organizirala
  • 4:54 - 4:57
    proučavanje Biblije, pridružio sam se.
  • 4:57 - 5:01
    Ali nastavio sam s opijanjima
  • 5:01 - 5:07
    seksualnim bludom,
  • 5:08 - 5:10
    kriminalom,
  • 5:10 - 5:11
    pokušavajući zaraditi novac
  • 5:11 - 5:15
    i steći financijsku neovisnost.
  • 5:15 - 5:19
    Kako sam krenuo s proučavanjem Biblije
  • 5:20 - 5:22
    sjećam se da sam imao Bibliju,
  • 5:22 - 5:24
    i počeo sam je čitati.
  • 5:25 - 5:28
    Počeo sam od Knjige Postanka
  • 5:28 - 5:31
    i došao do Božjih zapovjedi.
  • 5:32 - 5:37
    Nešto se dogodilo kada sam počeo čitati Zakon
  • 5:37 - 5:42
    i 10 Božjih zapovijedi,
  • 5:42 - 5:44
    Vidio sam u svojem životu
  • 5:44 - 5:46
    da ne živim po njima.
  • 5:48 - 5:51
    Počeo sam se mijenjati.
  • 5:52 - 5:54
    Htio sam biti pravedan.
  • 5:54 - 5:59
    Počeo sam mijenjati svoje ponašanje,
  • 5:59 - 6:02
    opijanja - prestao sam s tim.
  • 6:03 - 6:06
    I pokušao sam se preobraziti.
  • 6:07 - 6:10
    Osjećao sam se dobro mjesec dana -
  • 6:10 - 6:12
    možda dva mjeseca,
  • 6:13 - 6:18
    i shvatio sam koliko sam nesposoban
  • 6:19 - 6:20
    držati se Božjeg zakona
  • 6:20 - 6:25
    i kako mi je moja savjest govorila
  • 6:25 - 6:27
    koliko sam kriv pred Bogom
  • 6:27 - 6:30
    i kako su uzaludni moji napori
  • 6:30 - 6:32
    da preobrazim sebe.
  • 6:33 - 6:36
    Sjećam se jednom
  • 6:36 - 6:39
    izlaska iz noćnog kluba.
  • 6:39 - 6:41
    Bilo je oko 2 sata ujutro.
  • 6:41 - 6:43
    Ušao sam u praznu kuću.
  • 6:44 - 6:48
    Osjećao sam se odlično jer sam upravo bio
  • 6:48 - 6:51
    s prijateljima i zabavaljao se.
  • 6:51 - 6:53
    U trenutku kada sam ušao u kuću
  • 6:53 - 6:56
    suočio sam se s činjenicom
  • 6:56 - 7:01
    da nisam pravedan pred Bogom.
  • 7:01 - 7:05
    A pokušavao sam biti pravedan pred Bogom
  • 7:05 - 7:08
    toliko mjeseci prije pouzdajući se u sebe
  • 7:08 - 7:11
    i znajući da što se više trudim,
  • 7:11 - 7:14
    to sam više kriv pred Njim;
  • 7:16 - 7:18
    više grešan
  • 7:19 - 7:21
    i da više zaslužujem Njegov gnjev
  • 7:21 - 7:23
    i kaznu i pakao -
  • 7:23 - 7:24
    zasigurno, bio sam uvjeren
  • 7:24 - 7:28
    da je to jedino što zaslužujem u životu.
  • 7:29 - 7:31
    I bio sam umoran.
  • 7:34 - 7:37
    Sjećam se kako sam pao na koljena
  • 7:37 - 7:39
    zavapio i rekao Bogu
  • 7:40 - 7:43
    Ja ne mogu ovo sam.
  • 7:45 - 7:52
    I ako ne Ti ne spasiš, nema nade za mene.
  • 7:55 - 7:57
    Stvari su počele dobivati smisao slijedeći dan.
  • 7:57 - 8:01
    Mogao sam otići u krevet, ustati,
  • 8:01 - 8:04
    i osjećao sam olakšanje i nadu.
  • 8:05 - 8:07
    Nisam razumio što je to točno.
  • 8:08 - 8:11
    Vozio sam, ugledao crkvu
  • 8:11 - 8:14
    i osjetio da je slijedeći korak -
  • 8:14 - 8:16
    logični korak, ispravna stvar
  • 8:16 - 8:18
    otići u crkvu.
  • 8:18 - 8:20
    I tako sam otišao u crkvu
  • 8:20 - 8:25
    gdje sam sreo brata Richarda.
  • 8:25 - 8:29
    I moj petak se od uobičajnog opijanja
  • 8:29 - 8:32
    pretvorio u proučavanje Biblije u njegovoj kući.
  • 8:33 - 8:36
    I bilo je to tako prekrasno vrijeme
  • 8:36 - 8:40
    za čitanje Božje riječi i razumijevanje
  • 8:40 - 8:44
    prvi puta u životu, tko je Krist
  • 8:44 - 8:47
    i što je učinio za mene.
  • 8:47 - 8:51
    I kako se ne trebam truditi preobraziti sebe
  • 8:51 - 8:53
    i pokušavati svojom snagom
  • 8:54 - 8:56
    biti pravedan pred Bogom,
  • 8:56 - 9:01
    nego kako vjerom u Krista
  • 9:02 - 9:06
    i Njegovim obećanjima
  • 9:06 - 9:07
    da će promijeniti moje srce
  • 9:07 - 9:09
    i dati mi nove želje,
  • 9:09 - 9:11
    koje sam i mogao vidjeti
  • 9:11 - 9:13
    od početka
  • 9:13 - 9:14
    da mi ih je dao.
  • 9:15 - 9:17
    Provodio sam petak navečer
  • 9:17 - 9:19
    s drugim neženjama
  • 9:19 - 9:20
    proučavajući Božju riječ
  • 9:20 - 9:23
    do 3 ili 4 ujutro slijedećeg dana
  • 9:23 - 9:26
    i bilo je ugodno. Bilo je dobro.
  • 9:26 - 9:29
    Tjedan prije, mjesec prije
  • 9:29 - 9:32
    mislio bih da su ti ljudi ludi,
  • 9:32 - 9:34
    definitivno me Gospodin mijenjao.
  • 9:34 - 9:41
    I bio sam sve svjesniji
  • 9:41 - 9:45
    i sve više cijenio što je On učinio za mene.
  • 9:45 - 9:49
    Uvijek govorim kako sam na početku
  • 9:49 - 9:52
    mislio da su moji grijesi ovoliko veliki.
  • 9:52 - 9:55
    Zbog toga, Kristova smrt na križu
  • 9:55 - 9:58
    je bila velika toliko samo da pokrije moje grijehe.
  • 9:59 - 10:01
    I kao neženja
  • 10:02 - 10:03
    rastući u vjeri
  • 10:03 - 10:07
    vjerovao sam da sam pobijedio moje grijehe
  • 10:07 - 10:08
    i da sam pravedan.
  • 10:08 - 10:11
    I tada mi je Bog podario ženu
  • 10:14 - 10:17
    što je bilo veliki blagoslov
  • 10:17 - 10:20
    ali Bog ju je koristio
  • 10:20 - 10:22
    u našem odnosu
  • 10:22 - 10:26
    da mi pokaže koliko još posla
  • 10:26 - 10:28
    On ima u mojem životu.
  • 10:29 - 10:32
    I stvar za koju sam mislio da je pobijeđena
  • 10:32 - 10:33
    On je izložio.
  • 10:33 - 10:36
    On mi je pokazao kako sam sebičan bio;
  • 10:36 - 10:38
    kako razdražljiv;
  • 10:39 - 10:41
    kako grešan.
  • 10:42 - 10:44
    I sjećam se, gledajući unazad, rekao sam
  • 10:44 - 10:45
    čekaj malo -
  • 10:45 - 10:48
    ako moji grijesi nisu tako veliki,
  • 10:48 - 10:50
    nego su ovako veliki,
  • 10:50 - 10:52
    nema nada se mene.
  • 10:52 - 10:55
    Ali ipak, gledajući u Krista
  • 10:55 - 11:00
    cijenio sam Njegovu smrt na križu koja
  • 11:00 - 11:04
    nije ovoliko velika, nego beskonačno velika.
  • 11:04 - 11:07
    I kako učim živjeti kao kršćanin
  • 11:07 - 11:10
    otkrivam stvari, kako mi Gospodin pokazuje,
  • 11:11 - 11:13
    koje su u mom životu još uvijek grešne;
  • 11:13 - 11:17
    te stvari koje nisu Njemu ugodne,
  • 11:18 - 11:21
    vidim da je taj grijeh
  • 11:21 - 11:24
    toliko veći u mojem životu nego što sam mislio.
  • 11:24 - 11:28
    Dobro je što sam uspio vidjeti da je Kristova
  • 11:29 - 11:32
    smrt na križu toliko mnogo veća.
  • 11:32 - 11:34
    Njegova pravednost može
  • 11:34 - 11:37
    pokriti sve moje grijehe.
  • 11:37 - 11:41
    I od tada, ovo je bilo putovanje
  • 11:41 - 11:43
    borbe protiv grijeha
  • 11:43 - 11:47
    i otkrivanja koliko još toga
  • 11:48 - 11:50
    moram staviti na križ
  • 11:50 - 11:55
    i moliti Gospodina da ubijem taj grijeh.
  • 11:55 - 12:00
    Ali imam nadu i sigurnost
  • 12:00 - 12:03
    u obećanje da će završiti
  • 12:03 - 12:05
    dobro djelo koje je započeo u meni
  • 12:05 - 12:10
    i da je već odredio
  • 12:11 - 12:13
    dobra djela za mene.
  • 12:13 - 12:15
    I ja ih mogu napraviti
  • 12:15 - 12:18
    sve dok znam
  • 12:19 - 12:22
    da je Kristova pravednost dovoljna
  • 12:22 - 12:26
    za mir koji imam u Njemu.
  • 12:26 - 12:29
    I ne moram se brinuti,
  • 12:29 - 12:33
    kao kad sam bio mlađi,
  • 12:33 - 12:35
    da se moram vraćati, priznavati grijehe
  • 12:35 - 12:37
    i tražiti nadu u drugom čovjeku
  • 12:37 - 12:39
    i mojim djelima.
  • 12:40 - 12:42
    Moja nada je u Kristu
  • 12:42 - 12:44
    i njegovom dovršenom djelu na križu.
  • 12:44 - 12:47
    I mogu uživati mir s Gospodinom.
  • 12:48 - 12:52
    I kako rastem u hodu s Bogom,
  • 12:52 - 12:55
    to je moja nada i moje svjedočanstvo.
  • 12:55 - 12:57
    Amen.
Title:
Od odlaska katoličkom svećeniku do Isusa Krista, mog velikoga Velikog svećenika
Description:

Diego svjedoči kako se pokušavao preobraziti i kako je shvatio da je sav njegov trud uzaludan. Što se više trudio preobraziti, više je uvidio koliko je kriv i koliko više zaslužuje Božji gnjev. Nakon što je shvatio da je nema druge nade, okrenuo se Kristu i pronašao mir.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
13:03

Croatian subtitles

Revisions