< Return to Video

From Going to a Catholic Priest, to Jesus Christ, My Great High Priest

  • 0:00 - 0:01
    Bonjour à tous,
  • 0:01 - 0:04
    Je m'appelle Diego Medina
  • 0:04 - 0:07
    J'ai grandis à Puerto Rico
  • 0:07 - 0:11
    Du plus loin que je puisse m'en souvenir
    Je n'ai jamais entendu
  • 0:11 - 0:16
    mon père parler de ce qui est spirituel
  • 0:16 - 0:18
    où même d'aller à l'église.
  • 0:18 - 0:21
    En grandissant, je pense être allé à
    l'église catholique pendant
  • 0:21 - 0:25
    environ 4 ou 5 ans.
  • 0:25 - 0:29
    Je me souviens y a voir été car je devais
  • 0:29 - 0:31
    faire ma première communion.
  • 0:31 - 0:36
    J'ai dû donc prendre des cours
  • 0:36 - 0:40
    Donc les souvenirs que j'ai de mon enfance
  • 0:40 - 0:42
    d'une vie spirituelle
  • 0:42 - 0:45
    c'était d'aller à l'église
  • 0:45 - 0:48
    pendant les grandes vacances
  • 0:48 - 0:51
    Et comme je me préparais à ma
    première communion
  • 0:51 - 0:54
    Apprenant que pour être juste devant Dieu
  • 0:54 - 0:57
    Vous devez aller à l'église,
    confesser vos péchés
  • 0:57 - 1:01
    Dire quelques "Ave Maria", de "Notre père"
  • 1:01 - 1:03
    et par cela vous êtes pardonné.
  • 1:03 - 1:04
    C'est un cycle.
  • 1:04 - 1:08
    Vous allez pécher encore et
    vous retournez vous confessez
  • 1:08 - 1:13
    En grandissant, lorsque
    j'avais environ 14 ans
  • 1:13 - 1:17
    j'ai réalisé que si c'est vraiment ça,
  • 1:17 - 1:20
    alors quand je prie le "Notre Père"
  • 1:20 - 1:23
    Je me condamnais d'autant plus
  • 1:23 - 1:25
    car à la fin il est dit
  • 1:25 - 1:27
    "Père, pardonne moi mes offenses
  • 1:27 - 1:31
    comme je pardonne à ceux qui m'ont offensés"
  • 1:31 - 1:34
    Alors j'ai trouvé intelligent de
  • 1:34 - 1:38
    changer la prière du Notre Père.
  • 1:38 - 1:40
    Alors j'ai changé ma prière en
  • 1:40 - 1:43
    "Seigneur pardonne mes péchés
  • 1:43 - 1:46
    et apprend moi à pardonner les autres"
  • 1:46 - 1:48
    Et j'ai cru un moment
  • 1:48 - 1:55
    avoir trouvé une meilleure formule
  • 1:55 - 1:59
    Et quelque chose se produisit
  • 1:59 - 2:03
    avec le prêtre de
  • 2:03 - 2:07
    l'église catholique où j'allais.
  • 2:07 - 2:11
    Il eu une affaire et nous avons eu une relation
  • 2:11 - 2:15
    qui n'honorait pas Dieu.
  • 2:15 - 2:17
    À ce moment la, je me suis demandé
  • 2:17 - 2:21
    pourquoi est-ce que je vais à un homme
  • 2:21 - 2:27
    aussi pécheur et aussi misérable que moi
  • 2:27 - 2:29
    pour être juste avec Dieu?
  • 2:29 - 2:31
    Alors, en ne sachant rien
  • 2:31 - 2:35
    sur le Christ et ce qu'il avait fait pour moi,
  • 2:35 - 2:40
    J'ai commencé à me confesser en privé
  • 2:40 - 2:43
    en cherchant la paix de Dieu.
  • 2:43 - 2:45
    J'ai grandis, rejoins l'armée de l'air
  • 2:45 - 2:47
    et complètement oublié l'église
  • 2:47 - 2:50
    et Dieu.
  • 2:50 - 2:53
    Pendant ces quatre années passées
  • 2:53 - 2:56
    dans l'armée de l'air.
  • 2:56 - 3:04
    J'avais une moralité de surface
  • 3:04 - 3:08
    Je me souviens être fier
  • 3:08 - 3:12
    que m'a mère soit fier de moi.
  • 3:12 - 3:15
    Je ne sais pas si tout cela fait du sens.
  • 3:15 - 3:17
    Sortant de cet environnement
  • 3:17 - 3:20
    où ma mère me surveillait
  • 3:20 - 3:21
    quittant ma famille
  • 3:21 - 3:24
    arrêtant d'essayer de vivre
  • 3:24 - 3:26
    selon les standards et les
    attentes de ma famille
  • 3:26 - 3:28
    En sortant de ça,
  • 3:28 - 3:31
    en allant à Okinawa
  • 3:31 - 3:32
    où personne ne me connaissait
  • 3:32 - 3:35
    et où personne n'attendait
    quoi que ce soit de moi
  • 3:35 - 3:39
    Le Seigneur utilisa ces 4 années
  • 3:39 - 3:41
    pour réellement me montrer
    le péché qui était en moi
  • 3:41 - 3:45
    Je ne pouvais plus reconnaître
    l'homme que j'étais devenu
  • 3:45 - 3:48
    à ce moment-là.
  • 3:48 - 3:50
    Toute cette immoralité sexuelle
  • 3:50 - 3:54
    et tout ce que j'ai fais
  • 3:54 - 3:56
    tellement de péchés.
  • 3:56 - 3:58
    Si ma mère ou ma famille avait su
    cela
  • 3:58 - 4:00
    j'aurai ressenti une grande honte.
  • 4:00 - 4:01
    Mais au même moment, j'étais soulagé
  • 4:01 - 4:04
    de savoir qu'ils ne puissent pas le savoir.
  • 4:04 - 4:07
    Alors je n'avais pas de problème.
  • 4:07 - 4:09
    Avec cela, je n'étais pas du tout concerné
  • 4:09 - 4:12
    de ce que Dieu pouvait penser de moi,
  • 4:12 - 4:19
    et de comment je faisais accumuler
    la colère de Dieu
  • 4:19 - 4:23
    sur ma vie par mes choix.
  • 4:23 - 4:26
    Je suis revenu aux Etats-Unies,
  • 4:26 - 4:27
    et perdu mon emploi
  • 4:27 - 4:29
    Après avoir quitté l'armée de l'air
  • 4:29 - 4:31
    J'ai trouvé un emploi dans le civil.
  • 4:31 - 4:32
    et j'ai de nouveau perdu mon emploi.
  • 4:32 - 4:35
    Par la providence de Dieu, je suis allé à San Antonio
  • 4:35 - 4:37
    pour une offre d'emploi.
  • 4:37 - 4:41
    À ce moment-là, je n'avais qu'une seule
    proche parente vivant la-bas
  • 4:41 - 4:43
    Elle se disait chrétienne.
  • 4:43 - 4:46
    Je n'avais pas d'amis à San Antonio,
  • 4:46 - 4:48
    alors je lui rendait visite
  • 4:48 - 4:50
    Il y avait de la bonne nourriture
  • 4:50 - 4:53
    Comme j'étais célibataire j'aimais bien ça.
  • 4:53 - 4:54
    Elle allait à des études bibliques
  • 4:54 - 4:57
    alors j'ai commencé a y participer.
  • 4:57 - 5:01
    Et j'ai continué dans ma vie de débauche
  • 5:01 - 5:08
    et d'immoralités sexuelles
  • 5:08 - 5:10
    faisant des choses tordues
  • 5:10 - 5:11
    pour gagner de l'argent
  • 5:11 - 5:15
    et avoir une indépendance financière.
  • 5:15 - 5:20
    Et lorsque j'allais aux études bibliques,
  • 5:20 - 5:22
    je me souviens avoir eu une Bible
  • 5:22 - 5:25
    que je me m'y à lire
  • 5:25 - 5:28
    J'ai commencé à lire dans la Génèse
  • 5:28 - 5:32
    et j'ai lu les commandements de Dieu
  • 5:32 - 5:37
    Quelque chose se passa pendant que je
    lisais la Loi de Dieu
  • 5:37 - 5:42
    et les 10 commandements
  • 5:42 - 5:44
    J'ai commencé à voir ma vie,
  • 5:44 - 5:48
    à voir comment je ne vivais pas
    à la hauteur de ces commandements
  • 5:48 - 5:52
    J'ai voulu changer
  • 5:52 - 5:54
    Je voulais être bon.
  • 5:54 - 5:59
    J'ai commencé à changer ma façon de vivre,
  • 5:59 - 6:03
    a mettre ma vie nocturne de côté
  • 6:03 - 6:07
    et essayant de me réformer
  • 6:07 - 6:10
    Et je me sentais bien pendant un mois
  • 6:10 - 6:13
    peut-être deux,
  • 6:13 - 6:19
    et j'ai vu à quel point j'étais incapable
  • 6:19 - 6:20
    de garder la loi de Dieu
  • 6:20 - 6:25
    et comment ma conscience m'accusait
  • 6:25 - 6:27
    devant Dieu
  • 6:27 - 6:30
    à quel point mes efforts étaient futiles
  • 6:30 - 6:33
    pour me changer moi-même
  • 6:33 - 6:36
    Je me souviens un soir
  • 6:36 - 6:39
    revenant d'une boite de nuit
  • 6:39 - 6:41
    il était 2 heures du matin
  • 6:41 - 6:44
    la maison était vide
  • 6:44 - 6:48
    je me sentais bien quand j'étais
    avec mes amis,
  • 6:48 - 6:51
    dansant, faisant la fête etc...
  • 6:51 - 6:53
    Au moment de rentrer chez moi
  • 6:53 - 6:56
    J'ai été frappé par le faite
  • 6:56 - 7:01
    que je n'étais pas juste devant Dieu
  • 7:01 - 7:05
    J'avais essayer d'être juste devant Dieu
  • 7:05 - 7:08
    pendant des mois avec ma propre force.
  • 7:08 - 7:11
    tout en sachant que plus j'essayais
  • 7:11 - 7:16
    plus j'étais condamné devant lui
  • 7:16 - 7:19
    de plus en plus pécheur
  • 7:19 - 7:21
    méritant toujours plus sa colère
  • 7:21 - 7:23
    sa punition et l'enfer.
  • 7:23 - 7:24
    J'étais sûr
  • 7:24 - 7:29
    que c'est vraiment ce que méritait ma vie
  • 7:29 - 7:34
    Et j'étais fatigué
  • 7:34 - 7:37
    je me souviens tombant à genoux
  • 7:37 - 7:40
    et criant à Dieu :
  • 7:40 - 7:45
    "Je n'y arrive pas,
  • 7:45 - 7:55
    si toi tu ne me sauves pas, je n'ai pas d'espoir"
  • 7:55 - 7:57
    Et ça a commencé à avoir du sens le lendemain,
  • 7:57 - 8:01
    J'étais capable d'aller au lit, de m'en lever
  • 8:01 - 8:05
    et j'ai ressenti un soulagement de l'espoir
  • 8:05 - 8:08
    Je n'ai pas compris ce que c'était sur le moment.
  • 8:08 - 8:11
    Je conduisais et j'ai vu une église
  • 8:11 - 8:14
    et j'ai senti que la prochaine étape
  • 8:14 - 8:16
    l'étape logique, la bonne chose à faire
  • 8:16 - 8:18
    était d'aller à l'église
  • 8:18 - 8:20
    Alors je suis allé à l'église
  • 8:20 - 8:25
    et j'y ai vu mon frère Richard
  • 8:25 - 8:29
    Je ne passais plus mes vendredis à faire la fête
  • 8:29 - 8:33
    mais j'étudiais la parole chez lui.
  • 8:33 - 8:36
    C'était tellement plaisant
  • 8:36 - 8:40
    de lire la parole de Dieu et de comprendre
  • 8:40 - 8:44
    pour la première fois qui le Christ était,
  • 8:44 - 8:47
    et ce qu'il avait accompli pour moi.
  • 8:47 - 8:51
    Et que moi je n'avais pas à me changer moi-même,
  • 8:51 - 8:54
    essayer par mes propres forces
  • 8:54 - 8:56
    d'être juste devant Dieu
  • 8:56 - 9:02
    Mais que je pouvais faire confiance à Christ
  • 9:02 - 9:06
    et de sa promesse de travailler en moi et de
  • 9:06 - 9:07
    changer mon cœur,
  • 9:07 - 9:09
    me donner de nouveaux désirs,
  • 9:09 - 9:11
    je voyais bien que ces désirs
  • 9:11 - 9:13
    m'avaient bien été donné
  • 9:13 - 9:15
    dès le début.
  • 9:15 - 9:17
    Je passais mes nuits de vendredi
  • 9:17 - 9:19
    avec un autre homme
  • 9:19 - 9:20
    étudiant la parole de Dieu
  • 9:20 - 9:23
    jusqu'à 3, 4 heure du matin
  • 9:23 - 9:26
    et c'était plaisant. C'était bon.
  • 9:26 - 9:29
    Une semaine avant ça, un mois avant
  • 9:29 - 9:32
    J'aurai pensé que ces gens étaient fous
  • 9:32 - 9:34
    c'est pourquoi le Seigneur m'a vraiment changé.
  • 9:34 - 9:41
    Je grandissais dans la compréhension,
  • 9:41 - 9:45
    et appréciant ce qu'Il avait fait pour moi.
  • 9:45 - 9:49
    Je partage toujours comment au début
  • 9:49 - 9:52
    Je pensais que mes péchés
    étaient grand comme ça
  • 9:52 - 9:55
    par conséquent, le Christ mourant sur la croix
  • 9:55 - 9:59
    était également grand comme ça,
    juste assez grand pour couvrir mes péchés.
  • 9:59 - 10:02
    Et grandissant dans la foi
  • 10:02 - 10:03
    étant seul,
  • 10:03 - 10:07
    j'ai cru avoir conqui mes péchés
  • 10:07 - 10:08
    et que j'étais juste.
  • 10:08 - 10:14
    Et le Seigneur me donna une femme
  • 10:14 - 10:17
    qui a été une vrai bénédiction
  • 10:17 - 10:20
    car Il l'utilisa
  • 10:20 - 10:22
    il utilisa notre relation pour me montrer
  • 10:22 - 10:26
    qu'Il avait encore beaucoup de travail
  • 10:26 - 10:29
    à faire dans ma vie.
  • 10:29 - 10:32
    Et les choses que j'avais cru conquérir,
  • 10:32 - 10:33
    il les mit en lumière.
  • 10:33 - 10:36
    Il m'a montré à quel point j'étais égoïste
  • 10:36 - 10:39
    colérique
  • 10:39 - 10:42
    à quel point j'étais pécheur.
  • 10:42 - 10:44
    Et je me souviens avoir dit
  • 10:44 - 10:45
    " attend,
  • 10:45 - 10:48
    si mes péchés ne sont pas grand comme ça
  • 10:48 - 10:50
    mais plus gros encore
  • 10:50 - 10:52
    alors je n'ai pas d'espoir."
  • 10:52 - 10:55
    Mais en voyant le Christ
  • 10:55 - 11:00
    et comprenant que sa mort sur la croix
  • 11:00 - 11:04
    était bien plus grande que cela.
  • 11:04 - 11:07
    Et comme j'apprenais à vivre ma vie en tant
    que Chrétien
  • 11:07 - 11:11
    découvrant les choses au fur à mesure que
    le Seigneur me les révélait
  • 11:11 - 11:13
    qu'elle était toujours dans ma vie
    cette nature pécheresse
  • 11:13 - 11:18
    Toutes ces choses qui ne plaisaient pas à Dieu
  • 11:18 - 11:21
    et je voyais que le péché
  • 11:21 - 11:24
    était bien plus grand dans ma
    vie que ce que je pensais.
  • 11:24 - 11:29
    C'était bon de voir que le Christ
  • 11:29 - 11:32
    mourant sur la croix était aussi bien plus grand.
  • 11:32 - 11:34
    Sa justice est capable de couvrir
  • 11:34 - 11:37
    tout mes péchés.
  • 11:37 - 11:41
    Et depuis,il s'agit de mettre à mort
  • 11:41 - 11:43
    le péché dans ma vie
  • 11:43 - 11:48
    et de découvrir à quel point
  • 11:48 - 11:50
    je dois travailler et apporter à la croix
  • 11:50 - 11:55
    à supplier Dieu de mettre à mort ces choses
  • 11:55 - 12:00
    Mais avec l'espoir et l'assurance
  • 12:00 - 12:03
    qu'il a promis qu'il finirait
  • 12:03 - 12:05
    la bonne oeuvre qu'il a commencé en moi
  • 12:05 - 12:11
    et que Dieu a déjà préparé à l'avance
  • 12:11 - 12:13
    de bonnes œuvres pour que je les pratique.
  • 12:13 - 12:15
    Et je peux les pratiquer
  • 12:15 - 12:19
    tant que je me souviens
  • 12:19 - 12:22
    que la justice de Jésus-Christ
    est suffisante
  • 12:22 - 12:26
    pour avoir la paix de Christ.
  • 12:26 - 12:29
    Et je n'ai pas à me m'inquiéter
  • 12:29 - 12:33
    comme je le faisais plus jeune
  • 12:33 - 12:35
    en allant me confesser
  • 12:35 - 12:37
    et en trouvant l'espoir chez un autre homme
  • 12:37 - 12:40
    et dans mes propres oeuvres.
  • 12:40 - 12:42
    Mais mon espoir est en Christ
  • 12:42 - 12:44
    et son oeuvre accompli.
  • 12:44 - 12:48
    Et je peux apprécier la paix de Dieu
  • 12:48 - 12:52
    en grandissant dans ma marche
  • 12:52 - 12:55
    c'est mon espoir, et mon témoignage
  • 12:55 - 12:57
    Amen
Title:
From Going to a Catholic Priest, to Jesus Christ, My Great High Priest
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
13:03

French subtitles

Revisions