< Return to Video

trailer 2013 NoSub-H264, 8000kbps multipass

  • 0:31 - 0:33
    There are more people and less fish.
  • 0:33 - 0:37
    so we come here to...
  • 0:37 - 0:41
    To not die of hunger!
    Yes, to not die of hunger.
  • 0:50 - 0:58
    We don't have enough resources
    for others to exploit them.
  • 0:58 - 1:03
    We don't have that. We don't have enough
    resources for them to be exploited by other countries.
  • 1:03 - 1:09
    If they exploit them, we'll be left only with the
    memory of an ocean that once had plenty of fish.
  • 1:16 - 1:26
    Through fishing agreements,
    other countries are permitted to fish in our waters.
  • 1:27 - 1:34
    This agreement is an incentive for Europeans to fish
    every day more! Because if you fish more you pay less!
  • 1:34 - 1:44
    The protocol stipulates
    5000 tons per year, of tuna and alike.
  • 1:44 - 1:47
    What is this 'alike'?
  • 1:50 - 1:55
    The fishing of sharks is illegal,
    the transhipment of sharks is illegal.
  • 1:56 - 2:03
    Something needs to be done! What we have
    seen there is transshipment of sharks, not tuna.
  • 2:06 - 2:09
    No one wants to see the destruction
    that the fishing industry causes.
  • 2:10 - 2:13
    In Europe we get fish for dinner whenever we want
  • 2:13 - 2:16
    but here in Africa
    we don't even have enough food for the day.
Title:
trailer 2013 NoSub-H264, 8000kbps multipass
Video Language:
Portuguese
Duration:
02:58
matchboxmedia edited English subtitles for trailer 2013 NoSub-H264, 8000kbps multipass
matchboxmedia added a translation

English subtitles

Revisions