ఆత్మలో ఎలా జయించాలి! | బ్రదర్ క్రిస్
-
0:00 - 0:06మీరు మీ పరిస్థితిని అధిగమించారు అనడానికి నిదర్శనం
-
0:06 - 0:11మీ పరిస్థితి మిమ్మల్ని అధిగమించలేదు.
-
0:14 - 0:18యేసు నామంలో శుభాకాంక్షలు మరియు గాడ్స్ హార్ట్ టీవీలో
-
0:18 - 0:23'ఫెయిత్ ఈజ్ నేచురల్' అనే మరో ఎడిషన్కు స్వాగతం.
-
0:23 - 0:26ఈ రోజు, నేను చాలా సంవత్సరాలుగా నన్ను చాలా మంది
-
0:26 - 0:31అడిగిన ఒక సమస్యను ప్రస్తావించాలనుకుంటున్నాను.
-
0:31 - 0:33మరియు అది ఇలా ఉంది-
-
0:33 - 0:43ఒక క్రైస్తవుడిగా, నేను ప్రార్థనలు చేసినప్పటికీ నా సమస్యలు ఎందుకు అలాగే ఉన్నాయి?
-
0:43 - 0:44నేను నా పనిని చేసాను.
-
0:44 - 0:48మీకు తెలుసా, నేను చర్చికి వెళ్ళాను. నేను ప్రార్థన చేసాను మరియు ఉపవాసం కూడా ఉన్నాను.
-
0:48 - 0:52నేను ప్రార్థనను స్వీకరించాను; నేను విమోచన కోసం ప్రార్థనను స్వీకరించాను.
-
0:52 - 0:56నా బైబిల్ చదివాను; లేఖనంలోని వాగ్దానాలను నేను నాపై ప్రకటించుకున్నాను
-
0:56 - 1:00మరియు దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టడానికి నిజంగా ప్రయత్నించాను.
-
1:00 - 1:09కానీ నేను ఈ సమస్యను ఎందుకు అధిగమించలేకపోతున్నాను?
-
1:09 - 1:15దేవుని ప్రజలారా, దేవుడు మనలో ప్రతి ఒక్కరినీ ప్రత్యేకంగా సృష్టించిన విధంగానే -
-
1:15 - 1:20అదే విధంగా, మనం ఎదుర్కొనే ప్రతి పరిస్థితి ప్రత్యేకమైనది.
-
1:20 - 1:27కాబట్టి, ప్రతి పరిస్థితిని పరిష్కరించగల శక్తి ఒకే సందేశం ఉండదు,
-
1:27 - 1:31కానీ వాస్తవానికి, సమాధానం దేవుని వాక్యంలో ఉంటుంది.
-
1:31 - 1:36ఈ రోజు, నేను మీతో చాలా విలువైన మరియు ముఖ్యమైన సత్యాన్ని పంచుకోవాలనుకుంటున్నాను,
-
1:36 - 1:41అది మీకు సహాయపడుతుందని నేను నమ్ముతున్నాను.
-
1:41 - 1:48ఒక క్రైస్తవుడిగా, మీ పరిస్థితిని అధిగమించడం...
-
1:48 - 1:53మరియు నేను 'పరిస్థితి' అని చెప్పినప్పుడు - నా ఉద్దేశ్యం, అది మీ ఆర్థిక విషయాలలో కావచ్చు,
-
1:53 - 2:00మీ ఆరోగ్యం, వివాహం, కుటుంబం, వ్యాపారం, కెరీర్ - ఏదైనా సరే.
-
2:00 - 2:06ఒక క్రైస్తవుడిగా, మీ పరిస్థితిని అధిగమించడం అంటే
-
2:06 - 2:15ఆ పరిస్థితి తప్పనిసరిగా మారుతుందని అర్థం కాదు.
-
2:15 - 2:21మీరు మీ పరిస్థితిని అధిగమించారనడానికి రుజువు ఏమిటంటే
-
2:21 - 2:28మీ పరిస్థితి మిమ్మల్ని అధిగమించదు.
-
2:28 - 2:30మళ్ళీ చెప్తాను వినండి -
-
2:30 - 2:35మీరు మీ పరిస్థితిని అధిగమించారనడానికి రుజువు ఏమిటంటే,
-
2:35 - 2:40మీ పరిస్థితి మిమ్మల్ని అధిగమించలేదు,
-
2:40 - 2:44దేవుని నుండి మిమ్మల్ని దూరం చేయలేదు,
-
2:44 - 2:49మిమ్మల్ని పాపం చేసేలా తప్పుదారి పట్టించలేదు.
-
2:49 - 2:56మీరు చూడండి, మన పరిస్థితిని అధిగమించడాన్ని ఆ నిర్దిష్ట పరిస్థితుల్లో
-
2:56 - 3:00మార్పుతో సమానం అనుకోవడం ఈరోజుల్లో సర్వసాధారణం.
-
3:00 - 3:05ఉదాహరణకు, కష్టాలను అధిగమించడాన్ని
-
3:05 - 3:08ఆర్థిక పురోగతిని పొందడంతో సమానం చేస్తాము
-
3:08 - 3:12లేదా మనం అనారోగ్యాన్ని, బాధను అధిగమించడాన్ని సమానం చేస్తాము
-
3:12 - 3:16శారీరక స్వస్థత పొందడానికి.
-
3:16 - 3:23కానీ గుర్తుంచుకోండి - క్రైస్తవులుగా, మనం విశ్వాసం ద్వారా నడుస్తాము, చూపు ద్వారా కాదు.
-
3:23 - 3:29కాబట్టి, జయించుటకు రుజువు మొదట ఆత్మలో ఉంది,
-
3:29 - 3:32ఈ లోకానుసారంగా కాదు - మొదట ఆత్మలో.
-
3:32 - 3:45గుర్తుంచుకోండి, దేవుడు ఆత్మ అయియున్నాడు, మరియు మీ నిజమైన విలువ మీ ఆత్మలోనే ఉంది.
-
3:45 - 3:52కాబట్టి, జయానికి రుజువు ఆత్మలో ఉంది, ఈ లోకంలో లేదు.
-
3:52 - 3:57ఇప్పుడు, దేవుడు సార్వభౌమాధికారం మానవాతీతంగా జోక్యం చేసుకుని
-
3:57 - 4:01మీ జీవితంలో ఆ పరిస్థితిని మార్చలేడని నేను చెప్పడం లేదు.
-
4:01 - 4:07తప్పకుండా, ఆయన చేయగలడు - దేవునికి అసాధ్యం అనేది ఏదీ లేదు.
-
4:07 - 4:14మీ ప్రస్తుత పరిస్థితి మీ ఆధ్యాత్మిక జీవితాన్ని కొలవడానికి
-
4:14 - 4:23ఒక సాధనం కాదని నేను మీకు నొక్కి చెబుతున్నాను.
-
4:23 - 4:30కష్టాలను అధిగమించడం అంటే ధనవంతులు కావడం కాదు.
-
4:30 - 4:37లేదు - అంటే ఆ కష్టం మిమ్మల్ని పాలించడం లేదు అని అర్ధం.
-
4:37 - 4:41అవును, నాకు కష్టాలు ఉండవచ్చు, నేను దేవుణ్ణి వెతకవచ్చు -
-
4:41 - 4:44నేను దైవిక జోక్యాన్ని కోరుకోవచ్చు.
-
4:44 - 4:51కానీ ఆ కష్టం ఎంత పెద్దదైనా, ఎంతకాలం ఉన్నా,
-
4:51 - 5:00అది నన్ను క్రీస్తు వెలుపల ప్రత్యామ్నాయాలను వెతకడానికి తప్పుదారి పట్టించదు.
-
5:00 - 5:04ఆ కష్టం ఎంత పెద్దదైనా సరే,
-
5:04 - 5:12దేవుని మార్గాలకు వెలుపల అడుగులు వేయడానికి అది మిమ్మల్ని మోసం చేయదు.
-
5:12 - 5:17ఆ బాధ ఎంత చేదుగా ఉన్నా ,
-
5:17 - 5:23అది నా హృదయంలో ఆనంద ప్రవాహాన్ని,
-
5:23 - 5:26నా ఆత్మలో ప్రార్థనను విచ్ఛిన్నం చేయదు.
-
5:26 - 5:33అదే మీరు అధిగమించే మార్గం!
-
5:33 - 5:38మరియు అతని అద్భుతమైన ప్రణాళిక ప్రకారం
-
5:38 - 5:43దేవుని సమయంలో ఆశీర్వాదం వచ్చినప్పుడు
-
5:43 - 5:47ష్టాలు మిమ్మల్ని పాలించనట్లే
-
5:47 - 5:56ఆశీర్వాదం మిమ్మల్ని పాలించదు, ఎందుకంటే మనల్ని పాలించేది - దేవుడు మాత్రమే.
-
5:56 - 6:02కాబట్టి, క్రైస్తవులుగా, మనం ఇబ్బందులకు అతీతులం కాదు.
-
6:02 - 6:07అవును – ఈ ప్రపంచంలో, ఇబ్బందులు ఉంటాయి.
-
6:07 - 6:11కానీ మనం దాని పాలనలో ఉండము.
-
6:11 - 6:13మనం సవాళ్ల నుండి మినహాయింపు పొందము.
-
6:13 - 6:15సవాళ్లు ఉంటాయి -
-
6:15 - 6:18కొన్నిసార్లు దీర్ఘకాలిక, నిరంతర సవాళ్లు ఉంటాయి.
-
6:18 - 6:23కానీ మనం వాటి నియంత్రణలో ఉండకూడదు.
-
6:23 - 6:27దేవుని ప్రజలారా, ఆ ప్రసిద్ధ కథను నేను మీకు గుర్తు చేయాలనుకుంటున్నాను
-
6:27 - 6:32సువార్తలలో మార్కు 4:37-40 పుస్తకంలో –
-
6:32 - 6:37యేసుక్రీస్తు తుఫానును ఎప్పుడు శాంతింపజేశాడనే దాని గురించిన ఈ కథ.
-
6:37 - 6:41మరియు మీరు ఒక విషయం గమనించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
-
6:41 - 6:47తుఫానును శాంతింపజేయడానికి ముందు యేసుక్రీస్తు
-
6:47 - 6:52తుఫాను వస్తున్న సమయంలో ప్రశాంతతతో ఉన్నాడు.
-
6:52 - 7:01తుఫాను అతని చుట్టూ చెలరేగుతోంది కానీ అతనిలోపల కాదు.
-
7:01 - 7:05భయం ఆయనను పట్టుకోలేదు.
-
7:05 - 7:08చింత ఆయనను ముంచెత్తలేదు.
-
7:08 - 7:12ఆందోళన ఆయనను పడగొట్టలేదు.
-
7:12 - 7:20లేదు! తుఫాను ఆయనను అదుపు చేయలేకపోయింది కాబట్టి ఆయన తుఫానును అదుపు చేశాడు!
-
7:20 - 7:24అయితే మరోవైపు శిష్యుల స్పందన చూడండి.
-
7:24 - 7:26వారి ఆందోళన చూడండి.
-
7:26 - 7:27వారు యేసును నిద్రలేపి,
-
7:27 - 7:32'గురువా, మేము మునిగిపోతున్నామని మీరు పట్టించుకోరా?'
-
7:32 - 7:38మేము చనిపోబోతున్నామని మీకు పట్టింపు లేదా? మీరు పట్టించుకోరా?’
-
7:38 - 7:46మీ సమస్య మిమ్మల్ని అధిగమించినప్పుడు ఏమి జరుగుతుందో చూపించే చిత్రం ఇది -
-
7:46 - 7:54మీరు దేవుడిని చెడు దృష్టిలో చూడటం ప్రారంభిస్తారు.
-
7:54 - 8:01‘దేవా, నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను అయినా మీరు నన్ను పట్టించుకోరా? నేను బాధలో ఉన్నా నీకు పట్టదా?’
-
8:01 - 8:05నా వ్యాపారం దివాళా తీయబోతోందని నీకు పట్టింపు లేదా?
-
8:05 - 8:10నా పని ప్రదేశంలో వాళ్ళు నాతో అన్యాయంగా ఎలా ప్రవర్తిస్తున్నారో నీకు కనపడటం లేదా?
-
8:10 - 8:12మీరు పట్టించుకోరా?
-
8:12 - 8:19దేవుడు నాకు ఇలా జరగడానికి ఎందుకు అనుమతిస్తున్నాడు?'
-
8:19 - 8:30మనం దేవుని మంచితనాన్ని ప్రశ్నించడం మరియు ఆయన సామర్థ్యాన్ని ప్రశ్నించడం ప్రారంభిస్తాము.
-
8:30 - 8:33మరియు మనం దేవుణ్ణి సమీపించినా,
-
8:33 - 8:36దేవుని ఇంటికి పరిగెత్తినా,
-
8:36 - 8:45తరచుగా మన ప్రార్థన అభ్యర్థనలను విశ్వాసంతో కాదు, భయాందోళనతో సమర్పించడం జరుగుతుంది.
-
8:45 - 8:54దేవుని ప్రజలారా, జయించడానికి ఒక రహస్యాన్ని మీతో పంచుకోవాలనుకుంటున్నాను -
-
8:54 - 9:02ఇదంతా నీ గురించే కాదని గుర్తించాలి.
-
9:02 - 9:05మీరు ఎలా భావిస్తున్నారనే దాని గురించి కాదు,
-
9:05 - 9:08మీరు ఎలా ఉన్నారు, మిమ్మల్ని ఎలా చూసుకుంటున్నారు అనేది ముఖ్యం.
-
9:08 - 9:15లేదు! మీ కథలో ముఖ్యమైన పాత్ర దేవుడిది,
-
9:15 - 9:19ఎందుకంటే మీరు ఆయన మహిమ కొరకు సృష్టించబడ్డారు.
-
9:19 - 9:25కాబట్టి, మీ దృష్టిని మీ నుండి దేవుని వైపు మళ్లించండి.
-
9:25 - 9:31'దేవుడు నాకు ఇలా జరగడానికి ఎందుకు అనుమతిస్తున్నాడు?' అని అడిగే బదులు –
-
9:31 - 9:34దృష్టిని మార్చండి.
-
9:34 - 9:39దేవుడు నాకు ఇలా జరగడానికి ఎందుకు అనుమతిస్తున్నాడు?
-
9:39 - 9:45ఎందుకంటే దేవుడు ఏదైనా అనుమతిస్తే, - అది నా మంచి కోసమే.
-
9:45 - 9:48బహుశా మీ భవిష్యత్తుకు,
-
9:48 - 9:52రేపు మీ పట్ల ఆయన కలిగి ఉన్న బాధ్యతలకు
-
9:52 - 9:55అవసరమైన పాఠం ఆయన మీకు నేర్పాలని అనుకుంటున్నాడేమో.
-
9:55 - 10:00బహుశా ఆయన తన బలమైన చేతి క్రింద నిన్ను వినయులుగా చెయ్యాలని అనుకుంటున్నాడేమో.
-
10:00 - 10:06బహుశా మీరు బంగారంలా బయటకు వచ్చేలా ఆయన మిమ్మల్ని శుద్ధి చేస్తున్నాడేమో.
-
10:06 - 10:10బహుశా మీ ముందున్న గొప్పతనం కోసం
-
10:10 - 10:15ఆయన మీ స్వభావాన్ని నిర్మిస్తున్నాడేమో.
-
10:15 - 10:19యేసు వైపు చూడండి!
-
10:19 - 10:30మీ సమస్య, మీ పరిస్థితి మిమ్మల్ని ఆందోళన,
-
10:30 - 10:39భయం, ఆందోళన, నిరుత్సాహం, ప్రత్యామ్నాయాల వైపు
-
10:39 - 10:52ఎంతగా తప్పుదారి పట్టిస్తుందో,
-
10:52 - 10:58మీరు మీ హృదయంలో దేవుని కంటే మరేదైనా పైన ఉంచేంతగా ఉంటుంది.
-
10:58 - 11:04కాబట్టి, దేవుని ప్రజలారా, ముగింపులో –
-
11:04 - 11:14మనం యేసు వైపు చూద్దాం, ఎందుకంటే ఆయన లోకానికి వెలుగు.
-
11:14 - 11:20ఈరోజు మనం ఒక లైట్హౌస్కి దగ్గరగా ఉన్నాము - ఒక అందమైన లైట్హౌస్.
-
11:20 - 11:26మరియు చీకటిలో లైట్ హౌస్ యొక్క ప్రాముఖ్యతను మనం గుర్తించగలము,
-
11:26 - 11:30ఆకాశం స్పష్టంగా ఉండి సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నప్పుడు కాదు.
-
11:30 - 11:34చీకటిలోనే నీకు తెలుస్తుంది ఎంత ముఖ్యమో,
-
11:34 - 11:39ఒక లైట్హౌస్ ప్రాణాలను ఎంతగా కాపాడుతుందో.
-
11:39 - 11:43మీ జీవితంలోని చీకటి క్షణాల్లోనే మీరు వెలుగును -
-
11:43 - 11:53యేసుక్రీస్తును - గుర్తించడం, అభినందించడం, విలువైనదిగా భావించడం ప్రారంభిస్తారు.
-
11:53 - 11:56యేసు లోకానికి వెలుగు.
-
11:56 - 12:03అతను మీకు అధిగమించడానికి బలాన్ని,
-
12:03 - 12:07పట్టుదలతో ఉండటానికి శాంతిని,
-
12:07 - 12:09మీ పరిస్థితి ఏమైనప్పటికీ
-
12:09 - 12:14నొక్కి ఉంచే దయను అందిస్తాడు.
-
12:14 - 12:20మీ పరిస్థితి ఏదైనా, ఇది తెలుసుకోండి -
-
12:20 - 12:33ఆ పరిస్థితి మీ ఆధ్యాత్మిక జీవితాన్ని ప్రేరేపిస్తే, మీరు జయించిన వారవుతారు.
-
12:33 - 12:39ఇప్పుడే, మనం కలిసి ప్రార్థిద్దాం.
-
12:39 - 12:46తుఫాను మధ్యలో యేసుక్రీస్తు పడవలో నిలబడ్డాడు
-
12:46 - 12:51మరియు ప్రశాంతతను ప్రకటించారు!
-
12:51 - 12:55ప్రస్తుతం, మిమ్మల్ని చుట్టుముట్టిన తుఫాను ఏదైనా,
-
12:55 - 12:59మీ చుట్టూ ఏ తుఫాను వచ్చినా -
-
12:59 - 13:05యేసుక్రీస్తు యొక్క గొప్ప నామంలో నేను ప్రశాంతతను ప్రకటిస్తున్నాను!
-
13:05 - 13:09మీ దాంపత్యంలో ప్రశాంతత నెలకొనునుగాక!
-
13:09 - 13:12మీ కుటుంబంలో ప్రశాంతత నెలకొనునుగాక!
-
13:12 - 13:15మీ వ్యాపారంలో ప్రశాంతత నెలకొనునుగాక,
-
13:15 - 13:18మీ ఆర్థిక విషయాలలో, మీ కెరీర్లో!
-
13:18 - 13:22ఇప్పుడే మీ ఆరోగ్యంలో ప్రశాంతత నెలకొనునుగాక!
-
13:22 - 13:27ప్రశాంతత, యేసుక్రీస్తు యొక్క గొప్ప నామంలో!
-
13:27 - 13:34ప్రతి కలత చెందిన హృదయానికి, ప్రతి చెదిరిన హృదయానికి -
-
13:34 - 13:38క్రీస్తు యొక్క ప్రశాంతత కలుగునుగాక!
-
13:38 - 13:44క్రీస్తు యొక్క ప్రశాంతతను ఇప్పుడే స్వీకరించండి!
-
13:44 - 13:49యేసుక్రీస్తు లోకానికి వెలుగు!
-
13:49 - 13:55మీ జీవితంలో చీకటిని ఏది సూచిస్తుందో,
-
13:55 - 13:57ఇప్పుడే వెలుతురు వచ్చునుగాక!
-
13:57 - 14:00ఇప్పుడే వెలుతురును స్వీకరించండి!
-
14:00 - 14:02వెలుగు ఉండునుగాక!
-
14:02 - 14:05ఆ అనారోగ్యం చీకటి.
-
14:05 - 14:07ఆ ఎదురుదెబ్బ చీకటి.
-
14:07 - 14:11పురోగతిలో ఉన్న ఆ పరిమితి చీకటి.
-
14:11 - 14:15ఆ పీడకల చీకటి.
-
14:15 - 14:18చీకటి నుండి బయటకు రమ్మని నేను మీకు ఆజ్ఞ ఇస్తున్నాను!
-
14:18 - 14:22ఇప్పుడే చీకటి నుండి బయటకు రా!
-
14:22 - 14:29వెలుగు ఉండుగాక!
-
14:29 - 14:34యేసు యొక్క గొప్ప నామంలో.
-
14:34 - 14:39ఆమెన్. ఆమెన్. ఆమెన్.
-
14:39 - 14:41యేసుక్రీస్తు, నీకు ధన్యవాదాలు!
-
14:41 - 14:42ధన్యవాదాలు, వీక్షకులారా.
-
14:42 - 14:47ఈరోజు 'విశ్వాసం సహజమైనది' ఎడిషన్ కోసం మాతో చేరినందుకు దేవుడు మిమ్మల్ని దీవించుగాక.
-
14:47 - 14:50మీరు నేర్చుకున్న పాఠాలను మాతో పంచుకోండి
-
14:50 - 14:54ఈరోజు సందేశాన్ని క్రింద వ్యాఖ్యలలో రాయండి మరియు గుర్తుంచుకోండి –
-
14:54 - 15:01యేసు నామంలో జీవితాన్ని స్పష్టంగా చూడటానికి దేవుని హృదయాన్ని
-
15:01 - 15:04వెతకడం కొనసాగించండి.
- Title:
- ఆత్మలో ఎలా జయించాలి! | బ్రదర్ క్రిస్
- Description:
-
more » « less
మీరు ప్రార్థనలు చేసినప్పటికీ సమస్య అలాగే కొనసాగుతోందా? బ్రదర్ క్రిస్ తో ఈ ఆచరణాత్మక ప్రోత్సాహకరమైన మాటలో అధిగమించే రహస్యాన్ని తెలుసుకోండి!
‘విశ్వాసం సహజమైనది’ అనేది గాడ్స్ హార్ట్ టీవీలో దేవుని సజీవ వాక్యం నుండి మీ దైనందిన జీవితానికి ప్రేరణ మరియు ప్రోత్సాహాన్నిచ్చే చిన్న మాటలతో కూడిన కార్యక్రమం - ఆయన సృష్టి యొక్క అందంలో. యేసు నామంలో మీరు మాతో చేరినప్పుడు ఆశీర్వదించబడండి!
అధ్యాయాలు:
00:00 - జయించిన వ్యక్తి అనేదానికి రుజువు గురించి చిన్న కోట్
00:13 - 'విశ్వాసం సహజమైనది' పరిచయం
00:32 - ఒక క్రైస్తవుడిగా, నా ప్రార్థనలు ఉన్నప్పటికీ నా సమస్యలు ఎందుకు కొనసాగుతున్నాయి?
01:59 - మీ పరిస్థితిని అధిగమించడం అంటే ఏమిటి
04:10 - మీ ప్రస్తుత పరిస్థితి మీ ఆధ్యాత్మిక జీవితాన్ని కొలవడానికి ఒక సాధనం కాదు
06:23 - మార్కు 4:37-40లో యేసుక్రీస్తు తుఫానును శాంతింపజేసిన కథ నుండి ఆచరణాత్మక పాఠం
08:45 - అధిగమించడానికి ఒక రహస్యం
11:14 - చీకటిలో లైట్హౌస్ విలువను తెలుసుకోవడం యొక్క ఉదాహరణ
12:33 - బ్రదర్ క్రిస్తో వీక్షకుల కోసం ప్రార్థన#FaithIsNatural
➡️ WhatsAppలో రోజువారీ ప్రోత్సాహాన్ని స్వీకరించండి - https://godsheart.tv/whatsapp/
➡️ గాడ్స్ హార్ట్ టీవీకి ఆర్థికంగా మద్దతు ఇవ్వండి - https://godsheart.tv/financial/
➡️ ఇంటరాక్టివ్ ప్రార్థన గురించి సమాచారం - https://godsheart.tv/interactive-prayer/
➡️ గాడ్స్ హార్ట్ టీవీ అనువాదకుడిగా స్వచ్ఛందంగా సేవ చేయండి - https://godsheart.tv/translate/ - Video Language:
- English
- Team:
God's Heart TV
- Duration:
- 15:24
|
rajeev.koduri edited Telugu subtitles for How To OVERCOME In The SPIRIT! | Brother Chris | |
|
|
rajeev.koduri edited Telugu subtitles for How To OVERCOME In The SPIRIT! | Brother Chris |