La fuerza de la naturaleza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool
-
0:15 - 0:17Hola, me llamo Ricardo,
-
0:17 - 0:20y hoy hablaré de huracanes,
tifones y tornados, -
0:20 - 0:25y tenemos que tener cuidado
en los lugares donde los hay -
0:25 - 0:28y también donde puede haberlos.
-
0:30 - 0:35Huracanes y tifones son el mismo fenómeno,
pero se ubican en lugares diferentes. -
0:35 - 0:36Cuando ocurre en esa región,
-
0:36 - 0:40entre el este del océano Pacífico
y el océano Atlántico, -
0:40 - 0:41se llama huracán;
-
0:41 - 0:46y, cuando ocurre en esa región,
en el oeste del océano Pacífico, -
0:46 - 0:49se llama tifón.
-
0:49 - 0:52Los tornados son remolinos atmosféricos.
-
0:52 - 0:55Son mucho más fuertes y más destructivos.
-
0:57 - 1:00El peor tornado de la historia
fue en la ciudad de Moore, -
1:00 - 1:03en Oklahoma, en Estados Unidos,
-
1:03 - 1:06y ocurrió el 21 de mayo de 2003,
-
1:06 - 1:11y más de 170 000 personas
estaban en el camino del tornado. -
1:12 - 1:16El peor huracán de la historia
fue el huracán Patricia, -
1:16 - 1:19que pasó por Miami
y devastó Nueva Orleans, -
1:19 - 1:23y fue el 23 de octubre de 2015.
-
1:24 - 1:28Hice una búsqueda para ver si algo
podía detener este fenómeno -
1:28 - 1:34y descubrí que un investigador llamado
Stephen Salter creó un dispositivo -
1:34 - 1:36capaz de detener este fenómeno.
-
1:36 - 1:38El dispositivo funciona así:
-
1:39 - 1:45cuando el agua caliente de la superficie
encuentra ese aire y llega aquí, -
1:45 - 1:48genera una cierta presión
que hace que -
1:48 - 1:50se mezcle agua caliente y agua fría.
-
1:50 - 1:53El dispositivo funciona, es barato,
-
1:53 - 1:58pero nadie se interesó
en montar este dispositivo. -
1:59 - 2:02A pesar de que el tornado
es más destructivo, -
2:02 - 2:06el huracán es más peligroso,
pues dura más tiempo, -
2:06 - 2:12y la mayor velocidad del huracán
es de 249 km/h. -
2:12 - 2:17Brasil está fuera de la zona de riesgo,
pero ya ocurrió un huracán en Brasil. -
2:17 - 2:23El huracán se conoció como Catarina,
ocurrió en 2004 en el sur de Brasil, -
2:24 - 2:27y murieron al menos dos personas.
-
2:29 - 2:32Cuando llega el huracán o el tifón,
-
2:32 - 2:36encuentren el lugar más cercano posible,
o un refugio como ese, -
2:36 - 2:40y prepárenlo siempre
con alimentos, o medicamentos -
2:40 - 2:44si un miembro de la familia
necesita tomarlo regularmente. -
2:45 - 2:49Presten atención a las señales de la
naturaleza y a los medios de comunicación. -
2:51 - 2:54Mantengan siempre limpios
los lugares donde viven, -
2:54 - 2:58porque un pequeño cesto de basura
puede provocar un gran destrozo. -
2:58 - 3:04Y destrozo en Brasil es que,
si se arroja una lata a la basura -
3:04 - 3:09y pasa un viento o una tormenta,
la lata puede entrar a las alcantarillas, -
3:09 - 3:13y muchas veces llegar a los ríos,
donde pueden morir peces. -
3:13 - 3:17¿Pensaron cómo sería quedar sin peces
en Brasil, que todo muera? -
3:19 - 3:20Gracias.
-
3:20 - 3:22(Aplausos)
- Title:
- La fuerza de la naturaleza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool
- Description:
-
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx
Ricardo habla de cómo los huracanes, tornados y tifones pueden ser devastadores. Presenta algunas soluciones simples que pueden reducir sus efectos negativos.
Ricardo es un estudiante de cuarto grado en la escuela Porto Seguro. Su dedicación e interés en la adquisición de nuevos conocimientos hacen que sea un excelente estudiante. Disfruta de compartir sus descubrimientos con sus compañeros de clase. Matemáticas, artes visuales y ciencias son sus temas preferidos. Atento a lo que está sucediendo en todo el mundo, Ricardo es consciente de su papel como alguien que puede contribuir a un mundo mejor. Es aficionado del Palmeiras, le encanta salir a comer con su familia y, como la mayoría de los niños de su edad, se divierte con juegos virtuales y viendo videos en YouTube.
- Video Language:
- Portuguese, Brazilian
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:33
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for A força da natureza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool | ||
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for A força da natureza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for A força da natureza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for A força da natureza | Ricardo Hideki Arikita | TEDxKids@PortoSeguroSchool |