-
Du kom inte hit för att berätta att din hud
inte läkte med det du fick härom dagen.
-
Jag skulle inte tro det.
-
Vad menar du med "förgiftad"? Av vad?
-
Det är klart att du inte vet. Men du
borde ha gått till en läkare först.
-
Jag bara bereder och säljer medicin.
Jag är inte expert på att ställa diagnoser.
-
Varför gick du inte till din läkare först?
-
Jaja. Jag får väl ta mig en titt. Men jag får
inte ha för bråttom med att undersöka dig,
-
eftersom det skulle kunna leda till fel
medicin. Det vill vi ju inte, eller hur?
-
Vänta här.
-
Få se nu... först ögonen.
-
Titta upp.
-
Titta ner.
-
OK.
-
Får jag se din tunga? Öppna munnen.
-
Har du haft någon hudreaktion de senaste
timmarna?
-
Låt mig ta en titt.
-
Och så nacken.
-
Nej, huden ser fin ut.
-
Har du ont i huvudet?
-
Har du några onormala känningar
i bröstet?
-
Låt mig ta din puls.
-
Låt mig känna på din handled.
-
Och så andra sidan.
-
Låt mig känna på din högra handled.
-
Din puls är oregelbunden och svag.
Mycket svag.
-
Jag kan ha en idé, men jag måste slå
upp det i min bok.
-
Not Synced
Det verkar som om du har fått
digitalisförgiftning.
-
Not Synced
Den kommer från en vacker men dödlig
blomma, fingerborgsblomman.
-
Not Synced
Vilken tur, om jag får säga så, att jag
har allt som behövs för ett motgift.
-
Not Synced
Det är inte så svårt, men det tar tid, och
jag måste vara mycket, mycket noggrann.
-
Not Synced
Sitt still, andas lugnt och oroa dig inte.
Du kommer inte att dö.
-
Not Synced
Inte idag.
-
Not Synced
Jag måste lägga till en sista specialingrediens,
men minns inte när jag använde den senast.
-
Not Synced
Den måste vara på den här sidan.
-
Not Synced
Här är den.
-
Not Synced
Hallå! Håll dig vaken. Drick det här!
-
Not Synced
Ah, du är vaken nu. Hur mår du?
-
Not Synced
Jag gör bara lite anteckningar om jag
skulle behöva det någon gång.
-
Not Synced
Hur är det med huvudet?
-
Not Synced
Får jag se på dina ögon?
-
Not Synced
Din tunga?
-
Not Synced
Låt mig kontrollera din hjärtrytm.
-
Not Synced
Handleden, tack.
-
Not Synced
Nästan normal igen. Andra sidan?
-
Not Synced
Mycket bra.
-
Not Synced
Dina ögon ser normala ut igen också.
-
Not Synced
Det verkar som om du är utom fara nu.
-
Not Synced
En sak till: det verkar som om du har fiender,
så jag skall mala dig lite träkol att ha med.
-
Not Synced
Så fort du tror att du blivit förgiftad, ta en
nypa. Det kommer att spara dig lidande.
-
Not Synced
Inte många känner till det än, men träkol
är mer användbart än man kan tro.
-
Not Synced
Var så god.
-
Not Synced
Behåll dina pengar är du snäll. Du gav
mig mer än nog häromdagen.
-
Not Synced
Men var mer försiktig med dina bekantskaper.
-
Not Synced
Försök skaffa vänner, hellre än fiender.
Det är ett medicinskt råd.
-
Not Synced
Tag vara på dig. Adjö.
