< Return to Video

Careers in Tech: My name is Tess

  • 0:01 - 0:14
    Iubesc informatica, pentru ca pot construi
  • 0:14 - 0:18
    ceva de la inceput si chiar sa-mi asa ceva
  • 0:18 - 0:20
    Mereu sunt una dintre persoanele acelea
  • 0:20 - 0:22
    care are miscari de dans si gesturi multe
  • 0:22 - 0:25
    nu prea stau locului sunt o fire curioasa
  • 0:25 - 0:27
    am un aspect unic, imi place sa ma agit.
  • 0:27 - 0:29
    De asemenea, iubesc ca prin orice actiune
  • 0:29 - 0:31
    care o fac sa creez un impact urias.
  • 0:31 - 0:34
    Sunt inginer software si lucrez in cadrul
  • 0:34 - 0:36
    platformei de detectare a fraudei prin
  • 0:36 - 0:38
    plata pe internet, practic noi suntem
  • 0:38 - 0:39
    responsabili de prinderea raufacatorilor.
  • 0:39 - 0:42
    De fiecare data cand cumperi ceva pe
  • 0:42 - 0:44
    aplicatia ta andorid sau de fiecare data
  • 0:44 - 0:45
    cand Google accepta bani, noi suntem acolo
  • 0:45 - 0:46
    sa ne asiguram ca raufacatorii nu scapa
  • 0:46 - 0:48
    cu banii tai sau cei detinuti de Google.
  • 0:48 - 0:50
    II numim evazionisti, aceasta este
  • 0:50 - 0:52
    denumirea lor oficiala.
  • 0:52 - 0:54
    Noi ne imbunatatim sistemul, ei si il
  • 0:54 - 0:57
    inbunatatesc pe al lor,sunt si ei ingineri
  • 0:57 - 0:58
    pentru ca au propria lor infrastructura,
  • 0:58 - 1:00
    care ne ataca sistemul, dar avem si noi
  • 1:00 - 1:02
    propria infrastructura care ii opreste,
  • 1:02 - 1:04
    este ca o lupta, un razboi pe internet!
  • 1:04 - 1:07
    Asa ca, eu ma trezesc zilnic spunand ca
  • 1:07 - 1:08
    astazi o sa prind niste raufacatori:
  • 1:08 - 1:10
    "Daaa, am mai prins unul!"
  • 1:10 - 1:12
    Este frustrant,terifiant si emotionant
  • 1:12 - 1:14
    totul in acelasi timp, la fel ca si viata..
  • 1:14 - 1:17
    Cand aveam 12 sau 13 ani, imi amintesc
  • 1:17 - 1:19
    prima data cand am construit unul dintre
  • 1:19 - 1:21
    acei robotei din lego care se miscau.
  • 1:21 - 1:23
    Aveau o interfata in puzzle prin care ii
  • 1:23 - 1:26
    controlai miscarile(inainte, inapoi).
  • 1:26 - 1:28
    Cu doar catea comenzi putea sa fac acest
  • 1:28 - 1:30
    robot sa se miste peste tot in cautarea
  • 1:30 - 1:33
    luminii, odata ce am facut asta, prractic
  • 1:33 - 1:35
    am evoluat si am inceput sa ma extind din
  • 1:35 - 1:36
    ce in ce mai mult.
  • 1:36 - 1:38
    Este o munca neincetata a creierului,
  • 1:38 - 1:41
    trebuie practic sa cam gandesti ca un
  • 1:41 - 1:43
    computer, este la fel ca invatarea unei
  • 1:43 - 1:44
    noi limbi!
  • 1:44 - 1:46
    Trebuie sa gandesti prin ea, sa-i intelegi
  • 1:46 - 1:49
    dedesubturile, prin munca toti ajungem la
  • 1:49 - 1:51
    punctul in care putem sa spunem fericiti
  • 1:51 - 1:53
    In sfarsit, am inteles cum merge!
Title:
Careers in Tech: My name is Tess
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:10

Romanian subtitles

Revisions