Mengapa bumi semakin panas?

0:03 - 0:05

Mengapa bumi semakin panas?
0:07 - 0:10

Mari bayangkan bumi ibarat
sebuah rumah kaca.
0:11 - 0:16

Setiap detik, energi dalam jumlah besar
menghantam rumah kaca ini.
0:17 - 0:20

Atmosfer kita,
yakni dinding dan atap kaca,
0:20 - 0:23

memantulkan kembali sebagian energi itu,
0:23 - 0:26

tapi kebanyakan energi berhasil masuk
dan memanaskan semua isinya.
0:27 - 0:30

Dahulu, kebanyakan panas itu
kembali ke luar angkasa,
0:30 - 0:33

membuat suhu bumi stabil dan hangat.
0:34 - 0:35

Namun sesuatu berubah.
0:36 - 0:41

Manusia menghasilkan cukup banyak CO2
untuk mengisi jutaan rumah kaca per hari.
0:43 - 0:46

Apa efek gas rumah kaca tersebut?
0:46 - 0:48

Kaca di rumah kaca kita menjadi
semakin tebal.
0:49 - 0:53

Tebalnya kaca berarti panas butuh waktu
lebih lama untuk kembali ke luar angkasa.
0:53 - 0:54

Dan jangan lupa, energi dari matahari
0:54 - 0:57

masih terpancar secepat biasanya.
0:57 - 1:01

Hasilnya, planet biru ini terlalu panas
untuk kenyamanan kita
1:01 - 1:03

dan, akhirnya. . .
1:04 - 1:05

untuk hidup.
1:09 - 1:10

[Countdown]
1:10 - 1:13

Mari beraksi untuk perubahan iklim
di Countdown.ted.com

Title:: Mengapa bumi semakin panas?
Speaker:: Kristen Bell + Giant Ant
Description:: Jawaban singkat atas pertanyaan utama terkait perubahan iklim: Mengapa bumi semakin panas? (Ditulis oleh Myles Allen, David Biello, dan George Zaidan)

more » « less
Video Language:: English
Team:: closed TED
Project:: TEDTalks
Duration:: 01:13

	Ade Indarta approved Indonesian subtitles for Why is the world warming up?
	Ade Indarta edited Indonesian subtitles for Why is the world warming up?
	Reno Kanti Riananda accepted Indonesian subtitles for Why is the world warming up?
	Reno Kanti Riananda edited Indonesian subtitles for Why is the world warming up?
	Gabriella Tanoto edited Indonesian subtitles for Why is the world warming up?

Indonesian subtitles