What is an Endangered Species?

（音乐）

（旁白）濒危物种。

你可能听说过这个词。

但濒危物种究竟是什么呢？

为什么它们需要我们的帮助？

让我们来一探究竟。

“物种”指的是一群

或是一种相似的且能重新繁殖的生物体。

比如说，人就是一类物种，

不同类型的动物、植物和昆虫也都是物种。

狮子、猫头鹰、蜥蜴

蝴蝶、蚂蚁和蜜蜂

树、草还有我们种的花，

甚至我们吃的蔬菜水果
都是不同类型的物种。

但是，当物种濒临死亡时，这意味着什么呢？

濒危物种的字面意思是：

濒临灭绝的物种，

或是已经灭绝的物种。

为了帮助追踪物种的健康状况

和濒危程度，

人们做了如下分类：

物种的数量、栖息地的卫生条件
和其他科学数据。

这些分类涵盖了从“无需担忧”到“完全灭绝”。

尽管这些分类对评估地球上的生物很重要，

但是，被列出的极度濒危、

濒危或脆弱的物种，

都面临着灭绝的威胁。

那么是什么造成了物种数量减少、
并变为濒危或灭绝的呢？

让我们来看一个例子。

（丛林声）

六千五百多万年前，

地球上至少有700种已知的恐龙物种。

（丛林声）

直到它们的生存环境发生了巨大的改变，
恐龙灭绝了。

（敲击声）

科学家们称，
有一颗巨大的小行星

撞上了地球，
很多恐龙因此死去，

地球也陷入了狂乱。

火山喷发，

向天空释放了粉尘、烟尘和碳。

黑色的云笼罩着天空，

气候的变化也非常快，

使得动植物更难生存。

这不健康的生存环境

让许多剩余的恐龙物种濒临灭绝。

没有了干净的空气、水、食物和庇护所，

最终恐龙全部灭绝了。

仅有几个物种存活了下来，

并进化成今天我们看到的鸟类。

（鸟的唧唧叫声）

在这个例子中，你可以看到一个行为

是如何引起一连串的事件，

且迅速地导致一个既危险又不健康的环境。

今天，我们正经历着环境和地球大气

自然的变化，

但是，人类活动也会引起这些变化。

像是捕鱼、种植庄稼、

建马路和楼房、

用电、开车、购物、

还有很多每天做的事情

都会对全球物种的栖居地

或它们居住的地方带来重要影响。

而当栖居地发生变化，物种受到影响

比如说砍伐森林、

水污染、光污染和噪音污染、

过度使用自然资源、

物种被捕获并被带到不属于他们的地方，

这都会让动植物和人类陷于危险之中。

地球上共有数百万个物种，

但科学研究表明，

每年，多达2000种物种

可能会走向灭绝。

让我们请出专家——莉，来告诉我们

几种我们最喜爱的
并需要我们帮助的物种。

（莉：）大家好，非常感谢大家

有兴趣来了解濒危物种。

不幸地是，毫不夸张的说
全世界的动植物

每天都在走向灭绝。

我们拿老虎来举例，

（老虎的咆哮声）

上世纪，巴厘虎、里海虎、

爪哇虎都已经灭绝了。

目前，只剩下两个亚种：

大陆虎和巽他群岛虎。

而可悲的是，这两个分支都处于濒临灭绝的状态。

偷猎、非法交易、栖居地丧失
和其他人类冲突活动

都导致老虎的数量每年持续下降。

可悲地是，今天野生虎的数量仅有约3900只。

和老虎一样，大象、犀牛和鲸鱼

也由不同的亚种和种群组成，

而且由于人类活动

它们越来越濒临灭绝。

但好消息是，世界范围内

像我一样的科学家和专家们每天努力工作

去保护这些濒危物种，

以增加它们在野外的种群数量

这样我们就不会永远失去它们。

而一个很好的消息是

不仅仅是像我这样的专家
可以提供帮助。

你也有能力来帮助保护它们。

（孩子们的欢呼声）

（旁白）莉说的没错。

你可以采取行动，阻止自然系统的退化

这系统支持着我们和地球上其他所有物种，

像是老虎、犀牛、大象和其他物种。

你可以帮助提升空气质量

并减少温室气体排放

比如在不使用时关闭灯光和电子产品

骑行、走路、

或是乘坐公共交通，而不是开车出行。

你可以注意不浪费食物和水。

和当地领导和政府交流或写信

这样他们能做出保护自然的决定。

你也可以和家人朋友谈论

我们保护地球所需要做的是什么。

你可以支持相关组织，比如世界自然基金会（WWF）

该组织致力于保护环境

和地球上的生物。

如果我们都为自然出一份力

我们就能保护世界上的物种

包括我们自己。

（音乐）