< Return to Video

02 Binary & Data v7

  • 0:09 - 0:11
    ¡Hola! Mi nombre es Limor Fried,
  • 0:11 - 0:15
    y soy un ingeniera aquí, en Industrias Adafruit
  • 0:15 - 0:18
    Y aquí es donde hago ingeniería y diseño,
  • 0:18 - 0:22
    diseño circuitos para moda, música
    y tecnología.
  • 0:23 - 0:25
    Mi nombre es Federico Gomez Suarez,
  • 0:25 - 0:28
    y soy un desarrollador de software
    en Microsoft Hack for Good
  • 0:28 - 0:34
    Veo cómo usar tecnología para resolver los grandes problemas sociales de nuestros tiempos
  • 0:38 - 0:41
    Probablemente has escuchado que las
    computadoras funcionan con unos y ceros
  • 0:41 - 0:46
    O has visto visuales intimidantes
    como estos
  • 0:46 - 0:50
    Pero casi nadie trabaja con unos y
    ceros estos días
  • 0:50 - 0:55
    Pero los unos y zeros toman un gran rol
    en cómo funcionan las computadoras
  • 0:56 - 1:03
    Dentro de una computadora hay circuitos
    que llevan toda la información necesaria
  • 1:03 - 1:07
    ¿Cómo guardas o representas información
    usando electricidad?
  • 1:07 - 1:10
    Bueno, si tienes un cable con electricidad
    dentro de él
  • 1:10 - 1:14
    La señal puede estar encendida o apagada
  • 1:14 - 1:17
    No son muchas opciones pero es un comienzo
  • 1:17 - 1:21
    Con un cable puedes representar
    un sí o un no
  • 1:21 - 1:23
    Verdadero o Falso
  • 1:23 - 1:25
    Uno o cero
  • 1:25 - 1:28
    o cualquiera otra cuestión con solo
    dos opciones
  • 1:28 - 1:32
    El estado de encendido u apagado en el cable
    se llama bit
  • 1:32 - 1:35
    Es la pieza de información más chica que una
    computadora puede tener
  • 1:35 - 1:39
    Si usas mas circuitos y cables tienes más bits:
    más unos y ceros
  • 1:39 - 1:43
    Con más bits podemos representar información
    más compleja
  • 1:43 - 1:49
    Para entender eso hay que aprender sobre
    el sistema binario
  • 1:52 - 1:56
    En el sistema décimal de números,
    hay diez números de 0 a 9
  • 1:56 - 1:59
    Y así aprendimos a contar
  • 1:59 - 2:05
    En el sistema binario solo hay dos
    dígitos: uno y cero
  • 2:05 - 2:09
    Con estos dos dígitos podemos contar
    a cualquier número
  • 2:09 - 2:10
    Así funciona.
  • 2:10 - 2:13
    En el sistema decimal estamos acostumbrados;
  • 2:13 - 2:16
    Cada posición en un número tiene
    diferente valor
  • 2:16 - 2:21
    Hay una posición para 1, para 10 y para 100,
    continuamente
  • 2:21 - 2:27
    Por ejemplo, un 9 en la posición de 100 es 900
  • 2:27 - 2:30
    En binario cada posición igual tiene un valor
  • 2:30 - 2:35
    Pero en lugar de multiplicar por 10 cada vez,
    multiplicamos por 2
  • 2:35 - 2:42
    Entonces hay la posición 1, la posición 2,
    la posición 4, la posición 8 y así continúa
  • 2:42 - 2:48
    Por ejemplo, el número 9 en binario es 1001
  • 2:48 - 2:58
    Para calcular el valor añadimos 1 por 8,
    más 0 por 4, más 0 por 2, más 1 por 1ñ
  • 2:58 - 3:01
    Casi nadie hace esta matemática porque las
    computadoras lo hacen por nosotros
  • 3:03 - 3:08
    Por eso es importante que los números se puedan
    representan solo con unos y ceros
  • 3:08 - 3:11
    O un montón de cables encendidos o apagados
  • 3:11 - 3:15
    Los más cables que uses, más grandes los números que puedes guardar
  • 3:15 - 3:21
    Con 8 cables puedes guardar números del 0 al 255
  • 3:21 - 3:23
    Eso son 8 unos
  • 3:23 - 3:29
    Con 32 cables puedes guardar de 0 hasta 4 billones
  • 3:30 - 3:35
    Usando el sistema binario se puede representar cualquier número
  • 3:35 - 3:38
    ¿Pero qué hay de otro tipo de información?
  • 3:38 - 3:41
    ¿Como texto, imágenes y sonido?
  • 3:41 - 3:46
    Ese tipo de cosas también se puede representar con números
  • 3:51 - 3:53
    Piensa en todas las letras en el alfabeto
  • 3:53 - 3:55
    Le puedes asignar un número a cada letra
  • 3:55 - 3:59
    A puede ser 1, B puede ser 2, y así...
  • 3:59 - 4:03
    Puedes representar cualquier palabra o parrafo como una secuencia de números
  • 4:03 - 4:08
    Como vimos, estos número se pueden guardar como señales eléctricas
  • 4:10 - 4:16
    Cada palabra que veas en cada página en tu teléfono se representa con un sistema así
  • 4:21 - 4:27
    Ahora, consideremos fotos, videos y las gráficas que ves en una pantalla
  • 4:27 - 4:31
    Estas imágenes están hechas de puntos diminutos llamados pixeles
  • 4:31 - 4:34
    Cada pixel tiene un color
  • 4:34 - 4:37
    Cada color se puede representar con números
  • 4:37 - 4:42
    Cuando consideras que una imágen promedio tiene millones de estos pixeles
  • 4:42 - 4:46
    Y el video típico suelta 30 imagenes por segundo
  • 4:46 - 4:48
    Estamos hablando de mucha información y datos
  • 4:54 - 4:57
    Cada sonido es básicamente una serie de vibraciones en el aire
  • 4:58 - 5:02
    Las vibraciones se pueden representar en forma de ondas
  • 5:02 - 5:06
    Cualquier punto en una onda se puede representar con un número
  • 5:07 - 5:12
    De este modo cualquier sonido se puede representar en una serie de números
  • 5:12 - 5:18
    Si quieres más calidad de sonido eliges audio de 32 bit en lugar de 8 bits
  • 5:18 - 5:21
    Más bits implican un rango más grande de números
  • 5:23 - 5:27
    Cuando usas una computadora para escribir código o hacer tu propia app
  • 5:27 - 5:30
    No estas lidiando con unos y ceros
  • 5:30 - 5:33
    Pero si estás trabajando con imágenes, sonido o video.
  • 5:33 - 5:37
    Entonces si quieres entender cómo funcionan las computadoras por dentro
  • 5:37 - 5:39
    Todo se resume a estos simples unos y ceros
  • 5:39 - 5:42
    y las señales electricas en los circuitos detrás de ellos.
  • 5:43 - 5:50
    Son los pilares de cómo las computadoras ingresan, guardan, leen procesan y mandan información
  • 5:51 - 5:55
    Spanish subtitles provided by Cuantrix.mx
Title:
02 Binary & Data v7
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:59
Code.org edited Spanish subtitles for 02 Binary & Data v7
Ermy Castaneira edited Spanish subtitles for 02 Binary & Data v7
Carlos Ortega edited Spanish subtitles for 02 Binary & Data v7

Spanish subtitles

Revisions