< Return to Video

Allison's Bachelorette Audition

  • 0:04 - 0:06
    Allison, gdzie pędzisz? Wyszłaś z kadru!
  • 0:09 - 0:12
    Cześć. Jestem Allison. Mam 26 lat.
  • 0:12 - 0:15
    Kandyduję na zostanie nową Bachelorette!
  • 0:15 - 0:16
    [hih]
  • 0:16 - 0:17
    A: Co Ty robisz?
  • 0:17 - 0:18
    G: Grzywka Ci się zepsuła
  • 0:18 - 0:21
    A: Teraz jestem zdekoncentrowana i nie wiem co dalej mówić
  • 0:21 - 0:22
    G: Swoje imię, to wystarczy
  • 0:22 - 0:25
    A: [jęczy] Daj mi chwilę :(
  • 0:25 - 0:30
    A: Moje urodziny są w czerwcu. Kocham Kroniki Seinfelda, pizzę i pieniądze
  • 0:31 - 0:34
    W tej misce nic nie ma, Ameryko
  • 0:34 - 0:36
    Ponieważ tak naprawdę nie umiem gotować!
  • 0:36 - 0:39
    Ale za to potrafię sprzątać
  • 0:40 - 0:42
    Cierpię na zaburzenia obsesyjno-kompulsyw-
  • 0:42 - 0:43
    G: CIĘCIE
  • 0:44 - 0:45
    A: Mam to odegrać od nowa?
  • 0:45 - 0:48
    G: Taa.. Ale może lepiej pomiń część o swoim kuku na muniu
  • 0:48 - 0:48
    A: [wzdycha]
  • 0:48 - 0:50
    To moja najlepsza przyjaciółka, Gaby
  • 0:50 - 0:53
    Chciała, abym kandydowała na Bachelorette
  • 0:53 - 0:54
    Żeby mnie czymś zająć
  • 0:54 - 0:56
    Widzicie? Jest taka piękna!
  • 0:56 - 0:58
    Ludzie zawsze myślą, że chodzimy ze sobą
  • 0:58 - 1:00
    To prawdopodobnie dlatego faceci nie chcą się ze mną umawiać
  • 1:00 - 1:02
    G: Allison!
  • 1:02 - 1:06
    A: To znaczy, faceci zarywają do mnie mnie non-stop
  • 1:06 - 1:08
    No i mam wielu innych przyjaciół
  • 1:09 - 1:11
    Widać było, że kłamałam?
  • 1:11 - 1:13
    G: Taaaak..
  • 1:18 - 1:20
    Och! Nie zauważyłam was!
  • 1:20 - 1:23
    Myślę, że to dobra pora, aby powiedzieć wam, że kocham czytać!
  • 1:23 - 1:25
    G: Allison, musisz włączyć wodę
  • 1:25 - 1:27
    A: Co? Nie! Fryzura mi się zniszczy
  • 1:27 - 1:29
    G: Nie można brać prysznica bez wody
  • 1:29 - 1:30
    G: Jak myślisz, o czym to świadczy?
  • 1:30 - 1:32
    A: Nie wiem! Że mam ładne ramiona?
  • 1:32 - 1:33
    A: Gaby!
    G: Włączam wodę!
  • 1:33 - 1:34
    A: Nie, Gaby NIE
  • 1:34 - 1:37
    Mamy jakieś zdjęcia na których wyglądam lepiej od Ciebie?
  • 1:41 - 1:43
    Ma-mona, ma-mona
  • 1:43 - 1:47
    Kocham być na zewnątrz gdy nie jest ani za gorąco, ani za zimno
  • 1:47 - 1:49
    24°C są dla mnie idealne.
  • 1:49 - 1:51
    G: Allison, to ma być ujęcie w kostiumie kąpielowym
  • 1:51 - 1:54
    A: Ale widać że mam go na sobie
  • 1:54 - 1:55
    O MÓJ BOŻE, PIESEK
  • 1:57 - 1:58
    NAGRAŁEŚ GO?
  • 1:59 - 2:00
    Przegapiłeś go.
  • 2:00 - 2:02
    Teraz będę musiała pokazywać moje małe piersi
  • 2:06 - 2:08
    G: Dobrze wyglądasz
    Jak mała gosposia
  • 2:08 - 2:10
    A: Nie, chcę od nowa zapleść ten warkocz
    Potrzebuję nowego warkocza
  • 2:10 - 2:12
    Jestem bardzo blisko z moja rodziną
  • 2:12 - 2:14
    Dzwonię do nich paredziesiąt razy dziennie
  • 2:14 - 2:15
    G: AHEM
  • 2:15 - 2:16
    A: Mam na myśli - [stęknięcie]
  • 2:17 - 2:19
    Tylko kiedy mam czas pomiędzy
  • 2:20 - 2:23
    ćwiczeniem, spotykaniem się z przyjaciółmi
  • 2:23 - 2:24
    ...i pływaniem łódką
  • 2:24 - 2:25
    G: Pływaniem łódką?!
  • 2:25 - 2:27
    A: Mówiłaś mi, żeby wybrać coś,
  • 2:27 - 2:28
    co ludzie robią dla zabawy
  • 2:29 - 2:30
    G: I uważasz, że to pływanie łódką?
  • 2:30 - 2:32
    A: Kto niby ma takie wielkie miski?
  • 2:32 - 2:33
    BŁAGAM, GABY. NIE!
  • 2:33 - 2:35
    [krzyk]
  • 2:35 - 2:39
    Rzucam to! Nie jestem maskotką Ameryki!
  • 2:39 - 2:40
    [tup tup]
  • 2:43 - 2:45
    G: [wzdycha]
  • 2:46 - 2:49
    Zapłaciłyśmy Ci za cały dzień, prawda?
  • 2:50 - 2:52
    Witajcie, Panie. Jestem Gaby.
  • 2:52 - 2:54
    Mam 27 lat, i pragnę być
  • 2:54 - 2:56
    waszym Bachelorem. (lowelasem?)
  • 2:59 - 3:03
    Nikt nie lubi mokrej grzywki..
Title:
Allison's Bachelorette Audition
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:04

Polish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.