< Return to Video

Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna

  • Not Synced
    1
    00:00:00,000 --> 00:00:00,250
    Só vai ficar aí me assistindo queimar ?
  • Not Synced
    2
    00:00:05,875 --> 00:00:11,681
    Está tudo bem, porque gosto da maneira que dói
  • Not Synced
    3
    00:00:11,681 --> 00:00:17,053
    Só vai ficar aí me ouvindo chorar
  • Not Synced
    4
    00:00:17,053 --> 00:00:22,807
    Está tudo bem, porque adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    5
    00:00:22,807 --> 00:00:25,445
    Adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    6
    00:00:25,445 --> 00:00:27,691
    Não posso dizer o que realmente é
  • Not Synced
    7
    00:00:27,691 --> 00:00:29,814
    Só posso dizer como é a sensação
  • Not Synced
    8
    00:00:29,814 --> 00:00:32,359
    E agora há uma faca de aço
    Na minha traqueia
  • Not Synced
    9
    00:00:32,359 --> 00:00:35,196
    Não consigo respirar, mas ainda luto
    Enquanto puder lutar
  • Not Synced
    10
    00:00:37,948 --> 00:00:39,996
    Desde que o errado pareça certo
    É como se eu estivesse em voo
  • Not Synced
    11
    00:00:39,996 --> 00:00:42,704
    Dopado de amor
    Bêbado do meu ódio
  • Not Synced
    12
    00:00:42,704 --> 00:00:44,039
    É como se eu estivesse cheirando tinta
    E eu adoro, quanto mais eu
  • Not Synced
    13
    00:00:44,039 --> 00:00:45,872
    sofro
    Eu me sufoco é assim
  • Not Synced
    14
    00:00:45,872 --> 00:00:48,344
    Que estou prestes a me afogar
    Ela me ressuscita
  • Not Synced
    15
    00:00:48,344 --> 00:00:50,078
    Ela me odeia pra caralho
  • Not Synced
    16
    00:00:50,078 --> 00:00:51,078
    E eu adoro isso, espere, aonde você vai?
  • Not Synced
    17
    00:00:51,078 --> 00:00:52,177
  • Not Synced
    18
    00:00:52,177 --> 00:00:54,205
    Estou deixando você não, não está
    Volte aqui!
  • Not Synced
    19
    00:00:54,205 --> 00:00:57,178
    Estamos correndo de volta, aqui vamos nós outra vez
  • Not Synced
    20
    00:00:57,178 --> 00:01:00,011
    É tão insano
    Porque quando está bom
    Está ótimo
  • Not Synced
    21
    00:01:00,011 --> 00:01:03,442
    Eu sou o Super-Homem
    Com o vento em suas costas
    Ela é a Lois Lane
  • Not Synced
    22
    00:01:03,442 --> 00:01:05,712
    Mas quando está ruim
    Está horrível
    Sinto tanta vergonha
    Eu enlouqueço
  • Not Synced
    23
    00:01:05,712 --> 00:01:07,186
    Quem é esse cara?
    Eu nem sei o nome dele
  • Not Synced
    24
    00:01:07,186 --> 00:01:08,476
    Eu desci o braço nele
  • Not Synced
    25
    00:01:08,476 --> 00:01:10,249
    Eu nunca vou me rebaixar tanto de novo
  • Not Synced
    26
    00:01:10,249 --> 00:01:15,110
    Acho que desconheço a minha própria força
  • Not Synced
    27
    00:01:15,110 --> 00:01:20,260
    Só vai ficar aí me assistindo queimar ?
  • Not Synced
    28
    00:01:20,260 --> 00:01:25,763
    Tudo bem, porque gosto da maneira que dói
  • Not Synced
    29
    00:01:25,763 --> 00:01:34,856
    Só vai ficar aí me ouvindo chorar
  • Not Synced
    30
    00:01:37,226 --> 00:01:42,057
    Está tudo bem, porque adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    31
    00:01:43,533 --> 00:01:45,843
    Adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    32
    00:01:45,843 --> 00:01:49,605
    Você já amou tanto uma pessoa que você mal consegue respirar?
  • Not Synced
    33
    00:01:51,237 --> 00:01:52,607
    Quando você está com ela, vocês se encontram
    E nem um de vocês
    Faz ideia do que os atingiu
  • Not Synced
    34
    00:01:52,607 --> 00:01:54,351
    Estou com aquela sensação aconchegante
  • Not Synced
    35
    00:01:54,351 --> 00:01:57,032
    Sim, os arrepios
    Eu costumava tê-los
  • Not Synced
    36
    00:01:57,032 --> 00:02:00,436
    Agora você está ficando de saco cheio
    De olhar para ela
  • Not Synced
    37
    00:02:00,436 --> 00:02:02,199
    Você jurou que nunca bateria nela
    Nunca faria nada para prejudicá-la
  • Not Synced
    38
    00:02:02,199 --> 00:02:03,848
    Agora um não aguenta olhar pra cara do outro
    Cuspindo veneno e estas palavras
    Quando você cospe nela,
  • Not Synced
    39
    00:02:03,848 --> 00:02:06,380
    você empurra
    Puxa o cabelo um do outro
  • Not Synced
    40
    00:02:06,380 --> 00:02:07,980
    Arranha, garras, morde ela
    Atira ela no chão
    Segura ela no chão
  • Not Synced
    41
    00:02:07,980 --> 00:02:10,459
    Completamente perdidos nos momentos
    Quando você está neles
  • Not Synced
    42
    00:02:10,459 --> 00:02:11,846
    É a loucura de que a empresa
    Controla vocês dois
  • Not Synced
    43
    00:02:11,846 --> 00:02:13,544
    Então ela dizem que é melhor
    Cada um ir para o seu lado
  • Not Synced
    44
    00:02:13,544 --> 00:02:15,185
    Acho que ela não conhece você
  • Not Synced
    45
    00:02:15,185 --> 00:02:16,882
    Porque hoje
    Isso foi ontem
  • Not Synced
    46
    00:02:16,882 --> 00:02:19,466
    Ontem acabou
    É um dia diferente
  • Not Synced
    47
    00:02:19,466 --> 00:02:20,795
    Parece uma vitrola quebrada
    Tocando a mesma coisa
  • Not Synced
    48
    00:02:20,795 --> 00:02:21,921
    Mas você prometeu a ela
    Da próxima vez você vai se controlar
  • Not Synced
    49
    00:02:21,921 --> 00:02:25,264
    Você não vai ter outra chance
  • Not Synced
    50
    00:02:25,264 --> 00:02:27,183
    A vida não é um videogame
  • Not Synced
    51
    00:02:27,183 --> 00:02:32,215
    Agora você vê ela indo embora
    Olhando pela janela
  • Not Synced
    52
    00:02:32,215 --> 00:02:37,837
    Acho que é por isso que se chama vidraça
  • Not Synced
    53
    00:02:37,837 --> 00:02:43,672
    Só vai ficar aí me assistindo queimar ?
  • Not Synced
    54
    00:02:43,672 --> 00:02:48,659
    Tudo bem, porque gosto da maneira que dói
  • Not Synced
    55
    00:02:48,659 --> 00:02:59,668
    Só vai ficar aí me ouvindo chorar
  • Not Synced
    56
    00:03:00,775 --> 00:03:03,884
    Está tudo bem, porque adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    57
    00:03:08,751 --> 00:03:10,060
    Adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    58
    00:03:10,060 --> 00:03:11,812
    Agora eu sei que dissemos coisas
    Fizemos coisas
  • Not Synced
    59
    00:03:11,812 --> 00:03:14,981
    Que não queríamos
    E acabamos fazendo
    O mesmo de sempre
    Caímos na mesma rotina
  • Not Synced
    60
    00:03:14,981 --> 00:03:17,608
    Mas o seu temperamento é tão ruim quanto o meu
  • Not Synced
    61
    00:03:17,608 --> 00:03:20,778
    Você é igual a mim
  • Not Synced
    62
    00:03:20,778 --> 00:03:23,946
    Mas quando se trata de amor
    Você é tão cega
  • Not Synced
    63
    00:03:23,946 --> 00:03:26,395
    Querida, por favor, volte
    Não era você
    Querida, era eu
  • Not Synced
    64
    00:03:26,395 --> 00:03:29,091
    Talvez o nosso relacionamento
    Não é tão louco quanto parece
  • Not Synced
    65
    00:03:29,091 --> 00:03:31,881
    Talvez seja isso que acontece
    Quando um furacão encontra um vulcão
  • Not Synced
    66
    00:03:31,881 --> 00:03:34,516
    Mas tudo que sei é que
    Eu amo você demais
    Para ir embora
  • Not Synced
    67
    00:03:34,516 --> 00:03:36,665
    Venha para dentroTire as suas malas da calçada
  • Not Synced
    68
    00:03:36,665 --> 00:03:39,333
    Você não ouve sinceridade
    Na minha voz enquanto falo?
  • Not Synced
    69
    00:03:39,333 --> 00:03:41,550
    Eu disse que isso é culpa minha
  • Not Synced
    70
    00:03:41,550 --> 00:03:44,449
    Da próxima vez
    Não haverá uma próxima vez
  • Not Synced
    71
    00:03:44,449 --> 00:03:47,571
    Mesmo sabendo que é mentira
  • Not Synced
    72
    00:03:47,602 --> 00:03:52,473
    Estou cansado desses jogos
    Eu só quero ela de volta
  • Not Synced
    73
    00:03:52,519 --> 00:03:57,899
    Eu sei que sou um mentiroso
    Se ela tentar me deixar de novo
  • Not Synced
    74
    00:03:57,899 --> 00:04:03,530
    Eu vou amarrá-la na cama
    E colocar fogo nesta casa
  • Not Synced
    75
    00:04:03,530 --> 00:04:08,867
    Só vai ficar aí me assistindo queimar ?
  • Not Synced
    76
    00:04:08,867 --> 00:04:18,194
    Tudo bem, porque gosto da maneira que dói
  • Not Synced
    77
    00:04:18,194 --> 00:04:22,194
    Só vai ficar aí me ouvindo chorar
  • Not Synced
    78
    99:59:59,999 --> 99:59:59,999
    Está tudo bem porque adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    79
    99:59:59,999 --> 99:59:59,999
    Adoro o jeito como você mente
  • Not Synced
    80
    99:59:59,999 --> 99:59:59,999
    Adoro o jeito como você mente
Title:
Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna
Video Language:
English
Duration:
04:27

Portuguese, Brazilian subtitles

Incomplete

Revisions