-
YES MINISTER: THE WHISKY PRIEST (extract)
-
with respect minister, we have to do nothing /
what
do you mean? /
the sale of arms abroad
-
is one of those areas of government that we do not examine too closely
-
well I have to now that I know about it /
you could
say that you don't know /
are you suggesting I should lie?
-
oh not you, minister, no. /
well who should
lie? /
sleeping dogs, minister
-
I'm going to raise this /
no, minister, I beg you, a basic
rule of government is never look into anything you don't have to
-
never set up an enquiry unless you know
in advance what it's findings will be
-
I can't believe this we're talking about good and evil
-
Church of England problem! / No Humphrey! Our
problem. We are discussing right and wrong.
-
You may be, minister but I'm not. It would
be a serious mis-use of government time.
-
Selling arms to terrorists is wrong, can't you
see that Humphrey? / No, minister.
-
Either you sell arms or you don't. If you sell them, they will
inevitably end up with people who have the cash to buy them.
-
But not terrorists! / Well, I suppose we could put some
sort of government health warning on the rifle butts
-
"This gun can seriously damage your health."
-
It's all very well to take this lightly, Humphrey. But we cannot close
our eyes to something that is as morally wrong as this!
-
Very well, minister, if you insist on making me discuss moral issues. May I point out to
you that something is either morally wrong or it isn't, it can't be slightly morally wrong.
-
No, don't quibble with me. / Government isn't about morality.
-
Really? What is it about? / Stability! Keeping things going. Preventing anarchy.
Stopping society from falling to bits. Still being here tomorrow!
-
What for? / I beg your pardon? / What is the
ultimate purpose of government, if it isn't for doing good?
-
Minister government isn't about good and evil it's only about order, or chaos.
-
And it's in order for Italian terrorists to get British bombs....and
you don't care! / It's not my job to care.
-
That's what politicians are for. It's my job to carry out government policy.
-
Even if you think it's wrong? / Well, almost
all government policy is wrong...frightfully well carried out!
-
Humphrey, have you ever known a civil servant to resign on a matter
of principle? / I should think not, what an appalling suggestion!
-
For the first time I fully understand that you
are committed to means, not to ends.
-
Well as far as I'm concerned, minister, and all of my
colleagues, there is no difference between means and ends.
-
If you believe that, you will go to hell!
-
Minister, I had no idea you had a theological bent!
-
You are a moral vacuum, Humphrey!
-
If you say so, minister. / It's time for your lunch appointment, minister
-
You're keeping very quiet, Bernard. What would you do about
all this? / I would keep very quiet, minister!
-
So minister, may we drop this matter of the arms sales? / No, we may not. I'm
going to tell the Prime Minister. Personally. Make an appointment for me would you Bernard?
-
It's just the sort of thing that the Prime Minister wants to know. / I assure you, minister, this is just the
sort of thing that the Prime Minister desperately wants not to know about. / We shall see about that.
-
Indeed we will...what's the matter, Bernard?
-
Oh, nothing really Sir Humphrey. / You look unhappy!
-
Well I was just wondering if the minister was
right, actually. / Very unlikely, what about?
-
About ends and means. I mean, will I end
up as a moral vacuum too?
-
Oh I hope so, Bernard. If you work hard enough.
-
Makes me feel rather downcast. If it's our job to
carry out government policies, shouldn't we believe in them?
-
What an extraordinary idea!
-
Why? / Bernard, I have served 11 governments in the past
30 years. If I'd believed in all their policies
-
I'd have been passionately committed to keeping out of the
common market, and passionately committed to going into it.
-
I would have been utterly convinced of the rightness of
nationalizing steel..and of de-nationalizing it, and re-nationalizing it
-
on capital punishment I'd have been a fervent retentionist and an
ardent abolitionist, I'd have been a Keynesian and a Friedmannite
-
a grammar school preserver and destroyer, a nationalization freak and a privatization maniac
but above all I would have been a stark staring raving schizophrenic!
-
So what do we believe in? / at this moment,
Bernard, we believe in stopping the minister informing the Prime Minister
-
But why? / Because once the Prime Minister knows, there'll
have to be an enquiry. Like Watergate.
-
The investigation of a trivial break-in led to one ghastly revelation
after another and finally the downfall of a president.
-
The golden rule is: don't lift lids off cans
of worms! / No, Sir Humphrey.
-
Everything is connected to everything else. Who said that? / The cabinet secretary?
-
Nearly right. Actually, it was Lenin.
-
So how do you stop a cabinet minister talking to a Prime Minister?
/ Well now, this is a very interesting question. You tell me.
-
I don't know. / Well work it out, Bernard, you're supposed to be a high
flyer! Or are you merely a low flyer supported by occasional gusts of wind?
-
Well, er..you can't stop the minster seeing the PM,
can you? / I can't, no.
-
Nor can the private office at number 10 / correct / so
it has to be someone pretty high up in government
-
getting warmer / someone close to the PM, someone who can frighten the minister...the
Chief Whip? / Oh, excellent Bernard, you've learnt a lot!
-
So, how do you crack the whip? / I'm sorry?
/ How do you mobilize the Chief Whip?
-
Well, the minister's asked me to phone the PM's private office for an appointment, so if you
had a word with the cabinet secretary and he had a word with the diary secretary
-
..and they all had a word with the whip's office...then when the minister arrived, the Chief Whip could meet him
and say the PM's rather busy and had asked him to have a word with the minister instead
-
Excellent, Bernard. You should have taken a degree in engineering! What are you doing?
/ I thought you wanted a word with the cabinet secretary, Sir Humphrey.
-
I do, indeed, now do you, Bernard, as the minister's private
secretary, feel obliged to tell the minister of this conversation?
-
What conversation?
-
Well done, Bernard, you'll be a moral vacuum yet.