< Return to Video

Boris - Il mio primo giorno (sub ita)

  • 0:22 - 0:23
    Scusi, sa dov'è il regista?
  • 0:24 - 0:24
    Eh?
  • 0:24 - 0:25
    Il regista, sa dov'è?
  • 0:27 - 0:28
    Ma vattene a fanculo!
  • 1:28 - 1:29
    Su, attacca questa spina!
  • 1:31 - 1:32
    Non ci arrivo!
  • 1:32 - 1:33
    E che ci vuole! Allungati, su!
  • 1:35 - 1:36
    Non ci arrivo!
  • 1:37 - 1:38
    Mannaggia, stai facendo perdere tempo alla gente!
  • 1:56 - 1:56
    S', certo certo
  • 1:57 - 1:58
    però tu ascoltami bene adesso Boris
  • 1:59 - 2:02
    noi dobbiamo fare una grandissima regia
  • 2:02 - 2:03
    io ti voglio concentrato
  • 2:03 - 2:04
    come l'anno scorso, capito?
  • 2:06 - 2:08
    Dobbiamo spaccare tutto Boris, dai!
  • 2:08 - 2:10
    Scusi, lei è il regista?
  • 2:11 - 2:13
    È arrivato Lopez!
  • 2:15 - 2:16
    Chi sei? Che vuoi? Che fai qua?
  • 2:17 - 2:18
    Veramente sono lo stagista
  • 2:18 - 2:20
    volevo solo..
  • 2:20 - 2:21
    No, tu non vuoi niente
  • 2:21 - 2:22
    tu stai fermo qui, in silenzio
  • 2:22 - 2:24
    e aspetti ordini, ok?
  • 2:28 - 2:29
    Qua
  • 2:31 - 2:32
    Non è del tuo reparto
  • 2:58 - 2:59
    Tutti dicono che
  • 2:59 - 3:00
    fare gli occhi del Cuore 2
  • 3:01 - 3:02
    è un'autentica pazzia
  • 3:03 - 3:04
    ti hanno sospeso la prima serie
  • 3:05 - 3:06
    alla terza puntata e che fai?
  • 3:06 - 3:07
    Ne fai un'altra?
  • 3:07 - 3:08
    Ma cosa sei? Scemo?
  • 3:08 - 3:09
    Sei cretino?
  • 3:11 - 3:13
    Allora è cretino il Dottor Cane
  • 3:13 - 3:14
    che ci crede così tanto!
  • 3:15 - 3:16
    Allora sono Cretini i Greci
  • 3:16 - 3:19
    che intanto stanno comprando il format
  • 3:27 - 3:30
    Dicono che Gli Occhi Del Cuore è andato male
  • 3:31 - 3:32
    No! Non è andato male
  • 3:33 - 3:35
    è stato collocato male
  • 3:35 - 3:37
    nel palinsesto
  • 3:38 - 3:39
    non era giusta la fascia oraria
  • 3:40 - 3:41
    non era giusto il periodo
  • 3:43 - 3:44
    ma allora sospenderlo
  • 3:44 - 3:45
    è stata una sconfitta?
  • 3:45 - 3:46
    No!! Al contrario!
  • 3:47 - 3:48
    È stata la preparazione
  • 3:49 - 3:50
    a una vittoria
  • 3:51 - 3:52
    Sì perché ora noi
  • 3:52 - 3:53
    siamo pronti
  • 3:53 - 3:55
    a rimandare in onda
  • 3:55 - 3:56
    la prima serie
  • 3:56 - 3:57
    ma con un lancio
  • 3:57 - 3:59
    signori, un lancio straordinario!
  • 4:01 - 4:02
    Però...
  • 4:04 - 4:05
    bisogna cambiare mentalità
  • 4:06 - 4:07
    Sì, sì, sì
  • 4:07 - 4:08
    e io mi domando
  • 4:08 - 4:09
    ma voi siete in grado
  • 4:09 - 4:11
    di cambiare mentalità?
  • 4:11 - 4:12
    Io vi avverto
  • 4:12 - 4:14
    se non si cambia mentalità qui
  • 4:14 - 4:16
    noi gireremo questa
  • 4:16 - 4:17
    la puntata conclusiva
  • 4:18 - 4:20
    l'attentato dove muoiono tutti i personaggi
  • 4:21 - 4:22
    e finisce tutto
  • 4:22 - 4:23
    e poi tutti a casa
  • 4:23 - 4:25
    ad aggiornare il curriculum.
  • 4:27 - 4:28
    Hai capito Renè?
  • 4:32 - 4:34
    No, io lo so che di voi mi posso fidare
  • 4:35 - 4:37
    Sì! Già vedo un grande direttore alla fotografia
  • 4:37 - 4:38
    in perfetta forma
  • 4:39 - 4:41
    Duccio, che si è ripreso completamente
  • 4:42 - 4:42
    E poi
  • 4:43 - 4:44
    René Ferretti
  • 4:44 - 4:46
    René non è un regista
  • 4:48 - 4:49
    René è la regia!
  • 4:54 - 4:55
    Eccoli puntualissimi
  • 4:55 - 4:58
    gli auguri del Dottor Cane
  • 4:58 - 5:00
    ma che tempismo!
  • 5:02 - 5:04
    ai quali senz'altro mi unisco anche io
  • 5:04 - 5:05
    ma ricordatevi
  • 5:05 - 5:07
    bisogna cambiare la mentalità
  • 5:07 - 5:08
    Io vi chiedo di mettere il cuore
  • 5:09 - 5:11
    negli Occhi del Cuore 2
  • 5:12 - 5:13
    Buon lavoro a tutti
  • 5:13 - 5:15
    Dottò (Dottore)
  • 5:15 - 5:17
    Biascica, bono (stai calmo)
  • 5:17 - 5:18
    Rispetto!
  • 5:18 - 5:18
    Dottò
  • 5:19 - 5:20
    Noi il cuore ce lo mettiamo
  • 5:20 - 5:22
    E pure gli occhi... due
  • 5:24 - 5:25
    Però c'è ancora
  • 5:25 - 5:26
    in piedi quella questione
  • 5:26 - 5:28
    degli straordinari di aprile
  • 5:28 - 5:29
    Quali straordinari Biascica?
  • 5:29 - 5:30
    Quelli di Libeccio
  • 5:30 - 5:31
    Ancora?
  • 5:31 - 5:32
    Ma quella è una storia
  • 5:32 - 5:33
    di un anno e mezzo fa
  • 5:33 - 5:34
    Appunto
  • 5:34 - 5:35
    è un anno e mezzo
  • 5:35 - 5:35
    che aspettiamo
  • 5:35 - 5:36
    Biascica, quei soldi
  • 5:36 - 5:38
    non li vedrete mai
  • 5:40 - 5:41
    Ma non è giusto!
  • 5:42 - 5:43
    Non è mica una cosa bella!
  • 5:43 - 5:44
    Non si fa così!
  • 5:44 - 5:46
    Biascica ho capito che non è giusto ma
  • 5:46 - 5:47
    scusami tanto
  • 5:47 - 5:49
    E LI MORTANGUERIERI!
  • 5:49 - 5:50
    ma ti ho dato pure lo schiavo
  • 5:50 - 5:51
    scusami tanto, lo devo togliere?
  • 5:51 - 5:52
    No, che devi togliere?
  • 5:52 - 5:53
    Ah sì! Allora te lo tolgo
  • 5:53 - 5:54
    No, No, non lo togliere!
  • 5:55 - 5:56
    E LI MORTANGUERIERI
  • 5:58 - 6:01
    CAMMINA, DAJE
  • 6:02 - 6:04
    è sempre uguale
  • 6:16 - 6:16
    Signori
  • 6:16 - 6:17
    allora adesso iniziamo
  • 6:17 - 6:18
    con la 168
  • 6:18 - 6:20
    vi ricordo che non si fuma sul set
  • 6:20 - 6:21
    grazie
  • 6:21 - 6:22
    Duccio ti ho visto
  • 6:22 - 6:22
    butta quella sigaretta
  • 6:23 - 6:24
    Allora
  • 6:24 - 6:25
    primo: tu non parli
  • 6:25 - 6:26
    se non interpellato. Mai.
  • 6:26 - 6:28
    Secondo: se ti dico di fare una cosa
  • 6:28 - 6:29
    tu la fai e basta
  • 6:29 - 6:32
    Terzo: tu non sei lo stagista di regia
  • 6:32 - 6:33
    tu sei una macchina, sei una scheggia
  • 6:33 - 6:34
    sei un furetto
  • 6:34 - 6:35
    se non ti sta bene te ne vai
  • 6:35 - 6:38
    va bene, io sono Alessandro
  • 6:38 - 6:40
    Sì, non fa niente. Vieni con me
  • 6:40 - 6:42
    Biascica, ti può servire questo?
  • 6:42 - 6:43
    Dai, vai da Biascica, vai
  • 6:45 - 6:46
    Di che squadra sei?
  • 6:47 - 6:48
    Come scusa?
  • 6:48 - 6:50
    Di che squadra sei?
  • 6:54 - 6:58
    Della... della
  • 7:00 - 7:01
    Roma?!
  • 7:05 - 7:05
    Bravo!
  • 7:06 - 7:07
    Li vedi quegli stadivi?
  • 7:07 - 7:08
    Dove devo portarli?
  • 7:08 - 7:10
    No, devi guardarli
  • 7:10 - 7:12
    che qua si rubano tutto
  • 7:12 - 7:14
    e poi prepara 6 caffè per i ragazzi
  • 7:14 - 7:16
    sette, perché sei della Roma
  • 7:16 - 7:17
    Forza Roma
  • 7:17 - 7:18
    Allora Signori
  • 7:18 - 7:19
    a parte le cazzate che ha detto Lopez
  • 7:20 - 7:21
    qui si comincia sul serio
  • 7:21 - 7:22
    chiaro?
  • 7:22 - 7:23
    con la 168
  • 7:24 - 7:26
    Dov'è Duccio? Oh dai
  • 7:26 - 7:28
    C'hai mezzora, non stiamo facendo Kubrick
  • 7:28 - 7:29
    Ma dai?!
  • 7:30 - 7:32
    Alfredo!!!
  • 7:32 - 7:32
    René?
  • 7:32 - 7:33
    Dai, fai l'aiuto regista
  • 7:33 - 7:34
    che non ti ho ancora sentito
  • 7:34 - 7:35
    Allora, per favore
  • 7:35 - 7:36
    silenzio tutti
  • 7:36 - 7:37
    tra mezzora tutti pronti
  • 7:37 - 7:38
    con la 168
  • 7:38 - 7:39
    abbiamo sentito il regista
  • 7:39 - 7:42
    non si vuole sentir volare una mosca.
  • 7:43 - 7:44
    Va bene così?
  • 7:44 - 7:44
    Mi piace
  • 8:03 - 8:04
    Tu sei Lorenzo, no?
  • 8:04 - 8:06
    Lo stagista di fotografia
  • 8:10 - 8:12
    ti sei ambientato un po'?
  • 8:12 - 8:16
    Eh? Stai capendo?
  • 8:18 - 8:20
    Ma sei muto?
  • 8:21 - 8:22
    Mi hanno detto che devo tacere!
  • 8:22 - 8:23
    MUTOOO!
  • 8:23 - 8:26
    DEVI STARE MUTO
  • 8:26 - 8:27
    Che straordinario odore di set
  • 8:29 - 8:31
    mi sento a casa
  • 8:32 - 8:34
    e vi invidio signori, sì
  • 8:34 - 8:35
    voi artigiani
  • 8:35 - 8:37
    che lavorate con mano
  • 8:37 - 8:38
    e con occhio
  • 8:38 - 8:39
    con sapienza
  • 8:39 - 8:41
    ed è per rispetto profondo
  • 8:41 - 8:42
    della concretezza
  • 8:42 - 8:44
    che trasuda da queste pareti
  • 8:44 - 8:46
    mi sento di esprimere
  • 8:46 - 8:47
    un mio umile pensiero
  • 8:48 - 8:49
    grazie cara
  • 8:51 - 8:53
    andatevene a fanculo tutti!
  • 8:53 - 8:56
    appena posso la mollo questa serie
  • 8:56 - 8:58
    Sto scherzando! Sono in gran forma!
  • 8:58 - 8:59
    Signori fermi tutti!
  • 8:59 - 9:00
    Eccolo qua!
  • 9:00 - 9:02
    Stanis La Rochelle!
  • 9:02 - 9:03
    GENIOO!
  • 9:03 - 9:04
    Non conosco quest'uomo
  • 9:05 - 9:07
    Eccolo lì! È sempre lui!
  • 9:07 - 9:09
    Ehilà! Stanis, come stai?
  • 9:09 - 9:10
    Ehilà! Bene grazie!
  • 9:10 - 9:11
    Sei andato a giocare a tennis?
  • 9:11 - 9:11
    Certo!
  • 9:11 - 9:13
    Ti ricordo che da contratto tu non puoi
  • 9:13 - 9:14
    giocare a tennis e neanche andare in moto
  • 9:14 - 9:16
    Io ti ricordo che il giorno
  • 9:16 - 9:17
    che io e te faremo l'amore
  • 9:17 - 9:18
    tu piangerai per tre giorni
  • 9:18 - 9:19
    consecutivi, bambina
  • 9:19 - 9:20
    Non ho dubbi!
  • 9:20 - 9:20
    Ti devo parlare
  • 9:20 - 9:20
    Dopo
  • 9:23 - 9:24
    Ma guarda chi c'è!
  • 9:24 - 9:27
    Mi ero dimenticato del più grande di tutti
  • 9:27 - 9:28
    Allora, come stai?
  • 9:28 - 9:30
    Mortaccitua!
  • 9:30 - 9:32
    Ma tu chi cazzo sei?
  • 9:32 - 9:35
    Io sono Alessandro il nuovo stagista di regia
  • 9:35 - 9:38
    tu da oggi in poi ti chiamerai
  • 9:39 - 9:40
    Seppia
  • 9:41 - 9:42
    ti piace Seppia?
  • 9:42 - 9:44
    E abituati che io faccio ammazzare dalle risate
  • 9:52 - 9:53
    Dai Boris
  • 9:53 - 9:55
    portiamo a casa la giornata, ti va?
  • 9:57 - 9:58
    Quanto per Corinna?
  • 10:01 - 10:02
    3 minuti
  • 10:02 - 10:02
    Va bene
  • 10:02 - 10:04
    allora tu adesso vai
  • 10:05 - 10:06
    e dille che
  • 10:07 - 10:08
    cominciamo con una scena
  • 10:08 - 10:09
    facilissima
  • 10:10 - 10:12
    ma siccome sei è una cagna
  • 10:12 - 10:13
    la farà di merda!
  • 10:15 - 10:17
    Senti Corinna, mi manda René
  • 10:17 - 10:18
    per dirti che iniziamo
  • 10:18 - 10:20
    con una scena difficilissima
  • 10:20 - 10:21
    e si scusa di questo
  • 10:21 - 10:22
    però dice che
  • 10:22 - 10:24
    siccome tu sei bravissima
  • 10:24 - 10:25
    la farai alla grande!
  • 10:27 - 10:29
    Te lo avevo detto che diventavi protagonista!
  • 10:32 - 10:33
    Senti, mi hanno chiamato per una fiction
  • 10:33 - 10:34
    dovresti fare una santa
  • 10:34 - 10:36
    una specie di Padre Pio donna
  • 10:37 - 10:38
    Non sarà troppo il trucco?
  • 10:38 - 10:40
    Nella scena si è appena svegliata
  • 10:41 - 10:43
    Non dar retta! Lascialo abbondante il trucco!
  • 10:44 - 10:44
    Così va meglio
  • 10:47 - 10:49
    Ti dicevo, ce la devi mettere tutta
  • 10:49 - 10:51
    se tutto va come dico io tra due anni
  • 10:52 - 10:53
    tu sei la Ferilli
  • 11:18 - 11:19
    Stanis!
  • 11:20 - 11:22
    Ti ricordi l'ultima scena degli Occhi del Cuore 1?
  • 11:24 - 11:25
    Sei vestito uguale eh!
  • 11:26 - 11:28
    Camice e stetoscopio al collo
  • 11:32 - 11:33
    Oh Dio scusa!
  • 11:34 - 11:36
    Sei già entrato nel personaggio, eh?
  • 11:42 - 11:43
    Ciao Stanis!
  • 11:43 - 11:45
    Mamma mia gli spacchiamo il culo, vieni qua
  • 11:46 - 11:48
    Io e te ques'anno.. Telegatti!
  • 11:49 - 11:50
    Vai!
  • 11:51 - 11:52
    Allora tesoro, senti una cosa
  • 11:52 - 11:54
    io direi questa di girarla subito
  • 11:54 - 11:55
    va bene?
  • 11:55 - 11:56
    Non la proviamo neanche
  • 11:56 - 11:58
    Stanis è d'accordo, te la senti?
  • 11:58 - 11:59
    Va bene
  • 11:59 - 11:59
    Brava
  • 12:00 - 12:01
    allora dai, forza ragazzi
  • 12:01 - 12:02
    giriamo che abbiamo
  • 12:02 - 12:04
    altre 4 pagine prima della pausa
  • 12:05 - 12:06
    forza su, giriamo!
  • 12:06 - 12:08
    Cambiamo mentalità!
  • 12:08 - 12:10
    Con questa scena ci giochiamo tutto!
  • 12:11 - 12:12
    Stanis dai!
  • 12:12 - 12:14
    E dai fai una prova, come sei italiana!!
  • 12:16 - 12:17
    Quando vuoi!
  • 12:18 - 12:19
    Sempre perfetta, giusto?
  • 12:20 - 12:20
    René, scusa
  • 12:21 - 12:22
    facciamo un applauso
  • 12:22 - 12:23
    primo ciak
  • 12:25 - 12:25
    Allora Signori
  • 12:26 - 12:29
    un bell'applauso per Stanis e Corinna!
  • 12:29 - 12:31
    E anche per il maestro!!
  • 12:34 - 12:35
    Ok, dai, giriamo!
  • 12:42 - 12:43
    Azione!
  • 12:44 - 12:45
    Certe volte
  • 12:46 - 12:47
    avrei voglia di..
  • 12:48 - 12:49
    ricominciare tutto da capo
  • 12:50 - 12:50
    cagna...
  • 12:52 - 12:54
    non so, andare in un luogo nuovo
  • 12:54 - 12:55
    dove non mi conosce nessuno
  • 12:56 - 12:57
    cagna maledetta...
  • 12:58 - 12:58
    non so
  • 12:59 - 13:00
    cambiare città
  • 13:01 - 13:02
    non so
  • 13:02 - 13:04
    potermi mettere alla prova
  • 13:04 - 13:06
    io la conosco questa sensazione
  • 13:10 - 13:11
    si chiama crescere
  • 13:13 - 13:14
    io ho 24 anni e
  • 13:14 - 13:16
    tutti ancora mi considerano
  • 13:19 - 13:20
    STOP
  • 13:21 - 13:24
    34 devi dire, 34 anni
  • 13:25 - 13:27
    ma come non la dici?
  • 13:27 - 13:27
    dai
  • 13:27 - 13:29
    su rifacciamola.. 34
  • 13:29 - 13:30
    No, non potete obbligarmi
  • 13:30 - 13:31
    quanti anni dimostro secondo te?
  • 13:35 - 13:36
    io non la dico
  • 13:36 - 13:36
    come non la dici?
  • 13:36 - 13:37
    ho detto che la dico
  • 13:37 - 13:39
    Scusa Corinna, quanti anni hai?
  • 13:39 - 13:40
    Non hai 31.. 32
  • 13:40 - 13:41
    tutti me ne danno 24
  • 13:41 - 13:42
    quindi ne ho 24
  • 13:42 - 13:44
    Ma scusa Corinna c'è un copione
  • 13:44 - 13:44
    sembra che tu l'abbia letto
  • 13:44 - 13:45
    I copioni si cambiano
  • 13:45 - 13:47
    ho già parlato con il mio agente
  • 13:47 - 13:48
    ho parlato con la rete
  • 13:48 - 13:49
    ho parlato con il Dottor Cane
  • 13:49 - 13:50
    che mi ha detto testualmente
  • 13:50 - 13:51
    che potevo dire
  • 13:51 - 13:52
    quello che volevo
  • 13:56 - 13:57
    Ma certo piccola
  • 13:57 - 13:58
    puoi dire quello che vuoi
  • 13:59 - 14:01
    basta che non smetti
  • 14:03 - 14:04
    Sergio!!
  • 14:04 - 14:06
    Senti, io non so cosa fare
  • 14:06 - 14:07
    risolvi questa situazione
  • 14:07 - 14:08
    chiama la rete chiama chi ti pare
  • 14:08 - 14:11
    ma io non posso lavorare in queste condizioni, chiaro?
  • 14:11 - 14:12
    ci penso io, non ti preoccupare
  • 14:12 - 14:13
    vado in ufficio
  • 14:13 - 14:14
    anche perché questa
  • 14:14 - 14:15
    tra un po'
  • 14:15 - 14:16
    tra 5 puntate
  • 14:16 - 14:18
    risulta che c'ha un figlio di 13 anni
  • 14:18 - 14:20
    quando l'ha fatto questo figlio?
  • 14:21 - 14:22
    a 11 anni l'ha fatto?
  • 14:22 - 14:26
    non mi sembra che questa serie sia ambientata in Cambogia
  • 14:27 - 14:27
    Biascica!
  • 14:27 - 14:28
    Biliardino, vai
  • 14:29 - 14:31
    non me ne frega un cazzo!
  • 14:31 - 14:32
    Maledetto, come si permette?
  • 14:32 - 14:35
    Secondo te la Magnani quanti anni aveva?
  • 14:35 - 14:37
    Quanti anni dimostro secondo te?
  • 14:38 - 14:39
    Arnold c'aveva 80 anni
  • 14:39 - 14:40
    faceva il ragazzino
  • 14:40 - 14:41
    stessa cosa Shirley Temple
  • 14:43 - 14:44
    Senti, vieni con me
  • 14:44 - 14:45
    sai giocare a biliardino?
  • 14:45 - 14:46
    Sono un drago!
  • 14:46 - 14:46
    Sei un grande
  • 14:47 - 14:48
    Sei sposato? FIdanzato?
  • 14:48 - 14:49
    Fidanzato, però sta a Milano
  • 14:49 - 14:51
    Lascia perdere, non te la sposare
  • 14:51 - 14:52
    Come ti chiami?
  • 14:52 - 14:52
    Alessandro
  • 14:52 - 14:54
    Dai, Fabbrì, dai giochiamo, tu stai in porta
  • 14:54 - 14:56
    René guarda che c'è la 170
  • 14:56 - 14:57
    stesso ambiente, stessi costumi
  • 14:57 - 14:58
    te la metto in piedi in un quarto d'ora
  • 14:59 - 15:00
    vero Duccio?
  • 15:00 - 15:01
    No, io c'ho da fare adesso
  • 15:01 - 15:03
    Senti, non me ne frega un cazzo
  • 15:03 - 15:03
    Lo sai perché?
  • 15:03 - 15:05
    Non è una mia responsabilità
  • 15:05 - 15:05
    Neanche tua!
  • 15:05 - 15:07
    quelli di 14 anni hanno il mio poster
  • 15:07 - 15:09
    non si fanno il problema della mia età
  • 15:10 - 15:12
    La Gioconda, La Gioconda era Monnalisa?
  • 15:12 - 15:13
    No, era Leonardo, era un uomo!
  • 15:13 - 15:15
    Voglio dire, la verità non si dice!
  • 15:15 - 15:16
    Itala, per favore
  • 15:17 - 15:18
    segna sul diario di lavorazione
  • 15:19 - 15:21
    riprese sospese causa rete
  • 15:21 - 15:23
    Vai da Duccio e gli chiedi
  • 15:23 - 15:25
    quando ci mette a mettere su la 170
  • 15:25 - 15:28
    Lascia! Ti ho detto lascia, mi serve a me, deve stare in porta
  • 15:28 - 15:30
    e poi non mi piace la 170
  • 15:31 - 15:32
    Chiaro? Mi piace la 168
  • 15:32 - 15:33
    Vai, gioca!
  • 15:34 - 15:35
    Coso! Coso!
  • 15:35 - 15:36
    Duccio, 170
  • 15:36 - 15:37
    Sì, sono Alessandro
  • 15:37 - 15:39
    non fa niente, grazie
  • 15:39 - 15:40
    vai
  • 15:41 - 15:45
    GOL
  • 16:15 - 16:16
    Duccio!
  • 16:19 - 16:21
    Senti io ho pensato di mollare la serie
  • 16:22 - 16:23
    che effetto ti fa?
  • 16:24 - 16:24
    smettila Stanis
  • 16:24 - 16:25
    no Arianna, sul serio
  • 16:26 - 16:28
    non sono contento
  • 16:28 - 16:29
    sai benissimo che quando non sono contento
  • 16:29 - 16:30
    entrano in azione i miei avvocati
  • 16:31 - 16:32
    sai che stanno facendo?
  • 16:32 - 16:33
    stanno sciogliendo il mio contratto
  • 16:34 - 16:36
    abbiamo un sacco di problemi Stanis, dai, fai il bravo
  • 16:36 - 16:37
    sì ma tu che dici?
  • 16:38 - 16:39
    la mollo? Non la mollo?
  • 16:42 - 16:43
    Sei un cretino Stanis!
  • 16:43 - 16:45
    Ok, però Corinna è una cagna
  • 16:45 - 16:46
    è troppo italiana
  • 16:49 - 16:49
    Siediti
  • 16:55 - 16:56
    le hai viste le prime due puntate?
  • 16:59 - 17:00
    Sì, qualcosa
  • 17:00 - 17:02
    ti è piaciuta la fotografia?
  • 17:03 - 17:04
    Molto!
  • 17:05 - 17:06
    Non capisci un cazzo!
  • 17:10 - 17:11
    La fotografia fa schifo
  • 17:13 - 17:14
    e lo sai perché fa schifo?
  • 17:15 - 17:16
    Non lo so
  • 17:16 - 17:17
    Perché lo vogliono loro
  • 17:23 - 17:24
    Lo vogliono loro
  • 17:25 - 17:26
    è la fiction
  • 17:26 - 17:29
    la fotografia non deve essere più bella di quella della pubblicità
  • 17:29 - 17:31
    se no la gente cambia canale
  • 17:31 - 17:32
    hanno pensato a tutto
  • 17:37 - 17:38
    hai paura?
  • 17:39 - 17:42
    Arianna voleva sapere quanto ci metterebbe per ..
  • 17:43 - 17:44
    Mandala a fanculo Arianna
  • 17:53 - 17:56
    Pronto? No No
  • 17:56 - 17:58
    Qualcuno ha fatto un grossolano errore
  • 17:59 - 18:01
    questa deve dire che ha 34 anni
  • 18:01 - 18:02
    punto e basta
  • 18:05 - 18:06
    che ha detto Duccio?
  • 18:08 - 18:09
    non l'ho trovato
  • 18:10 - 18:11
    La risolviamo
  • 18:11 - 18:13
    non si preoccupi
  • 18:14 - 18:15
    va bene, non c'è problema
  • 18:16 - 18:18
    d'accordo, arrivederci, arrivederla
  • 18:20 - 18:21
    bastardi!
  • 18:21 - 18:23
    fanno le cose a cazzo di cane
  • 18:23 - 18:24
    e poi se la prendono con noi
  • 18:24 - 18:25
    capito?
  • 18:25 - 18:26
    che facciamo?
  • 18:30 - 18:31
    La giriamo
  • 18:35 - 18:36
    Coso! Vieni qua!
  • 18:38 - 18:40
    Che facciamo? Andiamo a casa, no?
  • 18:40 - 18:42
    Io c'avrei la pupetta con la febbre
  • 18:42 - 18:44
    Stiamo risolvendo Biascica
  • 18:44 - 18:46
    Lo dicevo per voi, insomma
  • 18:48 - 18:50
    oh, scusa per prima
  • 18:50 - 18:52
    tra l'altro ho fatto una figura di merda
  • 18:52 - 18:54
    con Coso lì
  • 18:54 - 18:56
    con Antonio Di Pollina, di Repubblica
  • 18:57 - 18:58
    Ah, c'è un giornalista?
  • 18:59 - 19:01
    Sì Sì, c'è. Eccolo là. Quello è un cagnaccio eh!
  • 19:01 - 19:03
    Perché siamo tutti di sinistra
  • 19:03 - 19:05
    ma poi parlano sempre male della televisione
  • 19:06 - 19:06
    eh sì
  • 19:07 - 19:08
    scrive un articolo su di noi
  • 19:17 - 19:19
    Scusami per prima
  • 19:19 - 19:20
    non so cosa mi è successo
  • 19:20 - 19:22
    di solito sono una ragazza normalissima
  • 19:25 - 19:26
    sei Di Pollina?
  • 19:32 - 19:33
    Se vuoi sì
  • 19:33 - 19:34
    allora diamoci del tu
  • 19:34 - 19:36
    dai signori che la giriamo
  • 19:36 - 19:37
    io quando torno dal lavoro
  • 19:37 - 19:38
    mi faccio più o meno sempre
  • 19:38 - 19:40
    la doccia tutti i giorni, sempre
  • 19:40 - 19:41
    con una spugna colorata
  • 19:41 - 19:42
    attualmente è viola
  • 19:42 - 19:44
    e un bagnoschiuma profumato
  • 19:44 - 19:46
    al lampone alla fragola al mirtillo al mandarino
  • 19:47 - 19:48
    che fai, non scrivi?
  • 19:49 - 19:49
    cosa?
  • 19:49 - 19:51
    lampone fragola mirtillo mandarino
  • 19:51 - 19:53
    ah lo devo scrivere?
  • 19:53 - 19:53
    eh, che ne so!
  • 19:53 - 19:56
    dai, muoviamoci, giriamo , dai forza
  • 19:56 - 19:57
    scusa ma come hai fatto?
  • 19:57 - 19:58
    poi ti dico
  • 19:58 - 19:59
    mi raccomando
  • 19:59 - 20:01
    manda via Coso lì, come si chiama, lo stagista
  • 20:01 - 20:01
    quello nuovo
  • 20:01 - 20:03
    mandalo via eh, è importante
  • 20:03 - 20:05
    e domenica faccio un calendario
  • 20:05 - 20:07
    tra le dune di Capocotta
  • 20:07 - 20:08
    tutta insabbiata
  • 20:08 - 20:09
    bellissimo
  • 20:09 - 20:10
    infatti se ti va vieni
  • 20:10 - 20:11
    ah, domenica?
  • 20:12 - 20:13
    ti regalo una foto...
  • 20:14 - 20:15
    Io intanto scrivo...
  • 20:16 - 20:18
    Sarà una provocazione ma io amo
  • 20:18 - 20:19
    la fiction
  • 20:19 - 20:21
    ah, il mio cd preferito è l'Inno di Mameli
  • 20:21 - 20:24
    me l'hanno regalato di recente e mi emoziona
  • 20:24 - 20:24
    così tanto perché
  • 20:24 - 20:26
    mi fa sentire parte di un tutto
  • 20:26 - 20:27
    scrivilo, è importante
  • 20:27 - 20:29
    la musica italiana va rivalutata
  • 20:29 - 20:30
    Sì, sto scrivendo
  • 20:31 - 20:31
    però vabbè
  • 20:33 - 20:35
    Scusa Corinna, siamo pronti a girare
  • 20:35 - 20:37
    OK.. dopo ci scambiamo i numeri, mmh?
  • 20:38 - 20:38
    ah, sì sì
  • 20:38 - 20:39
    tieniti libero per domenica
  • 20:39 - 20:40
    ti regalo una foto
  • 20:43 - 20:43
    Beh?
  • 20:43 - 20:44
    Che mi hai combinato
  • 20:44 - 20:46
    che ti devo cacciare?
  • 20:46 - 20:47
    Io?
  • 20:47 - 20:48
    Fuori!
  • 21:12 - 21:13
    Dai, giriamola
  • 21:14 - 21:15
    eeh MOTORE
  • 21:19 - 21:20
    eeh AZIONE
  • 21:22 - 21:23
    certe volte
  • 21:24 - 21:25
    avrei voglia di
  • 21:26 - 21:28
    di ricominciare tutto da capo
  • 21:28 - 21:30
    cagna maledetta
  • 21:30 - 21:31
    non so
  • 21:31 - 21:32
    andare in un luogo nuovo
  • 21:32 - 21:34
    dove non mi conosce nessuno
  • 21:35 - 21:35
    non so
  • 21:36 - 21:37
    cambiare città
  • 21:38 - 21:39
    non so
  • 21:39 - 21:41
    potermi mettere alla prova
  • 21:41 - 21:42
    io la conosco questa sensazione
  • 21:44 - 21:45
    si chiama crescere
  • 21:48 - 21:49
    io ho
  • 22:02 - 22:03
    gli anni che ho
  • 22:08 - 22:10
    e me li sento tutti
  • 22:11 - 22:12
    me li sento tutti
  • 22:14 - 22:16
    stop! buona!
  • 22:20 - 22:21
    sono stato cacciato
  • 22:22 - 22:22
  • 22:24 - 22:25
    no, io non ho fatto niente
  • 22:27 - 22:28
    eh ma non lo so perché
  • 22:31 - 22:31
    Oh, Coso!
  • 22:31 - 22:33
    Aspetta un attimo
  • 22:33 - 22:35
    Domani sette e mezza puntuale
  • 22:38 - 22:39
    occhio che sei già a rischio
  • 22:40 - 22:41
    pronto?
  • 22:41 - 22:43
    no no, torno domani
  • 22:43 - 22:44
    sì lo so, te l'ho appena detto
  • 22:44 - 22:46
    ma qui le cose cambiano
  • 22:46 - 22:47
    rapidamente
  • 22:47 - 22:48
    ti chiamo da casa?
  • 22:49 - 22:50
    va bene
  • 22:50 - 22:51
    sì, poi ti racconto
  • 22:51 - 22:51
    ciao ciao
  • Not Synced
Title:
Boris - Il mio primo giorno (sub ita)
Description:

Sub ita

more » « less
Video Language:
French
Duration:
23:30

Italian subtitles

Incomplete

Revisions