-
وكالة واندرسبيل، كيف يمكنني مساعدتك؟
-
نعم يا سيدي، في الواقع
نريدك أن تعيد إلينا الحقيبة؛
-
فربما يكون لدينا بعض العملاء
الذين ينتظرونها.
-
يا إلهي، هل تقول حقًا أنك تركت زوجتك هناك؟
-
لا تقلق، سنعيد فتح الممر
حتى تتمكن زوجتك من العودة،
-
وسنرسل إليك فاتورة بتكاليف النقل الإضافية.
-
مساء الخير عزيزتي، تفضلي بالدخول
و لا تترددي في استكشاف المكان.
-
سأكون معك خلال دقيقة.
-
ماذا تقصد بقولك "إذا كانت لا تريد العودة"؟
-
سيدي، هذا الجانب من المسألة
يتجاوز مهاراتنا.
-
من فضلك افعل ما بوسعك
وأطلعنا على المستجدات.
-
طاب يومك!
-
(همسات غير مفهومة)
-
لقد حان دورنا الآن.
-
هل لديك موعد؟
-
لا؟
-
رائع، هكذا أحب الناس: عفويين.
-
هل هذه أول مرة لك هنا؟
-
إذن، مرحبًا بك في
وكالة واندرسبيل للسفر، عزيزتي.
-
ستكتشفين بسرعة أننا لسنا وكالة سفر عادية
-
وإذا كنتِ تبحثين عن مغامرة
بعيدًا عن الطرق المعهودة
-
ورحلات سحرية، إذن فقد جئتِ
إلى المكان الصحيح.
-
الآن أخبريني بكل شيء، ما نوع
رحلة السفر التي تفكرين فيها؟
-
رائع.
-
سأعد لك ملفًا وبعدها سنراجع كل شيء
-
قد يكون مفيدًا في التخطيط للرحلة المثالية.
-
لا يوجد لدي ملف فارغ هنا.
-
يجب أن أبحث في المخزن، ثانية واحدة فقط.
-
ها هو.
-
هل يمكنني معرفة اسمكِ وعنوانكِ، إذا سمحتِ؟
-
وكم عدد الأشخاص الذين سيذهبون
في هذه الرحلة؟
-
اثنان؟ رائع.
-
متى ترغبين في التخطيط لرحلة؟
-
بأسرع ما يمكن، أوه، هذا مثير للغاية.
-
وما هي ميزانيتكِ؟
-
هذا... رائع.
-
والآن، إليك السؤال المفضل عادة لدى الجميع:
-
ما الذي ترغبين في رؤيته؟
-
ما العالم الذي ترغبين في اكتشافه
إذا كان لديك الخيار؟
-
أوه، يمكننا أن نأخذكِ إلى
أماكن ما وراء النجوم
-
أو عوالم مليئة بالسحر
أو جزر تسبح في السماء.
-
يمكنك مقابلة تنانين
أو زيارة قلاع في السماء.
-
أنتِ تبحثين عن السحر والدفء
في هذه الفترة.
-
هذا منطقي تمامًا في هذا الطقس البارد.
-
وما الذي تستمتعين بالقيام به
عادةً أثناء السفر؟
-
رؤية المعمار الفريد؟ التنزه في الريف؟
-
التعرف على أشخاص جدد؟
-
أوه، بما أننا من عشاق الطبيعة، أنا متأكدة
أننا سنفهم بعضنا البعض.
-
أعتقد أنني بدأت أتصور
الأجواء التي تبحثين عنها
-
ولن أطرح عليكِ مزيدًا من الأسئلة.
-
سأعرض لكِ ثلاث وجهات مختلفة
-
متوفرة حاليًا في وكالتنا.
-
وسوف نلقي نظرة مفصلة
على الوجهة التي تجذبكِ أكثر.
-
عظيم.
-
(همسات غير مفهومة)
-
إذن... هذه ثلاث وجهات
قد تستمتعين بزيارتها.
-
الوجهة الأولى هي مملكة أفالوريا السحرية.
-
عالم غامض للغاية، فوق السحاب.
-
إنه عالم مليء بالمخلوقات المسحورة
والعجائب المعمارية الفريدة
-
التي يُقال إنها بُنيت
بواسطة روح الرياح نفسه.
-
على الرغم من ترحاب المخلوقات، لن تجدي
بشرًا يعيشون هناك بشكل دائم.
-
إنها تغيُّر كبير في المناظر الطبيعية
ويُوصَى بها بشكل خاص
-
إذا كنتِ تبحثين عن تجربة سفر تأملية.
-
إنها الوجهة الأكثر سحرًا لدينا حاليًا.
-
الوجهة التالي، أوه، هذه واحدة من مفضلاتي.
-
هذا عالم إيفرغولد، أرض الخريف الأبدي.
-
هناك، ستجدين غابات جميلة ومضيئة،
مشهورة بأشجارها العملاقة.
-
كما تنتشر في أرجاء البلاد
العديد من القرى الخلابة
-
التي يسكنها أناس ودودون جدًا،بالإضافة إلى
بعض الأماكن المسحورة الغنية بالتاريخ.
-
هناك، يمكن أن تلتقي بكل الكائنات الصغيرة
والبشر، يعيشون معًا في وئام.
-
وهم دائماً ما يسعدون باستقبال زوار جدد.
-
وختامًا، أقترح عليكِ جزيرة سانت ثيدين.
-
وهي وجهة محبوبة جدًا في هذا الوقت من السنة
-
حيث يصادف فصلَ الشتاء هناك أيضًا.
-
تحتفل كل قرية بهذا الموسم
من خلال مهرجان الجليد،
-
والذي يحظى بشهرة واسعة في هذا العالم.
-
لذا تُقام مواكب الفوانيس في الشوارع
-
وسرد القصص بالقرب من النيران الضخمة
-
وهناك، ستكتشفين أن السحر
-
يكمن في ألعابهم النارية الفريدة.
-
إذن، هل هناك ما يلفت انتباهك هنا؟
-
إيفرغولد؟
-
رائع.
-
لقد ذهبت بنفسي إلى هناك مرتين،
ويمكنني أن أؤكد لك
-
أن هذه الوجهة لن تخيب أملك.
-
أترغبين في رؤية المزيد من الصور؟
-
بكل تأكيد.
-
كما ترىن، الذهبي والبني والبرتقالي
هي الألوان الأساسية في إيفرغولد.
-
إنها الوجهة المثالية للتنزه
في الغابات الهامسة
-
المشهورة بالأشجار العملاقة
التي كنت أتحدث عنها للتو،
-
قبل التوجه إلى حانة للاستمتاع
بالنبيذ الساخن
-
أو الشوكولاتة الساخنة أمام المدفأة.
-
ستنطلق رحتلك من بلدة أمبر هولو.
-
وفيما يلي بعض المواقع البارزة
التي يمكنك زيارتها لقضاء رحلة لا تُنسى.
-
إذن، هناك باب الجان العالي،
وهو ليس بعيدًا عن أمبر هولو.
-
أو قلعة ملك القيقب، وهي مكان أسطوري
على مسافة أبعد قليلًا،
-
ولكنها تستحق الزيارة بالتأكيد.
-
ولا تنسَي أسواق الحرفيين الرائعة
-
خصوصًا إذا كنتِ ترغبين في شراء
بعض الهدايا التذكارية.
-
إذن، ما رأيكِ؟
-
عظيم.
-
يمكنكِ الذهاب متى شئتِ، لكنكِ
قد تحتاجين إلى بعض الوقت
-
للاستعداد لرحلتك...
-
ما رأيك في يوم الجمعة؟
-
طائرة... طائرة؟
-
لا عزيزتي، الطائرات ليست خيارًا للسفر
في وكالتنا.
-
ما ترينه هنا
-
هو في الحقيقة وسيلة تنقلك.
-
هذا مثال فقط.
-
لديكِ قدمان، أليس كذلك؟
-
إذن، فكل ما عليكِ فعله هو أن تضعي
إحداهما داخل الحقيبة
-
وسوف تكونين هناك!
-
أوه، لا تقلقي بشأن الحجم،
-
فكل شيء سوف يتناسب بشكل مثالي
عندما يحين الوقت.
-
بالتأكيد قدماكِ ليستا
عريضتين هكذا، أليس كذلك؟
-
وسوف تحتاجين إلى التذاكر بالطبع.
فلنقل يوم الجمعة؟
-
رائع.
-
وها هما التذكرتان.
-
هذه مدة إقامتك.
-
وهذا عدد الحقائب.
-
وهذه رقم التذكرة.
-
وبالطبع، ها هي الوجهة.
-
فقط قدميها لمفتش التذاكر
عند بوابة أمبر هولو.
-
لديك الحرية في الذهاب والإياب
كما تشائين خلال فترة إقامتك،
-
باتباع نفس الطريق، لذا لا تفقدي الحقيبة.
-
واحرصي على عدم تفويت تاريخ انتهاء التذكرة
-
وإلا سيكون عليك دفع رسوم إضافية
لإبقاء الممر مفتوحًا
-
وعادةً ما تكون هذه الرسوم باهظة الثمن.
-
وطبعًا، لا تنسَي إعادة الحقيبة
إلى هنا بأسرع ما يمكن
-
وإلا... ستكون هناك رسوم إضافية مرة أخرى.
-
والآن، هل نختار بعض أماكن الإقامة لكِ؟
-
هل تحبين نمطًا أو جوًا معينًا؟
-
أجل، لدينا بعض الاقتراحات.
-
المكان الأول هو "ورقة الخريف"
-
الذي يقع في إحدى الأشجار
العملاقة في هذا العالم
-
ويضم غرفًا جميلة تطل جميعها على النهر
-
وتديره الكائنات الصغيرة فقط،
لذا فإن الموظفين ودودون جدًا
-
على الرغم من أنه يجب أن أقول
إنهم أحيانًا ما يكونون مشاكسين قليلاً.
-
نوصي أيضًا بـ"بيت جوز الطيب" للضيافة
-
المخصص بالكامل للرفاهية والاسترخاء.
-
إنه في الواقع منزل خيالي صغير
على أطراف الغابة الرئيسية
-
محاط بحدائق زهور عجيبة.
-
إنه ملاذ مثالي لمن يبحثون
عن قليل من السحر.
-
صاحبة المكان هي ألطف سيدة قابلتها في حياتي
-
لكن لا تتحدثي معها كثيرًا
إلا إذا كنتِ على وشك النوم
-
لأنها ستجعلكِ تنامين على الفور.
-
أما الإقامة الأخيرة فهي
ذات طابع ريفي أكثر
-
وأقل تشويقًا من وجهة نظري.
-
بيت "جوز الطيب"؟
-
رائع.
-
حسنًا، سأجهز لكِ استمارة الحجز الآن.
-
لا بد لي من إصلاح تلك التعويذة.
-
(همسات غير مفهومة)
-
سأكمل تعبئة هذا لاحقًا
وأرسله إلى دار الضيافة.
-
سأترك لكِ أيضًا الكتيب الذي يضم جميع
الأنشطة التي يمكنك القيام بها في إفرغولد
-
مثل زيارة متحف الفن الجني
أو التنزه في جبال النحاس.
-
تفضلي!
-
والآن، ما الذي يجب أن نعمل حسابه أيضًا..؟
-
آه، العملة.
-
العملة المستخدمة في
إيفرجولد هي "تاج الجنيات".
-
ستجدين هناك مكاتب لتغيير العملات
-
لكنني أوصي عادةً بالحصول على
بعض العملات قبل بدء الرحلة.
-
نعم، يمكننا توفيرها لك، كم تريدين؟
-
(همسات غير مفهومة)
-
لا يمكنني إيجاد العملة المناسبة.
-
ها هي.
-
هل ثمة شيء آخر يمكنني فعله من أجلك؟
-
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
يجعل رحلتك أكثر متعة
-
فنحن نقدم بعض الضروريات مثل البوصلات
ودفاتر الرسم للسفر وعصي المشي...
-
دفتر رسم للسفر؟
-
نعم، إنها وسيلة رائعة
لاسترجاع ذكريات الرحلة
-
وأكثر عاطفية من الصور.
-
سأعرضها لكِ الآن.
-
(همسات غير مفهومة)
-
نوع الورق الذي أوصي به
-
يعتمد على ما إذا كنتِ تفضلين
الكتابة أو الرسم أو التلوين.
-
لذا، لدينا...
-
هذا الصغير أولًا،
-
مصنوع من ورق الكرافت، والذي
يتميز بمظهر جمالي جذاب للغاية
-
للكتابة أو الرسم
-
خاصةً بأقلام التلوين الخشبية.
-
كما أنه يضفي على ذكرياتك طابعًا مميزًا.
-
لكن إذا كنتِ تفضلين الرسم،
وخاصةً بالألوان المائية،
-
فأنصحك بهذا النوع من دفاتر الرسم.
-
إنه مصنوع من جلد وورق معاد تدويرهم
-
وصفحاته أكثر سمكًا
-
ذات ملمس خفيف ومريح للغاية.
-
هذا الدفتر مشابه إلى حد كبير،
ولكن الصفحات بيضاء.
-
وأخيرًا، هذا الدفتر الجميل...
-
ذو الصفحات الكريمية
-
وهي أفضل للكتابة والرسم.
-
انظري إلى هذه الورقة وهذا التجليد.
-
ما رأيكِ؟
-
هذا الدفتر؟
-
اختيار جيد.
-
هو هدية لكِ.
-
وأعتقد أننا انتهينا من كل شيء.
-
أوه، لا تقلقي بشأن الدفع، يا عزيزتي.
-
ستصلك الفاتورة في المنزل مباشرةً.
-
الآن يمكنك البدء في حزم أمتعتك لرحلتك.
-
وسيكون ذلك مثيرًا للغاية، بلا شك.
-
والآن، ها هي حقيبتك.
-
ستكون قيد التشغيل يوم الجمعة
الساعة 8 مساءً، فلا تتأخري!
-
شكرًا جزيلاً لزيارتكِ لنا،
ونتمنى لكِ رحلة رائعة.
-
مع السلامة!
