< Return to Video

Sosyal Engellilik Modeli

  • 0:14 - 0:17
    Tıbbi Engellilik Modeli'ne göre,
  • 0:17 - 0:20
    engelli kelimesi
    "daha az yetkin" anlamına gelir.
  • 0:21 - 0:24
    Potansiyelinizi gerçekleştirme
    konusunda daha az yetkin.
  • 0:24 - 0:26
    Anlamlı ilişkiler kurma
    konusunda daha az yetkin.
  • 0:26 - 0:29
    Çevrenizdeki dünyada aktif rol alma
    konusunda daha az yetkin.
  • 0:29 - 0:32
    Ve bunun sadece
    sizin talihsizliğiniz olduğu.
  • 0:33 - 0:35
    Bu modası geçmiş dünya görüşü
  • 0:35 - 0:38
    engelleyici bariyerleri aşma
    sorumluluğunu
  • 0:38 - 0:40
    engeli olan kişiye yükler.
  • 0:41 - 0:43
    Ama bu düşünce değişiyor...
  • 0:43 - 0:46
    Daha modern olan Sosyal Engellilik Modeli
  • 0:46 - 0:48
    bir kişinin "engelli olduğunu" değil
  • 0:48 - 0:50
    engellendiğini söyler.
  • 0:51 - 0:53
    Toplum tarafından engellendiğini.
  • 0:54 - 0:58
    Toplumun dayattığı tutumlar
    ve fiziksel engeller,
  • 0:58 - 1:01
    kişinin potansiyelini
    gerçekleştirmesini engeller.
  • 1:03 - 1:07
    Sosyal Model, engelli bireyler
    ve destekçileri tarafından geliştirildi.
  • 1:09 - 1:12
    Ayrımcılığa karşı harekete
    geçilmesine yardımcı olmak,
  • 1:13 - 1:16
    insanları çözüm bulma konusunda
    güçlendirmek,
  • 1:18 - 1:21
    engelleri kaldırmak ve
    eşitlik ve insan hakları için
  • 1:21 - 1:23
    birlikte mücadele etmek amacıyla.
  • 1:25 - 1:28
    Birçok farklı engelliliğe
    sahip bireylerin
  • 1:28 - 1:30
    pek çok ortak sorunla
    karşılaştığını gösterdiler.
  • 1:31 - 1:33
    Bu engelleyici bariyerler şunlardır:
  • 1:33 - 1:35
    önyargılı fikirler ve tutumlar,
  • 1:36 - 1:38
    erişimin kısıtlanması,
  • 1:38 - 1:41
    ve insanların sistematik
    olarak dışlanması.
  • 1:43 - 1:45
    Sosyal model, toplumun hangi yollarla
  • 1:45 - 1:47
    planlanıp organize edilerek,
  • 1:47 - 1:52
    erişilebilirlik, bağımsızlık
    ve fırsatların
  • 1:53 - 1:57
    insanları engellemek yerine güçlendirecek
    biçimde sunulabileceğini araştırır.
  • 1:59 - 2:02
    Sosyal Engellilik Modeli’nden
    şunu öğreniyoruz:
  • 2:03 - 2:06
    Engellilik toplumsal engeller
    tarafından yaratılan
  • 2:06 - 2:08
    toplumsal bir inşaadır
  • 2:08 - 2:10
    ve bu engeller aşılabilir.
  • 2:12 - 2:15
    Hükümetlerin, kamusal alanların,
  • 2:15 - 2:19
    işletmelerin ve bireylerin sorumluluk alıp
  • 2:19 - 2:22
    değişiklik yapmaları, erişimi artırmaları
  • 2:22 - 2:25
    ve daha eşit bir toplum
    inşa etmeleri gerektiğini öğreniyoruz.
  • 2:25 - 2:29
    Böylece herkes potansiyelini
    tam olarak gerçekleştirebilir.
Title:
Sosyal Engellilik Modeli
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Accessibility and Inclusion
Duration:
02:44

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions