DON'T PANIC — Hans Rosling showing the facts about population
-
0:05 - 0:10Ζούμε σε έναν κόσμο με ατελείωτες αλλαγές
-
0:11 - 0:15Τεράστια μετανάστευση ανθρώπων
στις νέες μεγαλουπόλεις -
0:15 - 0:18γεμίζοντας πανύψηλους ουρανοξύστες
-
0:18 - 0:21και απέραντες παραγκουπόλεις.
-
0:21 - 0:26Αδηφάγοι για κάυσιμα και τροφιμα,
-
0:26 - 0:28απρόβλεπτες κλιματικές αλλαγές
-
0:29 - 0:35και όλα αυτά σε έναν κόσμο όπου ο
πληθυσμός συνεχίζει να αυξάνεται. -
0:36 - 0:38Θα πρέπει να ανησυχούμε:;
-
0:38 - 0:42Θα πρέπει να φοβόμαστε;
-
0:43 - 0:48Τι νόημα να βγάλουμε από όλα αυτά;
-
0:54 - 0:597 δις άνθρωποι ζουν σήμερα σε αυτό τον πλανήτη μας... δεν είναι καταπληκτικό;
-
0:59 - 1:04Όμως όταν κάποιοι άνθρωποι σκέφτομαι για τον
κόσμο και το μέλλον του, πανικοβάλλονται. -
1:04 - 1:06Άλλοι προτιμούν να μην το σκέφτονται καθόλου.
-
1:06 - 1:10Αλλά σήμερα θα σας δείξω πως ακριβώς έχουν τα πράγματα.
-
1:10 - 1:13Ονομάζομαι Χανς Ροσλινγκ, ειμαι ένας στατιστικκολόγος που ...
-
1:13 - 1:15Μη, μη, μη, μη... μην φύγετε!
-
1:15 - 1:20Γιατί με τα τελευταία δεδομένα από όλες τις χώρες, θα σας δείξω τον κόσμο απο μια νέα σκοπιά.
-
1:20 - 1:23Θα σας εξηγήσω πως αλλάζει ο παγκόσμιος πλυθησμός
-
1:23 - 1:28και τί μας λένε τα σημερινά δεδομένα για το μέλλον.
-
1:28 - 1:32Αδιαμφισβήτητα αντιμετωπίζουμε τεράστιες προκλήσεις.
-
1:33 - 1:37αλλά τα καλά νέα είναι ότι το μέλλον μπορεί να μην είναι τοσο δυσοίωνο
-
1:37 - 1:42και ότι ήδη η ανθρωπότητα είναι σε καλύτερη κατάσταση απ' ότι κάποιοι νομίζετε.
-
1:44 - 1:45Μην Πανικοβάλλεστε!
-
1:46 - 1:47Η Αλήθεια Για Τον Πλυθησμό
-
1:47 - 1:50με τον καθηγητή Hans Rosling
-
1:51 - 1:53Μωράκια...
-
1:53 - 1:55Κάθε ένα και από μία ευλογία.
-
1:55 - 1:59Αλλά πολλοί πιστεύουν ότι η αύξηση του πληθυσμού είναι εκτός ελέγχου.
-
2:00 - 2:02Κάποιοι ακόμη μιλούν για πληθυσμιακή έκρηξη!
-
2:03 - 2:06Έχουν δίκιο;
-
2:08 - 2:12Που βρισκόμαστε πληθυσμιακά σήμερα; Και πώς φτάσαμε εδώ;
-
2:12 - 2:16Θα σας διηγηθώ την ιστορία όλων των ανθρώπων
-
2:16 - 2:20που έζησαν τα τελευταία 1000 χρόνια.
-
2:20 - 2:22Ας ξεκινήσουμε.
-
2:22 - 2:25Ας βάλουμε 2 άξονες.
-
2:25 - 2:33Ο οριζόντιος είναι τα χρόνια και ο κάθετος ο παγκόσμιος πληθυσμός.
-
2:33 - 2:41Το 10 000 π.Χ. όταν οι αρχαιολόγοι εκτιμούν ότι οι πρώτοι άνθρωποι εμφανίστηκαν
-
2:41 - 2:45ο πληθυσμός ήταν μόνο 10 εκ.
-
2:45 - 2:49Φανταστείτε! 10 εκ.! Αυτό είναι σαν την Σουηδία σήμερα.
-
2:49 - 2:53Ένας κόσμος μόνο από Σουηδούς.
-
2:53 - 2:57Αλλά καθώς περνούσαν οι χιλιετηρίδες, περισσότεροι
αγρότες, φαγητό, άνθρωποι και αυτοκρατορίες θα εμφανίζονταν. -
2:57 - 3:00Η Αίγυπτος, η Κίνα, η Ινδία και στο τέλος η Ευρώπη.
-
3:00 - 3:01Και ο πληθυσμός συνέχιζε να αυξάνεται,
αργά αλλά σταθερά. -
3:01 - 3:06Και σταματώ εδώ, στο έτος 1800.
-
3:06 - 3:10Διότι το έτος 1800 ο παγκόσμιος πληθυσμός
έφτασε το 1 δισεκατομμύριο. -
3:10 - 3:14Φανταστείτε.. Για χιλιάδες χρόνια, η αύξηση
του πληθυσμού ήταν αμελητέα. -
3:14 - 3:20Αλλά το 1800, με την βιομηχανική επανάσταση,
όλα άλλαξαν και η αύξηση του πληθυσμού επιταχύνθηκε. -
3:20 - 3:29Σε λιγότερο από 100 χρόνια
έφτασε τα 2 δισεκατομμύρια -
3:29 - 3:35
-
3:36 - 3:39
-
3:39 - 3:43
-
3:43 - 3:50
-
3:50 - 3:52
-
3:52 - 3:59
-
3:59 - 4:05
-
4:05 - 4:09
-
4:10 - 4:16
-
4:16 - 4:21
-
4:21 - 4:28
-
4:28 - 4:33
-
4:33 - 4:40
-
4:40 - 4:48
-
4:49 - 4:52
-
4:52 - 4:59
-
4:59 - 5:04
-
5:04 - 5:07
-
5:08 - 5:13
-
5:14 - 5:18
-
5:18 - 5:22
-
5:22 - 5:25
-
5:26 - 5:29
-
5:34 - 5:37
-
5:37 - 5:40
-
5:40 - 5:42
-
5:47 - 5:50
-
5:51 - 5:56
-
5:56 - 6:00
-
6:00 - 6:04
-
6:04 - 6:07
-
6:07 - 6:14
-
6:15 - 6:17
-
6:17 - 6:19
-
6:19 - 6:21
-
6:22 - 6:23
-
6:24 - 6:26
-
6:26 - 6:28
-
6:29 - 6:31
-
6:32 - 6:36
-
6:36 - 6:38
-
6:40 - 6:43
-
6:45 - 6:46
-
6:46 - 6:50
-
6:51 - 6:53
-
6:54 - 6:55
-
6:56 - 7:00
-
7:00 - 7:05
-
7:10 - 7:13
-
7:14 - 7:16
-
7:17 - 7:23
-
7:23 - 7:26
-
7:26 - 7:29
-
7:29 - 7:34
-
7:34 - 7:38
-
7:38 - 7:41
-
7:41 - 7:45
-
7:45 - 7:49
-
7:49 - 7:54
-
7:54 - 7:56
-
7:56 - 8:00
-
8:00 - 8:05
-
8:05 - 8:08
-
8:08 - 8:11
-
8:12 - 8:15
-
8:15 - 8:17
-
8:17 - 8:22
-
8:22 - 8:25
-
8:25 - 8:29
-
8:29 - 8:31
-
8:31 - 8:37
-
8:37 - 8:43
-
8:43 - 8:48
-
8:48 - 8:52
-
8:52 - 8:57
-
8:57 - 9:02
-
9:02 - 9:05
-
9:05 - 9:13
-
9:13 - 9:21
-
9:21 - 9:25
-
9:25 - 9:32
-
9:32 - 9:38
-
9:38 - 9:42
-
9:42 - 9:49
-
9:49 - 9:55
-
9:55 - 9:58
-
9:58 - 10:00
-
10:00 - 10:02
-
10:02 - 10:04
-
10:04 - 10:08
-
10:08 - 10:11
-
10:11 - 10:14
-
10:14 - 10:17
-
10:17 - 10:22
-
10:22 - 10:25
-
10:25 - 10:30
-
10:30 - 10:33
-
10:33 - 10:37
-
10:37 - 10:42
-
10:42 - 10:48
-
10:48 - 10:52
-
10:52 - 10:59
-
10:59 - 11:04
-
11:04 - 11:11
-
11:11 - 11:13
-
11:14 - 11:17
-
11:17 - 11:24
-
11:24 - 11:29
-
11:29 - 11:32
-
11:32 - 11:36
-
11:37 - 11:42
-
11:42 - 11:50
-
11:51 - 11:57
-
11:57 - 12:04
-
12:05 - 12:07
-
12:07 - 12:13
-
12:13 - 12:19
-
12:20 - 12:22
-
12:28 - 12:33
-
12:33 - 12:38
-
12:38 - 12:43
-
12:44 - 12:50
-
12:50 - 12:56
-
12:58 - 13:01
-
13:01 - 13:05
-
13:05 - 13:07
-
13:07 - 13:12
-
13:12 - 13:18
-
13:18 - 13:21
-
13:21 - 13:24
-
13:29 - 13:34
-
13:36 - 13:42
-
13:43 - 13:49
-
13:49 - 13:52
-
13:52 - 13:58
-
13:58 - 14:05
-
14:05 - 14:12
-
14:12 - 14:16
-
14:16 - 14:22
-
14:22 - 14:26
-
14:27 - 14:30
-
14:30 - 14:34
-
14:34 - 14:39
-
14:39 - 14:41
-
14:42 - 14:46
-
14:46 - 14:51
-
14:51 - 14:54
-
15:00 - 15:03
-
15:03 - 15:10
-
15:10 - 15:18
-
15:18 - 15:25
-
15:25 - 15:31
-
15:34 - 15:36
-
15:36 - 15:38
-
15:38 - 15:40
-
15:41 - 15:44
-
15:45 - 15:48
-
15:48 - 15:49
-
15:50 - 15:50
-
15:51 - 15:58
-
15:58 - 16:05
-
16:05 - 16:08
-
16:09 - 16:12
-
16:12 - 16:14
-
16:15 - 16:20
-
16:20 - 16:25
-
16:26 - 16:31
-
16:31 - 16:34
-
16:34 - 16:36
-
16:37 - 16:39
-
16:39 - 16:41
-
16:43 - 16:47
-
16:48 - 16:49
-
16:50 - 16:53
-
16:54 - 16:56
-
16:57 - 16:59
-
17:03 - 17:09
-
17:09 - 17:15
-
17:15 - 17:20
-
17:24 - 17:30
-
17:30 - 17:37
-
17:38 - 17:40
-
17:40 - 17:48
-
17:48 - 17:50
-
17:51 - 17:54
-
17:55 - 17:58
-
17:58 - 17:59
-
18:00 - 18:03
-
18:03 - 18:06
-
18:06 - 18:12
-
18:12 - 18:17
-
18:18 - 18:22
-
18:22 - 18:24
-
18:25 - 18:27
-
18:28 - 18:33
-
18:36 - 18:44
-
18:45 - 18:48
-
18:48 - 18:51
-
18:52 - 18:57
-
18:57 - 19:02
-
19:02 - 19:08
-
19:14 - 19:17
-
19:17 - 19:19
-
19:19 - 19:25
-
19:25 - 19:30
-
19:30 - 19:34
-
19:34 - 19:39
-
19:39 - 19:47
-
19:47 - 19:52
-
19:52 - 19:55
-
19:56 - 19:59
-
19:59 - 20:03
-
20:03 - 20:11
-
20:11 - 20:17
-
20:17 - 20:27
-
20:27 - 20:32
-
20:32 - 20:35
-
20:35 - 20:40
-
20:40 - 20:49
-
20:50 - 20:53
-
20:53 - 20:59
-
20:59 - 21:02
-
21:02 - 21:06
-
21:06 - 21:09
-
21:10 - 21:13
-
21:13 - 21:19
-
21:19 - 21:21
-
21:21 - 21:28
-
21:28 - 21:30
-
21:30 - 21:34
-
21:34 - 21:38
-
21:38 - 21:44
-
21:45 - 21:50
-
21:50 - 21:55
-
21:56 - 22:00
-
22:00 - 22:02
-
22:03 - 22:06
-
22:06 - 22:10
-
22:10 - 22:12
-
22:13 - 22:17
-
22:17 - 22:20
-
22:20 - 22:23
-
22:23 - 22:30
-
22:30 - 22:35
-
22:35 - 22:41
-
22:41 - 22:45
-
22:45 - 22:47
-
22:47 - 22:52
-
22:52 - 23:00
-
23:00 - 23:03
-
23:03 - 23:06
-
23:06 - 23:13
-
23:13 - 23:16
-
23:16 - 23:20
-
23:20 - 23:26
-
23:26 - 23:30
-
23:30 - 23:34
-
23:35 - 23:40
-
23:40 - 23:44
-
23:44 - 23:50
-
23:50 - 23:52
-
23:52 - 23:54
-
23:54 - 23:58
-
23:58 - 24:03
-
24:03 - 24:06
-
24:06 - 24:10
-
24:10 - 24:13
-
24:13 - 24:16
-
24:16 - 24:22
-
24:22 - 24:25
-
24:25 - 24:27
-
24:27 - 24:29
-
24:29 - 24:32
-
24:33 - 24:34
-
24:34 - 24:38
-
24:39 - 24:41
-
24:41 - 24:46
-
24:47 - 24:50
-
24:50 - 24:54
-
24:54 - 24:59
-
24:59 - 25:00
-
25:00 - 25:03
-
25:03 - 25:06
-
25:06 - 25:11
-
25:11 - 25:15
-
25:15 - 25:21
-
25:22 - 25:25
-
25:25 - 25:29
-
25:29 - 25:33
-
25:33 - 25:39
-
25:39 - 25:46
-
25:46 - 25:51
-
25:51 - 25:56
-
25:56 - 26:04
-
26:04 - 26:10
-
26:11 - 26:16
-
26:16 - 26:19
-
26:21 - 26:26
-
26:26 - 26:33
-
26:33 - 26:38
-
26:38 - 26:42
-
26:42 - 26:44
-
26:44 - 26:48
-
26:48 - 26:51
-
26:52 - 26:55
-
26:55 - 26:57
-
26:57 - 27:02
-
27:02 - 27:06
-
27:06 - 27:10
-
27:10 - 27:13
-
27:13 - 27:16
-
27:16 - 27:21
-
27:21 - 27:25
-
27:25 - 27:30
-
27:30 - 27:35
-
27:35 - 27:40
-
27:40 - 27:45
-
27:46 - 27:50
-
27:50 - 27:54
-
27:54 - 27:59
-
27:59 - 28:03
-
28:04 - 28:07
-
28:08 - 28:14
-
28:14 - 28:22
-
28:29 - 28:37
-
28:37 - 28:40
-
28:40 - 28:49
-
28:49 - 28:55
-
28:57 - 29:02
-
29:03 - 29:08
-
29:08 - 29:12
-
29:12 - 29:19
-
29:19 - 29:25
-
29:25 - 29:33
-
29:33 - 29:41
-
29:41 - 29:47
-
29:47 - 29:50
-
29:50 - 29:58
-
29:58 - 30:01
-
30:01 - 30:06
-
30:06 - 30:12
-
30:12 - 30:15
-
30:15 - 30:22
-
30:22 - 30:26
-
30:26 - 30:31
-
30:36 - 30:43
-
30:44 - 30:50
-
30:50 - 30:54
-
30:55 - 31:01
-
31:02 - 31:04
-
31:04 - 31:06
-
31:06 - 31:08
-
31:09 - 31:13
-
31:14 - 31:16
-
31:16 - 31:20
-
31:21 - 31:25
-
31:25 - 31:32
-
31:34 - 31:38
-
31:38 - 31:45
-
31:48 - 31:52
-
31:52 - 31:57
-
32:00 - 32:05
-
32:05 - 32:08
-
32:08 - 32:12
-
32:16 - 32:20
-
32:20 - 32:22
-
32:22 - 32:27
-
32:27 - 32:30
-
32:33 - 32:39
-
32:40 - 32:45
-
32:47 - 32:51
-
32:52 - 32:56
-
33:00 - 33:04
-
33:07 - 33:09
-
33:10 - 33:13
-
33:13 - 33:16
-
33:18 - 33:20
-
33:22 - 33:26
-
33:28 - 33:32
-
33:34 - 33:40
-
33:43 - 33:47
-
33:47 - 33:50
-
33:50 - 33:55
-
33:55 - 33:59
-
34:00 - 34:02
-
34:03 - 34:10
-
34:10 - 34:18
-
34:19 - 34:23
-
34:24 - 34:30
-
34:30 - 34:35
-
34:36 - 34:40
-
34:42 - 34:47
-
34:47 - 34:52
-
34:52 - 34:56
-
34:56 - 34:58
-
34:58 - 35:00
-
35:00 - 35:04
-
35:06 - 35:13
-
35:13 - 35:17
-
35:18 - 35:24
-
35:24 - 35:29
-
35:29 - 35:34
-
35:36 - 35:40
-
35:40 - 35:44
-
35:44 - 35:51
-
35:51 - 35:53
-
35:53 - 35:56
-
35:56 - 35:59
-
36:00 - 36:05
-
36:05 - 36:11
-
36:11 - 36:13
-
36:13 - 36:15
-
36:15 - 36:16
-
36:16 - 36:18
-
36:18 - 36:20
-
36:21 - 36:26
-
36:26 - 36:31
-
36:31 - 36:36
-
36:36 - 36:38
-
36:38 - 36:40
-
36:41 - 36:43
-
36:43 - 36:48
-
36:48 - 36:50
-
36:50 - 36:56
-
36:57 - 36:59
-
36:59 - 37:03
-
37:03 - 37:05
-
37:06 - 37:10
-
37:10 - 37:15
-
37:15 - 37:17
-
37:17 - 37:21
-
37:21 - 37:24
-
37:25 - 37:29
-
37:30 - 37:35
-
37:35 - 37:39
-
37:39 - 37:45
-
37:45 - 37:48
-
37:49 - 37:55
-
37:55 - 38:00
-
38:00 - 38:05
-
38:05 - 38:08
-
38:08 - 38:14
-
38:14 - 38:18
-
38:18 - 38:23
-
38:23 - 38:26
-
38:29 - 38:33
-
38:33 - 38:40
-
38:40 - 38:45
-
38:45 - 38:47
-
38:47 - 38:51
-
38:51 - 38:53
-
38:53 - 39:00
-
39:00 - 39:05
-
39:05 - 39:11
-
39:11 - 39:13
-
39:13 - 39:17
-
39:17 - 39:23
-
39:23 - 39:27
-
39:27 - 39:30
-
39:30 - 39:36
-
39:37 - 39:46
-
39:47 - 39:54
-
39:54 - 39:58
-
39:59 - 40:02
-
40:02 - 40:05
-
40:06 - 40:12
-
40:12 - 40:20
-
40:20 - 40:26
-
40:26 - 40:36
-
40:36 - 40:39
-
40:39 - 40:45
-
40:48 - 40:51
-
40:53 - 40:57
-
40:58 - 41:03
-
41:06 - 41:09
-
41:10 - 41:15
-
41:33 - 41:38
-
41:38 - 41:43
-
41:50 - 41:52
-
41:52 - 41:54
-
42:02 - 42:05
-
42:06 - 42:08
-
42:08 - 42:12
-
42:12 - 42:18
-
42:18 - 42:23
-
42:25 - 42:31
-
42:32 - 42:34
-
42:39 - 42:46
-
42:46 - 42:49
-
42:50 - 42:55
-
42:55 - 43:01
-
43:01 - 43:05
-
43:05 - 43:06
-
43:06 - 43:11
-
43:12 - 43:18
-
43:18 - 43:20
-
43:22 - 43:24
-
43:24 - 43:27
-
43:27 - 43:31
-
43:36 - 43:43
-
43:43 - 43:47
-
43:47 - 43:51
-
43:51 - 43:55
-
43:55 - 44:00
-
44:00 - 44:05
-
44:05 - 44:08
-
44:08 - 44:13
-
44:13 - 44:17
-
44:17 - 44:20
-
44:20 - 44:24
-
44:24 - 44:31
-
44:31 - 44:35
-
44:35 - 44:37
-
44:37 - 44:41
-
44:41 - 44:49
-
44:49 - 44:55
-
44:55 - 45:00
-
45:00 - 45:04
-
45:04 - 45:07
-
45:07 - 45:09
-
45:09 - 45:15
-
45:15 - 45:19
-
45:19 - 45:21
-
45:21 - 45:27
-
45:27 - 45:32
-
45:32 - 45:34
-
45:34 - 45:37
-
45:37 - 45:41
-
45:42 - 45:47
-
45:48 - 45:49
-
45:49 - 45:53
-
45:53 - 45:56
-
45:57 - 46:03
-
46:03 - 46:05
-
46:05 - 46:09
-
46:09 - 46:15
-
46:15 - 46:20
-
46:21 - 46:25
-
46:25 - 46:30
-
46:30 - 46:34
-
46:34 - 46:39
-
46:39 - 46:42
-
46:42 - 46:45
-
46:45 - 46:52
-
46:52 - 46:55
-
46:55 - 47:00
-
47:00 - 47:03
-
47:03 - 47:06
-
47:06 - 47:10
-
47:10 - 47:15
-
47:15 - 47:19
-
47:19 - 47:23
-
47:23 - 47:30
-
47:30 - 47:36
-
47:36 - 47:40
-
47:40 - 47:44
-
47:44 - 47:49
-
47:49 - 47:52
-
47:52 - 47:58
-
47:58 - 48:00
-
48:00 - 48:06
-
48:06 - 48:08
-
48:08 - 48:09
-
48:10 - 48:15
-
48:15 - 48:19
-
48:19 - 48:24
-
48:24 - 48:27
-
48:28 - 48:31
-
48:31 - 48:36
-
48:36 - 48:41
-
48:41 - 48:46
-
48:47 - 48:53
-
48:53 - 48:57
-
48:59 - 49:07
-
49:07 - 49:12
-
49:14 - 49:20
-
49:20 - 49:24
-
49:24 - 49:29
-
49:31 - 49:35
-
49:35 - 49:42
-
49:42 - 49:49
-
49:53 - 49:57
-
49:57 - 50:05
-
50:06 - 50:11
-
50:11 - 50:20
-
50:21 - 50:27
-
50:28 - 50:30
-
50:30 - 50:35
-
50:35 - 50:41
-
50:42 - 50:47
-
50:47 - 50:51
-
50:52 - 50:59
-
50:59 - 51:05
-
51:05 - 51:11
-
51:11 - 51:19
-
51:19 - 51:25
-
51:25 - 51:32
-
51:32 - 51:37
-
51:37 - 51:41
-
51:41 - 51:46
-
51:46 - 51:49
-
51:51 - 51:58
-
51:58 - 52:07
-
52:07 - 52:12
-
52:12 - 52:17
-
52:17 - 52:25
-
52:26 - 52:31
-
52:31 - 52:34
-
52:35 - 52:42
-
52:42 - 52:45
-
52:45 - 52:49
-
52:49 - 52:54
-
52:54 - 53:03
-
53:03 - 53:05
-
53:05 - 53:09
-
53:09 - 53:13
-
53:14 - 53:16
-
53:16 - 53:19
-
53:19 - 53:21
-
53:21 - 53:24
-
53:24 - 53:28
-
53:28 - 53:38
-
53:38 - 53:40
-
53:40 - 53:48
-
53:48 - 53:53
-
53:53 - 53:57
-
53:58 - 54:03
-
54:03 - 54:08
-
54:08 - 54:15
-
54:15 - 54:20
-
54:20 - 54:25
-
54:25 - 54:30
-
54:31 - 54:38
-
54:38 - 54:43
-
54:43 - 54:48
-
54:50 - 54:56
-
54:56 - 55:03
-
55:04 - 55:07
-
55:07 - 55:14
-
55:14 - 55:20
-
55:20 - 55:26
-
55:26 - 55:31
-
55:34 - 55:35
-
55:35 - 55:40
-
55:40 - 55:46
-
55:46 - 55:49
-
55:50 - 55:53
-
55:53 - 55:59
-
56:00 - 56:03
-
56:04 - 56:07
-
56:07 - 56:11
-
56:11 - 56:15
-
56:15 - 56:24
-
56:24 - 56:26
-
56:26 - 56:32
-
56:32 - 56:37
-
56:37 - 56:41
-
56:41 - 56:46
-
56:48 - 56:50
-
56:50 - 56:57
-
56:57 - 57:01
-
57:01 - 57:03
-
57:03 - 57:11
-
57:12 - 57:16
-
57:16 - 57:21
-
57:23 - 57:27
-
57:28 - 57:31
-
57:31 - 57:37
-
57:37 - 57:44
-
57:44 - 57:52
-
57:52 - 57:58
-
57:58 - 58:01
-
58:01 - 58:04
-
58:04 - 58:08
![]() |
skonix . edited Greek subtitles for DON'T PANIC — Hans Rosling showing the facts about population | |
![]() |
Elias Vougioukas edited Greek subtitles for DON'T PANIC — Hans Rosling showing the facts about population | |
![]() |
Sokratis Papaspyrou edited Greek subtitles for DON'T PANIC — Hans Rosling showing the facts about population | |
![]() |
Sokratis Papaspyrou edited Greek subtitles for DON'T PANIC — Hans Rosling showing the facts about population |