< Return to Video

Britney Spears - ...Baby One More Time

  • 0:01 - 0:06
    テーブルを足で蹴る音
  • 0:06 - 0:15
    時計が音をたてる
  • 0:15 - 0:18
    授業終了のベルが鳴る
  • 0:18 - 0:23
    ベイビー、ベイビー
  • 0:23 - 0:28
    ベイビー、ベイビー
  • 0:28 - 0:34
    ベイビー、ベイビー、どうしたらわかったのかしら？
  • 0:36 - 0:38
    何かがおかしいって。
  • 0:39 - 0:40
    ベイビー、ベイビー
  • 0:40 - 0:45
    あなたとさよならすべきじゃなかった
  • 0:45 - 0:48
    あなたは今私の前にはいない　イェー
  • 0:48 - 0:49
    わたしに教えてよ
  • 0:49 - 0:52
    どのくらい私から離れたかったのかって
  • 0:53 - 0:54
    教えてよ、ベイビー
  • 0:54 - 0:56
    だって私は知るべきよ
  • 0:56 - 0:59
    今
    ああ、なぜなら
  • 0:59 - 1:02
    孤独は私をむしばんでいく
  • 1:02 - 1:04
    （そして私は）
  • 1:04 - 1:06
    私はあなたに告白しなくちゃ
  • 1:06 - 1:08
    私はまだ信じてる
  • 1:08 - 1:09
    （まだ信じてる）
  • 1:09 - 1:11
    あなたが側にいないと
  • 1:11 - 1:13
    頭がおかしくなっちゃう
  • 1:13 - 1:16
    私にサインをちょうだい
  • 1:16 - 1:20
    もう一度
    私を酔わせてよ
  • 1:20 - 1:21
    ベイビー、ベイビー
  • 1:21 - 1:23
    私が呼吸できるのは
  • 1:23 - 1:27
    あなたがいるから
  • 1:27 - 1:29
    ああ、あなたのせいで何も見えない
  • 1:29 - 1:31
    ベイビー、ベイビー
  • 1:31 - 1:37
    私があなたに尽くさなかったことなんてないわ
  • 1:37 - 1:40
    これは私の思っていた結末じゃない
  • 1:40 - 1:41
    私に教えてよ
  • 1:41 - 1:44
    どのくらい私から離れたかったのかって
  • 1:44 - 1:46
    教えてよ、ベイビー
  • 1:46 - 1:49
    だって私は知るべきよ
  • 1:49 - 1:50
    ああ、なぜなら
  • 1:50 - 1:54
    孤独は私をむしばんでいく
  • 1:54 - 1:56
    （そして私は）
  • 1:56 - 1:58
    私はあなたに告白しなくちゃ
  • 1:58 - 1:59
    私はまだ信じてる
  • 1:59 - 2:01
    （まだ信じてる）
  • 2:01 - 2:02
    あなたが側にいないと
  • 2:02 - 2:04
    頭がおかしくなっちゃう
  • 2:04 - 2:08
    私にサインをちょうだい
  • 2:08 - 2:12
    もう一度
    酔わせてよ　ベイビー
  • 2:12 - 2:16
    ベイビー、ベイビー
  • 2:16 - 2:18
    ベイビー、ベイビー
  • 2:18 - 2:21
    （イェーイ）
  • 2:21 - 2:23
    ベイビー、ベイビー
  • 2:23 - 2:32
    どうしたらわかったのかしら？
  • 2:32 - 2:34
    ベイビー、ベイビー
  • 2:34 - 2:41
    あなたとさよならすべきじゃなかった
  • 2:41 - 2:43
    私はあなたに告白しなくちゃ
  • 2:43 - 2:45
    孤独が
  • 2:45 - 2:49
    今私をむしばんでいる
  • 2:49 - 2:53
    私があなたをまだ信じてるって
    わからないの？
  • 2:53 - 2:55
    あなたはこれからも
    私の中に居続ける
  • 2:55 - 3:00
    私にサインをちょうだい
  • 3:00 - 3:03
    もう一度
    酔わせてよ　ベイビー
  • 3:03 - 3:06
    孤独は私をむしばんでいく
  • 3:06 - 3:08
    （そして私は）
  • 3:08 - 3:12
    私はあなたに告白しなくちゃ　
    まだ信じてるって
  • 3:12 - 3:13
    （まだ信じてる）
  • 3:13 - 3:17
    あなたが側にいないと
    頭がおかしくなっちゃう
  • 3:17 - 3:20
    私にサインをちょうだい
  • 3:20 - 3:22
    もう一度
    酔わせてよ　ベイビー
  • 3:22 - 3:24
    私は告白しなくちゃ
  • 3:24 - 3:27
    孤独が
  • 3:27 - 3:30
    今私をむしばんでいる
  • 3:30 - 3:34
    私がまだあなたのことを
    信じてるってわからないの？
  • 3:34 - 3:37
    あなたはこれからも私の中に
    居続ける
  • 3:37 - 3:41
    私にサインをちょうだい
  • 3:41 - 3:45
    もう一度
    酔わせてよ　ベイビー
  • 3:45 - 3:51
    休み時間終了のベル
Title:
Britney Spears - ...Baby One More Time
Description:

Music video by Britney Spears performing ...Baby One More Time. (C) 2003 Zomba Records
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
03:57
Sakura Kataoka edited Japanese subtitles for Britney Spears - ...Baby One More Time
Sakura Kataoka added a translation

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.