Como bolsas falsificadas bancam o terrorismo e o crime organizado
-
0:01 - 0:04Há dois anos, peguei o metrô
no centro de Londres -
0:04 - 0:07e acabei chegando no leste da cidade
-
0:07 - 0:09e entrando numa unidade
de autoarmazenamento -
0:09 - 0:13para me encontrar com um cara
que vendia 2 mil camisas polo de luxo. -
0:13 - 0:15Enquanto andava pelos corredores,
-
0:15 - 0:18a luz piscante deixou tudo
igual a uma cena clichê -
0:18 - 0:20de um filme de gangster.
-
0:20 - 0:23O cara estava adiantado e me esperava
-
0:23 - 0:26de frente a uma maleta trancada
com quatro cadeados. -
0:26 - 0:28O começo da conversa
-
0:28 - 0:29foi como uma troca de socos verbal
-
0:29 - 0:31em que ele deu o primeiro soco.
-
0:31 - 0:34Quem eu era? Eu tinha
um cartão de visitas? -
0:34 - 0:36E onde eu iria vender?
-
0:36 - 0:39Daí, ele começou a abrir a maleta
-
0:39 - 0:40e agora era minha vez.
-
0:40 - 0:42De onde vinham as camisas polo?
-
0:42 - 0:44Que papeis ele tinha?
-
0:45 - 0:47E quando a próxima remessa chegaria?
-
0:47 - 0:51Eu queria fazer perguntas
suficientes para atingir meu objetivo, -
0:51 - 0:54mas não tantas que ele
ficasse com suspeitas, -
0:54 - 0:58afinal, ele não fazia ideia de que eu
era um investigador de produtos falsos. -
0:58 - 1:00(Risos)
-
1:00 - 1:02Depois de 20 minutos checando o produto
-
1:02 - 1:06e vendo as coisas que denunciam
uma produção falsificada, -
1:06 - 1:08como etiquetas mal costuradas
-
1:08 - 1:11ou o pacote estampado
com uma logomarca gigante, -
1:11 - 1:13eu finalmente estava saindo,
-
1:13 - 1:16mas não sem ele insistir
em me acompanhar até o fim da rua -
1:16 - 1:18e de volta à estação.
-
1:19 - 1:22E depois desses encontros
a sensação é sempre a mesma: -
1:22 - 1:24meu coração bate muito forte,
-
1:24 - 1:27pois nunca sabemos se eles
acreditaram mesmo na história, -
1:27 - 1:30ou se só estão te seguindo
para ver quem você realmente é. -
1:30 - 1:32Só me sinto aliviado ao chegar
na primeira esquina -
1:32 - 1:35e olhar para trás e ver
que eles não estão mais lá. -
1:36 - 1:39Mas o vendedor de camisas
polo falsas não sabia -
1:39 - 1:43que policiais invadiriam sua casa
por causa do que eu vi e escutei, -
1:43 - 1:46e ele acordaria com oito
policiais na porta dele -
1:46 - 1:48e com todos seus produtos confiscados.
-
1:49 - 1:52Mas tudo isso revelou que ele é só um peão
-
1:52 - 1:56dentro de uma rede de falsificação
que abrange três continentes, -
1:56 - 1:59e ele foi o primeiro fio solto
que eu comecei a puxar -
1:59 - 2:01na esperança que tudo se desfizesse.
-
2:02 - 2:03E por que fazer tudo isso?
-
2:04 - 2:07Afinal, talvez a falsificação
seja um crime sem vítimas. -
2:07 - 2:10Essas grandes empresas
ganham muito dinheiro, -
2:10 - 2:14então, a falsificação é só um tipo
de propaganda grátis, não é? -
2:14 - 2:17E os consumidores creem justamente
-
2:17 - 2:20que comprar ou vender
produtos falsificados não é nada demais. -
2:20 - 2:23Mas quero avisar-lhes que isso
com certeza não é verdade. -
2:25 - 2:29Um turista de férias não consegue ver
que estas bolsas falsas -
2:29 - 2:31podem muito bem ter sido costuradas
-
2:31 - 2:35por uma criança que foi
traficada de sua família, -
2:35 - 2:37e o dono de uma oficina não percebe
-
2:37 - 2:39que os pedais de freio falsos
-
2:39 - 2:43podem muito bem encher os bolsos
de uma gangue de crime organizado -
2:43 - 2:45que está ligada à drogas e prostituição.
-
2:46 - 2:49E mesmo que essas são duas
coisas horríveis a se pensar, -
2:49 - 2:51a coisa fica pior,
-
2:51 - 2:54pois a falsificação está
financiando o terrorismo. -
2:55 - 2:57Reflitam sobre isso.
-
2:58 - 3:00Terroristas vendem falsificações
para bancar atentados -
3:00 - 3:04nas nossas cidades, que têm
a todos nós como alvos. -
3:05 - 3:08Vocês não compram um escorpião vivo
-
3:08 - 3:11pois tem chance dele te picar
no caminho para casa. -
3:11 - 3:13Vocês comprariam uma bolsa falsa
-
3:13 - 3:16se soubessem que os lucros
bancariam a compra de balas -
3:16 - 3:20que matariam vocês e outras
pessoas inocentes seis meses depois? -
3:21 - 3:22Talvez não.
-
3:22 - 3:24Mas está na hora de eu falar a verdade.
-
3:25 - 3:26Na minha juventude...
-
3:26 - 3:29e eu sei que ainda pareço jovem...
-
3:29 - 3:32nas férias, comprei relógios
falsificados nas Ilhas Canárias. -
3:32 - 3:34Mas por que falei isso?
-
3:34 - 3:37Pois todos nós já fizemos isso,
-
3:37 - 3:38ou conhecemos alguém que já o fez.
-
3:38 - 3:42E até este momento, talvez vocês
nunca tenham pensado muito sobre isso, -
3:42 - 3:43e eu também não pensava,
-
3:43 - 3:46até eu responder
a um anúncio de 20 palavras -
3:46 - 3:49para eu me tornar um investigador
de propriedade intelectual. -
3:50 - 3:53Dizia: "Direito a treinamento
e viagens internacionais". -
3:53 - 3:57Dentro de uma semana, eu estava criando
meu primeiro de muitos codinomes, -
3:57 - 4:00e dez anos depois, já investiguei
peças de carros falsificadas, -
4:00 - 4:03rodas de liga leve,
ferramentas de limpeza falsas, -
4:03 - 4:05peças falsas de bicicleta,
-
4:05 - 4:07e, claro, o preferido do falsificador:
-
4:07 - 4:10itens de couro, roupas
e sapatos de luxo falsos. -
4:11 - 4:14Em dez anos de investigação
de produtos falsificados, -
4:14 - 4:16aprendi que, ao arranhar a superfície,
-
4:16 - 4:19veremos que eles são podres até o cerne,
-
4:19 - 4:23assim como são as pessoas e organizações
que ganham dinheiro com eles, -
4:23 - 4:27pois estão lucrando massivamente.
-
4:27 - 4:32Só dá para ganhar de 100% a 200%
vendendo drogas na rua. -
4:32 - 4:36Dá pra ganhar 2 mil por cento vendendo
produtos falsificados on-line -
4:36 - 4:38com bem menos riscos e penalidades.
-
4:39 - 4:43E esse dinheiro fácil e rápido começa
a bancar os crimes mais sérios, -
4:43 - 4:45e ele ajuda essas organizações criminosas
-
4:45 - 4:48a parecerem legítimas.
-
4:49 - 4:51Vou contar um caso recente.
-
4:51 - 4:54No início do ano, houve
várias batidas policiais -
4:54 - 4:56numa das minhas mais longas investigações.
-
4:56 - 5:00Na Turquia, cinco armazéns
foram derrubados, -
5:00 - 5:03e mais de 2 milhões de roupas
falsificadas foram apreendidas. -
5:03 - 5:06Foram 16 caminhões para retirar tudo isso.
-
5:07 - 5:09Mas essa gangue foi esperta.
-
5:09 - 5:12Eles criaram suas próprias marcas de moda,
-
5:12 - 5:14completadas com marcas registradas,
-
5:14 - 5:17tendo até ensaios fotográficos
em iates na Itália. -
5:19 - 5:23Daí, eles usariam essas marcas
que ninguém conhece -
5:23 - 5:25para enviar caixas cheias
de produtos falsificados -
5:25 - 5:28para empresas fantasmas
que eles criaram pela Europa. -
5:29 - 5:31E os documentos achados
numa das operações -
5:31 - 5:34mostravam que eles falsificavam
os documentos de remessa -
5:34 - 5:37para que os funcionários
da alfândega não tivessem ideia -
5:37 - 5:39de quem havia enviado os produtos.
-
5:40 - 5:42A polícia conseguiu acesso
a uma só conta bancária -
5:42 - 5:44e viram que quase 3 milhões de euros
-
5:44 - 5:48foram lavados na Espanha
em menos de dois anos, -
5:48 - 5:50e só dois dias depois dessas operações,
-
5:50 - 5:53a gangue subornava uma firma de direito
para receber o estoque de volta. -
5:55 - 5:58Mesmo hoje não fazemos ideia
para onde o dinheiro foi -
5:58 - 5:59e quem o recebeu,
-
5:59 - 6:02mas podem apostar que isso
nunca nos beneficiará. -
6:04 - 6:06Mas eles não são só ladrões de rua.
-
6:07 - 6:10São profissionais de negócios
e viajam na primeira classe. -
6:10 - 6:12Eles enganam os negócios legítimos
-
6:12 - 6:15com faturas e papeladas convincentes
-
6:15 - 6:16para que tudo pareça real
-
6:16 - 6:19e depois criam contas no eBay e na Amazon
-
6:19 - 6:23para competirem com aqueles para quem
já venderam produtos falsificados. -
6:24 - 6:26Mas isso não acontece só on-line.
-
6:26 - 6:31Por alguns anos, eu costumava ir
a festivais de trocas automotivas -
6:31 - 6:33que aconteciam em centros
de convenções enormes, -
6:33 - 6:37mas bem longe da Ferrari,
da Bentley e das luzes gritantes, -
6:37 - 6:38empresas vendiam produtos falsos.
-
6:38 - 6:41Empresas com um folheto no balcão
-
6:41 - 6:45e outro embaixo, se você
fizesse as perguntas certas. -
6:45 - 6:48Eles me venderiam peças
de carro danificadas e falsas, -
6:48 - 6:52que causam mais de 36 mil mortes
-
6:52 - 6:54nas estradas todo ano.
-
6:55 - 7:00A falsificação está prestes a ser
uma economia obscura de US$ 2,3 trilhões, -
7:01 - 7:04e o dano que pode ser gerado
com essa quantidade de dinheiro -
7:04 - 7:06é muito assustador...
-
7:07 - 7:10pois a falsificação banca o terror.
-
7:10 - 7:12Tênis esportivos falsos nas ruas de Paris,
-
7:12 - 7:15cigarros falsos na África Ocidental
-
7:15 - 7:17e CDs de músicas piratas nos EUA
-
7:17 - 7:20bancaram viagens a campos de treinamento,
-
7:20 - 7:23a compra de armas e munição
ou de ingredientes para explosivos. -
7:24 - 7:28Em junho de 2014, o serviço
de segurança francês -
7:28 - 7:34parou de monitorar as comunicações
de Said e Chérif Kouachi, -
7:34 - 7:38os dois irmãos que estavam na lista
de terrorismo por três anos. -
7:38 - 7:41Mas, naquela época, eles só escutavam
que Chérif estava comprando -
7:41 - 7:43tênis esportivos falsos da China,
-
7:43 - 7:46isso sinalizou um desvio do extremismo
-
7:46 - 7:48ao que era considerado um crime pequeno.
-
7:50 - 7:51A ameaça já não existia.
-
7:52 - 7:56Sete meses depois, os irmãos entraram
no escritório da revista "Charlie Hebdo" -
7:56 - 7:59e mataram 12 pessoas, ferindo outras 11,
-
7:59 - 8:02usando armas bancadas
por aquelas falsificações. -
8:03 - 8:06Ou seja, este não é
um problema só da China. -
8:06 - 8:08Acontece bem aqui.
-
8:10 - 8:11E Paris não está sozinha.
-
8:12 - 8:16Dez anos antes, em 2004,
191 pessoas morreram -
8:16 - 8:18quando um trem urbano
em Madri foi bombardeado. -
8:18 - 8:23O atentado foi parcialmente bancado
pelos CDs piratas nos EUA. -
8:23 - 8:26Dois anos depois disso, um manual
de treinamento da Al-Qaeda -
8:26 - 8:28recomendava explicitamente
vender produtos falsificados -
8:28 - 8:31como um bom jeito de apoiar
as células terroristas. -
8:33 - 8:38Apesar da evidência conectar
o terrorismo à falsificação, -
8:38 - 8:41nós continuamos comprando,
aumentado a demanda -
8:41 - 8:43de tal forma que há
até uma loja na Turquia -
8:43 - 8:47chamada "I Love Genuine Fakes",
"Eu amo falsificações genuínas". -
8:47 - 8:50Turistas publicam fotos da loja
no "TripAdvisor" -
8:50 - 8:52e dão cinco estrelas a ela.
-
8:52 - 8:55Mas esses mesmos turistas
entrariam numa loja -
8:55 - 8:58chamada "Eu amo falsificações
genuínas de Viagra" -
8:58 - 9:00ou "Eu amo muito bancar o terrorismo"?
-
9:01 - 9:02Duvido muito.
-
9:04 - 9:06Muitos de nós acham
que somos completamente inúteis -
9:06 - 9:09contra o crime organizado e o terrorismo,
-
9:09 - 9:12e que é impossível fazer algo
sobre o próximo atentado, -
9:12 - 9:13mas creio que é possível sim.
-
9:14 - 9:16É possível se vocês
se tornarem investigadores. -
9:18 - 9:21Podemos desmantelar essas redes
ao cortamos seu financiamento: -
9:21 - 9:25é só cortar a demanda e mudar a noção
de que esse é um crime sem vítimas. -
9:25 - 9:28Vamos todos identificar os falsificadores,
-
9:28 - 9:30e não vamos dar nosso dinheiro a eles.
-
9:30 - 9:32Aqui vão umas dicas
de um investigador a outro -
9:32 - 9:34para que vocês possam começar.
-
9:35 - 9:36Número um:
-
9:36 - 9:39aqui está um típico site
de produtos falsificados. -
9:39 - 9:41Olhem o endereço.
-
9:41 - 9:44Se vocês estão procurando
por óculos e lentes de câmeras -
9:44 - 9:47e acharem um site chamado
seguro-de-falência-médica.com, -
9:47 - 9:49podem suspeitar.
-
9:49 - 9:50(Risos)
-
9:50 - 9:53Os falsificadores usam nomes
de domínios vencidos -
9:53 - 9:56para ficar com a classificação
do site antigo no Google. -
9:57 - 9:58Número dois:
-
9:58 - 10:02o site está dizendo
que tudo é 100% verdadeiro, -
10:02 - 10:05mas ainda dá 75% de desconto
na coleção mais recente? -
10:06 - 10:08Procure por palavras
como "cópia original", -
10:08 - 10:10"excedentes", "direto da fábrica".
-
10:11 - 10:14É tão descarado que eles podiam
até escrever tudo em "Comic Sans". -
10:14 - 10:16(Risos)
-
10:16 - 10:17Número três:
-
10:17 - 10:19quando vocês forem fechar o carrinho
-
10:19 - 10:24e não virem o "https" ou o símbolo
de cadeado ao lado do endereço, -
10:24 - 10:26está na hora de pensar em fechar a aba,
-
10:26 - 10:29pois eles indicam
que há medidas de segurança -
10:29 - 10:32que mantêm suas informações
de cartão de crédito seguras. -
10:32 - 10:35Beleza, a última:
-
10:35 - 10:37procure a aba "Fale conosco".
-
10:37 - 10:40Se você só achar um formulário genérico,
-
10:40 - 10:44sem o nome da empresa, telefone,
e-mail ou o endereço postal... -
10:44 - 10:46é isso, caso encerrado.
-
10:46 - 10:48Vocês acharam um falsificador.
-
10:48 - 10:50Vocês terão que voltar ao Google
-
10:50 - 10:51e recomeçar a pesquisa de compras,
-
10:51 - 10:55mas você não foi enganado,
o que é uma coisa boa. -
10:57 - 11:00Como o mais famoso
detetive ficcional diria: -
11:00 - 11:02"Watson, o jogo está em andamento".
-
11:03 - 11:07Só que, meus amigos investigadores,
o jogo é dolorosamente real. -
11:08 - 11:10Então, da próxima vez
que comprarem on-line, -
11:10 - 11:12ou seja lá onde for,
-
11:12 - 11:16olhem melhor, questionem
um pouco mais e se perguntem, -
11:16 - 11:19antes de dar o dinheiro
ou clicar "comprar": -
11:19 - 11:21"Tenho certeza que isso é real?"
-
11:21 - 11:25Digam a seus amigos
que compram relógios falsificados -
11:25 - 11:28que eles podem estar ajudando
o próximo atentado a acontecer. -
11:28 - 11:31E, se virem anúncios
de produtos falsificados no Instagram, -
11:31 - 11:32não passem batido,
-
11:32 - 11:34denunciem à plataforma como um golpe.
-
11:35 - 11:38Vamos iluminar as forças
escuras da falsificação -
11:38 - 11:40que se escondem em plena vista.
-
11:40 - 11:43Então, por favor, digam a todos
-
11:43 - 11:44e não parem de investigar.
-
11:44 - 11:46Obrigado.
-
11:46 - 11:48(Aplausos)
- Title:
- Como bolsas falsificadas bancam o terrorismo e o crime organizado
- Speaker:
- Alastair Gray
- Description:
-
more » « less
Qual é o problema em comprar uma bolsa barata ou um relógio de marca falsificado? De acordo com o investigador de produtos falsificados, Alastair Gray, cópias como essas bancam o terrorismo e o crime organizado. Aprenda mais sobre a trilionária economia informal das falsificações, sobre as organizações criminosas que mandam nela e até sobre o trabalho infantil usado para produzir seus bens; e os meios para ajudar a impedi-la. "Vamos iluminar as forças negras da falsificação que se escondem em plena vista", diz Gray.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:02
|
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | |
|
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | |
|
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | |
|
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | |
|
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | |
| Vanessa Soneghet accepted Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | ||
| Vanessa Soneghet edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime | ||
|
João Vital Parente Correia edited Portuguese, Brazilian subtitles for How fake handbags fund terrorism and organized crime |

