-
In the Discourse of ...
-
The Four Establishments of Mindfulness,
-
in the contemplation of mental formations,
-
i.e. "contemplation of the mind in the mind,"
-
it goes like this,
-
"When anger manifests,
-
a practitioner knows
-
'There's the mental formation of anger.
-
The mental formation of anger is present in me.'
-
When the mental formation of sensual desire
manifests,
-
a practitioner knows
-
'The mental formation of sensual desire
is present in me.' "
-
And of course, with mental formations
like anger or craving,
-
when they manifest, we should recognize, for sure.
-
Recognize in order to transform ...
To embrace and transform, for sure.
-
But the sutra also said,
"When there's no mental formation of anger,"
-
we have to be aware that
-
"the mental formation of anger is not present in me."
-
"When there's no mental formation of craving in me,
-
a practitioner knows,
-
'the mental formation of craving
is not present in me'."
-
If we read the sutra,
-
without the eye of a practitioner,
-
we'll think, "Why do they have to make it so wordy?"
-
"When there's craving,
a practitioner knows there's craving."
-
"When there's no craving,
a practitioner knows there's no craving."
-
"When there's anger,
a practitioner knows there's anger."
-
"When there's no anger,
a practitioner knows there's no anger."
-
The sutra goes on and on like that.
-
And we're under the impression
the sutra is so wordy.
-
But in fact, it's not wordy at all !
-
Not a single word of the sutra is to spare.
-
When you don't have
the mental formation of anger in you,
-
that's exactly the moment
you have a lot of happiness.
-
But at that moment, we don't feel happy at all.
-
Only when the mental formation of anger manifests,
-
do we know, at that moment, we suffer a great deal.
-
But when anger's not there, we take it for granted.
-
We don't think it's happiness.
-
So happiness means, first of all,
-
happiness means the absence of suffering.
-
Peace means the absence of war.
-
When we have a craving, we suffer a great deal.
-
But when we don't have any craving in us,
-
it feels so free and peaceful
but we don't appreciate it.
-
So in the sutra, it goes, "When there's no craving,"
-
we "know, 'In me there is no craving'."
-
And we have to remember,
-
"Dear me, where there's craving, there's suffering.
Don't you forget that!"
-
Do you understand?
-
The line which goes "There's no craving in me,"
-
means "Dear me, wherever there's craving,
there's definitely suffering."
-
And thanks to that, we get to enjoy and feel happy
-
with our state of non-craving.
-
In Plum Village, we usually talk
about having toothache.
-
At midnight, at 1am or 2am,
-
out of the blue, our teeth hurt so bad.
-
And we know too well
the dentist will not work until 9am,
-
so we have to suffer from now until 9am or so.
-
Only then are we awakened to the fact that,
-
"Not having a toothache feels good."
-
"Not having a toothache is wonderful."
-
"Not having a toothache feels so happy."
-
But so many times,
-
when we don't have a toothache,
we don't feel happy at all.
-
Now, following that principle,
we should practice like this,
-
"My tooth hurts, and when it happens,
I know I'm having a toothache."
-
"And when I don't have a toothache,
-
I must acknowledge to myself,
'I do not have any toothache.' "
-
When I know I don't have a toothache,
I will feel happy right away.
-
And the not having a toothache
can only be recognized
-
against the backdrop of having a toothache.
-
Likewise, peace can only be recognized
against the backdrop of war.
-
So suffering and happiness
are inextricably linked together.
-
Without suffering,
happiness will never be recognized.
-
And we have the experience,
-
we have ...
-
memories of pain and suffering.
-
They're very important.
-
If you've ever suffered a great deal,
if you've ever gone through much suffering,
-
that experience is very precious.
-
Because thanks to that, you can recognize
-
the moments of happiness
that you can absolutely have.
-
So a practitioner is capable of cultivating happiness.
-
Only by remembering
the pain and suffering in the past,
-
can someone already touch
happiness in the present moment.
-
It's not too difficult.
-
So
-
every moment of our daily life
can be a moment of happiness,
-
if we put that moment
-
against the backdrops
-
of the suffering in the past
and the suffering in the present,
-
happening in us and around us.
-
And when we have sorrow or pain,
-
if we know how to handle and embrace it,
-
although the pain's still there, we no longer suffer.
-
Because it dawns on us that ...
-
we can do something to handle our suffering.
-
There are those who are in distress but ...
-
they can only sit there and do nothing about it.
-
They just allow their suffering to overwhelm them,
-
to take over them, and to crush them.
-
But as a practitioner,
-
we know we can do something about it.
-
And we can say, "This is the mud that I really need
-
in order to recognize and to cultivate my lotuses."
-
And as soon as we have this insight,
-
the situation changes immediately.
-
So a practitioner should be capable
of managing their own pain and suffering.
-
And once we know how
to manage our pain and suffering,
-
we'll know how to cultivate happiness.
-
They are inextricably linked together.
-
This Sunday we will study the ...
-
Dhammapada.
-
Dhammapada.
-
Chapter 39. Which is the last chapter.
-
This sutra also talks about happiness.
-
[Thay bowing out]
-
[Bell]
-
[Bell]
-
[Bell]
-
[Small bell]