< Return to Video

Last Week Tonight with John Oliver: FIFA II (HBO)

  • 0:04 - 0:10
    FIFA, la organización que suena como el
    nombre de una mascota de bolso. "
  • 0:10 - 0:14
    "No es Fifi, es Fifa
  • 0:14 - 0:19
    Tal vez recuerden que el año pasado
    examinamos la horrible organización que FIFA es.
  • 0:19 - 0:22
    Tratando a países que albergan el
    Mundial, como cajas de dinero,
  • 0:22 - 0:24
    prácticamente imponiendo sus propias leyes,
  • 0:24 - 0:28
    generando billones de dólares y aún así,
    siguen llamandose, "sin animo de lucro"
  • 0:29 - 0:33
    Pese a que son casi la definición exacta de corrupción,
    han escapado a cualquier tipo de
  • 0:34 - 0:36
    enjuiciamiento durante décadas.
  • 0:36 - 0:39
    Pero eso terminó el miércoles pasado.
  • 0:39 - 0:44
    "Altos oficiales de FIFA fueron arrestados durante
    un operativo nocturno en Suiza,
  • 0:44 - 0:47
    como resultado de la investigación
    del FBI"
  • 0:48 - 0:52
    No se por que estoy mas sorprendido,
    que oficiales de FIFA fueron en realidad arrestados,
  • 0:52 - 0:54
    o que USA fue quien lo hizo.
  • 0:55 - 0:58
    Tuvo que ser el país al que le importa
    menos el Fútbol en el mundo,
  • 0:58 - 1:01
    el que derrumbara a las personas
    que lo han destruido.
  • 1:01 - 1:05
    Es como descubrir que Kesha arrestó
    a un grupo de banqueros involucrados
  • 1:05 - 1:07
    en fraude.
  • 1:08 - 1:13
    "Wow Kesha, en realidad no pensé
    que esto te interesaba, pero has sido,
  • 1:13 - 1:17
    increíblemente efectiva, gran acusación K".
  • 1:18 - 1:22
    No solo los arrestos fueron espectaculares,
    fue la manera en que lo hicieron.
  • 1:22 - 1:26
    "Vimos a varios de esos oficiales de FIFA
    sacados del hotel,
  • 1:27 - 1:31
    al parecer los empleados, intentando
    proteger su imagen,
  • 1:31 - 1:35
    o su dignidad con sábanas de hotel blancas".
  • 1:35 - 1:39
    Eso es perfecto, por que sabanas de hotel
    son muy parecidas a los oficiales de FIFA,
  • 1:40 - 1:43
    En realidad deberían estar limpios
    pero están increíblemente sucias,
  • 1:43 - 1:46
    y en el fondo todo el mundo ya lo sabe.
  • 1:46 - 1:52
    El gobierno de USA ha acusado a estos oficiales
    por 150 millones de dólares,
  • 1:52 - 1:56
    en sobornos, desde dinero en efectivo
    en un maletín,
  • 1:57 - 2:01
    hasta pinturas costosas, que para ser justos,
    fue, inesperadamente,
  • 2:01 - 2:03
    corrupción bastante elegante
    para ejecutivos deportivos.
  • 2:03 - 2:08
    Por que si quisieras sobornar a Roger Goodell,
    lo único que necesitas
  • 2:08 - 2:10
    es una caja de cartón llena con
    revistas viejas de Playboy.
  • 2:10 - 2:16
    Al parecer, el gran avance llegó
    cuando el IRS llamó a Chuck Blazer,
  • 2:16 - 2:20
    un miembro corrupto de FIFA y en
    realidad un "Santa malo".
  • 2:20 - 2:25
    Por muchos años, nunca hizo su
    declaración de impuestos,
  • 2:25 - 2:28
    lo cual era algo sospechoso, considerando
    el estilo de vida que llevaba.
  • 2:28 - 2:33
    "Su actividad criminal y su estilo de vida
    opulente, que incluia un apartamento
  • 2:33 - 2:37
    de lujo en la Trump Tower en NY
    para el uso de sus gatos".
  • 2:37 - 2:44
    Wow, ninguno de nosotros sabe lo
    que es el lujo hasta que sabemos
  • 2:44 - 2:47
    que un gato tiene su propio apartamento
    en la Trump Tower.
  • 2:47 - 2:52
    Probablemente el ni se lame a si mismo, y
    solo usa el servicio de lavandería del edificio.
  • 2:52 - 2:57
    Blazer se convirtió en un informante
    para el FBI y con su ayuda, USA
  • 2:57 - 3:02
    logró producir una acusación 164 páginas,
    que genuinamente recomiendo ,
  • 3:02 - 3:06
    por que es increíble.
  • 3:06 - 3:09
    Déjenme msotrarles un vistaso,
    por ejemplo,
  • 3:09 - 3:13
    alega que el ex vicepresidente de FIFA, Jack Warner
    intentó ayudar a comprar votos
  • 3:13 - 3:16
    con sobres que contenían 40.000 dólares en efectivo.
  • 3:16 - 3:20
    Y cuando alguien se opuso dijo: "Si son
    piadosos, entonces abran una iglesia.
  • 3:20 - 3:22
    Nuestro negocio es nuestro negocio".
  • 3:22 - 3:28
    Lo cual no es simplemente horrible,
    también es incorrecto, por que abrir una
  • 3:28 - 3:31
    iglesia es una manera fantástica de
    ganar mucho dinero.
  • 3:31 - 3:39
    Y si necesitan mas pruebas de que a Jack Warner
    no le puede importar menos el tema,
  • 3:39 - 3:40
    escuchen esto.
  • 3:40 - 3:43
    Después de que fue arrestado salió de la
    cárcel en una ambulancia,
  • 3:43 - 3:46
    alegando de sufrir de agotamiento,
    del cual se recuperó,
  • 3:46 - 3:48
    milagrosamente rápido.
  • 3:48 - 3:54
    "Después de que fue liberado de la prisión,
    ex ejecutivo de FIFA,
  • 3:54 - 3:56
    se mostró desafiante mientras
    dirigía una protesta.
  • 3:56 - 3:59
    ♪ (Every little thing's gonna be alright) ♪".
  • 3:59 - 4:05
    Eso, es ser presumido. Negar cualquier
    implicación mientras canta
  • 4:05 - 4:07
    "todo va a estar bien".
  • 4:07 - 4:12
    Supongo que tuvimos suerte que no
    eligiera "Got Your Money de
  • 4:12 - 4:15
    O'l Dirty Bastard (Anciano sucio y bastardo)"
  • 4:15 - 4:18
    Que, cuando lo piensas, son 3 palabras
    perfectas para describir a Jack Warner.
  • 4:18 - 4:22
    Pero la cereza sobre el pastel, fue un video
  • 4:22 - 4:25
    que Jack Warner publicó hoy, en el que
  • 4:25 - 4:29
    que decía que este arresto era una
    conspiración, dando como prueba
  • 4:29 - 4:33
    un articulo de diario que dice que FIFA
    estaba tratando de aplacar a los EE.UU,
  • 4:33 - 4:36
    dándoles una copa del mundo
    adicional este año.
  • 4:36 - 4:51
    (....)
  • 4:51 - 4:55
    "Si la FIFA es tan mala,¿por qué quiere USA
    tener la Copa del Mundo de la FIFA?"
  • 4:55 - 5:00
    Seamos justos, FIFA dándo un mundial
    a USA es ridículo,
  • 5:00 - 5:05
    es el tipo de cosas que ves en un artículo
    de Onion (página de noticias falsas),
  • 5:05 - 5:09
    y resulta, que era exactamente eso.
  • 5:09 - 5:15
    Y eso dice algo de lo corrupta
    que es FIFA,
  • 5:15 - 5:18
    que uno de sus ex-vicepresidentes,
    ve este articulo falso
  • 5:18 - 5:22
    y piensa "si, eso suena como
    algo que ellos harían, si".
  • 5:22 - 5:27
    Pero tal vez lo más sobresaliente de todos
    los cargos, es que no tocaron
  • 5:27 - 5:31
    a Sepp Blatter, que ha sido presidente de la
    FIFA por los últimos 17 años.
  • 5:31 - 5:35
    y que bajo su mando, el mundial ha
    dejado un rastro de devastación..
  • 5:35 - 5:38
    El año pasado Brasil gastó billones
    de dólares en
  • 5:38 - 5:42
    gigantes estadios nuevos para el
    mundial, los cuales
  • 5:42 - 5:44
    han llegado a un destino predecible.
  • 5:44 - 5:47
    "Por estos dias, muy poco fútbol
    se ha jugado
  • 5:47 - 5:50
    en el segundo estadio mas
    costoso del mundo.
  • 5:50 - 5:52
    De hecho, esta normalmente vacío
    después de
  • 5:52 - 5:55
    haber recibido menos de 5 partidos
    en la copa del mundo
  • 5:55 - 5:57
    y nunca se ha vuelto a llenar.
    Hoy, sirve,
  • 5:57 - 6:01
    principalmente, como estacionamiento
    para estos buses".
  • 6:01 - 6:05
    Tienen que darles crédito,
    FIFA literalmente
  • 6:05 - 6:09
    "pavimentó el paraíso y pusieron un
    estacionamiento" (canción).
  • 6:09 - 6:14
    Pero eso es solo una gota en el
    océano, de lo que
  • 6:14 - 6:15
    ha pasado bajo el mandato de Blatter.
  • 6:15 - 6:17
    Vean lo que va a pasar el próximo
    sábado, cuando
  • 6:17 - 6:19
    inicie el mundial femenino.
  • 6:19 - 6:21
    Blatter a sugerido anteriormente
    que para elevar
  • 6:21 - 6:24
    la popularidad de fútbol femenino
    pueden, por ejemplo,
  • 6:24 - 6:27
    "usar shorts mas ajustados. Las jugadoras
    son bonitas..."
  • 6:27 - 6:32
    y es raro encontrar a un jefe
    que diga abiertamente
  • 6:32 - 6:34
    "me gustaría hacer todo más sencillo
    para poder masturbarme
  • 6:34 - 6:37
    viendo a mis empleados trabajar"
    y no ser despedido.
  • 6:37 - 6:40
    Y como verán la próxima semana,
    eso es básicamente lo único
  • 6:40 - 6:42
    que le importa a Blatter sobre las
    piernas de las jugadoras.
  • 6:42 - 6:46
    "Todos los partidos serán jugados,
    por primera vez en la historia,
  • 6:46 - 6:49
    en césped artificial. Varias
    jugadoras de USA
  • 6:49 - 6:50
    están en contra.
  • 6:50 - 6:54
    Es un tema de igualdad de géneros.
    De ninguna manera los hombres jugarían
  • 6:54 - 6:56
    un mundial en césped sintético.
  • 6:56 - 7:00
    Han publicado fotos de las lesiones
    en sus piernas causadas por el césped".
  • 7:00 - 7:05
    Mierda! La ultima vez que las piernas
    de un atleta estaban tan golpeadas antes
  • 7:05 - 7:09
    de una competencia, fue cuando Tonya
    Harding no estaba dispuesta
  • 7:09 - 7:11
    a conformarse con medalla de plata.
  • 7:11 - 7:16
    Pero ninguna decisión que Blatter ha tomado
    es más cuestionable
  • 7:16 - 7:19
    que el mundial de 2022 en Qatar.
  • 7:19 - 7:22
    Por que, no solo las condiciones
    serán terribles para jugar,
  • 7:22 - 7:25
    pero el número de obreros inmigrantes
    que han muerto desde
  • 7:25 - 7:28
    que fue anunciada ha sido impresionante.
  • 7:28 - 7:32
    "En este momento, lo números son
    difíciles de dar, pero un reporte ha
  • 7:32 - 7:38
    estimado que han muerto alrededor
    de 1.200 hasta ahora, y con
  • 7:38 - 7:43
    4.000 muertes predecidas para
    el mundial de 2022".
  • 7:43 - 7:48
    Ahora, aunque todas la muertes no están
    directamente relacionadas con el mundial
  • 7:48 - 7:52
    esos, son números de un desastre natural.
  • 7:52 - 7:56
    El servicio del clima debería sacar
    alertas de FIFA: "Un estadio está siendo
  • 7:56 - 7:59
    planeado en su área, evacúen
    inmediatamente".
  • 7:59 - 8:03
    Y ustedes creerían, que todo esto,
    le costaría el puesto a Blatter y
  • 8:03 - 8:06
    el Viernes, de hecho, era candidato
    a la reelección para
  • 8:06 - 8:09
    la presidencia de FIFA, y ofreció
    una terrible defensa.
  • 8:09 - 8:18
    "Yo se, mucha gente me cree responsable
    por las acciones y reputación
  • 8:18 - 8:21
    de la comunidad del fútbol global.
  • 8:21 - 8:27
    Nosotros, o yo, no
    puedo monitorear a todo el mundo
  • 8:27 - 8:28
    todo el tiempo."
  • 8:28 - 8:31
    Eso es débil.
  • 8:31 - 8:35
    Es como Charles Manson diciendo
    "miren, tengo una familia grande,
  • 8:35 - 8:38
    no se que hacen la
    mitad del tiempo".
  • 8:38 - 8:43
    Y hasta este momento, habiendo
    aprendido lo que ya saben de FIFA
  • 8:43 - 8:46
    no tienen derecho a estar sorprendidos
    por los resultados de
  • 8:46 - 8:47
    las elecciones del viernes.
  • 8:47 - 8:51
    "Con todos los ojos sobre FIFA, el hombre
    más poderoso de fútbol, Sepp Blatter,
  • 8:51 - 8:54
    ha ganado un 5 mandato como
    presidente de esta organización".
  • 8:54 - 8:59
    Por favor! Estuvo a cargo del peor fiasco
    en su historia.
  • 8:59 - 9:03
    Es como si un ejecutivo de Sony
    aprobara una secuela mientras
  • 9:03 - 9:05
    está viendo Aloha.
  • 9:05 - 9:09
    "Esto es terrible y necesito
    hacer más de esto.
  • 9:09 - 9:15
    La llamaremos Aloha 2, esta vez
    nos referimos al otro significado".
  • 9:15 - 9:24
    La reelección de Blatter fue una conclusión,
    todo el mundo sabia que pasaría
  • 9:24 - 9:25
    y puedo explicar por que.
  • 9:25 - 9:29
    Los 209 miembros tienen un solo voto
    cada uno,
  • 9:29 - 9:32
    y muchos de esos miembros más pequeños,
    tienen un interés económico
  • 9:32 - 9:35
    en mantener las cosas tal como están.
  • 9:35 - 9:38
    "Todos comparten igualitariamente
    las ganancias del mundial,
  • 9:38 - 9:41
    sin importar del tamaño o
    importancia en el fútbol.
  • 9:41 - 9:44
    Liechtenstein recibe lo mismo
    que Alemania.
  • 9:44 - 9:47
    Andorra recibe lo mismo que España.
  • 9:47 - 9:49
    y Montserrat recibe lo mismo que USA".
  • 9:49 - 9:54
    Así es, USA recibe lo mismo
    que Montserrat que
  • 9:54 - 9:58
    A. Ni siquiera es un país y
    B. Tiene una población de menos
  • 9:58 - 10:00
    de 6.000 personas.
  • 10:00 - 10:05
    Entonces USA con una población de
    320 millones obtiene lo mismo
  • 10:05 - 10:09
    a una isla habitada por, algo así, como
    un crucero ligeramente con exceso
  • 10:09 - 10:11
    de pasajeros.
  • 10:11 - 10:14
    Y es por eso que, bajo el sistema
    de FIFA, el mandato nunca cambia.
  • 10:14 - 10:17
    Sus elecciones son una broma.
  • 10:17 - 10:22
    Hace 4 años, Blatter se postuló y esta,
    era la hoja de votación.
  • 10:22 - 10:27
    Debieron haber agregado una segunda
    casilla diciendo:
  • 10:27 - 10:30
    "Vayanse a la mierda".
  • 10:30 - 10:38
    Y el problema es, nada va a cambiar,
    mientras Blatter siga en el puesto.
  • 10:38 - 10:41
    Por que para asesinar a una serpiente,
    hay que cortarle la cabeza,
  • 10:41 - 10:44
    en este caso, su trasero.
  • 10:44 - 10:55
    Si USA sigue con esta investigación,
    y encuentra algo para acusarlo,
  • 10:55 - 10:59
    no creo que entiendan, cuan importante
    sería esto para el mundo.
  • 10:59 - 11:04
    La opinión del planeta sobre USA cambiaría
    dramáticamente.
  • 11:04 - 11:06
    Déjenme explicarlo en términos
    que entiendan.
  • 11:06 - 11:10
    Si los holandeses encontraran una
    razón para extraditar y encarcelar
  • 11:10 - 11:13
    a Donald Trump, ustedes pensarían:
    " Mierda! los holandeses son
  • 11:13 - 11:17
    increíbles! Que gran país!".
  • 11:17 - 11:20
    Eso, es lo que está sobre la mesa
    para ustedes USA!
  • 11:20 - 11:26
    Y si ustedes no lo hacen, la última
    esperanza para deshacernos de el,
  • 11:26 - 11:29
    está en las manos del único grupo,
    aún más poderoso que gobiernos mundiales.
  • 11:29 - 11:33
    "Hasta ahora el apoyo sigue ahi, pero
    el segundo que Nike se despida, o
  • 11:33 - 11:38
    Visa, o Adidas o Coca Cola o
    Budweiser les garantizo
  • 11:38 - 11:41
    que las cabezas de FIFA no tendrán
    el tipo de apoyo que tienen
  • 11:41 - 11:42
    en este momento".
  • 11:42 - 11:46
    Exacto, los únicos que tienen el
    poder de deshacerse de Sepp
  • 11:46 - 11:49
    Blatter, son los patrocinadores
    clave de FIFA. Estas compañías.
  • 11:49 - 11:51
    Me gustaría hacer una petición a
    ellos esta noche.
  • 11:51 - 11:54
    Por favor, hagan que Sepp
    Blatter se vaya.
  • 11:54 - 12:00
    Haré lo que sea. Adidas: usaré uno de sus
    feos zapatos.
  • 12:00 - 12:05
    Uno de estos zapatos, que me harán ver
    como el Dios griego de los
  • 12:05 - 12:07
    aspirantes a DJ.
  • 12:07 - 12:11
    McDonald's, comeré cada uno de
    sus productos del menú de 1 dólar.
  • 12:11 - 12:16
    Que sabe como comida normal,
    que fue maldecida por hechiceros malvados.
  • 12:16 - 12:19
    Y hasta haré el sacrificio más alto.
  • 12:19 - 12:24
    Budweiser: Si dejan de apoyar y ayudan a
    sacar a Blatter,
  • 12:24 - 12:32
    beberé uno de sus desagradables
    productos.
  • 12:32 - 12:37
    En serio, puede ser una Bud Light o
    hasta una Bud Light Lime,
  • 12:37 - 12:47
    a pesar de que, no todo el limón del mundo
    puede disfrazar el terrible sabor de esto.
  • 12:47 - 12:51
    Pero, lo haré. Beberé una, manteniendo
    contacto visual con la cámara.
  • 12:51 - 12:55
    Y voy a decir que es deliciosa, por que
    si ustedes se deshacen del
  • 12:55 - 12:58
    demonio suizo, que está arruinando
    el deporte que amo
  • 12:58 - 13:01
    esta cosa, sabrá a champaña!
Title:
Last Week Tonight with John Oliver: FIFA II (HBO)
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
13:13

Spanish, Mexican subtitles

Revisions