-
Hej.
-
Før jeg lader jeg komme ind i Østrig,
-
har jeg først et par simple spørgsmål.
-
Først,
-
hvad finde turister i Østrig
-
det svært at komme sig over?
-
Alperne.
-
Korrekt.
-
Hvordan siger man farvel i Østrig?
-
Hej hej.
-
Farvel.
-
Auf wiedersehen.
-
Godnat.
-
Korrekt.
-
Hvilken kendt østrigsk vals [Waltz]
-
er kendt for sin legende tone og kontrasterende udtryk?
-
Christoph Waltz.
-
Ja.
-
Nævn Østrigs hovedstad.
-
Øh...
-
Wien.
-
Korrekt.
-
Hvordan bestiller man en kaffe i Wien?
-
Hurtigt eller slet ikke.
-
Hvorfor har østrigere så store baller.
-
Fordi de elsker at valse.
-
Ja, de gør.
-
Hvordan tæller man til tre i Østrig?
-
En, to, tre. En, to, tre.
-
Ja.
-
Hvilken forbrydelse, har den højeste straf i Wien?
-
At bruge sin vaskemaskine
-
på en søndag.
-
Lad være med det.
-
Færdiggør sangteksten...
-
The hills are alive with...
-
stigende temperature,
-
mindre snefald,
-
jordskred
-
og skovbrande.
-
Korrekt.
-
Når man har travlt i Østrig,
-
hvad er så en almindelig hilsen?
-
Get to the choppa!
-
Ja.
-
Hvilket begreb bruger man i Østrig,
-
for ubevidst at drikke af en andens glas vin?
-
Freudian tår.
-
Ja.
-
Før vi afslutter,
-
fortæl mig om jeres mødre.
-
Virkelig?
-
Ja, det er til visa formularen.
-
Åh undskyld.
-
Et øjeblik, jeg henter Mateus.
-
Mateus, kom her.
-
Åh han er for langt væk.
-
Jeg må bruge opera.
-
Mateus.
-
Doomdah
-
Mange tak.
-
Vi er Foil Arms and Hog, og vi kommer til Wien.
-
Vi har to shows i Wien denne oktober.
-
Og åh..
-
hvis du ikke kommer,
-
bliver vi meget skuffede.
-
Dette vil have været spild af tid.
-
Ja.
-
Vi har mange flere shows i Europa og USA.
-
I øjeblikket er vi til Edinburgh Fringe Festivalen
-
hele måneden.
-
Ehh...
-
Doomdah
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
