< Return to Video

[Interview] Zoé Héran (pour Tomboy de Cécile Sciamma)

  • 0:12 - 0:13
    Hello Zoé
  • 0:13 - 0:15
    Hello
  • 0:15 - 0:16
    I let you introduced yourself
  • 0:16 - 0:25
    My name is Zoé, I'm 12, I live near Paris, I'm in 7th grade, and I played in "Tomboy" of Celine Sciamma
  • 0:25 - 0:29
    So i'll let you introduce your character
  • 0:29 - 0:36
    So, it's a little girl called Laure, she moves in a new neighborhood, met a girl called Lisa
  • 0:36 - 0:43
    Who asked her if she's a boy, if he's new
  • 0:43 - 0:46
    and she answer "Yes" so she pretend to be Mickael
  • 0:46 - 0:53
    Okay, so do you think that Laure and Mickael (since it's the same character)
  • 0:53 - 0:56
    can you say you look like them ?
  • 0:56 - 1:00
    A bit, because I'm "garçon manqué"
  • 1:00 - 1:02
    But I won't go as far as pretending to be a boy
  • 1:02 - 1:11
    So, I read that the movie was shot with a reflex camera (5D)
  • 1:11 - 1:14
    Yes
  • 1:14 - 1:17
    So, was it weird ?
  • 1:17 - 1:18
    It not the same as a camera
  • 1:18 - 1:20
    Yes, it's smaller
  • 1:20 - 1:24
    It's smaller ?
  • 1:24 - 1:29
    So, a question that was asked a lot : how do you get the role ?
  • 1:29 - 1:34
    Heu, I went to a casting in Paris, then they called me for a second one
  • 1:34 - 1:42
    It worked, and you shot the movie, not long after
  • 1:42 - 1:44
    Okay
  • 1:44 - 1:48
    So, did you ever had drama classes before ?
  • 1:48 - 1:49
    No never.
  • 1:49 - 1:49
    Never ?
  • 1:49 - 1:52
    And for the need of the movie did you take some ?
  • 1:52 - 1:57
    No
  • 1:57 - 2:11
    Celine Sciamma, tomboy's director, did she let you a big part of improvisation ?
  • 2:11 - 2:18
    She gives us a big part of improvisation, especially for the games with the children, or with the little sister
  • 2:18 - 2:20
    We did that
  • 2:20 - 2:25
    It was about our feeling
  • 2:25 - 2:29
    And since it was good, she takes the scenes
  • 2:29 - 2:35
    So the film ends on your smile, when you see Lisa
  • 2:35 - 2:42
    Can we say that it's Laure who's back and we forget about Mickael ?
  • 2:42 - 2:45
    In my opinion, that's what she must feel
  • 2:45 - 2:47
    Is that what you felt while playing ?
  • 2:47 - 2:55
    What I think when I saw the movie is that since she's smiling, everything is forgotten
  • 2:55 - 2:59
    How do you think Lisa is on the other side ?
  • 2:59 - 3:00
    I think she's understading
  • 3:00 - 3:03
    And she forgives to Mickael ?
  • 3:03 - 3:06
    Yes
  • 3:06 - 3:09
    Okay
  • 3:09 - 3:14
    How went the shooting? you are very close to Malonn Lévana
  • 3:14 - 3:18
    who plays Jeanne, your little sister
  • 3:18 - 3:27
    We see you very close on screen, we wonder if on the set it was the same ?
  • 3:27 - 3:38
    On the set, like in the movie, it was the same, and even out of the set when we saw each other
  • 3:38 - 3:40
    There was a good athmosphere ?
  • 3:40 - 3:42
    yes, we are very close
  • 3:42 - 3:45
    And with the other characters ?
  • 3:45 - 3:54
    With the other kids, since they were my friends it went well, it was easier
  • 3:54 - 3:57
    You already know some of the kids before the movie ?
  • 3:57 - 3:58
    yes
  • 3:58 - 4:00
    And with your parents, how did it go ?
  • 4:00 - 4:02
    Well the people playing your parents
  • 4:02 - 4:07
    It was great, with Mathieu Demy who played the dad,
  • 4:07 - 4:12
    we played football games of the PS2,
  • 4:12 - 4:17
    So there was a great atmosphere on the set
  • 4:17 - 4:21
    With the director, and the technical staff too ?
  • 4:21 - 4:24
    Yes, it was great
  • 4:24 - 4:29
    And a little question, was it hard to cut your hair?
  • 4:29 - 4:37
    When I saw my hair cut I made a face, I wasn't expected so short
  • 4:37 - 4:41
    I thought they were gonna be just a bit shorter than now
  • 4:41 - 4:47
    And they cut it very quickly and I was chocked
  • 4:48 - 4:53
    And, in the end, what do you think about the movie ?
  • 4:53 - 4:56
    Once you saw it, and went on the other side of the screen ?
  • 4:56 - 5:01
    It's weird to see me, that's sure, but I think it's good, I don't know, I liked it
  • 5:01 - 5:03
    You're happy ?
  • 5:03 - 5:04
    Yes
  • 5:04 - 5:05
    Well thank you Zoé
  • 5:05 - 5:07
    But you're welcome
  • 5:07 - 5:11
    And a clap for the end ?
Title:
[Interview] Zoé Héran (pour Tomboy de Cécile Sciamma)
Description:

Interview de Zoé Héran, actrice principale de Tomboy.

À l'image : Quentin
Derrière la caméra : Louis

Remerciements à Yea-Gi O, pour nous avoir aidé à obtenir l'interview.

more » « less
Video Language:
French (Canada)
Duration:
05:12
Elt Vilain added a translation

English subtitles

Revisions