< Return to Video

We Bare Bears Episode 1

  • 0:06 - 0:09
    ♪ Da, da, da-ba-da, da, da,
    ba-da-ba-da-ba ♪
  • 0:09 - 0:11
    ♪ Da, da, da-ba-da, da, da ♪
    let's go.
  • 0:11 - 0:12
    ♪ We'll be there ♪
  • 0:12 - 0:15
    ♪ A wink and a smile
    and a great, old time ♪
  • 0:15 - 0:17
    ♪ Yeah, we'll be there ♪
  • 0:17 - 0:20
    ♪ Wherever we are,
    there's fun to be found ♪
  • 0:20 - 0:22
    ♪ We'll be there
    when you turn that corner ♪
  • 0:22 - 0:23
    ♪ When you jump out the bush ♪
  • 0:23 - 0:25
    ♪ With a big bear smile ♪
  • 0:25 - 0:26
    ♪ We'll be there ♪
  • 0:38 - 0:39
    We got next.
  • 0:41 - 0:43
    One velcro wallet.
    One cellie.
  • 0:44 - 0:45
    Be careful with this, please.
  • 0:45 - 0:47
    It is my life and soul in rectangular form.
    Yeah, yeah, yeah.
  • 0:48 - 0:49
    Ice bear has ninja stars.
  • 0:51 - 0:52
    Grizz for three.
  • 0:53 - 0:54
    One, two, three!
  • 0:54 - 0:55
    Game time! Hunh!
  • 1:00 - 1:01
    Buckets!
  • 1:05 - 1:05
    Unh!
  • 1:08 - 1:10
    I'm open!
    W-wait not too fast.
  • 1:10 - 1:11
    Ow!
    Time out. Time out.
  • 1:20 - 1:22
    I got this. I got this!
    Defense!
  • 1:26 - 1:27
    My bad.
  • 1:29 - 1:31
    Wow.
    Nice shot, man
  • 1:38 - 1:39
    oof.
  • 1:39 - 1:40
    Aah-yee!
    Out-of-bounds.
  • 1:40 - 1:41
    I got it!
  • 1:42 - 1:43
    Pick and roll.
    Pick and roll.
  • 1:46 - 1:47
    It's long!
  • 1:47 - 1:48
    Sorry.
  • 1:49 - 1:50
    Ice bear meant to do that.
  • 1:53 - 1:53
    Outlet!
    Outlet!
  • 1:55 - 1:56
    Cut baseline.
    Back door.
  • 1:56 - 1:57
    Triangle offense.
    Play seven.
  • 2:00 - 2:01
    Ooh!
  • 2:06 - 2:06
    Yay!
  • 2:07 - 2:08
    Whoo!
    Boom. Boom. Yes.
  • 2:08 - 2:09
    Oh, yeah! Uh-huh. Yeah. Yeah.
  • 2:11 - 2:12
    Wait, we're still up 20, right?
  • 2:18 - 2:19
    Ha-ha!
    Game time. Hunh!
  • 2:20 - 2:21
    Good job, bros.
  • 2:21 - 2:23
    I'm proud of you.
    I saw improvement.
  • 2:23 - 2:25
    And I saw heart.
    And you can't teach heart.
  • 2:25 - 2:27
    Wait a sec.
    Did we forget something?
  • 2:27 - 2:28
    The backpack.
  • 2:28 - 2:29
    The backpack!
    My wallet.
  • 2:29 - 2:31
    Ice bear ninja stars.
  • 2:31 - 2:32
    I thought for a second there
  • 2:32 - 2:34
    you said we left
    our stuff back at the court
  • 2:34 - 2:36
    because my phone is in there,
    and if I lost that,
  • 2:36 - 2:38
    I would totally freak out.
  • 2:39 - 2:39
    We left your phone.
    Aaaaah!
  • 2:41 - 2:43
    Oh, it's gone.
    Somebody jacked us!
  • 2:43 - 2:44
    No, no, no, no.
  • 2:45 - 2:46
    Noooooooo!
  • 2:47 - 2:48
    Police!
    Police! Police!
  • 2:49 - 2:51
    Whoa, sorry guys.
    I'm already writing this ticket.
  • 2:52 - 2:53
    No, no.
    We were robbed.
  • 2:53 - 2:55
    T-the guy had a knife
    a-a-and one eye.
  • 2:55 - 2:57
    They stole my phone,
    my apps, my soul!
  • 2:57 - 2:59
    Ice bear wants justice.
  • 2:59 - 3:00
    Arrest somebody!
    Use your gun!
  • 3:01 - 3:02
    Wait, where's your gun?
  • 3:09 - 3:10
    My phone is gone forever.
  • 3:10 - 3:13
    I will wear this in remembrance.
  • 3:15 - 3:17
    Bros, keep it together.
    I have an idea.
  • 3:17 - 3:19
    We're gonna take justice
    into our own hands.
  • 3:23 - 3:24
    Perfect.
    Taxi!
  • 3:28 - 3:29
    FBI. We're on
    a very important case.
  • 3:30 - 3:32
    Take us everywhere a
    criminal would hang out... now.
  • 3:32 - 3:34
    Oh, but can we go to the bathroom first?
    Ice bear needs latte.
  • 3:37 - 3:39
    Unh. Hey!
  • 3:41 - 3:42
    Ugh, this is gonna be tougher
    than I thought.
  • 3:43 - 3:44
    Look, a diner.
  • 3:45 - 3:46
    Okay.
  • 3:46 - 3:50
    If I was here,
    and you guys were here and here,
  • 3:50 - 3:53
    that would mean someone took
    the bag... Where?
  • 3:54 - 3:55
    Ice bear has
    a conspiracy theory.
  • 3:55 - 3:57
    Panda, how are
    the mug shots coming along?
  • 3:57 - 3:59
    It's a good thing I've got
    a photographic memory.
  • 3:59 - 4:01
    Here's what I got so far.
  • 4:04 - 4:06
    Hmm, they kind of look similar.
  • 4:06 - 4:07
    Really?
    But they're so rendered.
  • 4:08 - 4:10
    So, I just talked
    to the manager,
  • 4:10 - 4:12
    and he said
    if you guys want to sit here,
  • 4:12 - 4:14
    you'll have to order
    more than three ice waters.
  • 4:14 - 4:16
    Well, maybe you wouldn't say
    that if we were...
  • 4:16 - 4:17
    FBI, lady!
  • 4:17 - 4:19
    We're doing official business!
  • 4:19 - 4:20
    Step away from the table.
  • 4:21 - 4:24
    And stop wasting table mats!
  • 4:25 - 4:26
    We're losing time.
  • 4:26 - 4:28
    Got to think.
    Need a clue.
  • 4:28 - 4:31
    Maybe someone who was
    at the scene of the crime.
  • 4:31 - 4:34
    Ha!
    I know just where to go.
  • 4:35 - 4:37
    More ice water, please!
  • 4:38 - 4:40
    Yes, it's a yellow backpack.
  • 4:40 - 4:42
    Any of you birds know anything?
  • 4:42 - 4:44
    I've got sugar packets.
  • 4:46 - 4:49
    It's almost like
    they don't understand me.
  • 4:49 - 4:50
    Tweet, tweet,
    tweet, tweet, tweet.
  • 4:50 - 4:51
    Squawk, squeak-squeak,
    tweet, squawk.
  • 4:52 - 4:53
    Tweet, tweet, tweet.
    Chip chirp chirp. Squawk-squawk!
  • 4:53 - 4:55
    Whoa.
    Hey, look at that.
  • 4:56 - 4:58
    Idea! Excuse me. Careful!
    It's art.
  • 4:58 - 4:59
    Tweet, tweet,
    tweet, tweet, tweet.
  • 4:59 - 5:00
    Squawk, squeak-squeak,
    tweet, squawk.
  • 5:00 - 5:02
    Meow, tweet,
    squawkity-squawk-squawk.
  • 5:03 - 5:05
    Okay, do any of you birds know
  • 5:06 - 5:08
    which guy here took our stuff?
  • 5:10 - 5:13
    Whoa. Hey, there little guy!
    Come on down.
  • 5:16 - 5:19
    Okay, take your time
    and look carefully.
  • 5:19 - 5:20
    Who was it?
  • 5:29 - 5:30
    Aha!
    Here's our guy, fellas.
  • 5:31 - 5:34
    Number 41... evil-est number
    of them all.
  • 5:34 - 5:36
    Tell us where
    this criminal is, pigeon!
  • 5:36 - 5:37
    You tell us right now!
  • 5:37 - 5:39
    Whoa, whoa, whoa, panda,
    he may have taken your stuff
  • 5:39 - 5:41
    but not your dignity.
    Wha...
  • 5:41 - 5:43
    Hold on.
    W-w-we'll follow you!
  • 5:48 - 5:50
    Oh...
    Aah!
  • 5:56 - 5:57
    What in the world is...
  • 5:59 - 6:00
    Ohh!
  • 6:01 - 6:02
    T-shir... whoa!
  • 6:06 - 6:07
    What?
  • 6:11 - 6:14
    A library... why would
    the pigeon take us here?
  • 6:14 - 6:16
    Because it lied to us!
    Bad birdy!
  • 6:16 - 6:18
    Wait a minute.
    The library has Internet, right?
  • 6:18 - 6:19
    Yeah, so?
  • 6:19 - 6:22
    Phonefinder!
    It'll track where my phone is.
  • 6:23 - 6:24
    Aww, who's
    the little genius birdy?
  • 6:25 - 6:26
    High five, friend.
  • 6:28 - 6:29
    Mm, maybe he's tired.
  • 6:30 - 6:33
    Hello, library!
    Take me to your Internet!
  • 6:33 - 6:34
    Shh!
  • 6:35 - 6:36
    Oops!
    Sorry about that.
  • 6:57 - 6:58
    I got it.
  • 7:03 - 7:04
    Okay, let's go.
  • 7:13 - 7:14
    Well, this is the place.
  • 7:21 - 7:22
    Aah!
    Evil number!
  • 7:22 - 7:24
    Where?
    Do you see our stuff?
  • 7:24 - 7:26
    Oh, he has our stuff,
    all right. Let's move!
  • 7:42 - 7:43
    What's your emergency?
  • 7:43 - 7:45
    And now Jones inbounds
    the ball. Shot clock at 18.
  • 7:46 - 7:47
    Waves the screen off.
    Wait, grizz!
  • 7:48 - 7:49
    What's the plan?
  • 7:49 - 7:50
    We'll I'm going to go in there
    and get our stuff back.
  • 7:50 - 7:52
    What if he's,
    I don't know, crazy?
  • 7:53 - 7:54
    I mean, what if he works out?
  • 7:54 - 7:55
    He can hurt our faces and stuff.
  • 7:55 - 7:56
    Ice bear wants to get moving.
  • 7:56 - 7:59
    Okay, okay, okay.
    We'll go in ninja-style, cool?
  • 8:01 - 8:02
    And here they come
    down the stretch.
  • 8:03 - 8:03
    Double on the post now.
  • 8:04 - 8:05
    Jones manages
    to get rid of the ball
  • 8:05 - 8:07
    but almost turns it over.
    Look at that perimeter, Dave.
  • 8:08 - 8:10
    Grizz!
    Oh, right.
  • 8:10 - 8:12
    He's got nowhere to go,
    and he's going to take
  • 8:12 - 8:13
    a tough shot
    with a hand in his face!
  • 8:13 - 8:16
    Looks like they're running
    a play for jimenez
  • 8:16 - 8:17
    on the right block.
  • 8:17 - 8:19
    With under a minute left,
    he draws a second defender.
  • 8:19 - 8:21
    He's shadowing
    the ball handler beautifully.
  • 8:21 - 8:22
    Oh, and a beautiful pass!
  • 8:22 - 8:24
    They get the defensive rebound.
  • 8:24 - 8:25
    Oh, look...
    One Jersey is in the paint.
  • 8:26 - 8:27
    And what a slam!
  • 8:27 - 8:28
    Ho-ho!
    Yeah.
  • 8:29 - 8:30
    Yeah! Huh? Who are you guys?
  • 8:31 - 8:32
    - Aah!
    - Ball is loose.
  • 8:32 - 8:33
    Everyone's scrambling for it.
  • 8:33 - 8:35
    Who will come up with it?
  • 8:35 - 8:37
    He throws a pass
    to the left side.
  • 8:37 - 8:38
    Dangerous skip pass
    to cross court.
  • 8:39 - 8:40
    I got it! He's got
    it, stumbles back...
  • 8:40 - 8:41
    Aah!
    And he's out of bounds!
  • 8:41 - 8:42
    Panda!
    He's lost it.
  • 8:42 - 8:43
    It's going away.
    Panda?
  • 8:44 - 8:45
    Here.
  • 8:45 - 8:46
    Help, guys.
  • 8:47 - 8:48
    Panda, be careful!
  • 8:48 - 8:49
    Hyaaaah!
  • 8:49 - 8:50
    Aah!
    We're coming out.
  • 8:51 - 8:54
    You'll never get
    our stuff, evil-doer.
  • 8:58 - 8:59
    That was close fellas.
  • 9:02 - 9:04
    This is the police.
  • 9:04 - 9:07
    We have you surrounded.
    Give up now.
  • 9:10 - 9:12
    This is all a big mistake.
  • 9:12 - 9:14
    We were just
    getting back our stuff. See?
  • 9:14 - 9:16
    Wait, what?
  • 9:16 - 9:18
    "Action buddies"...
    This isn't ours.
  • 9:18 - 9:21
    It's mine, dummy!
    I rented it an hour ago.
  • 9:21 - 9:22
    What the...
  • 9:25 - 9:30
    Uh, so, innocent mistake...
    Not our stuff.
  • 9:31 - 9:32
    No harm, no foul, right?
  • 9:32 - 9:34
    Those guys have been running
    around the city destroying stuff.
  • 9:34 - 9:36
    They ruined
    my t-shirts stand.
  • 9:36 - 9:38
    Those guys came
    into my restaurant
  • 9:38 - 9:40
    and only ordered only ice water.
  • 9:40 - 9:41
    Hey!
    We tipped.
  • 9:42 - 9:43
    Yeah, with
    a table-mat drawing.
  • 9:46 - 9:49
    Jump now. We will catch you
    and then put you in jail.
  • 9:49 - 9:51
    Do the right thing.
  • 9:59 - 10:00
    Okay, brothers, group huddle.
  • 10:01 - 10:02
    I'm not gonna lie...
    It's not looking good.
  • 10:03 - 10:05
    Looks like the real criminal
    might've been us.
  • 10:06 - 10:08
    And now we must face
    the consequences.
  • 10:08 - 10:09
    Nooo!
  • 10:10 - 10:13
    Please jump
    one at a time... slowly.
  • 10:13 - 10:16
    Hey, guys, if we go down,
    we do it together.
  • 10:17 - 10:20
    I repeat...
    Do not jump all at once.
  • 10:21 - 10:22
    Do not...
  • 10:22 - 10:23
    - One, two, three!
    - Game time! Ha!
  • 10:23 - 10:25
    Do not...
    Aw, they all jumped.
  • 10:37 - 10:40
    Huh?
  • 10:49 - 10:50
    Is this your bag?
  • 10:51 - 10:52
    My phone!
  • 10:52 - 10:53
    My wallet.
  • 10:54 - 10:55
    Ice bear bought these legally.
  • 10:55 - 10:56
    You boys sure did us
    a huge favor
  • 10:57 - 10:58
    stumbling upon those criminals.
  • 10:58 - 11:00
    Pigeon cartel is
    one of the most elusive
  • 11:00 - 11:01
    of criminal gangs.
  • 11:01 - 11:03
    So that pigeon at the park
  • 11:03 - 11:05
    really was misleading us?
  • 11:05 - 11:06
    Oh, you mean this guy?
  • 11:06 - 11:08
    He's actually been working
    undercover for us.
  • 11:08 - 11:09
    Wears a wire and everything.
  • 11:10 - 11:11
    Ain't that the cutest thing?
  • 11:12 - 11:15
    Nobody's pressing charges,
    but don't ever do that again.
  • 11:16 - 11:17
    Thanks again!
    Good night.
  • 11:18 - 11:20
    You guys want to watch a movie?
Title:
We Bare Bears Episode 1
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
11:21

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.