-
The next day, my sister Daniella and I went to pick up Linda from her hotel.
-
We went to San Miguel de Allende to visit our grandmother Nela.
-
Hello!
-
Hello!
-
Hello!
-
Thank you very much for inviting me to come with you guys!
-
Then, it was very easy to continue.
-
The only thing we had to do was fill the car with gasoline.
-
The young man knew all about cars. He filled up the gas.
-
Our car was all right.
-
The young man told us to look for an intersection ahead.
-
In this intersection, there is a traffic light.
-
And, my aunt's store is near this traffic light!
-
You can find anything in the store.
-
Vegetables, fruits, meals, they have everything fresh.
-
If you are there, it is best to have my aunt explain the rest.
-
Good day, young man, good luck.
-
Good day, how can I help you?
-
Good. Fill it, please.
-
My grandfather was here.
-
What was your grandfather's name?
-
Freddy. Frederico, in spanish.
-
Frederico Toledo. Why?
-
I'm just curious.
-
Hello? ... It's Julio. He's looking for a detective.
-
Yeah, man, we're here.
-
He wants to talk to you.
-
Linda, what's up? You have plans for a meal today, right?
-
Yes, with Roberto's grandmother.
-
Do you want to eat with me tomorrow? We can go to the hotel.
-
The hotel? I don't know.
-
Perhaps... well... Why don't you call me tomorrow morning?
-
Of course. See you tomorrow.
-
Finally, we arrived at grandma's house.
-
The three of us were really happy to be there.
-
Hello, welcome!
-
Hi, grandma.
-
Linda, she is our grandmother, Nela.
-
Grandma, this is Linda. Linda Toledo.
-
From San Antonio, right?
-
It's great to meet you.
-
It's great to to meet you too.
-
Well, come on, come on!
-
Here is the living room.
-
These are photos of my family.
-
And here, we are with our grandmother.
-
And her husband?
-
How strange. Why weren't there pictures of Daniella and Roberto's grandfather?
-
When my husband and I came here, San Miguel was a very small town. It was very cute.
-
It still is very pretty, don't you think?
-
Yes! ... Grandmother, this is delicious!
-
What do you think of the quesadillas?
-
Delicious! ... The secret is in the tortilla.
-
And in the salsa!
-
And for dessert, we have Berta's cake and a gelatin that my neighbor Olga helped me prepare.
-
Daniella, will you come with me? ...Yes, let's go.
-
Grandmother, Linda's grandpa is also named Frederico Toledo.
-
What a coincidence, right?
-
Is it possible? Frederico Toledo and Frederico Toledo...
-
Don't let it preoccupy you. It's impossible.
-
You don't have a picture of grandpa?
-
Yes.
-
So long ago...
-
So long ago...
-
Look.
-
This is your grandfather.
-
Frederico, your grandpa, went to the north for opporunities.
-
Be careful. Here is all the money that I have.
-
It is really important for me that this is for your family.
-
Stay with your family. I will see you as soon as possible.
-
You are loved. Don't take too long.
-
You know... our baby.
-
Oh no.
-
Frederico Zuniga and Chato Montesinos.
-
Frederico Zuniga? I don't understand.
-
Yes, that is the name of your grandpa.
-
When he went with Chato and didn't come back,
-
I went back to my maiden name. The name of my father.
-
For this reason, we are called Toledo.
-
And Chato Montesinos? Who is he?
-
He was just the friend of Frederico.
-
He was from Dolores Hidalgo.
-
Dolores Hidalgo...
-
I have my first clue. Dolores Hidalgo and Chato Montesinos.
-
Good bye, Grandma.
-
Bye, my Daniella. Bye. See you soon.
-
Go carefully!
-
Nela, Dear Nela.
-
Frederico?
-
How are you?
-
But... where are you?
-
Nela, you can write to me.
-
Frederico!
-
Nela, are you busy?
-
Do you want to have coffee?
-
Yes, Olga. Um, I'll be right there.
