Başlangıçta kod vardı | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt
-
0:06 - 0:10Üç mahkûm, ölüm cezası aldı;
-
0:10 - 0:11birisi Fransız,
-
0:11 - 0:13birisi Alman
-
0:13 - 0:16ve birisi de Belçikalı.
-
0:17 - 0:20Fransız'a, "Son isteğin ne?"
diye sordular. -
0:20 - 0:27"Bir şişe keskin Fransız şarabı." dedi.
-
0:27 - 0:29Alman'a "Son isteğin ne?"
diye sordular. -
0:29 - 0:35"Bir konuşma yapmak istiyorum" dedi.
-
0:40 - 0:43Belçikalıya "Son isteğin ne?"
diye sorular. -
0:43 - 0:48"Alman konuşmasına başlamadan
önce, vurulmak istiyorum" dedi. -
0:48 - 0:50(Kahkahalar)
-
0:50 - 0:52(Alkışlar)
-
0:57 - 1:00Ne yazık ki, sizin için artık çok geç.
-
1:00 - 1:01(Kahkahalar)
-
1:04 - 1:10Konuşmam, evreni açıklamanın
en basit yoluyla ilgili. -
1:11 - 1:14Evren, garip kurallara bağlıdır:
-
1:14 - 1:20Einstein'ın genel izafiyeti,
Planck'ın kuantum fiziği. -
1:21 - 1:23Fakat bu, beklenenden
daha da garip olabilir -
1:23 - 1:27ve evren de, beklediğinizden
daha basit olabilir. -
1:29 - 1:34İlk olarak 1967'de Konrad Zuse
tarafından belirtildiği gibi, günümüzde -
1:34 - 1:38çoğu bilim adamı, gerçekliğin
kısa bir bilgisayar programı tarafından -
1:38 - 1:44yaratıldığı olasılığını ciddiye alıyor.
-
1:44 - 1:49Aynı Konrad Zuse, 1935'de
-
1:49 - 1:53veya 1935'den 1941'e kadar,
-
1:53 - 1:57işe yarayan ilk genel-amaçlı
program-kontrollü bilgisayarı üretti. -
1:58 - 2:03Fikir, her elektronun
aynı şekilde davrandığıydı, -
2:04 - 2:11çünkü tüm elektronlar özünde
aynı kod parçasını ve aynı alt programı -
2:11 - 2:13tekrar ve tekrar kullanırlar.
-
2:14 - 2:17Bunu mantıklı kılmak için,
gerçekçi, üç boyutlu simülasyona -
2:17 - 2:20sahip olan bir video oyununu ele alalım.
-
2:23 - 2:26Bu oyunun kuralını tanımlayan program,
-
2:26 - 2:29bilgisayarınızdaki
sıfırlar ve birler serisi. -
2:29 - 2:32Programa bakarsanız,
ne yaptığını göremezsiniz. -
2:32 - 2:34Deneyimlemek için çalıştırmanız gerekir.
-
2:36 - 2:43Gerçekliğin hâlâ video oyunlardan
daha iyi çözünürlüğe sahip olduğu doğru. -
2:44 - 2:47Fakat yakında, bir fark görmeyeceksiniz,
-
2:48 - 2:51çünkü simülasyonlar her 10 yılda bir
-
2:51 - 2:57ve her bir İsviçre frankı için,
bin kat daha iyi bir hâle geliyor. -
2:57 - 3:01Fakat her durumda, birkaç yıl
içerisinde, milyar katına ulaşacağız. -
3:03 - 3:05Yani yakında cennetlerin
-
3:05 - 3:10ve cehennemlerin, inandırıcı
bir şekilde, benzerlerini yapabileceğiz. -
3:10 - 3:12Ve yakında, tüm gerçekliğin
belki de bir simülasyon -
3:12 - 3:16olduğu fikri çok mantıklı
gelmeye başlayacak. -
3:18 - 3:21Çekice sahip olan bir adam,
her şeyi çivi gibi görür. -
3:21 - 3:26Bilgisayarı olan bir adama,
her şey hesaplama gibi gelir. -
3:26 - 3:31Kuşkucular şöyle diyebilir,
"Peki kuantum fiziği -
3:31 - 3:37ve Heisenberg'in belirsizlik ilkesi
ve Bell'in eşitsizliği ne olacak?" -
3:37 - 3:39Tüm bunlar evrenin
-
3:41 - 3:44basit ve belirleyici bir
bilgisayar programı tarafından -
3:44 - 3:47yaratılmadığını göstermiyor mu?
-
3:47 - 3:49Cevap kısa, "asla".
-
3:49 - 3:56Örneğin Bell, bizler gibi belirleyici
gözlemcilere sahip olan, -
3:56 - 4:01belirleyici olarak programlanmış
bir evrenin, var olan fiziksel gözlemlerle -
4:02 - 4:07tamamen uyumlu olduğunu iyi biliyordu.
-
4:07 - 4:10Bu olasılığa karşı fiziksel bir kanıt yok.
-
4:13 - 4:15Buraya gelmeden önce bunun
-
4:15 - 4:18sıradan bir TEDx konuşması
olacağını ve çok fazla -
4:18 - 4:20seyirci olmayacağını düşünmüştüm,
-
4:20 - 4:23fakat standartlarıma göre sizler
büyük bir seyirci topluluğusunuz. -
4:26 - 4:30Geçenlerde bir konuşma yaptım
ve seyirci olarak tek bir kişi vardı: -
4:30 - 4:31(Kahkahalar)
-
4:32 - 4:33Genç bir bayan.
-
4:33 - 4:37Dedim ki, "Genç bayan,
bu çok utanç verici, -
4:37 - 4:41fakat görünen o ki bugün
sadece size konuşma yapacağım". -
4:42 - 4:48O da, "Tamam, ama acele et.
Burayı temizlemem lazım." dedi. -
4:48 - 4:49(Kahkahalar)
-
4:52 - 4:53(Alkışlar)
-
4:56 - 5:011980'lerde erkek kardeşim
gençti ve Münih'deydi, -
5:01 - 5:04bana ve tanıştığı herkese evrenin
-
5:04 - 5:09veya kuantum çoklu evreninin,
matematiğin tümünün -
5:10 - 5:13toplamı olduğunu söyledi.
-
5:15 - 5:20Benden küçüktü
- hâlâ benden daha genç - -
5:22 - 5:23ve ayrıca benden daha zekiydi
-
5:23 - 5:27ve teorik fizikçi oldu,
önce Münih'de, sonra -
5:27 - 5:31Caltech'de, Princeton'da, CERN'de
-
5:31 - 5:36ve Einstein'ın yaşadığı yerin
yanında, Bern'de yaşadı. -
5:37 - 5:39Aynı zamanda değil.
-
5:43 - 5:45Matematiğin tümünün toplamı.
-
5:45 - 5:47Bir süre bunun ne anlama
geldiğini anlamadım, -
5:47 - 5:50fakat 1996 yılında
-
5:50 - 5:56Everett'in çoklu evren teorisinin
genelleştirilebileceğini -
5:57 - 6:03ve yalnızca bu evreni kontrol
etmeyen çok kısa ve hızlı -
6:05 - 6:09bir programın var olduğunu gösteren fikri
-
6:09 - 6:13bir hesaplama sonucu formüle edebildim...
-
6:13 - 6:14Eğer hesaplanabilirse,
-
6:14 - 6:16ki bu olasılığa karşı bir kanıt yok...
-
6:16 - 6:21Yalnızca bu evreni değil, diğer
tüm mantıken olası evrenleri, -
6:21 - 6:26farklı fiziksel kanunlara
sahip olanlar da dâhil, -
6:26 - 6:30örneğin yer çekimi olmayan evrenler.
-
6:31 - 6:37Aslında olası tüm evrenleri, mantıken
olası tüm evrenleri programlamanın -
6:37 - 6:44matematiksel olarak uygun, hızlı,
çok daha etkili bir yolu var: -
6:44 - 6:48Diğerlerinden daha iyi olan ideal bir yol.
-
6:49 - 6:50Onu sizin için yazdım.
-
6:50 - 6:53Yalnızca 10 satır kodu var.
-
6:53 - 6:55Bu kâğıt parçasına sığıyor.
-
6:55 - 6:57On satırlık kod:
-
6:57 - 7:02Mantıken olası tüm evrenleri programlama
veya benzerini yapmanın ideal yolu. -
7:05 - 7:07Şöyle işliyor:
-
7:07 - 7:12Bir program aracılığıyla tüm olası
programları sistematik olarak sayıyorsunuz -
7:12 - 7:18ve sonra, her olası evrenin tarihinin,
bu evrenin en hızlı programı -
7:18 - 7:22tarafından programlanıyormuş
gibi programlandığını garantileyen -
7:22 - 7:29ideal bir yolla, tüm bu programların
yürütüm süresini bölüştürüyorsunuz, -
7:29 - 7:31ki bunu genelde önceden bilmiyoruz.
-
7:32 - 7:36Evrenin tarihinin boyutuna bağlı olmayan
-
7:36 - 7:40sabit bir faktör için bu daha hızlı.
-
7:40 - 7:43Evren sonsuz olabilir.
-
7:44 - 7:49Öz-saygıya sahip, Tanrı kadar
mükemmel herhangi bir programcı, -
7:50 - 7:52mantıken olası tüm bu evrenleri yaratmak
-
7:52 - 7:58ve ustalaşmak için, bu ideal
metodu kullanmalıdır. -
7:58 - 8:00Alt-ideal metodu kullanmamalısınız.
-
8:00 - 8:02Kullanmanız gereken bu.
-
8:03 - 8:05Bunu yaptığını varsayın.
-
8:07 - 8:10Sonra, bir süre sonra,
-
8:10 - 8:15bu ideal yolla programlanan
evrenlerin çoğu, sizin bir kopyanızı -
8:16 - 8:19ve kopyanızın kopyasını
-
8:20 - 8:22barındırır,
-
8:22 - 8:26siz bana inanılmaz gözlerle bakarken.
-
8:32 - 8:36Sizler de, yalnızca bu kod parçasını
alıp onu kendi bilgisayarınızda -
8:36 - 8:38programlayarak ve tüm olası
-
8:38 - 8:44evrenlerin benzerini yaratarak
muhteşem bir programcı olabilirsiniz. -
8:46 - 8:49İdeal metodun özellikleri
belirlendiği zaman, -
8:51 - 8:54zamanın herhangi bir noktasında,
sizin bir kopyanızı içeren -
8:54 - 8:57evrenlerdeki kopyalarınızın çoğunun
-
8:57 - 9:00varlığınızla uyumlu olan
-
9:02 - 9:06en hızlı ve en kısa programlardan
birisine bağlı olacağını -
9:06 - 9:09görmek çok kolaydır.
-
9:09 - 9:13Bu basit kavrayış, gelecek hakkında
öngörüde bulunmamızı sağlar. -
9:14 - 9:18Şimdiye dek, yaşamınızın
birçok olası geleceği vardır. -
9:18 - 9:20Hangisi gerçekleşecek?
-
9:21 - 9:27Cevap: Muhtemelen hızlı
ve kısa bir program tarafından -
9:27 - 9:31programlanabilen, en az düzenli
ve rastgele olmayan gerçekleşecek. -
9:31 - 9:35Çünkü içerisinde her şeyin gelişigüzel
bir hâle dönüştüğü rastgeleliğin -
9:35 - 9:40programlanması, düzenli şeylerin
programlanmasından çok daha zordur, -
9:40 - 9:43hatta ideal metotla bile.
-
9:47 - 9:52Bu da şu anlama geliyor;
rastgele olduğuna inanılan -
9:54 - 9:58beta çözünmesi, nötronların
parçalanması, gerçekten rastgele olamaz. -
9:58 - 10:03Tıpkı rastgele görünen, ama öyle
olmayan pi'nin onluk gelişimi gibi, -
10:03 - 10:05sahte-rastgele olmalıdır,
-
10:06 - 10:10çünkü kısa bir program
tarafından programlanabilir. -
10:13 - 10:15Her şeyi programlayan
ideal metodun bir sonucu da, -
10:15 - 10:21kuantum hesaplamasının
iyiye gitmiyor olmasıdır. -
10:26 - 10:30Bunun nedeni, çok fazla geleneksel
hesaplama gücü tüketiyor olmasıdır. -
10:30 - 10:3412 yıl önce bu tahminde
bulundum ve o zamandan beri -
10:34 - 10:39pratik kuantum hesaplamasında
herhangi bir ilerleme kaydedilmedi. -
10:42 - 10:46Yani kuantum bilgisayarları
seksidir, fakat özünde ölülerdir. -
10:46 - 10:49Peki ya özgür irade?
-
10:49 - 10:52Özgür irade abartılmıştır.
-
10:53 - 10:58İsviçre Yapay Zekâ
Laboratuvarı'mda, IDSIA, -
10:58 - 11:04simüle edilmiş yapay sinirsel ağlar
-
11:04 - 11:10içeren simüle edilmiş yapay
beyinler tarafından yürütülen, -
11:11 - 11:15simüle edilmiş aracıların bulunduğu,
simüle edilmiş dünyalar programlıyoruz. -
11:15 - 11:18Başlangıçta bu arkadaşlar çok aptaldı,
-
11:21 - 11:23zamanla daha zeki hâle geldiler;
-
11:23 - 11:29sahte-rastgele deneme-yanılma
aracılığıyla, başlangıçta çözemedikleri -
11:29 - 11:33problemleri çözebilmeye başladılar.
-
11:35 - 11:37Küçük yapay beyinlerindeki
-
11:37 - 11:42her bir düşüncenin ve
beyinlerindeki küçük yapay -
11:42 - 11:45sinirsel ağların, herhangi bir
rastgele tavır içermeyen -
11:45 - 11:52bir program tarafından
tümüyle, belirleyici bir şekilde -
11:52 - 11:56programlandığından haberleri yoktu.
-
11:59 - 12:01Yine de, bilgisayar bilimi
-
12:01 - 12:07ve 15 dakika içerisinde özetlemeye
çalıştığım bu mantık çizgisi, -
12:08 - 12:11felsefenin ve teolojinin tüm sorularına
-
12:11 - 12:16biçimsel matematiksel cevaplar sunuyor.
-
12:17 - 12:22Örneğin, bu hesaba dayalı
teolojinin sonuçlarından birisi, -
12:22 - 12:25büyük resme bakacak
olursak, yaşamınızın -
12:25 - 12:28çok önemli olması gerektiğidir.
-
12:28 - 12:31Çok küçük olduğunuz için
ve evren de çok büyük -
12:31 - 12:34olduğu için, yaşamınızın önemsiz
olduğunu düşünebilirsiniz. -
12:34 - 12:39Ancak, her şeyi programlamanın ideal yolu
-
12:39 - 12:43ve bu ideal yolda yer alan
dağıtım olasılığı belirlendiğinde, -
12:46 - 12:52muhtemelen yaşamınızın bu tarihten,
evrenin mevcut tarihinden -
12:52 - 12:55silip atmanız çok zordur,
-
12:56 - 12:59çünkü bu evreni programlayan
program ya da ona çok benzeyen -
12:59 - 13:01bir program, siz ve sizin yaşamınızın
-
13:01 - 13:05inişleri ve çıkışları olmaksızın,
-
13:05 - 13:11muhtemelen daha uzundur ve dolayısıyla,
eğer programlanabiliyorsa, -
13:12 - 13:16bu programlanabilen dünyada
olup biten her şeyle bağlantılı olan -
13:16 - 13:19ve yaşamınızı içeren orijinal programdan
-
13:19 - 13:22çok daha yavaştır.
-
13:23 - 13:27Yani, bu açıdan, yaşamınız
önemsiz değildir. -
13:27 - 13:31Büyük resmin vazgeçilmez bir parçasıdır.
-
13:31 - 13:36Bu, her şeyin bir olduğunu
ve her şeyin birbirine bağlı olduğunu -
13:36 - 13:39iddia eden dinlerle de uyumludur.
-
13:39 - 13:45Bu düşünce hayal kırıklığı
zamanlarınızda size iyi gelebilir. -
13:48 - 13:53Organizatörlere böyle
mükemmel bir iş çıkardıkları için -
13:54 - 13:56ve çocuklarımın eğitimine
-
13:56 - 13:59harcayacağım çek için çok teşekkür ederim.
-
14:00 - 14:04Anneme, babama ve
o olmadan tüm bunların mümkün -
14:04 - 14:08olamayacağı büyük
programcıya teşekkür ederim. -
14:08 - 14:14Onlar olmasa tüm bunlar gereksiz
olacağı için, çocuklarıma teşekkür ederim. -
14:14 - 14:16(Kahkahalar)
-
14:17 - 14:20Sevgili izleyicim, sabrınız
için size de teşekkür ederim. -
14:21 - 14:22(Alkışlar)
- Title:
- Başlangıçta kod vardı | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt
- Description:
-
Bu konuşma bir TEDx etkinliğinde TED konferans formatı kullanılarak yapılmıştır, fakat bağımsız olarak yerel bir topluluk tarafından organize edilmiştir. Daha fazlası için: http://ted.com/tedx
Evren inanılmaz bir şekilde karmaşık görünüyor. Fakat kuralları oldukça basit olamaz mı? Juergen Schmidhuber'in büyüleyici hikâyesi sizleri, evrenin ve yaşamınızın, mantıksal açıdan mümkün olan tüm evrenleri yöneten çok basit ve hızlı bir programın yan ürünleri olduğuna ikna edecek.
Juergen Schmidhuber, İsviçre Yapay Zeka Laboratuvarında (IDSIA) (1995 yılından beri) yönetici olarak çalışıyor ve aynı zamanda (2009 yılından beri) Lugano Üniversitesinde Yapay Zeka Profesörü ve (2003 yılından beri) SUPSI'de profesör.
Business Week dergisine göre, İsviçre Yapay Zeka Laboratuvarını, dünyanın en iyi on yapay zeka laboratuvarlarından birisi (ve en küçüğü!) haline dönüştürmeyi başardı. Grubu matematiksel olarak uygun evrensel yapay zeka ve evrensel problem çözücülük alanının öncülüğünü yaptı. Laboratuvarında geliştirilen algoritmalar, uluslararası örüntü tanıma yarışmalarında ilk yedi ödülü ve birkaç en iyi makale ödüllerini aldı.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:27
![]() |
Eren Gokce approved Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Suleyman Cengiz accepted Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Suleyman Cengiz edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Suleyman Cengiz edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Suleyman Cengiz edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Gözde Zülal Solak edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt | |
![]() |
Gözde Zülal Solak edited Turkish subtitles for In the beginning was the code | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt |