< Return to Video

En el principio estaba el código | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt

  • 0:06 - 0:10
    Tres prisioneros fueron
    sentenciados a muerte;
  • 0:10 - 0:11
    uno de ellos era francés,
  • 0:11 - 0:13
    uno de ellos alemán,
  • 0:13 - 0:16
    y el otro belga.
  • 0:17 - 0:22
    "¿Cuál es su último deseo?",
    le preguntaron al francés.
  • 0:23 - 0:27
    "Una botella de exquisito
    vino francés", respondió.
  • 0:27 - 0:30
    "¿Cuál es su último deseo?",
    le preguntaron al alemán.
  • 0:30 - 0:36
    "Quiero dar un discurso",
    respondió.
  • 0:40 - 0:44
    "¿Cuál es su último deseo?",
    le preguntaron al belga.
  • 0:44 - 0:49
    "Quiero que me disparen antes de que
    el alemán empiece su discurso", dijo.
  • 0:57 - 1:01
    Desafortunadamente para Uds.,
    ya es muy tarde.
  • 1:04 - 1:10
    Mi discurso será sobre la forma
    más fácil de explicar el universo.
  • 1:11 - 1:14
    El universo obedece unas reglas extrañas:
  • 1:14 - 1:20
    La Teoría de la Relatividad General,
    de Einstein, la física cuántica de Planck.
  • 1:21 - 1:23
    Pero podría ser más raro
    de lo que Uds. creen,
  • 1:23 - 1:26
    y el universo podría ser
    más sencillo de lo que Uds. creen.
  • 1:29 - 1:34
    Muchos científicos toman ahora en serio
    la posibilidad de que la realidad
  • 1:34 - 1:38
    esté siendo computada
    por un corto programa de computador,
  • 1:38 - 1:44
    como sugirió por primera vez
    en 1967 Konrad Zuse.
  • 1:44 - 1:49
    El mismo Konrad Zuse que en 1935,
  • 1:49 - 1:53
    o desde 1935 hasta 1941
  • 1:53 - 1:56
    construyó el primer computador funcional
    para propósitos generales
  • 1:56 - 1:58
    controlado por un programa.
  • 1:58 - 2:03
    La idea es que todos los electrones
    se comportan de la misma manera,
  • 2:04 - 2:09
    porque todos los electrones están
    esencialmente usando y reusando
  • 2:09 - 2:11
    la misma porción de código,
  • 2:11 - 2:13
    el mismo subprograma una y otra vez.
  • 2:14 - 2:17
    Para que esto sea plausible,
    consideren un videojuego
  • 2:17 - 2:20
    con una simulación
    tridimensional realista.
  • 2:23 - 2:26
    El programa que define
    las reglas de este juego
  • 2:26 - 2:29
    es una serie de ceros y unos
    en tu computador.
  • 2:29 - 2:32
    Si ves este programa,
    no vas a ver lo que hace.
  • 2:32 - 2:34
    Tienes que ejecutarlo para experimentarlo.
  • 2:36 - 2:43
    Es cierto que la resolución de la realidad
    es mucho mejor que la de los videojuegos.
  • 2:44 - 2:47
    Pero dentro de poco no vas a ver
    ninguna diferencia,
  • 2:48 - 2:51
    porque las simulaciones están mejorando
  • 2:51 - 2:57
    por un factor de 1000 por década
    y franco suizo.
  • 2:57 - 3:02
    En cualquier caso, en unas décadas,
    tendremos un factor de un billón.
  • 3:03 - 3:05
    Eso significa que pronto seremos capaces
  • 3:05 - 3:10
    de simular convincentemente
    el cielo y el infierno.
  • 3:10 - 3:12
    Y dentro de poco, en realidad
    parecerá muy plausible
  • 3:12 - 3:16
    que toda la realidad
    pueda ser una simulación.
  • 3:18 - 3:21
    Para un hombre con un martillo,
    todo parece un clavo.
  • 3:21 - 3:26
    Para un hombre con un computador,
    todo parece un cálculo.
  • 3:26 - 3:31
    Los escépticos podrían decir,
    ¿y qué pasa con la física cuántica
  • 3:31 - 3:37
    y el Principio de Incertidumbre de
    Heisenberg, y la Desigualdad de Bell?
  • 3:37 - 3:39
    ¿Esas cosas no demuestran
  • 3:41 - 3:44
    que el universo no puede ser computado
  • 3:44 - 3:47
    por un simple programa
    de computador determinista?
  • 3:47 - 3:49
    Y la respuesta corta es, "para nada".
  • 3:49 - 3:56
    Por ejemplo, el mismo Bell sabía bien que
    un universo computado determinísticamente
  • 3:56 - 4:01
    con observadores computados
    deterministicamente, como nostros,
  • 4:02 - 4:07
    es totalmente compatible con todas
    las observaciones físicas existentes.
  • 4:07 - 4:12
    No hay evidencia física
    contra esta posibilidad.
  • 4:13 - 4:15
    Antes de que viniera aquí,
  • 4:15 - 4:18
    pensé que esta iba a ser solo
    otra charla de TEDx,
  • 4:18 - 4:20
    y que no habría mucha audiencia,
  • 4:20 - 4:24
    pero en realidad Uds. son una
    audiencia grande para mis estándares.
  • 4:26 - 4:31
    El otro día di una charla y solo
    había una persona en la audiencia
  • 4:32 - 4:33
    - una joven -
  • 4:33 - 4:37
    Le dije, "Señorita, es muy vergonzoso,
  • 4:37 - 4:41
    pero aparentemente hoy daré
    esta charla solo para Ud."
  • 4:42 - 4:49
    Y dijo, "Bien, pero rápido
    por favor. Tengo que limpiar".
  • 4:56 - 5:01
    En los 80, cuando my hermano
    era un adolescente en Múnich,
  • 5:01 - 5:04
    me dijo a mi y a todos los que conocía
  • 5:04 - 5:09
    que el universo o el multiverso cuántico
  • 5:10 - 5:14
    es la suma de todas las matemáticas.
  • 5:15 - 5:21
    Era más joven que yo
    - aún es más joven que yo -
  • 5:22 - 5:23
    y también era más listo que yo
  • 5:23 - 5:27
    y creció para convertirse
    en un físico teórico,
  • 5:27 - 5:31
    primero en Múnich, luego en Caltech,
    en Princeton, en CERN,
  • 5:31 - 5:36
    y vivió en Berna, junto a la casa
    en la que vivió Einstein.
  • 5:37 - 5:39
    No en la misma época.
  • 5:43 - 5:45
    La suma de todas las matemáticas.
  • 5:45 - 5:48
    Por un momento no entendía
    completamente lo que significaba
  • 5:48 - 5:50
    pero luego, en 1996,
  • 5:50 - 5:56
    pude formular esa idea
    mediante un cálculo,
  • 5:57 - 6:03
    indicando que se puede generalizar
    la teoría de los multiversos de Everett,
  • 6:04 - 6:09
    indicando que hay un programa muy corto,
  • 6:09 - 6:13
    un programa corto y rápido que
    no solamente computa este universo...
  • 6:13 - 6:14
    Si es computable,
  • 6:14 - 6:16
    pero no hay evidencia
    contra esa posibilidad...
  • 6:16 - 6:21
    no solamente este universo pero todos
    los universos lógicamente posibles,
  • 6:21 - 6:26
    incluyendo aquellos
    con leyes físicas distintas;
  • 6:26 - 6:30
    por ejemplo, universos con antigravedad.
  • 6:31 - 6:35
    De hecho, hay una manera
    más rápida, más eficiente,
  • 6:35 - 6:40
    y matemáticamente óptima de computar
    todos los universos posibles,
  • 6:40 - 6:44
    todos los universos computables
    lógicamente posibles;
  • 6:44 - 6:48
    una manera óptima que
    es mejor que cualquier otra.
  • 6:49 - 6:50
    La escribí para Uds.
  • 6:50 - 6:53
    Solamente tiene 10 líneas de código.
  • 6:53 - 6:55
    Cabe en este pedacito de papel.
  • 6:55 - 6:57
    Diez líneas de código:
  • 6:57 - 7:02
    la manera óptima de simular o computar
    todo universo lógicamente posible.
  • 7:05 - 7:07
    Funciona así:
  • 7:07 - 7:12
    Tú esencialmente enumeras sistemáticamente
    los programas posibles con un programa
  • 7:12 - 7:18
    y luego le asignas tiempo de ejecución
    a estos programas de una forma óptima
  • 7:18 - 7:22
    que asegure que la historia
    de cada universo posible
  • 7:22 - 7:27
    se compute tan rápido como
    si fuese computada por el programa
  • 7:27 - 7:32
    más rápido de este universo, que
    usualmente no conocemos de antemano.
  • 7:32 - 7:36
    Más rápido, digamos, por
    una constante que no depende
  • 7:36 - 7:40
    del tamaño de la historia
    del universo hasta ahora.
  • 7:40 - 7:43
    El universo podría ser infinito.
  • 7:44 - 7:49
    Cualquier gran programador
    divino y que se respete
  • 7:50 - 7:52
    debería usar este método óptimo
  • 7:52 - 7:58
    para crear y convertirse en el maestro
    de los universos lógicamente posibles.
  • 7:58 - 8:00
    No debería usar el método subóptimo.
  • 8:00 - 8:02
    Este es el que debería usar.
  • 8:03 - 8:05
    Supongamos que lo hace.
  • 8:07 - 8:10
    Después de un rato,
  • 8:10 - 8:16
    muchos de los universos que están siendo
    computados de esta manera óptima
  • 8:16 - 8:19
    van a contener una copia de ti,
  • 8:20 - 8:22
    y de ti,
  • 8:22 - 8:28
    mientras me miras sorprendido.
  • 8:32 - 8:36
    Tu mismo inclusive podrías convertirte
    en un gran programador
  • 8:36 - 8:38
    solamente cogiendo esta porción de código,
  • 8:38 - 8:44
    programándola en tu propio computador
    y simulando todos los universos posibles.
  • 8:46 - 8:49
    Dadas las propiedades del método óptimo,
  • 8:51 - 8:54
    ahora es fácil ver que,
    en un momento dado,
  • 8:54 - 8:57
    la mayoría de tus copias,
  • 8:57 - 9:00
    de los universos que contienen
    una copia de tu vida,
  • 9:02 - 9:06
    se deben a uno de los programas
    más cortos y rápidos
  • 9:06 - 9:09
    compatible con tu existencia.
  • 9:09 - 9:13
    Esta simple percepción nos permite
    hacer predicciones sobre el futuro.
  • 9:14 - 9:18
    Hay muchos futuros posibles
    para tu vida en este momento.
  • 9:18 - 9:20
    ¿Cuál va a suceder?
  • 9:21 - 9:27
    Respuesta: muy probablemente uno de los
    pocos que son regulares, no aleatorios,
  • 9:27 - 9:31
    que puede ser computado por
    un programa rápido y corto.
  • 9:31 - 9:35
    Ya que la aleatoriedad, lo aleatorio,
    donde todo repentinamente se disuelve
  • 9:35 - 9:40
    en aleatoriedad es fundamentalmente más
    difícil de computar que lo que es regular
  • 9:40 - 9:44
    inclusive mediante el método óptimo.
  • 9:47 - 9:52
    Esto significa que la desintegración beta,
    la desintegración de neutrones,
  • 9:54 - 9:58
    que es ampliamente considerada aleatoria,
    realmente no puede ser aleatoria.
  • 9:58 - 10:03
    Tiene que ser seudoaleatoria,
    así como la expansión decimal de pi,
  • 10:03 - 10:05
    que parece aleatoria, pero no lo es,
  • 10:06 - 10:10
    porque puede ser computada
    por un programa corto.
  • 10:13 - 10:15
    Una consecuencia del método óptimo
    para computar todo
  • 10:15 - 10:22
    es también que los cálculos cuánticos
    no van a salir muy bien.
  • 10:24 - 10:25
    Hice por primera vez esta...
  • 10:26 - 10:30
    La razón es que consume
    mucho poder de cómputo tradicional.
  • 10:30 - 10:34
    Hice esta predicción hace 12 años,
    y desde entonces,
  • 10:34 - 10:40
    no ha habido ningún progreso práctico
    en la computación cuántica.
  • 10:42 - 10:46
    Los computadores cuánticos serán sexis,
    pero esencialmente están muertos.
  • 10:46 - 10:49
    ¿Y qué con el libre albedrío?
  • 10:49 - 10:52
    El libre albedrío está sobrevalorado.
  • 10:53 - 10:58
    En mi laboratorio, en el Laboratorio Suizo
    de Inteligencia Artificial, IDSIA,
  • 10:58 - 11:04
    usualmente programamos
    mundos simulados habitados
  • 11:04 - 11:10
    por agentes simulados, impulsados
    por cerebros artificiales simulados
  • 11:11 - 11:15
    que contienen redes neurales
    artificiales y simuladas.
  • 11:15 - 11:18
    Al principio estos personajes
    son muy tontos,
  • 11:18 - 11:23
    y con el tiempo se hacen más inteligentes;
  • 11:23 - 11:29
    vía pruebas y errores seudoaleatorios,
    descifran cómo resolver problemas
  • 11:29 - 11:33
    que no podían resolver antes,
    en el principio.
  • 11:35 - 11:37
    No tienen idea
  • 11:37 - 11:41
    de que cada pensamiento de
    sus pequeños cerebros artificiales
  • 11:41 - 11:44
    y las pequeñas redes neurales artificiales
  • 11:44 - 11:45
    en sus cerebros
  • 11:45 - 11:52
    es computada totalmente de forma
    determinista por un programa
  • 11:52 - 11:55
    que no tiene nada de aleatorio.
  • 11:59 - 12:01
    Sin embargo, la ciencia computacional,
  • 12:01 - 12:07
    y toda la línea de razonamiento que estoy
    intentando mostrar en 15 minutos,
  • 12:08 - 12:11
    ofrece ahora respuestas
    matemáticas formales
  • 12:11 - 12:16
    a todas las preguntas
    filosóficas y teológicas.
  • 12:17 - 12:22
    Por ejemplo, una de las consecuencias
    de esta teología computacional
  • 12:22 - 12:25
    es que tu propia vida
    debe ser muy importante
  • 12:25 - 12:28
    en el gran esquema de las cosas.
  • 12:28 - 12:31
    Podrías pensar que tu vida
    es insignificante
  • 12:31 - 12:34
    porque eres tan pequeño
    y el universo es tan grande.
  • 12:34 - 12:39
    Sin embargo, dada la forma óptima
    de computar todo
  • 12:39 - 12:43
    y dada la probabilidad de distribución
    inducida por esta forma óptima,
  • 12:46 - 12:52
    probablemente es muy difícil editar
    tu vida y sacarla de esta historia,
  • 12:52 - 12:55
    de la historia actual de este universo,
  • 12:56 - 12:59
    porque el programa que
    computa este universo
  • 12:59 - 13:01
    o uno muy parecido,
  • 13:01 - 13:05
    pero sin ti y sin tu vida,
    con todos sus altibajos,
  • 13:05 - 13:11
    es probablemente mucho más largo,
    y por lo tanto más lento que el original,
  • 13:12 - 13:16
    el que contiene tu vida, que
    está totalmente interconectado
  • 13:16 - 13:19
    con todo lo que sucede
    en este mundo computable,
  • 13:19 - 13:22
    si es computable.
  • 13:23 - 13:27
    Así que tu vida, desde esta
    perspectiva, no es insignificante.
  • 13:27 - 13:31
    Es una parte indispensable
    del gran esquema de las cosas.
  • 13:31 - 13:36
    Esto es compatible con las religiones
    que dicen que todo es uno
  • 13:36 - 13:39
    y que todo está conectado con todo.
  • 13:39 - 13:45
    Puede ser que esta idea te anime
    en momentos de frustración.
  • 13:48 - 13:53
    Quiero agradecerles a los organizadores
    por un estupendo trabajo,
  • 13:54 - 13:55
    y por el cheque,
  • 13:55 - 13:59
    que gastaré en la educación de mis hijos.
  • 14:00 - 14:04
    Quiero agradecerle a mi mamá,
    a mi papá, y al gran programador,
  • 14:04 - 14:07
    sin el que nada de esto
    hubiese sido posible.
  • 14:08 - 14:14
    Quiero agradecerle a mis hijos, sin los
    que nada de esto hubiese sido necesario.
  • 14:14 - 14:17
    (Risas)
  • 14:17 - 14:20
    Y quiero agradecerle a Uds.,
    mi amado público, por su paciencia.
  • 14:21 - 14:22
    (Aplausos)
Title:
En el principio estaba el código | Juergen Schmidhuber | TEDxUHasselt
Description:

Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx

El universo parece ser increíblemente complejo. ¿Pero podrían sus reglas ser extremadamente simples? La historia fascinante de Juergen Schmidhuber te convencerá de que este universo y tu propia vida son simplemente los residuos de un programa rápido y muy sencillo que computa todos los universos lógicamente posibles.

Juergen Schmidhuber es el director del Laboratorio Suizo de Inteligencia Artificial IDSIA (desde 1995), profesor de Inteligencia Artificial en la Universidad de Lugano, Suiza (desde 2009), y profesor de SUPSI (desde 2003).

Ayudó a transformar IDSIA en uno de los mejores diez laboratorios de IA (¡el más pequeño!) de acuerdo al ranking de la revista Business Week. Su grupo fue pionero en el campo de la IA universal matemáticamente óptima y de los solucionadores de problemas universales. Los algoritmos desarrollados en su laboratorio ganaron siete premios de primer lugar en competencias internacionales de reconocimiento de patrones, así como también premios a los mejores artículos.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:27

Spanish subtitles

Revisions