Kids Meet A Refugee | Kids Meet | HiHo Kids

Madchen: Was war der größte Unterschied hier?

Aleen: Schulen sind sehr anders

Hier werdet ihr nicht geschlagen

In meinem Heimatland, wenn du was machst

wirst du geschlagen

[Junge] Was? Wirklich?!

- [Musik]
- [Kinder treffen einen Flüchtling]

Hi, ich bin Jessie

Hi, ich bin Amina

Ich bin Mira, schön dich kennenzulernen

Ich bin Jules... ich bin Aleen

Oh Gott, die sind größer als ich

[Lachen]

Junge: Du bist größer!

Aleen: Habt ihr Fragen über mich?

[Madchen] Wo kommst du her?

[Aleen] Ich komme aus der DRC

[Junge] Demokratische Republik Kongo
[Aleen] Wow, woher weißt du das?!

[Jessie] Das ist in Afrika, oder?
[Aleen] Ja, das ist in Afrika

[Jessie] Bist du ein Flüchtling?
[Aleen] Ja, bin ich

[Jules] Ok, und was ist das?

[Aleen] Das ist jemand, der sein Land
wegen Krieg verlassen musste

Jules: Ah, das ist.... nicht cool

Aleen: Ja, nicht cool

Aleen: Ja

Mira: Ich kann das nicht nachfühlen,
aber das ist schwer

Madchen: Wieso herrscht in der DRC Krieg?

Aleen: Dort ist Krieg,
weil einer der Kulturen versucht

das ganze Land einzunehmen

Jules: Es ist kein Militärkrieg oder so?

Aleen: Nein, ist es nicht.
Jules: Also...

Aleen: Also ein Krieg zwischen Menschen
mit verschiedenen Sprachen

Mira: Wie war das so? Wie alt warst du?

Aleen: Ich war 11

Mira: Und was hast du während
des Krieges dort erlebt?

Aleen: Häuser wurden niedergebrannt

Viel Lärm, Hitze, Feuer

Blut, viele Menschen, die getötet wurden

Mira: Wow

Mira: Das muss beängstigend gewesen sein

Jesie: War es schwer Kongo zu verlassen?

Aleen: Ja, es war schwer,
weil ich alleine war

Meine Mutter hat mich bei meinem Vater gelassen

sie ist mit meinen 2 Geschwistern geflohen

Wenn Krieg ist

gehen deine Eltern ihren Weg

und du gehst deinen Weg

Sie flüchten für ihre Sicherheit

Und ich wusste nicht, wo sie ist

Ich wusste nichts darüber
Wohin sie ging

Also blieben mein Vater und ich im
Kongo und versuchten herauszufinden,

wohin wir gehen sollten, wo es sicher war.
Als mein Vater getötet wurde

er wurde erschossen

Ich musste selbst herausfinden,
wohin ich gehen sollte

Jules: Oh
Aleen: Ja

Ju: Ish, ich habe auch keinen Vater,
er hatte hier Krebs und starb,

bevor sie die Transplantation
durchführen konnten, also ...

Aleen: Wie lange ist es her?

Jules: Ich glaube, das war,
als ich 16 Monate alt war.

Aleen: Du hast ihn also nicht gesehen.

Jules: Nein

Madchen: Wie haben Sie
das Land verlassen?

Bist du in ein anderes
Land gegangen oder?

Aleen: Ich musste laufen, ich wusste
nicht, wohin ich gehen sollte,

ich ging einfach geradeaus

Jessie: Haben Sie die Leute
nach dem Weg gefragt?

Aleen: Es gab niemanden, dem ich
vertrauen konnte, wenn ich den Weg suchte.

Wenn ich jemanden sah,
versteckte ich mich,

weil ich dachte, es wären
die bösen Menschen.

Mira: Wie lange hat die Flucht gedauert?

Aleen: Mindestens 3 Monate
Mira: Wow

Aleen: Mitten in der Nacht schlief
ich einfach unter Leichen

und wenn ich eine Bombe hörte,
legte ich mich einfach unter Leichen

Mira: Und woher hast du Essen und Wasser?

Aleen: Äh, es gab kein Essen
und es gab kein Wasser.

Wenn man Wasser wollte, musste man
einfach zum Fluss oder See gehen

Jules: Ja, zu

Aleen: Ja. Schmutziges Wasser trinken, ja.

Oh, das kommt mir
irgendwie ekelhaft vor

Aleen: Ah, man gewöhnt sich daran
und es schmeckt großartig [lacht]

Ich glaube nicht, dass ich
dieses Wasser trinken würde

[Beide Lachen]

Mira: Warst du die ganze Zeit allein?
Aleen: Ja, ich war allein

Jessie: Und das alles hast du also getan,
als du nicht älter als ich warst

Aleen: Als ich in Uganda ankam, war ich 13

Jessie: Also nicht viel älter als ich.

Ich kann mir nicht vorstellen,
das durchmachen zu müssen.

Junge: Was hast du gemacht
als du einmal in Uganda warst?

Aleen: Als ich dort ankam, kannte
ich niemanden. Ich war verloren.

Ich wurde zur Polizeistation gebracht. Und
die Polizeistation forderte die Leute auf,

vorbeizukommen und nachzusehen,
ob ich ihr Kind sei.

Meine Mutter tauchte auf. Als ich sie sah,
war ich einfach überwältigt.

Ich glaubte nicht, dass sie in Uganda war
Ich wusste nicht, dass sie da war

Amina: Es ist so traurig, dich anzusehen,
das hätte ich nie gedacht

Man ist tagelang gelaufen, um dorthin zu
gelangen, das ist wirklich verrückt.

Wirklich, und es ist eine erstaunliche
Geschichte, die man erzählen kann

Jessie: Wie ist es, in einem
Flüchtlingslager zu sein?

Aleen: Ich meine, es ist
sicherer als mein Land,

aber manchmal kommt
es dort auch zu Schießereien

Mira: Wie lange warst du dort?

Aleen: Ich war zweieinhalb Jahre dort

Jessie: Kommen alle im Flüchtlingslager
nach Amerika?

Aleen: Oh, manche Leute haben keine Chance

Jessie: Oh

Aleen: Wissen Sie, Sie führen viele
Vorstellungsgespräche durch

und wenn Sie versagen, machen Sie
etwas daraus Sie lehnen Ihren Prozess ab,

den Sie nicht bekommen, ja, viele Leute
hatten nicht die Chance, hierher zu kommen

Jessie: Magst du es hier?

Frau: Du kannst ehrlich sein

Aleen: Ich meine, im
Sommer ja, aber [lacht]

im Winter und Herbst mag
ich es nicht, weil es kalt ist

Jessie: Ja, Australien ist auch wirklich
warm also verstehe ich, woher du kommst

Jules: Was halten Sie vom lokalen Essen?

Aleen: Als ich am Flughafen ankam,
gaben sie uns tatsächlich Orangensaft

Und es schmeckte schrecklich,
ja, es hat mir nicht geschmeckt

Jules: Äh, nur um es dir zu sagen,
ich mag auch keinen Orangensaft

[Beide Lachen]

Madchen: Was war das Schockierendste
an Amerika, was war anders?

Aleen: Schulen sind unterschiedlich.
Hier, Jungs, lasst euch nicht schlagen.

Zurück in meinem Land, oh,
wenn man etwas tut, wird man gejubelt.

Junge: Was, wirklich?

Aleen: Ja, wenn man zu spät zur Schule
kommt, wird man geschlagen

Aber hier ist es anders. Ich liebe
die Schule. Hier ist es ganz anders, ja.

Mira: Wie sehen Sie hier Ihre Zukunft?

Aleen: Einige meiner Träume
bestehen darin, Unternehmerin,

Hilfskraft oder Schauspielerin zu werden

Mira: Ich möchte auch Schauspielerin
werden. Das würde so viel Spaß machen.

Amina: Möchten Sie jemals
in den Kongo zurückkehren?

Aleen: Ich würde nicht dorthin zurückkehren,
da ich dort keine Familie mehr habe,

also vermisse ich es nicht

- Mira: Vermisst du deinen Vater?
- Aleen: Oh ja, ich vermisse meinen Vater so sehr.

M: Wenn Sie ihm etwas sagen könnten,
was würden Sie sagen?

Aleen: Ah, ich liebe ihn, „Ich liebe dich.“
Er war ein großartiger Vater

(Musik)

Mira: Vielen Dank, dass Sie mir Ihre
Geschichte erzählt haben

- Aleen: Es war schön, dich kennenzulernen
- Mira: Ja, schön dich auch kennenzulernen

[Beide Lachen)

Mira: Alles klar, auf Wiedersehen!
Aleen: Tschüss!