< Return to Video

Eminem - Higher | Music To Be Murdered By Side B | MTBMB Side B Album

  • 0:00 - 0:03
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:03 - 0:07
    Tu vois ça fait un moment que je suis dans le coin maintenant
  • 0:07 - 0:10
    Je sais pas si j'ai encore beaucoup à prouver
  • 0:10 - 0:12
    En fait si, haha
  • 0:12 - 0:14
    Je regarde où j'en suis et me dis "Putain"
  • 0:14 - 0:15
    Je suis fier de moi
  • 0:15 - 0:18
    Ce que j'ai fait a du mérite, même si tu as mauvaise vue
  • 0:18 - 0:20
    Je suis sur un balcon en France
  • 0:20 - 0:22
    Je regarde autour et vois des fans
  • 0:22 - 0:24
    Ils m'entourent de partout
  • 0:24 - 0:25
    Je pourrais me noyer dans une mer de mains
  • 0:25 - 0:27
    Ils crient "Shady" !
  • 0:27 - 0:29
    Ils m'appellent et voilà ce que je voulais dire quand je disais :
  • 0:29 - 0:32
    Un jour, d'une façon ou d'une autre, si j'ai la chance d'avoir un public
  • 0:32 - 0:35
    Alors j'échangerai les rôles et ça sera eux qui chanteront pour moi
  • 0:35 - 0:39
    Je l'ai fait mec, mais j'ai pas encore fini
  • 0:39 - 0:42
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 0:42 - 0:44
    J'en ai aucune idée
  • 0:44 - 0:47
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 0:47 - 0:50
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 0:52 - 0:55
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 0:55 - 0:57
    J'en ai aucune idée
  • 0:57 - 1:00
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 1:00 - 1:03
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 1:03 - 1:05
    J'ai vraiment pas le temps pour les rageux
  • 1:05 - 1:07
    Ni même le temps de les tolérer
  • 1:07 - 1:09
    Mais comme pour les médocs j'y suis dédié
  • 1:09 - 1:13
    Et le temps que ça me prend pour faire ça me rappelle une salle d'attente bondée à l'hopital
  • 1:13 - 1:16
    J'ai sans doute plus de patience que je pensais
  • 1:16 - 1:20
    Mais je suis toujours autant mentalement stable qu'une table à 3 pieds
  • 1:20 - 1:23
    La célébrité a créé un changement et j'en ai de la gratitude, j'ai pu quitter ce vieux taudis
  • 1:23 - 1:27
    Ca m'aurait rendu fou, j'ai réussi à m'en sortir et j'en ai chié
  • 1:27 - 1:30
    Maintenant les billets s'accumulent comme si j'étais une agrafeuse
  • 1:30 - 1:33
    Mais c'est pas pour autant que j'ai changé
  • 1:33 - 1:36
    Mon cerveau fuse et je peux pas l'éteindre une fois qu'il est lancé
  • 1:36 - 1:40
    Et je te laisse en profiter, c'est Shady jusqu'à ce que j'atteigne 82 ans
  • 1:40 - 1:42
    Je vais continuer de rapper, même Dre le sait
  • 1:42 - 1:44
    Tu ferais mieux de te préparer
  • 1:44 - 1:46
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 1:46 - 1:49
    J'en ai aucune idée
  • 1:49 - 1:52
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 1:52 - 1:55
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 1:56 - 2:00
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 2:00 - 2:02
    J'en ai aucune idée
  • 2:02 - 2:05
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 2:05 - 2:08
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 2:08 - 2:11
    Oh qu'est-ce que je vais faire maintenant ? Rien ne peut m'arrêter je suis en liberté
  • 2:11 - 2:13
    Né gagnant, c'est dur d'arriver à perdre
  • 2:13 - 2:14
    J'y arrive pas même si j'essaie
  • 2:14 - 2:16
    Même si un son ne marche pas je crève quand même le plafond
  • 2:16 - 2:18
    Cette atmosphère n'est que pour quelques élus
  • 2:18 - 2:20
    Ceux qui étaient sur le terrain à bosser
  • 2:20 - 2:21
    Et tu vas pas y arriver si tu fais semblant
  • 2:21 - 2:23
    Tu dois continuer d'encaisser les coups
  • 2:23 - 2:24
    J'ai été en mode survie
  • 2:24 - 2:26
    Depuis que j'ai 5 ans je me débrouille seul
  • 2:26 - 2:29
    Depuis qu'on m'a volé mon tricycle, j'ai ces notes et ce micro
  • 2:29 - 2:31
    Je me rappelle à quel point c'était dur
  • 2:31 - 2:32
    Et si il n'y avait pas eu ce carnet et ce stylo
  • 2:32 - 2:34
    Une mère accro et un père absent
  • 2:34 - 2:37
    Alors j'aurais pas eu ce côté sauvage en moi à vouloir gagner
  • 2:37 - 2:38
    Tout ce que je voulais c'est être un MC
  • 2:38 - 2:40
    J'ai pas arrêté d'écrire et j'ai cru en moi
  • 2:40 - 2:42
    EPMD a dû me faire passer mes diplômes
  • 2:42 - 2:45
    J'ai appris à vaincre mes ennemis avec de l'encre, réfléchissant à mes rimes
  • 2:45 - 2:46
    C'était facile pour moi
  • 2:46 - 2:48
    Les graffitis étaient un remède pour moi
  • 2:48 - 2:50
    Jusqu'à mon dernier souffre
  • 2:50 - 2:52
    Je vais continuer de représenter d'où je viens
  • 2:52 - 2:54
    Dans les bas fonds de l'Est, il faut que je le leur rappelle
  • 2:54 - 2:55
    Je vais les faire sortir de là en douceur
  • 2:55 - 2:57
    Tu vois mon doigt ? Tu vois mon pouce ?
  • 2:57 - 2:59
    Tu vois mon poing casser ce calumet de la paix ?
  • 2:59 - 3:01
    Je suis là pour que ça fume mais je parle pas de weed
  • 3:01 - 3:03
    Et tu ferais mieux de te montrer si tu veux répondre
  • 3:03 - 3:06
    Car pour que tu répondes avec des rimes ça pourrait être trop dur pour toi
  • 3:06 - 3:09
    Ca va te faire aussi mal que ton pied coincé dans un fauteuil inclinable
  • 3:09 - 3:12
    Je vais passer à une autre branche comme si j'escaladais un arbre
  • 3:12 - 3:15
    Il est temps de mettre la barre plus haute car :
  • 3:15 - 3:17
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 3:17 - 3:20
    J'en ai aucune idée
  • 3:20 - 3:23
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 3:23 - 3:26
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 3:27 - 3:30
    Où je devrais aller à partir de maintenant ?
  • 3:30 - 3:32
    J'en ai aucune idée
  • 3:32 - 3:36
    Tout ce que je sais c'est que chaque fois que je pense avoir touché le plafond
  • 3:36 - 3:39
    Alors je vais encore plus haut que jamais
  • 3:39 - 3:43
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Title:
Eminem - Higher | Music To Be Murdered By Side B | MTBMB Side B Album
Video Language:
English
Duration:
03:43

French subtitles

Incomplete

Revisions