< Return to Video

研究禁忌:了解自殺 | Victoria O'Keefe | TEDx奧克拉荷馬州立大學

  • 0:19 - 0:21
    每年在美國
  • 0:21 - 0:24
    大概有
    36,000多人因爲自殺而死
  • 0:24 - 0:29
    為了讓你對這個數字有比較清楚的概念
  • 0:29 - 0:33
    想像整個奧克拉荷馬州立大學(OSU)
    的學生都自殺了
  • 0:34 - 0:37
    這就是每年因自殺而死亡的的數量
  • 0:38 - 0:40
    可能你不知道的是
  • 0:40 - 0:43
    美國跟阿拉斯加原住民
  • 0:43 - 0:46
    是全美自殺率最高的族群
  • 0:46 - 0:48
    這是研究得出的結果
  • 0:48 - 0:51
    研究結果特別指出
    其中的風險因素和保護因素
  • 0:51 - 0:53
    讓我們更瞭解
  • 0:53 - 0:56
    爲什麽這種健康差距持續發生
  • 0:58 - 1:00
    這裡有些統計數字
  • 1:00 - 1:03
    關於美國和阿拉斯加原住民的自殺率
  • 1:03 - 1:06
    美國和阿拉斯加原住民的自殺死亡率
  • 1:06 - 1:10
    比美國其他種族或族群高出82%
  • 1:12 - 1:15
    15到24歲的原住民男性
  • 1:15 - 1:20
    其自殺率是同年齡段所有男性的2倍
  • 1:21 - 1:23
    15到24歲的原住民女性
  • 1:23 - 1:28
    其自殺率是同年齡段
    所有女性的將近3倍
  • 1:29 - 1:32
    問題非常嚴重
  • 1:33 - 1:36
    除了國家統計以外
  • 1:36 - 1:38
    我想跟你們分享我的故事
  • 1:39 - 1:41
    2009年夏天
  • 1:41 - 1:45
    我參加了OSU的
    「把美國原住民納入心理學」項目
  • 1:46 - 1:48
    特別感謝在座的 Chaney 博士
  • 1:48 - 1:50
    他是這個了不起項目的主持人
  • 1:50 - 1:52
    在這項目中
  • 1:52 - 1:55
    我替一個部落的行爲健康機構工作
  • 1:55 - 1:59
    有一天,我坐在候診室裡讀些文章
  • 1:59 - 2:03
    然後一位原住民走進來問:
    「你在讀什麽?」
  • 2:03 - 2:06
    我回答:
    「有關原住民自殺的文章」
  • 2:06 - 2:08
    他接著告訴我
  • 2:08 - 2:11
    他最近也有一位家人自殺了
  • 2:11 - 2:12
    然後他又說:
  • 2:12 - 2:15
    「這裡的每一個人
  • 2:15 - 2:18
    都有家人或朋友自殺身亡」
  • 2:19 - 2:20
    這句話深深地留在我腦海中
  • 2:20 - 2:23
    我忘不了那個人跟我説的話
  • 2:24 - 2:26
    今天我想跟你們説
  • 2:26 - 2:29
    家人或朋友自殺
  • 2:29 - 2:33
    不應該是原住民的普遍情形
  • 2:33 - 2:38
    這是爲什麽我致力於透過研究
    來更深入瞭解原住民自殺原因
  • 2:39 - 2:43
    當然原住民社區對研究者
    有些牴觸和懷疑
  • 2:44 - 2:46
    但我作為原住民女性及研究者
  • 2:46 - 2:49
    我要呼籲並停止這種悲劇
  • 2:49 - 2:52
    不讓它持續影響我們
  • 2:54 - 2:57
    過去的相關研究少之又少
  • 2:57 - 2:58
    這代表我們的確不了解
  • 2:58 - 3:01
    爲什麽這種健康差距繼續發生
  • 3:03 - 3:05
    過去的研究發現了一些風險因素
  • 3:05 - 3:07
    包括了歷史創傷
  • 3:07 - 3:09
    這是兩代人之間的損失
  • 3:09 - 3:13
    關於美國原住民、阿拉斯加原住民人
    土地和文化
  • 3:13 - 3:16
    從1492年的殖民化
  • 3:16 - 3:19
    一直到現在,還影響著
    原住民家庭和社區
  • 3:20 - 3:22
    另一個風險因素是過去的研究
  • 3:22 - 3:24
    研究發現的是精神疾病
  • 3:24 - 3:27
    包括憂鬱症和藥物濫用
  • 3:28 - 3:30
    但也有些彈性因素
  • 3:30 - 3:32
    是過去研究發現的
  • 3:32 - 3:36
    包括積極情緒,靈性和社會支持
  • 3:37 - 3:38
    因此我的研究
  • 3:38 - 3:40
    我希望能補上缺口
  • 3:41 - 3:45
    找出自殺的更多風險因素及保護因素
  • 3:45 - 3:47
    特別是針對原住民
  • 3:48 - 3:49
    在我的一個研究裡
  • 3:49 - 3:52
    我研究的是一個知名的理論
  • 3:52 - 3:54
    自殺的人際-心理理論
  • 3:55 - 3:57
    它是否能解釋原住民自殺的風險
  • 3:58 - 3:59
    根據這個理論
  • 3:59 - 4:01
    每個自殺而死的人
  • 4:01 - 4:03
    都有較高程度的無歸屬感
  • 4:03 - 4:04
    這個感覺
  • 4:04 - 4:08
    讓你感覺自己不屬於
    你的家庭、朋友或社區
  • 4:08 - 4:10
    你感覺沒人在乎你
  • 4:10 - 4:11
    同時
  • 4:11 - 4:14
    這些人也有較高感知負擔
  • 4:14 - 4:16
    感覺自己沒用
  • 4:16 - 4:18
    感覺自己無能
  • 4:18 - 4:23
    感覺自己是朋友、家人
    社區甚至社會的負擔
  • 4:24 - 4:28
    我研究了172個美國和阿拉斯加原住民
  • 4:28 - 4:32
    他們代表了28不同的部落
  • 4:32 - 4:38
    我發現他們同時都有較高的
    無歸屬感和無能累贅感
  • 4:38 - 4:41
    這些都跟較高的自殺想法有關
  • 4:41 - 4:45
    這為那個知名的自殺理論
    提供了初步的支持
  • 4:45 - 4:48
    來解釋美國原住民的自殺風險
  • 4:51 - 4:56
    我的另一個研究是對抗自殺的
    復原或保護因素
  • 4:56 - 4:58
    因此我想看看希望跟樂觀
  • 4:58 - 5:01
    積極心理學的兩個變數
  • 5:01 - 5:04
    是否能夠幫助保護防止自殺想法
  • 5:04 - 5:05
    在這研究裡
  • 5:05 - 5:09
    我研究了168個美國和阿拉斯加原住民
  • 5:09 - 5:12
    分別來自27個不同的部落
  • 5:12 - 5:15
    結果我發現較高程度的希望和樂觀
  • 5:15 - 5:18
    與較低的自殺想法有關
  • 5:18 - 5:21
    這再一次證明這兩個變數
  • 5:21 - 5:23
    希望跟樂觀
  • 5:23 - 5:26
    能保護原住民對抗自殺的想法
  • 5:27 - 5:29
    所以我會繼續研究
  • 5:29 - 5:32
    找到更多的風險和保護因素
  • 5:32 - 5:33
    來防止原住民自殺
  • 5:33 - 5:36
    我希望這個研究
  • 5:36 - 5:41
    能幫助文化適當預防和治療的計劃
  • 5:41 - 5:42
    通過這一切
  • 5:42 - 5:47
    我希望能降低
    美國和阿拉斯加原住民自殺率
  • 5:47 - 5:52
    不再讓原住民感到這種
    悲劇是個普遍經驗
  • 5:52 - 5:54
    謝謝大家
  • 5:54 - 5:57
    (掌聲)
Title:
研究禁忌:了解自殺 | Victoria O'Keefe | TEDx奧克拉荷馬州立大學
Description:

奧克拉荷馬州立大學的博士學生Victoria O’Keefe研究美國和阿拉斯加原住民的自殺情形。這個題目幾乎沒人研究過,因此O’Keefe決定提高人們對此的認知。

這次演講於TEDx會發表,其模式同於TED大會,由獨立當地社群主辦。
請見此連結以瞭解更多:http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
06:03

Chinese, Traditional subtitles

Revisions