< Return to Video

15 Things That Inevitably Happen When You Work In An Office

  • 0:00 - 0:02
    Ini sebuah kantor.
  • 0:02 - 0:07
    Tempat dimana Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu dalam hidup Anda.
  • 0:08 - 0:09
    Dan inilah
  • 0:09 - 0:11
    yang pasti akan terjadi saat Anda ada disana.
  • 0:16 - 0:19
    Anda akan mulai waktu kerja Anda dikantor,
  • 0:19 - 0:21
    dengan pakaian terbaik Anda,
  • 0:21 - 0:24
    supaya tidak berakhir dengan bodo amat.
  • 0:24 - 0:26
    Apapun niat Anda,
  • 0:26 - 0:29
    Anda akan kecanduan kafein.
  • 0:29 - 0:32
    Tak peduli apa status hubungan Anda,
  • 0:32 - 0:35
    Anda akan naksir teman kantor Anda.
  • 0:36 - 0:38
    Anda akan masuk ke dalam dua kubu:
  • 0:39 - 0:41
    Mereka-mereka yang selalu kedinginan...
  • 0:41 - 0:44
    atau mereka-mereka yang selalu kepanasan.
  • 0:44 - 0:48
    Awalnya Anda akan meletakkan satu benda pribadi di dalam laci Anda
  • 0:48 - 0:50
    hingga suatu saat Anda buka
  • 0:50 - 0:53
    menyadari bahwa seluruh hidup Anda ada disana.
  • 0:53 - 0:55
    Seseorang akan menakuti Anda.
  • 0:58 - 1:02
    Dan Anda akan terikat bersama seseorang yang lain yang sama-sama ditakuti.
  • 1:03 - 1:07
    Anda akan jadi ahli -tak terkecuali- menyembunyikan Facebook di komputer Anda.
  • 1:08 - 1:12
    Disuatu titik, Anda akan mendengar teman kantor Anda sedang buang air.
  • 1:12 - 1:14
    Itu menjadi titik terendah.
  • 1:15 - 1:18
    Anda akan bertemu muka dengan teman kantor Anda di toilet
  • 1:18 - 1:20
    dan menyadari mereka tidak membasuh tangannya
  • 1:21 - 1:22
    dan itu akan merubah segalanya.
  • 1:23 - 1:28
    Paling tidak lemak Anda akan bertambah 2 kilogram dari semua biskuit ulang tahun,
  • 1:28 - 1:32
    kue dan cupcake beludru merah yang bertebaran dimana-mana.
  • 1:32 - 1:36
    Dan ketika Anda sedang coba
    menurunkan gula Anda,
  • 1:36 - 1:39
    teman kantor Anda akan menarik Anda kembali.
  • 1:39 - 1:45
    Anda akan berfantasi melakukan hal-hal yang sangat aneh terhadap teman kantor Anda.
  • 1:45 - 1:49
    Hingga suatu titik, Anda akan membawa teman pribadi untuk berkunjung
  • 1:49 - 1:52
    dan menjadi aneh karena
  • 1:52 - 1:55
    mengenalkan mereka ke orang-orang dikantor.
  • 1:55 - 2:00
    Anda akan sangat kegirangan bisa melakukan pekerjaan yang kecil
  • 2:00 - 2:05
    kemudian membencinya ketika semua orang mulai meminta bantuan Anda untuk melakukannya.
  • 2:06 - 2:09
    Dan Anda akan buat kelompok
  • 2:10 - 2:13
    yang akan membuat setiap hari jadi lebih baik.
  • 2:13 - 2:16
    [kunjungi www.facebook.com/subtitleyoutube untuk lihat video lain atau kirim permintaan]
Title:
15 Things That Inevitably Happen When You Work In An Office
Description:

This is your life. 15 things that inevitably happen when you work in an office.
Post to Facebook: http://on.fb.me/KHEMDL
Like BuzzFeedVideo on Facebook: http://on.fb.me/1ilcE7k
Post to Twitter: http://bit.ly/KHEPzq

Based on this post:
http://www.buzzfeed.com/erinlarosa/things-that-inevitably-happen-when-you-work-in-an-office

Narration by Ze Frank.

Music:
http://www.youtube.com/audiolibrary
more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
02:23

Indonesian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.